U.N. Security Council: Refer Mass Internment Of Muslims And Other Atrocities In Myanmar To ICC

SCOOP World
Sunday, 7 April 2024,
Press Release: Fortify Rights 

Mass arbitrary detention, life-threatening restrictions in Rakhine State

(BANGKOK, April 4, 2024)– The Myanmar military junta’s ongoing confinement of more than a half million Rohingya Muslims to internment camps and villages in Rakhine State constitutes a situation of mass arbitrary detention and an act of genocide under international law, said Fortify Rights today. According to a new investigation by Fortify Rights, the junta not only continues to confine Rohingya en masse, but it has also tightened restrictions on lifesaving humanitarian aid to Rohingya and Kaman Muslims in internment camps and villages throughout the state.

Hellfire and Damnation in Myanmar: Ex-World Bank Country Head Recounts Rohingya Catastrophe Response

The Irrawaddy
David Scott Mathieson
March 16, 2024

Damned If You Do. Foreign Aid and My Struggle to Do Right in Myanmar by Ellen Goldstein

 

The crisis in Myanmar’s Rakhine State gripped the decade of the “democratic opening”, as state oppression of the Rohingya Muslim minority surged in 2012, culminating in the 2016 and 2017 mass expulsion that drove over 700,000 people into Bangladesh. The crisis severely affected many other parts of Myanmar in ways not fully appreciated at the time, much of it exacerbated by the cruel disregard of the military who perpetrated the ethnic cleansing, and by the obtuse arrogance of State Counsellor Aung San Suu Kyi and her National League for Democracy (NLD). The international community didn’t exactly shower itself in glory either, but as usual, found a way to exonerate its own complicity, corruption, cowardice and incompetence.

အိုင်စီဂျေ- ဂမ်ဘီယား တရားရေးဝန်ကြီး အဘူဘာကာ တမ်ဘာဒူကို ဆက်သွယ်မေးမြန်းချက်

B B C 

ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း
၂၅ မေ၂၀၂၀

မြန်မာကတင်တဲ့အစီရင်ခံစာကို ရထားပြီဖြစ်ပေမယ့် လေ့လာသုံးသပ်ဖို့ အချိန်လိုအပ်နေတယ်လို့ ဝန်ကြီး အဘူဘာကာတမ်ဘာဒူက ပြောပါတယ်။

ဘီဘီစီ။ ။မြန်မာဘက်က အိုင်စီဂျေအမိန့် လိုက်နာမှုနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ပထမအစီရင်ခံစာ တင်သွင်းပြီးပြီလို့ သိရပါတယ်။ ဒီအစီရင်ခံစာနဲ့ပတ်သက်လို့ တရားရုံးဘက်က ဂမ်ဘီယာကို အကြောင်းကြားထားပြီးပြီလား။

Myanmar is on notice: killings must end now

THE NATIONAL NEWS
N OPINION

The International Court of Justice has ordered Naypyidaw to preserve evidence and prevent further atrocities

President of the International Court of Justice, Abdulqawi Ahmed Yusuf (4-R), ruled in the lawsuit filed by The Gambia against Myanmar, during a court session in The Hague, The Netherlands, 23 January 2020. That country is accused of genocide because of the persecution of a Muslim minority in the country. Robin Van Lonkhuijsen / EPA 

Gambia is a nation of just two million people, covering an area of around 10,000 square kilometres sandwiched between Senegal and the Atlantic Ocean. Yet since last year, the West African country has been on a grand mission to put an end to crimes dating back to 2017, allegedly committed by the government of Myanmar, a nation of more than 53 million people, against the Rohingya, a predominantly Muslim ethnic minority in Rakhine, one of Myanmar’s constituent states.

BROUK အစီရင်ခံစာသည် ရိုဟင်ဂျာများ တိုးပွားလာနေ သည့် ဒုက္ခသုက္ခများကို မီးမောင်းထိုးပြသည်။

မဇ္ဈိမ
၂၃ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၃ 

ဖိုင်ဓာတ်ပုံ- UNHCR 

ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်း လူထောင်ပေါင်းများစွာကို လွတ်လွတ်လပ်လပ် ရပ်တည်နိုင်ရေး တွန်းအားပေး နေ တာကြောင့် ရိုဟင်ဂျာတွေကို အကာအကွယ်ပေးဖို့ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံး (ICJ) ရဲ့ အမိန့် ကို မြန်မာစစ်အစိုးရက လျစ်လျူရှုထားဆဲဖြစ်တယ်လို့ ရိုဟင်ဂျာတွေရဲ့ အစီရင်ခံစာသစ်မှာဖော်ပြထား ပါတယ်။ အဖွဲ့အစည်း UK (BROUK)။

