Friday, July 31, 2020

2020 July Newspaper (English)

THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR
Click on " New Light of Myanmar " to read newspaper
Title:

New Light of Myanmar
Date of publication:

31 July 2020

ယေန့ သတင္း( အၿမန္ရွာရန္ ) ဇူလိုင္လ၊၂၀၂၀

ရက္စြဲအလိုက္ သတင္းမ်ားကို ဤေနရာတြင္ ဝင္ေရာက္ ရွာေဖြနိုင္ပါ သည္။

31.07.2020

ရခုိင္က ပဋိပကၡျဖစ္တဲ့ေဒသေတြမွာ ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္ျဖစ္ မျဖစ္ တပ္သေဘာထားအေပၚမူတည္ၿပီး UEC ဆုံးျဖတ္ မည္- VOA
30.07.2020

ေျမာက္ဦးၿမိဳ႕နားမွာ တပ္မေတာ္နဲ႔ ရကၡိဳင့္တပ္ေတာ္ AA တို႔ တိုက္ပြဲျပင္းထန္- RFA

ေျမာက္ဦးဘက္ တိုက္ပြဲျပင္းထန္ၿပီး အသြားအလာပိတ္ဆို႔- VOA
29.07.2020

28.07.2020

ရိုဟင္ဂ်ာစခန္းတြင္း ေရေဘးအေရးေပၚကာကြယ္မႈ ေဆာင္ရြက္ေန- VOA

ရိုဟင္ဂ်ာေတြေနရပ္ျပန္ေရး အလွမ္းေဝးေနဆဲ- RFA

အေမရိကန္-တ႐ုတ္ စစ္ေအးသစ္က ျမန္မာအတြက္ အခက္လား အခ်က္လား- ဧရာဝတီ

႐ိုဟင္ဂ်ာေတြ မဲေပးခြင့္ရဖို႔ ကန္အေျခစိုက္အဖဲြ႕တိုက္တြန္း- VOA
27.07.2020

ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ေျမာက္ပိုင္း သရဖီ ေက်းရြာအနီး တိုက္ပြဲျဖစ္- နိရဥၥရာ

ရခိုင္ပဋိပကၡအတြင္း ကိုယ္အဂၤါဆံုးရံႈးတဲ့ အရပ္သားေတြ မ်ားလာ - VOA

မေလးရွားကမ္းလြန္မွာ ႐ုိဟင္ဂ်ာ ၂၄ ဦး ေပ်ာက္ဆံုးေန- VOA

Today's News (Quick Search ) July 2020

NEWS TODAY     
31.07.202
121 civil society groups demand justice for Rathedaung rape victim Narinjara News

3 killed in 'gunfights' The Daily Star

Armed conflicts the root of Myanmar's rights woes Myanmar Times

Burma Army Kills Two Villagers, Injuring 5 in Hpapun District Burma News International

Cox's Bazar administration, IOM reaffirm collaboration to tackle human trafficking United News of Bangladesh

Former UP chairman, Rohingya man killed in 'gunfights' newagebd.net

Govt opens fourth Panglong to NCA holdouts Myanmar Times

Hagia Sophia: Heritage of Entire Humanity | Irfan Engineer Mainstream

Hyderabad: Myanmar refugee held with Indian identity proofs The Indian Express

Lift internet blackout, protect freedom of expression United News of Bangladesh

Modified two-wheelers in Jammu: Rohingyas openly violating norms, right under the nose of ... State Times

Myanmar May Postpone Election in War-Torn Rakhine State: Official U.S. News & World Report

Myanmar Military Arrests Three Rakhine Women for Alleged Ties to Arakan Army The Irrawaddy News Magazine

Myanmar pushes back against BRI; to involve foreign partners in China-funded mega city project Economic Times

Myanmar splits up “New Yangon” scheme to encourage challenge to giant Chinese contractor - GCR

Myanmar: Yangon Airport Extends International Flight Ban Till Aug 31 AviationPros.com

