A long way to go

Published at 12:00 am January 20th, 2019

 

A repatriation agreement may be the first step, but without political will to back it up, the agreement is hollow
After agreeing to take back the displaced Rohingya, and even making a deal with Bangladesh to do so, Myanmar has failed, again and again, to create conditions conducive to safe repatriation.

ဒုက္ခသည်တွေပြန်လာရေးဦးစားပေးဖို့ ကုလ အတွင်းရေးမှူးချုပ်တိုက်တွန်း

VOA
ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း
၁၉ ဇန်နဝါရီ၊ ၂၀၁၉

ကုလအတွင်းရေးမှူးချုပ် Antonio Guterres က ၂၀၁၉ ခုနှစ်ရဲ့ ဦးစားပေးအစီအစဉ်တွေအကြောင်း သတင်းထောက်များကို ပြောကြားစဉ်။ (ဇန်နဝါရီ ၁၈၊ ၂၀၁၉)

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံမှာ ရောက်နေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ မွတ်ဆလင် ဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ပြန်ရေး မြန်မာအစိုးရရဲ့ လုပ် ဆောင်မှုတွေ နှေးကွေး နေတဲ့အပေါ် သောကြာနေ့က ပြုလုပ်တဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲအတွင်း ကုလသမဂ္ဂ အတွင်းရေးမှူးချုပ် Antonio Guterres က ဝေဖန်လိုက်ပြီး အဲဒီလို ဖြစ်နေတာဟာ အင်မတန် စိတ် ပျက်စရာ ကိစ္စရပ်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။ “မြေပြင်အခြေအနေတွေဟာ ဒုက္ခသည်တွေ ပြန် လာဖို့အတွက် တကယ် မဖြစ်နိုင်သေးပါဘူး။ ပြဿနာရဲ့ ဇစ် မြစ်ကို မဖြေရှင်းနိုင်ခြင်းရဲ့ နောက်ဆက်တွဲ ရလဒ်ကတော့အကြမ်း ဖက်မှုတွေ ထပ်မံ ဖြစ်ပေါ်လေ့ ရှိတတ်တာ ပါပဲ။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ အဲဒီလို ဖြစ်နေ တာ ကို ကျနော်တို့ မကြာသေးခင်က တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ လက်ရှိ ဖြစ်နေတဲ့ အခြေအနေတွေအပေါ် ကျနော် အတော်လေး စိတ်ပျက်မိပါတယ်။

Myanmar 'too slow' in allowing Rohingya return: UN chief

By AFP - January 19, 2019 @ 7:35am


UNITED NATIONS, United States:

UN Secretary-General Antonio Guterres on Friday criticized as “too slow” Myanmar’s efforts to allow the return of Rohingya Muslim refugees, describing the lack of progress as a source of “enormous frustration.”

( 20.11.2018 ) ရုိဟင္ဂ်ာျပႆနာ လက္ခံႏိုင္ စရာမရွိ ကုလအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ေျပာၾကား ( VOA )

လူမ်ဳိးစုအလိုက္ရွင္းလင္းဖယ္ရွားခံရတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕ ျပႆနာေလာက္ ဆိုးရြားတဲ့ အေျခ အေနမ်ဳိးမရွိေၾကာင္းနဲ႕ ဒီလို မတူကဲြျပားမႈေၾကာင့္ ပစ္မွတ္ထား ဖိႏွိပ္ခံရမႈကို လံုး၀လက္ခံႏိုင္စရာမ ရွိ ေၾကာင္း ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ António Guterres က တနလၤာေန႔က ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။
ဒီအေတာအတြင္း ဒီဇင္ဘာလမွာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံမွာ က်င္းပမယ့္ အေထြေထြေရြးေကာက္ပဲြေၾကာင့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံသေဘာတူညီခ်က္အရ ဒုကၡသည္ေတြ ေနရပ္ျပန္ပို႔ေရးအစီအစဥ္ကို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဘက္က ဒီႏွစ္အကုန္ထိရပ္ဆိုင္းထားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

( 13-04-2018 ) Myanmar military put on UN blacklist for sexual violence

By,EDITH M. LEDERER

The Associated Press

António Guterres, right, Secretary-General of the United Nations, speaks during a Security Council meeting, Friday, April 13, 2018, at United Nations headquarters. (AP Photo/Julie Jacobson)

UNITED NATIONS (AP) — A new U.N. report puts Myanmar’s armed forces on a U.N. blacklist of government and rebel groups “credibly suspected” of carrying out rapes and other acts of sexual violence in conflict for the first time.