ရိုဟင်ဂျာအမည်ကို မြန်မာနိုင်ငံက လက်မခံဘဲ ကုလသမဂ္ဂ ၏ ဘက်လိုက်သောဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပယ်ချ

MYANMAR TRANSPARENCY NEWS
MT NEWS
Tha Toe
November 18, 2023

• ဆုံးဖြတ်ချက်အဆိုတွင် NUG နှင့် PDF တို့ တိုက်ခိုက်မှုများကြောင့် ကလေးသူငယ် ၂၃၀ ကျော် အပါ အဝင် လက်နက်မဲ့အရပ်သား ၆၇ဝဝ ကျော် သေဆုံးခဲ့ရသည်ကို ရှုတ်ချရန် ပျက်ကွက်

နယူးယောက်မြို့၌ ကျင်းပနေသည့် (၇၈) ကြိမ်မြောက် ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေညီလာခံ၊ တတိယ ကော် မတီ၌ ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှူးချုပ်၊ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ လွတ်လပ်သော စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး ယန္တရား (IIMM) နှင့် မြန်မာနိုင်ငံ လူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေဆိုင်ရာ အထူးအစီရင်ခံစာတင်သွင်းသူ တို့၏အစီ ရင်ခံစာများအပေါ် ပူးတွဲရှင်းလင်း ဆွေးနွေးမှုများကို အောက်တိုဘာ ၂၃ ရက်တွင် ပြုလုပ် ခဲ့သည်။ ထို့ အပြင် “မြန်မာနိုင်ငံရှိ “ရိုဟင်ဂျာ” မွတ်စလင်များနှင့် အခြားလူနည်းစုများ၏ လူ့အခွင့် အရေး အခြေ အ နေ” ဟု ခေါင်းစဉ်တပ်ထားသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်အဆိုကို သက်ဆိုင်ရာ မြန်မာနိုင်ငံ ၏ တရားဝင်ကိုယ် စားလှယ်များ ပါဝင်ခြင်းမရှိဘဲ နိုဝင်ဘာ ၁၅ ရက်တွင် အတည်ပြုချမှတ်ခဲ့သည်။

ပြည်သူကို လေကြောင်းနှင့်လက်နက်ကြီးဖြင့် စစ်ကောင်စီ တပ် တိုးမြှင့် တိုက်ခိုက်နေကြောင်း သံအမတ်ကြီးဆို

MYANMAR PRESS AGENCY (MPA)
Nov 17, 2023

စစ်ကောင်စီတပ်သည် အရပ်သားပြည်သူများကို ပစ်မှတ်ထားကာ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုနှင့် လက် နက်ကြီးဖြင့် ပစ်ခတ်မှုတို့အား အဆင်ခြင်မဲ့ တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်နေကြောင်း သံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုး ထွန်းက ကုလသမဂ္ဂအစည်းအဝေးတစ်ရပ်၌ ပြောကြားခဲ့သည်။

Bangladesh welcomes historic consensus on OIC-sponsored Rohingya resolution

ARAB NEWS
16 November 2023
SHEHAB SUMON

Rohingya gather at a market in Bangladesh’s Kutupalong refugee camp in Ukhia on May 15, 2020. (AFP)

 

• New UN resolution was tabled by OIC and EU, co-sponsored by 144 countries
• It received the biggest international support since the beginning of Rohingya crisis

DHAKA: Bangladesh on Thursday welcomed a consensus on a UN resolution related to the repatriation to Myanmar of the 1.2 million Rohingya refugees it has sheltered for the past six years.

Hundreds of thousands of Rohingya Muslim refugees who fled a military crackdown in Myanmar in 2017 have sought shelter in neighboring Bangladesh.

ရိုဟင်ဂျာတွေနေရပ်ပြန်နိုင်ရေး ကူညီဖို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ဝန်ကြီးချုပ် တောင်းဆို

RFA
RFA Burmese
2023.09.23

နယူးယောက်မြို့တွင် ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၂၂ ရက်နေ့က ကျင်းပသည့် ၇၈ ကြိမ်မြောက် ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေညီလာခံတွင် မိန့်ခွန်းပြောနေသည့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ၀န်ကြီးချုပ် ရှိတ်ဟာဆီနာ။ UN 

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်မှာ ထွက်ပြေးခိုလှုံနေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ပြန်နိုင်အောင် ကူညီပြီး ဒေသ တွင်း လုံခြုံရေးနဲ့ တည်ငြိမ်ရေးကို ဖော်ဆောင်ပေးဖို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ဝန်ကြီးချုပ် ရှိတ်ဟာဆီနာက ကုလ သမဂ္ဂ အထွေထွေညီလာခံမှာ စက်တင်ဘာ ၂၂ ရက်နေ့က တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။