Pakistan assessment finds seething anger in religious journals over situation of Uighurs Muslims in ... WION

Rohingya Man Arrested For Illegally Obtaining Voter, Aadhaar Cards For Benefits News18

Rohingya man killed in 'gunfight' with police in Bandarban The Daily Star

Tatmadaw, Your New Daddy Is Not So Good – OpEd - Eurasia Review

Turkish charity to sacrifice animals in 27 countries for Muslim holiday Anadolu Agency

UN raises concerns over Myanmar's Covid-19 situation UCAN

US envoy quits panel on Rohingya over Suu Kyi's lack of 'moral leadership' Independent Online

Wednesday, July 29, 2020

ရိုဟင္ဂ်ာစခန္းတြင္း ေရေဘးအေရးေပၚကာကြယ္မႈ ေဆာင္ရြက္ေန

VOA
ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)
28 ဇူလိုင္၊ 2020
မဆုမြန္
၂၀၁၈ ခုႏွစ္တုန္းက ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ ကုတုပေလာင္ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္စခန္းမွာ ေတြ႔ရတဲ့ ျမင္ကြင္း။ (ဇူလိုင္ ၀၄၊ ၂၀၁၈)


မုတ္သုန္ရာသီခ်ိန္ မိုးမ်ားေရၾကီးၿပီး လူသန္းခ်ီ ေရေဘးသင့္ေနရတဲ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံထဲက ႐ိုဟင္ဂ်ာ camp ေတြထဲ ေရေဘးအႏၱရာယ္ ၾကိဳတင္ကာကြယ္ေနတဲ့အေျခအေနကို ဗီြအိုေအျမန္မာပိုင္းသတင္း ေထာက္ မဆုမြန္က တင္ျပေပးပါမယ္။

ရိုဟင္ဂ်ာေတြေနရပ္ျပန္ေရး အလွမ္းေဝးေနဆဲ

လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ ( RFA )
ျမန္မာဌာန | သတင္းမ်ား
ခင္ေမာင္စိုး
2020-07-28



ရခိုင္ျပည္နယ္က ေနရပ္စြန႔္ခြာထြက္ေျပးသူေတြ ျပန္လည္လက္ခံေရး လုပ္ငန္းစဥ္မွာ အာဆီယံက ပါဝင္ ကူ ညီေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာနဲ႔ အာဆီယံအဖြဲ႕ဝင္ေတြ ဇူလိုင္ ၂၇ ရက္ေန႔က ေနျပည္ေတာ္မွာ ေတြ႕ဆုံေဆြး ေႏြးခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ အဲဒီထြက္ေျပးသြားသူေတြ ျပန္လာေရးအစီအစဥ္ဟာ တိုးတက္မႈမရွိဘဲ ရပ္တန႔္ ေနတာၾကာၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။

Tuesday, July 28, 2020

For Myanmar's Elections to Be Free and Fair Rohingya Must Get the Right to Vote

TIME
By Matthew Smith
July 27, 2020
Rohingya refugees watch televised proceedings at the U.N.'s International Court of Justice from a refugee camp in Cox's Bazar, Bangladesh Dec. 12, 2019.
Allison Joyce—Getty Images

Americans won’t be the only voters going to the polls in November. Myanmar’s third national election since transitioning from half a century of military rule is slated for Nov. 8.

Already, several questions loom over this test of the country’s democratic trajectory. How will the government ensure ethnic civilians displaced by armed conflict can vote? How will Facebook protect voters from disinformation? How will the government manage campaigns and polling in the age of COVID-19? 

Rohingya refugees found alive on Malaysian islet after fears they had drowned

EXPRESS & STAR
Jul 27, 2020

There has been a mass exodus of Rohingya Muslims from Burma amid a military crackdown.

 Rescued Rohingya refugees on a beach on Rebak Island off the resort island of Langkawi, Malaysia (Malaysian Maritime Enforcement/AP)

Malaysian authorities said they found 26 Rohingya Muslims, including women and children, hiding on a northern islet after they were initially feared drowned after jumping off a fishing boat.