မြန်မာ-ရိုဟင်ဂျာအသင်း ဥက္ကဋ္ဌ ဦးထွန်းခင်နှင့် ဆက်သွယ် မေးမြန်းချက်

RFA
စန်းမော်အောင်(ဝါရှင်တန်ဒီစီ)
2023.11.21 
==

မြန်မာနိုင်ငံမှာ ရှိနေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေရဲ့အခြေအနေကို စစ်တမ်းပြုစုထားတဲ့ "အသက်ရှင်ရေးတွက် ရုန်းကန်ရခြင်း" လို့ အမည်ရတဲ့ အစီရင်ခံစာတစ်စောင်ကို ဗြိတိန်နိုင်ငံ ၊ လန်ဒန်မြို့အခြေစိုက် မြန်မာ-ရိုဟင်ဂျာအသင်းက နိုဝင်ဘာလ ၂၁ ရက်နေ့မှာ ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။ တိုက်ပွဲပြင်းထန်လာတဲ့ ရခိုင် ပြည်နယ်မှာရှိတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေအတွက် လူသားချင်းစာနာရေးအထောက်အပံ့တွေ မရအောင် မြန်မာ စစ်တပ်က တားဆီးပိတ်ပင်နေတာတွေနဲ့ စစ်တပ်က အကြမ်းဖက်တာတွေကို အစီရင်ခံစာမှာ ဖော်ပြ ထား ပါတယ်လို့ မြန်မာ-ရိုဟင်ဂျာအသင်း ဥက္ကဋ္ဌ ဦးထွန်းခင်က ပြောပါတယ်။ ဦးထွန်းခင်ကို RFA သတင်းထောက် မစန်းမော်အောင် ဆက်သွယ်မေးမြန်းထားပါတယ်။

မြန်မာကို စွဲဆိုသည့် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုတွင် ဥရောပ ၅ နိုင်ငံနှင့် ကနေဒါတို့ ဂမ်ဘီယာနှင့် ပူးပေါင်းမည်

ဧရာဝတီ
17 November 2023

၂၀၁၇ ခုနှစ်အတွင်း ရခိုင်မြောက်ပိုင်းရှိ ရိုဟင်ဂျာရွာများ မီးရှို့ခံရပြီး ထွက်ပြေးရစဉ် 

မြန်မာက ရိုဟင်ဂျာ မွတ်စလင်များကို လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်သည်ဟု ကုလသမဂ္ဂ၏ အမြင့်ဆုံးတရားရုံး၌ ဂမ်ဘီယာက စွပ်စွဲသည့်အမှုတွင် ဥရောပ ငါးနိုင်ငံနှင့် ကနေဒါနိုင်ငံတို့ ပူးပေါင်းရန် ကြိုးစားနေသည်။

ICJ တရားရုံးအမှုမှာ ခြောက်နိုင်ငံ ပူးပေါင်းပါဝင်လာ

RFA
RFA Burmese
2023.11.17

ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုစွပ်စွဲချက် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး (ICJ) တွင် ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၂ ရက်နေ့က ကြားနာစစ်ဆေးစဉ်။ICJ 

ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု စွဲချက်နဲ့ မြန်မာနိုင်ငံကို ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက နိုင်ငံတကာတ ရားရုံး (ICJ) မှာ တရားစွဲဆိုထားတဲ့ အမှုကို ကနေဒါ၊ ဒိန်းမတ်၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီ၊ နယ်သာလန် နဲ့ ဗြိတိန် စတဲ့ ခြောက်နိုင်ငံက ပူးပေါင်းပါဝင်တယ်လို့ ICJ က နိုဝင်ဘာ ၁၆ ရက်နေ့မှာ သတင်းထုတ်ပြန်ပါတယ်

