“ကိုယ့်ပြည်သူကိုယ် ဗုံးမိုးရွာနေတဲ့ နိုင်ငံ”

လူထုနွေဦး
2023.08.04

(The New yourk Time သတင်းစာတွင်​ဖော်ပြထား​​​သော​ဆောင်းပါး​ခေါင်းစီးနှင့် ​လေ​ကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု​ကြောင့်မီး​လောင်​နေ​​သောအ​ဆောက်အအုံ/ ကန့်ဘလူမြို့နယ် ၊ပဇီကြီးရွာ​လေ​ကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု အပြီးအပျက်အစီး၊ ဆုံးရှုံးမှုအ​ခြေအ​နေပြ အင်ဖိုဂရပ်ဖစ်/ ချင်းပြည်နယ်တွင် ဗုံးကျဲတိုက်ခိုက်ခံရပြီးကွယ်လွန်သူများ၏နာ​ရေးအခမ်းအနားပြုလုပ်စဥ်။ဓါတ်ပုံ-CJ)

 

(ကမ္ဘာ​ကျော် နယူး​​ယောက်ခ်တိုင်းမ်သတင်းဌာနက ဇူလိုင် ၃၁ ရက်တွင် မြန်မာနိုင်ငံ၌ စစ်​ကောင်စီ က ဗုံးကျဲ၍ ပြည်သူများကိုသတ်ဖြတ်​နေမှု ၊​ကျေးရွာများကိုမီးရှို့ဖျက်ဆီး​နေမှုတို့ကို စုံစမ်း​ထောက် လှမ်းထားသလို၊ သု​တေသနအချက်အလက်များဖြင့် ​​ပေါင်းစပ်၍ “The Country That Bombs Its Own People”​ခေါင်းစီးဖြင့်အကျယ်တဝင့်​ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။အဆိုပါ​ဆောင်းပါးကို People’s Spring စာဖတ်ပရိတ်သတ်များအတွက်ဘာသာပြန်ဆို​ဖော်ပြ​ပေးလိုက်ပါသည်။)
Haley Willis, weiyi Cai ​ရေးသားသည်။