The Malaysian Maritime Enforcement Agency launched a search for the group after one Rohingya migrant found on the islet off the northern resort island of Langkawi told investigators that at least 24 other Rohingya were missing.

Two dozen Rohingya refugees die after jumping from boat near Thailand

MALAYSIA SUN
Voice of America
27 Jul 2020,

အမေရိကန်-တရုတ် စစ်အေးသစ်က မြန်မာအတွက် အခက် လား အချက်လား

ဧရာဝတီ
နန်းလွင်
28 July 2020
၂၀၁၂ နိုဝင်ဘာလ ဘားရက်အိုဘားမားနှင့် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်တို့ တွေ့ဆုံမှု (ဝဲ) နှင့် ၂၀၂၀ ဇန်နဝါရီ ရှီကျင့်ဖျင်နှင့် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်တို့ တွေ့ဆုံမှု (ယာ) / နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံရုံ

မကြာသေးမီက မြန်မာနိုင်ငံရှိ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် တရုတ်နိုင်ငံ သံရုံးများအကြား လူမှုကွန်ရက်တွင် အ ငြင်းပွားမှုသည် မြန်မာနိုင်ငံကို အင်အားကြီး နှစ်နိုင်ငံအကြား သံတမန်ရေးရာ အငြင်းပွားမှုအတွင်း သို့ ရောက် ရှိ စေသည်။ အမေရိကန် သံတမန်တဦး၏ အတွေ့အမြင်ဆောင်းပါးတွင် တောင်တရုတ်ပင်လယ်တွင် တရုတ်နိုင် ငံ၏ လုပ်ဆောင်မှုများနှင့် ဟောင်ကောင်ကို အပြင်းအထန် ဖြိုခွဲခြင်းသည် မြန်မာနိုင်ငံအပါ အဝင် အိမ်နီးချင်း နိုင်ငံများ၏ အချုပ်အခြာ အာဏာပိုင်မှုကို ထိပါးကြောင်း စွပ်စွဲသည်။

ရိုဟင္ဂ်ာစခန္းတြင္း ေရေဘးအေရးေပၚကာကြယ္မႈ ေဆာင္ရြက္ေန

VOA
ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)
28 ဇူလိုင္၊ 2020
လင့္၊https://burmese.voanews.com/a/5520655.html

႐ိုဟင္ဂ်ာေတြ မဲေပးခြင့္ရဖို႔ ကန္အေျခစိုက္အဖဲြ႕တိုက္တြန္း

VOA
ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)
အင္ၾကင္းႏုုိင္
8 ဇူလိုင္၊ 2020
ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ရွိ သက္ကယ္ျပင္ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ေတြ႔ရတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာ တခ်ိဳ႕။ (စက္တင္ဘာ ၀၇၊ ၂၀၁၆)


၂၀၂၀ ေရြးေကာက္ပဲြမွာ ရိုဟင္ဂ်ာေတြ မဲေပးပိုင္ခြင့္ ရရွိေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အေမရိကန္အေျခစိုက္ အာေရ ကန္ ရိုဟင္ဂ်ာယူနီယံက ထုတ္ျပန္လိုက္တဲ့ အစီအရင္ခံစာ အေၾကာင္းတင္ျပမွာပါ။ ဇူလိုင္လ ၂၇ ရက္ေန႔က ထုတ္ျပန္တဲ့ အဲဒီအစီရင္ခံစာမွာ အဓိကပါ၀င္တဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြကို အဖဲြ႔ဥကၠ႒ ေဒါက္တာ Wakar Uddin က အခုလို စေျပာပါတယ္။

Monday, July 27, 2020

ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ေျမာက္ပိုင္း သရဖီ ေက်းရြာအနီး တိုက္ပြဲျဖစ္