ယူကေ အပါအဝင် ၆ နိုင်ငံက ICJ မှာ မြန်မာကိုတရားစွဲတဲ့ ဂမ်ဘီယာဘက်ကနေကြားဝင်

BBC
၁၇ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၃

ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းက ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်ကျူးလွန်ခဲ့တယ်ဆိုပြီး အပြည် ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး ICJ မှာ ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် တရားစွဲဆိုထားတဲ့အပေါ် ယူကေ အပါအဝင် ၆ နိုင်ငံက ပူးတွဲကြားဝင်ဆောင်ရွက်မှုဆိုင်ရာ ကြေညာချက်တစ်ရပ်ကို တင်သွင်းလိုက် တယ်လို့ ယူကေအစိုးရနဲ့သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံတွေကထုတ်ပြန်ပါတယ်။

Myanmar Junta Media Smear Gambia as Impoverished Sex Tourism Hotspot

The Irrawaddy
November 9, 2023

A man walks on a beach in the popular tourist area of Senegambia in Banjul, the capital of the Gambia. / AFP

Myanmar’s military regime has used its propaganda newspapers to smear the Gambia as a historical land of slaves-turned-impoverished sex tourism hub, as the West African nation continues its Rohingya genocide trial at the International Court of Justice (ICJ).

စစ်ကောင်စီက ဂမ်ဘီယာကို လိင်ခရီးသွားလုပ်ငန်း အချက် အချာအဖြစ် အသရေဖျက်

ဧရာဝတီ
14 November 2023

ဆောင်းပါးရှင်များ ဖြစ်သည့် ဦးအောင်နိုင်ဦးနှင့် ဒေါ်ရင်ရင်နွယ်

အနောက်အာဖရိကမှ ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက ရိုဟင်ဂျာ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကို နိုင်ငံ တကာတရား ရုံး (ICJ) တွင် ဆက်လက် တရားစွဲဆိုနေစဉ် မြန်မာစစ်ကောင်စီသည် ထိုနိုင်ငံကို သမိုင်းဝင် ကျွန်စနစ်မှ ဆင်းရဲသော လိင်ခရီးသွားလုပ်ငန်း အချက်အချာ ဖြစ်လာသည့်နိုင်ငံအဖြစ် အသရေဖျက်ရန် ၎င်းတို့၏ ဝါဒဖြန့်မီဒီယာများကို အသုံးပြုသည်။

ရိုဟင်ဂျာ ပြန်လက်ခံရေး ကြိုးပမ်းချက် နိုင်ငံရေးအသုံးချမှု ဟု ဒုက္ခသည်များ ဝေဖန်

ဧရာဝတီ
2 November 2023

ကူတူပါလောင် ဒုက္ခသည်စခန်းတွင် တဲအနီး ချက်ပြုတ်နေသော ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် / UNHCR

စစ်ကောင်စီအနေဖြင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံတွင် ခိုလှုံနေသည့် ဒုက္ခသည်များအား ပြန်လည်လက်ခံရန် ဟန်ပြလုပ် ဆောင် နေပြီး နိုင်ငံရေးအရ အသုံးချမှုတခုသာ ဖြစ်ကြောင်း ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များက ပြောသည်

အောက်တိုဘာ ၃၁ရက် ရခိုင်ပြည်နယ် လူမှုရေးဝန်ကြီး ဦးစောနိုင်၊ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနမှ တာဝန်ရှိသူများ၊ မောင်တော ခရိုင် လဝကမှူးနှင့် ကိုယ်စားလှယ် ၃၄ ဦးသည် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ကော့ဘဇားခရိုင် တက္ကနက်ဖ် မြို့သို့ ရေကြောင်းဖြင့် သွားရောက်ခဲ့ပြီး ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ရာ ဒုက္ခသည်များတင်ပြမှုအပေါ် မည်သည့်ကတိကဝတ်မှ မပေးနိုင် ဘဲ စစ်ကောင်စီ၏ မူဝါဒကိုသာ အကြိမ်ကြိမ်ချပြ ပြောဆိုခဲ့ကြောင်း ဘင်္ဂလား ဒေ့ရှ်ရောက် ရိုဟင်ဂျာများက ပြောသည်။

ICJ Extends Deadlines In Rohingya Genocide Case

GENOCIDE WATCH

BenarNews
October 27' 2023

The International Court of Justice hears allegations of genocide against Myanmar’s military regime, July 22, 2023. Credit: The International Court of Justice

The International Court of Justice has extended two deadlines for written arguments in a complaint filed by the West African nation of Gambia alleging that Myanmar’s military carried out genocide against minority Rohingya Muslims. 