နေရပ်စွန့်ခွာခဲ့ရတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေဟာ သူတို့တိုင်းပြည်ကို ပြန်ပြီး ငြိမ်းငြိမ်းချမ်းချမ်း နေထိုင်ဖို့ ဆန္ဒရှိကြ တဲ့အတွက် သူတို့ နေရပ်ပြန်နိုင်အောင် လုပ်ဆောင်ပေးဖို့ ဝန်ကြီးချုပ်က ပြောခဲ့တာပါ။

Bangladesh's priority is to repatriate Rohingyas to Myanmar, PM tells Uzra Zeya

THE BUSINESS STANDARD
BSS
22 September, 2023,

The Prime Minister said Rohingya repatriation should start as early as possible otherwise the region will fall into security threats as the Rohingyas have been engaging in criminal activities that included killings, firearms smuggling and trading. 

 

Photo: PID

Prime Minister Sheikh Hasina has said her government attached priority to sending back Rohingyas to their homeland Myanmar.

"Our priority is to repatriate the forcibly displaced Rohingyas taken shelter in Bangladesh to their homeland," she said.

လုံခြုံရေးကောင်စီကနေ စစ်တပ်ကိုအရေးယူဖို့ ဦးကျော်မိုးထွန်းတောင်းဆို

RFA
စောဖိုးခွား (ဝါရှင်တန်ဒီစီ)
2023.09.22

၂ဝ၂၃ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၃၀ ရက်က ပြုလုပ်သည့် ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံအစည်းအဝေး တက်ရောက်လာ သည့် မြန်မာသံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်းအား တွေ့ရစဉ်။
Permanent Mission of Myanmar to the United Nations

ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီအနေနဲ့ မြန်မာ့အရေးနဲ့ပတ်သက်ပြီး ပိုပြင်းထန်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်သစ် ချမှတ်ပေးဖို့ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ မြန်မာသံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်းက တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာတွေ နေရပ်ပြန်နိုင်ရေး အကူအညီပေးကြဖို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တိုက်တွန်း

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
၂၃ စက်တင်ဘာ၊ ၂၀၂၃

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံကို ထွက်ပြေးခိုလှုံနေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ မြန်မာနိုင်ငံကို လုံခြုံစိတ်ချစွာ ပြန်နိုင် အောင် လုပ်ဆောင်ပေးကြဖို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ဝန်ကြီးချုပ် Sheikh Hasina က သောကြာနေ့ ကုလသမဂ္ဂအထွေ ထွေ ညီလာခံမှာ တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။

Situation of human rights of Rohingya Muslims and other minorities in Myanmar - Report of the Secretary-General (A/78/278)

UN Document
Source UN GA
Posted 31 Aug 2023

Seventy-eighth session
Item 73 (c) of the provisional agenda*
Promotion and protection of human rights: human rights
situations and reports of special rapporteurs and representatives

Summary

The present report is submitted pursuant to General Assembly resolution 77/227 and covers the period from 15 August 2022 to 14 August 2023. In addition to the human rights situation of Rohingya Muslims and other minorities, the report focuses on the continued deterioration of the political, humanitarian and security situation in Myanmar following the military takeover in February 2021, including further restrictions of human rights and the worsening of socioeconomic conditions. There is an urgent need for safe, full and unhindered humanitarian access to vulnerable communities in line with international principles. That urgency has been compounded by the devastation caused by Cyclone Mocha in May 2023. The report highlights the continued brutal repression by the military. Thousands have been killed since February 2021, including children, with reports of increased sexual and gender-based violence committed by the military while civic space continues to shrink. The multifaceted crisis in Myanmar continues to yield serious regional implications, including displacement and the proliferation of illicit activities. Since February 2021, more than 64,000 people have fled and remain outside of Myanmar. More than 1.6 million people have been internally displaced. Rohingya people remained displaced domestically and abroad, including nearly 1 million Rohingya in Bangladesh. While peaceful opposition to the military persisted, armed resistance expanded, adding to an already precarious situation. There has been no meaningful action by the military to address the root causes that led to the forced displacement of the Rohingya population. The United Nations will continue to stand in solidarity with the people of Myanmar and to support their democratic aspirations for an inclusive, peaceful and just society and the protection of all communities, including the Rohingya. As part of this effort, the Organization will seek to further strengthen cooperation with the Association of Southeast Asian Nations towards de-escalating the violence and reaching a sustainable political solution in line with relevant General Assembly resolutions and Security Council resolution 2669 (2022).