နိရဥၥရာ
ခိုင္လူလွ (ရိုးမေျမ)
နိရဥၥရာ၊ ဇူလိုင္ ၂၇/၂ဝ၂ဝ

ရခိုင္ျပည္နယ္၊ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕နယ္၊ သရဖီ ေက်းရြာအနီးတြင္ ယေန႔ နံနက္က ၉ နာရီမွ စတင္ၿပီး ယေန႔ ညေနပိုင္းထိ ျမန္မာတပ္မေတာ္ႏွင့္ AA တို႔ အၾကားတိုက္ပြဲျဖစ္ပြားေနသည္ဟု သတင္းရရွိသည္။

သရဖီေက်းရြာ အရပ္လူႀကီးတစ္ဦးက “ ရြာအနီးက ေတာင္ခ်ိဳင္မွာ ျဖစ္ေနၾကပါတယ္။ မနက္ ၉ နာရီကေန ပစ္ေနၾကတာ အခုညေနထိ ၾကားေနရပါတယ္။ လက္နက္ႀကီး လက္နက္သံေရာ အစုံၾကားေနရပါတယ္” ဟု ယေန႔ ညေန ၆ နာရီကဆက္သြယ္စဥ္ ေျပာၾကားသည္။

ရခိုင္ေဒသ တိုက္ပြဲေလ်ာ့နည္းလာေသာ္လည္း လူ႔အခြင့္ အေရးျပႆနာပိုမ်ားလာဟုဆို

7DAY NEWS
ေအာင္ခိုင္
July 27, 2020

ဇူလိုင္လပထမႏွစ္ ပတ္တာကာလအတြင္း ရခိုင္ ျပည္နယ္ႏွင့္ ခ်င္းျပည္နယ္တြင္ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္စပ္လ်ဥ္း သည့္ ျပႆနာ ၂၁ ခု ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး အ ၾကမ္းဖက္ တိုက္ဖ်က္ေရးဥပေဒ ျဖင့္ ၁၂ ဦးအမႈဖြင့္ခံရေၾကာင္း ျပည္ တြင္းလက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာသည့္ Burma Monitor ၏ အခ်က္အလက္ မ်ားတြင္ ေဖာ္ ၿပသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ဇူလိုင္လ လဝက္ တာကာလအတြင္း ရခိုင္ျပည္ နယ္တြင္ တိုက္ပြဲသိသိသာသာ ေလ်ာ့နည္းခဲ့ၿပီး လူ႔အခြင့္အေရး ဆိုင္ရာ ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား ပိုမိုမ်ား ျပားလာခဲ့သည္ဟု Burma Monitor ကဆိုသည္။ ဇူလိုင္ ၁ ရက္မွ ၁၅ ရက္အတြင္း ရခိုင္ ျပည္နယ္ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ကထီးလွေက်းရြာ၊ ရေသ့ေတာင္ ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ကိုးတန္ေကာက္ရြာႏွင့္ ခ်ိန္ခါလီေက်းရြာတို႔တြင္ တပ္မ ေတာ္ႏွင့္ရခိုင္လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕ (AA)တို႔ တိုက္ပြဲ သုံးႀကိမ္ျဖစ္ပြား ခဲ့သည္။

Malaysia finds Rohingya feared drowned hiding on island

Aljazeera
27th July 2020

Malaysia has stepped up patrols around its maritime borders as Rohingya attempt to reach the country by boat.
Malaysia has stepped up patrols in waters near Langkawi island since the start of the coronavirus pandemic [File: Olivia Harris/Reuters]

Twenty-six Rohingya refugees, who had been feared drowned while trying to swim ashore close to the Malaysian resort island of Langkawi, have been found alive, hiding in the vegetation on a nearby islet, a senior coastguard official said on Monday.

Malaysia does not recognise refugee status, but the country is a common destination for the mostly Muslim Rohingya, hundreds of thousands of whom live in densely populated camps in Bangladesh after escaping a brutal military crackdown in Myanmar in 2017.