 

ICJ အမှု နှစ်ဖက်လျှောက်လဲချက်ပေးဖို့ တစ်နှစ်ကျော် အချိန်တိုးပေး

RFA
RFA Burmese
2023.10.24

ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု စွပ်စွဲချက် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး (ICJ) တွင် ၂၀၂၂ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၂၂ ရက်နေ့က ကြားနာစစ်ဆေးစဉ်။ ICJ

နိုင်ငံတကာတရားရုံး ICJ မှာ ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် စွဲဆိုထားတဲ့ လူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှုနဲ့ ပတ်သက် ပြီး နှစ်ဖက်အပြန်အလှန် လျှောက်လဲချက်ပေးဖို့အတွက် တရားရုံးက ထပ်တိုးအချိန်တွေသတ်မှတ်ခွင့်ပြု လိုက်ပါ တယ်။

အောက်တိုဘာ ၁၆ ရက်နေ့ ရက်စွဲနဲ့ ထုတ်ပြန်တဲ့ ICJ တရားရုံးရဲ့ အမိန့်ကြေညာချက်မှာ ဒုတိယအကြိမ် လျှောက် လဲ ချက်တင်နိုင်ဖို့ နှစ်နိုင်ငံလုံးကို နောက်ထပ် ခုနှစ်လစီ အချိန်ထပ်တိုး ပေးလိုက်တယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။

ကွဲပြားသည့်ရှုမြင်ပုံများကြားက ကမ္ဘာ့တရားရုံးရောက် မြန်မာ့အရေး

Frontier
MYANMAR
December 10, 2019 

လွန်မင်းမန် နှင့် အင်ဒရူးနာခမ်ဆန် ရေးသည်။ 

နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုရှင် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်သည် နယ်သာလန်နိုင်ငံ၊ သည်ဟိတ်ဂ်မြို့ ၌ အ ပြည် ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံးကြားနာပွဲများကို မြန်မာနိုင်ငံကိုယ်စား ဦးဆောင်နေသည်။ ယင်းသည် မြန်မာနိုင် ငံ၏ ဂုဏ်သိက္ခာကို အဖတ်ဆယ်ခြင်းဖြစ်နိုင်သကဲ့သို့ ၎င်း၏ပုံရိပ်ကိုလည်း ပြန်လည် မွမ်း မံ ခြင်းဖြစ်နိုင် သည်ဖြစ်ရာ နိုင်ငံတကာသုံးသပ်သူများနှင့် ပြည်တွင်းရှိ လူထုအကြားတွင် အမြင်အ မျိုးမျိုး ဖြစ်ပေါ် လျက် ရှိသည်။

ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်းရှိ ရိုဟင်ဂျာများကို မျိုးတုန်းသတ်ဖြတ်သည်ဟု စွပ်စွဲကာ မွတ်စလင်နိုင်ငံတစ်ခုဖြစ်သည့် ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အစ္စလာမ်မစ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက် ရေးအဖွဲ့ကိုယ်စား နိုဝင်ဘာလ ၁၁ ရက်က အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံးတွင် မြန်မာကို တရားစွဲဆိုခဲ့သည်။

PM for redouble global support to end Rohingya crisis

daily Sun
BSS, New York
23rd September, 2023

Prime Minister Sheikh Hasina has urged the world community, particularly the ASEAN member states, to redouble their collective efforts to repatriate Rohingyas to their homeland in Myanmar side by side with executing the resolutions of security council and general assembly to ensure a sustainable solution to the crisis.

ICJ ရိုဟင်ဂျာအမှုအမြန်ပြီးပြတ်အောင်လုပ်ဖို့ဘင်္ဂလားဒေ့ရ်ှ တောင်းဆို

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
၂၁ စက်တင်ဘာ၊ ၂၀၂၃ 

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး AK Abdul Momen

နိုင်ငံတကာတရားရုံးမှာ ဂမ်ဘီယာက မြန်မာနိုင်ငံကိုစွဲဆိုထားတဲ့ လူမျိုးသုဥ်း သတ်ဖြတ်မှု မြန်မြန်ပြီး နိုင်အောင် အစ္စလာမ်မစ်တိုင်းပြည်များအဖွဲ့ (OIC) ဝင် နိုင်ငံတွေအနေနဲ့ သူတို့ရဲ့အရင်းအမြစ် တွေ ကိုအသုံးပြုကြဖို့ ဘင်္ဂလား ဒေ့ရှ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက တောင်းဆိုလိုက်တယ်လို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ တော်ပိုင် BSS သတင်းဌာနက ပြောပါ တယ်။