ရိုဟင်ဂျာတွေအခွင့်အရေး ကာကွယ်ပေးမယ့် ကုလဆုံးဖြတ် ချက်အပေါ် ကြိုဆို

RFA
2022.11.24

ရခိုင်ပြည်နယ် မောင်တောမြို့နယ်မှ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များအား ၂၀၁၇ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၁၃ ရက်နေ့က တွေ့ရစဉ်။Photo: RFA

နိုဝင်ဘာလ ၁၆ ရက်နေ့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ နယူးယောက်မြို့ ကုလသမဂ္ဂဌာနချုပ် မှာ ကျင်းပတဲ့ ၇၇ ကြိမ်မြောက် ကုလသမဂ္ဂညီလာခံ၊ တတိယကော်မတီ အစည်းအဝေး ကနေ ရိုဟင်ဂျာတွေ အပါအဝင် မြန်မာနိုင် ငံမှာရှိတဲ့ လူနည်းစုတိုင်းရင်းသားတွေရဲ့ အခွင့်အရေးကို ကာကွယ်ပေးမယ့် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို မဲမခွဲဘဲ သဘောတူလိုက်ပါတယ်။

UN resolution offers a glimmer of hope for Rohingya?

Pakistan Today

OPINION
By Dr Arpita
November 24, 2022

Since the overwhelming exodus of Rohingya refugees to Bangladesh in 2017, the Rohingya problem has gained attention. To continue housing more than 1.1 million refugees in Bangladesh, however, is proving to be an incredibly challenging endeavor given the recent emergence of other national and international challenges.

A ray of light is provided, nonetheless, by the recent Rohingya resolution passed by the UN General Assembly’s Third Committee. The resolution was jointly introduced on November 18 by members of the Organization of Islamic Cooperation (OIC) and the European Union (EU), who all agreed that it was urgent to confront Myanmar’s reprehensible treatment of the Rohingya people and other minorities.

UN adopts Rohingya resolution by consensus

USA NEWS
November 16, 2022 

USANewsOnline.Com, New York : Today 16 November the Third Committee of the United Nations General Assembly adopted the annual resolution on the situation of human rights of Rohingya Muslims and other minorities in Myanmar by consensus. The resolution, jointly tabled by the member states of the Organization of Islamic Cooperation (OIC) and the European Union (EU), was cosponsored by 109 countries, the highest number of countries since 2017. 

The primary focus of the resolution was the human rights situation of the Rohingya Muslims and other minorities in Myanmar, including in the context of current political developments. It called upon Myanmar to address the root causes of the Rohingya crisis and create conducive environment in Rakhine to facilitate voluntary, safe and dignified return of the Rohingyas to their homeland in Myanmar. The resolution also called upon Myanmar to cooperate fully with the Special Envoy of the Secretary General on Myanmar and all the human rights mechanisms of the UN. The resolution recognized the important role of the regional countries and the regional organizations, such as ASEAN in addressing the political and humanitarian crisis in Myanmar, and in this regard called for swift implementation of ASEAN’s 5-point consensus. The resolution noted the ongoing justice and accountability processes and welcomed the developments in the case against Myanmar in the International Court of Justice and the investigation by the Prosecution of the International Criminal Court.

UN adopts resolution on human rights of Rohingya, other minorities in Myanmar

The Daily Star 

UNB, Dhaka
Thu Nov 17, 2022 

 Reuters file photo

The UN General Assembly (UNGA) has adopted a resolution "on the situation of human rights of Rohingya and other minorities in Myanmar" without a vote.

"We would like to see the increased role of the regional countries and the regional organisations in resolving the Rohingya crisis with enhanced urgency, before it turns into a regional security crisis," according to the statement of Bangladesh at the adoption of 3rd Committee Resolution on the situation of Rohingya in Myanmar.

Third Committee Approves Six Draft Resolutions, Including Texts on Human Rights in Iran, Myanmar, Syria, Democratic People’s Republic of Korea, Crimea

United Nation
General Assembly
Third Committee

Seventy-seventh Session,

52nd & 53rd Meetings (AM & PM)

GA/SHC/4369

16 November 2022

The Third Committee (Social, Humanitarian and Cultural) approved six draft resolutions today, five of which focused on country-specific situations, while the last drew attention to the rising number of refugees and displaced persons in Africa.

A draft resolution on the human rights situation in the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol — approved by a recorded vote of 78 in favour to 14 against, with 79 abstentions — would have the Assembly condemn the ongoing temporary occupation of Crimea by the Russian Federation, as well as its unprovoked aggression against Ukraine.