Sunday, July 26, 2020

Dozens of Rohingya migrants feared drowned off Malaysia coast

 Aljazeera
26th July 2020


At least 24 missing and one person believed to have survived after he swam to shore on the resort island of Langkawi.
In recent months, Malaysian authorities have been trying to stop Rohingya from entering over coronavirus fears [File: Antara Foto/Reuters]


A Rohingya migrant is feared to be the only survivor from a boat carrying at least two dozen asylum seekers that is believed to have run into difficulty off the Malaysian coast near Thailand, a coastguard official said on Sunday.

Mohamad Zawawi Abdullah, coastguard chief for the northern states of Kedah and Perlis, said the 27-year-old named Nor Hossain was detained by police after he swam to shore on the resort island of Langkawi.

Myanmar’s Policy on Rohingya and their struggle

လင့္၊https://www.youtube.com/watch?v=cn3glzOTWLk

24 Rohingya migrants feared drowned in Langkawi waters

Bernama.com
Sunday, 26 Jul 2020  

LANGKAWI, July 26 -- Twenty-four migrants, believed to be Rohingyas, are feared to have drowned off the west coast of the island last night, according to a migrant who claimed to be a survivor.

Kedah and Perlis Maritime Director First Admiral Mohd Zawawi Abdullah said the agency acted after receiving information that an illegal migrant and 24 others had jumped off a boat at about 8 pm.

Details are sketchy, however, as to why they decided to abandon the vessel.

Mohd Zawawi said the sole survivor, named as Nor Hossain, 27, told police he was the only one among the group who swam safely to shore.

China's weapon supply to Myanmar terrorists re-ignites NE insurgency fears

Indian Defense News 
Sunday, July 26, 2020
By: Business Standard

The recent seizure of a large quantity of illegal Chinese weapons in Mae Tao region, which is on the Thai side of the Myanmar-Thailand border, has given rise to India's fear of "another attempt to reignite insurgency in its Northeast region", a Europe-based think-tank said.Citing a June 23 report published in The Irrawaddy, the European Foundation for South Asian Studies (EFSAS) said, "While preliminary investigations have suggested that the weapons may have been destined for insurgent groups in Myanmar, the development has nonetheless raised antennae within security circles in New Delhi. It has also reignited the serious questions that had existed for long about the scope and depth of China's support to terrorist groups in the region in pursuit of its policy of what a Thailand-based organisation termed 'diplo-terrorism'."

Saturday, July 25, 2020

ကုန်းဘောင်ခေတ် မြန်မာ့လူမှုအဖွဲ့အစည်း နှင့် တရားမှု ခင်းများ - ဒေါက်တာတိုးလှ

စီးပွားရေးပိတ်ဆို့ရန် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် တောင်းဆိုချက်မလို မုန်း ထားလုပ်ရပ်ဟု မြန်မာ ကန့်ကွက်

DVB
25 July 2020

မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် စီးပွားရေးကန့်သတ်ပိတ်ဆို့မှုတွေ ပြုလုပ်ဖို့ တောင်းဆိုခဒြတဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံရဲ့ မလိုမုန်းထား လုပ်ရပ်တွေကို နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ကန့်ကွက်လိုက်ပါတယ်။

နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၊ အမြဲတမ်းအတွင်းဝန် ဦးစိုးဟန်ဟာ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်သံ အမတ် ကြီး Mr. Manjurul Karim Khan Chowdhury အား ဇူလိုင် ၂၄ ရက် မွန်းလွဲပိုင်း နေပြည်တော်ရှိ နိုင်ငံခြား ရေးဝန်ကြီးဌာနမှာ လက်ခံတွေ့ဆုံခဲ့ပြီး မြန်မာ-ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေး ကိစ္စရပ်တွေ၊ နှစ်နိုင်ငံ နယ်စပ်ရေးရာကိစ္စရပ်တွေ ဆွေးနွေးခဲ့ကြရာမှာ အခုလို ကန့်ကွက်ခဲ့တာပါ။
/* PAGINATION CODE STARTS- RONNIE */ /* PAGINATION CODE ENDS- RONNIE */