ရခိုင်မြောက်ပိုင်းအရေး သက်သေအထောက်အထားများ မဖျက်ဆီးရန် သမ္မတရုံး ညွှန်ကြားထား

ဧရာဝတီ
12 April 2020

၂၀၁၇ ခုနှစ် ဩဂုတ်လအတွင်း ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်း မောင်တောမြို့နယ်အတွင်း ကင်းကျနေသော ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်တဦး / Reuters

အစိုးရ၏ ကော်မရှင်တခုက စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများပြုလုပ်ခဲ့သည့် ရခိုင်ပြည်နယ် မြောက်ပိုင်းနေ မွတ်ဆ လင်များအပေါ် လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများနှင့် ပတ်သက်သော သက်သေအထောက်အထား များ ကို ထိန်းသိမ်းထားရန် ပြည်ထောင်စုအဆင့် ဝန်ကြီးဌာနများနှင့် ရခိုင်ပြည်နယ်အစိုးရတို့အား ဧပြီလ ၉ ရက် နေ့တွင် သမ္မတရုံးက အမိန့်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ရိုဟင်ဂျာလူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု တရားမျှတမှုရရှိရေးပြင်သစ် က ပါဝင်ကူညီမည်

DVB
September 13, 2023

ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံကို ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး (ICJ) မှာ တရားစွဲထားတဲ့ အမှုကိစ္စ တရားမျှတမှုရရှိရေး ပြင်သစ်နိုင်ငံက ကြားဝင်ကူညီဆောင်ရွက်ပေးသွားမယ်လို့ ပြင် သစ်နဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံတို့က ပူးတွဲကြေညာပါတယ်။

ပြီးခဲ့တဲ့ စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက်က ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ဝန်ကြီးချုပ် ရှိတ်ခ်ဟာစီနာနဲ့ပြင်သစ်သမ္မတအီမန်နျူရယ်မက်ခရွန် တို့ တွေ့ဆုံပြီးနောက် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး (ICJ) မှာ မြန်မာနိုင်ငံကို တရားစွဲဆိုထားတဲ့ရိုဟင်ဂျာတွေလူမျိုး တုံးသတ်ဖြတ်ခံရမှုနဲ့ပတ်သက်ပြီး ပြင်သစ်က ပါဝင်ကူညီမည်ဖြစ်ကြောင်း ပါဝင်တဲ့ ပူးတွဲထုတ်ပြန်ချက် ထုတ်ပြန်ခဲ့ တာပါ။

ICJ တွင် ရိုဟင်ဂျာ လူမျိုးတုန်းသတ်ဖြတ်မှု ကျူးလွန်သော မြန်မာစစ်တပ်ကို တရားစွဲဆိုထားမှုတွင် တရားလို ဂမ်ဘီယာ နိုင်ငံဘက်မှ ပြင်သစ် ရပ်တည်ပါဝင်မည်

ခေတ်သစ်မီဒီယာ
By Yangon Khit Thit News Agency
September 12, 2023

ဓာတ်ပုံ- ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်သို့ စက်တင်ဘာလ ၁၀ ရက်နေ့က ရောက်ရှိခဲ့သည့် ပြင်သစ်သမ္မတ ။

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံး ICJ တွင် ရိုဟင်ဂျာ လူမျိုးတုန်းသတ်ဖြတ်မှု ကျူးလွန်သော မြန်မာစစ်တပ်ကို တရား စွဲ ဆိုထားမှုတွင် တရားလို ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံဘက်မှ ပြင်သစ်နိုင်ငံက ပါဝင်ရပ်တည်မည်ဖြစ်ကြောင်း ပြင်သစ် သမ္မတ Emmanuel Macron က ကြေညာသည်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံသို့ အလည်အပတ်ရောက်ရှိစဉ် ပြင်သစ်သမ္မတ Emmanuel Macron က ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ဝန်ကြီး ချုပ် Sheikh Hasina နှင့် တွေ့ဆုံအပြီး ထိုသို့ ကြေညာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။