မြန်မာနိုင်ငံ ဒုက္ခသည်အခြေအနေ သံအမတ်ကြီးဦးကျော်မိုးထွန်း ကုလမှာတင်ပြ

VOA

အင်ကြင်းနိုင်

၁၉ အောက်တိုဘာ၊ ၂၀၂၂

Ambassador U Kyaw Moe Tun presented the refugee situation in Myanmar at the UN. (October 17 2022)

စစ်အာဏာသိမ်းထားတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံတဝှမ်း နေရပ်စွန့်ခွာထွက်ပြေးကြရသူတွေအတွက် ကုလသမဂ္ဂအနေနဲ့ ကြေညာချက်တွေ ထုတ်ပြန်နေတာထက် လက်တွေ့ထိထိရောက်ရောက်အကာအကွယ်ပေးဖို့ မြန်မာအမြဲတမ်းကိုယ်စားလှယ် သံအမတ်ကြီး ဦးကျော်မိုးထွန်းက တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။

အောက်တိုဘာလ (၁၇)ရက်နေ့က ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံ တတိယကော်မတီကို တင်သွင်းခဲ့တဲ့ ပြည်တွင်းနေရပ်စွန့်ခွာသူတွေရဲ့ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ် အစီရင်ခံစာအပေါ် သံအမတ်ကြီးက တုံ့ပြန်ခဲ့တာပါ။

Solve Rohingya crisis or it may fuel extremism

The Daily Star

UNB, New York
Sun Sep 25, 2022

Calling upon the United Nations to play an effective role in solving the Rohingya crisis, Prime Minister Sheikh Hasina has warned that the problem may affect the security and stability of the entire region, and beyond if it persists.

She made the call while delivering her speech in the 77th session of the United Nations General Assembly on Friday.

Like the previous years, she addressed the UNGA in Bangla. The theme of this year's general debate is "A watershed moment: transformative solutions to interlocking challenges".

Hasina said Bangladesh last month marked five years of the 2017 Rohingya mass exodus.

All countries should take in more Rohingya refugees: PM

theSundaily
24-09- 2022

NEW YORK, Sept 23 -- Malaysian Prime Minister Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob giving his speech at the general debate of the 77th session of the United Nations General Assembly at the UN headquarters Friday. - BERNAMAPIX

NEW YORK: It is the responsibility of all countries to take in more Rohingya refugees to be resettled in their respective countries following the crisis in Myanmar, Prime Minister Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.

He said although Malaysia is not a signatory to the 1951 Convention on the Status of Refugees and the 1967 Protocol, the country, on humanitarian grounds, has accepted nearly 200,000 Rohingya refugees.

International community losing interest in Rohingya crisis, Turkish FM says

AA
Merve Aydogan
ANKARA
22.09.2022

Cavusoglu urges to never give up on efforts for voluntary, sustainable return of Rohingya to Myanmar

The international community is losing interest in the plight of Rohingya, the Turkish foreign minister said on Thursday, urging the international community to do more for the minority Muslims forced to flee Myanmar five years ago.

"Rohingya Muslims have been deprived of their fundamental rights and basic needs. Unfortunately, international community is losing interest to this tragedy," said Mevlut Cavusoglu during a high-level side event on the Rohingya crisis organized by Bangladesh in New York, where the 77th UN General Assembly is ongoing.

PM seeks UN’s intensified role in Rohingya repatriation

THE BUSINESS POSTS
BSS . New York
22 Sep 2022

UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi holds a meeting with Prime Minister Sheikh Hasina at the bilateral meeting room of Lotte New York Palace hotel on Tuesday– BSS Photo

Prime Minister Sheikh Hasina has iterated her call to the international community and the United Nations to play intensified role in solving the Rohingya crisis by repatriating the forcibly displaced Myanmar nationals to their motherland.

The prime minister made this call while UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi paid a courtesy call on her at the bilateral meeting room of Lotte New York Palace hotel 0n Tuesday.

Not a Single Muslim Country Has Supported the US, Israel Too Treads a Delicate Line

T H E
C I T I Z E N
M.K.BHADRAKUMAR |
2 MARCH, 2022

The world community is aghast over the acute tensions between the United States and its NATO allies on one side and Russia on the other, which is poised critically on the brink of a military confrontation, the likes of which the world didn’t see in the entire Cold War era.

The shocking part is that it has become a no-holds barred struggle that is being fought tooth and claw, as hidden racial and religious prejudices lying just below the surface have welled to the surface in the Western world.

Rohingya, Justice, and Lessons from History

PV
December 2nd, 2021
Author: Progressive Voice

“The voluntary and dignified return of Rohingya will not be possible without addressing current human rights and humanitarian crisis stemming from the attempted coup by the Myanmar military. At the root of these crises is the military who continues to be able to enjoy blanket impunity.

 

                                       -“Wai Wai Nu, Women Peace Network

 

While the military junta continues its scorched earth offensives, particularly in Chin State, Sagaing Region, and Karenni State, a missed deadline to the International Court of Justice (ICJ) regarding steps that Myanmar has taken to prevent ongoing genocide against the Rohingya reminds the world that the military’s brutal violence we see today did not begin with its illegal coup attempt of the 1st of February. The ongoing persecution of the Rohingya, highlighted by civil society organizations, should have been a tipping point to catalyze a more effective, coordinated international response.