ကမ္ဘာ့ဒုက္ခသည်များဖိုရမ် စတင်ကျင်းပ

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
၁၄ ဒီဇင်ဘာ၊ ၂၀၂၃ 

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ကျင်းပတဲ့ဖွင့်ပွဲမှာ ကုလသမဂ္ဂဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီး Filippo Grandi (ဒီဇင်ဘာ ၁၃၊ ၂၀၂၃)

လေးနှစ်တကြိမ်ကျင်းပလေ့ရှိတဲ့ ကမ္ဘာ့ဒုက္ခသည်များဖိုရမ်ကို ဒီဇင်ဘာ ၁၃ ရက်နေ ၁၅ ရက်နေ့အထိ ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ၊ ဂျနီဗာမှာ ကျင်းပနေပါတယ်။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ကျင်းပတဲ့ဖွင့်ပွဲမှာ ကုလသမဂ္ဂဒုက္ခ သည် များ ဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီး Filippo Grandi က အခုတွေ့ဆုံမှုက“အဓမ္မရွှေ့ပြောင်းခံရမှုနဲ့ အိုး အိမ်စွန့် ခွာ ထွက်ပြေးနေရတာတွေအပေါ် တုံ့ပြန်နိုင်ဖို့နဲ့ ဒုက္ခသည်တွေကိုလက်ခံထားတဲ့ အိမ်ရှင် နိုင်ငံတွေအ တွက် မျှဝေတာဝန်ယူကြဖို့ လိုအပ်တဲ့ အခြေခံလုပ်ဆောင်ချက်တွေကို နိုင်ငံတွေအနေနဲ့ ပြန်လည်က တိကဝတ်ပြုနိုင်ဖို့ အခွင့်အလမ်း” လို့ ပြောပါတယ်။

‘Don’t forget the Rohingya’

The Star
Myanmar
Wednesday, 18 Oct 2023

Seeking refuge: Rohingya refugees being placed in a temporary shelter for medical check up and food in Matang Pasi village, Bireun district, Aceh province, before being transported to a refugee camp. —AFP

Dwindling humanitarian aid for Rohingya refugees threatens to exacerbate one of the world’s largest humanitarian crises, the UN’s refugee chief said.

Bangladesh is home to around a million members of the stateless minority, most of whom fled a Myanmar military crackdown in 2017 now subject to a genocide probe at the International Criminal Court.

Myanmar’s Rohingya refugees must not be forgotten during other world crises, U.N. refugee chief says

NBC News
The Associated Press
Oct. 18, 2023,

Rohingya refugees at a camp in Cox’s Bazar, Bangladesh, in January.Fabeha Monir for NBC News

BANGKOK — The U.N. High Commissioner for Refugees urged the international community not to forget the plight of ethnic Rohingya refugees from Myanmar in the midst of many other world crises on Tuesday. More support is needed to help the displaced Rohingya and also relieve the burden on the countries hosting them, High Commissioner Filippo Grandi said.

ရိုဟင်ဂျာတွေရဲ့ အခြေအနေပိုမိုဆိုးဝါးလာနေဟု ကုလ မင်းကြီးပြောကြား

RFA
RFA Burmese
2023.10.17

ကုလသမဂ္ဂဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီး ဖိလစ်ပို ဂရမ်းဒီ ၂ဝ၂၁ ခုနှစ် မေလဆန်းပိုင်းက ဘရပ်ဆဲလ်နိုင်ငံတွင် ကျင်းပသည့် အီးယူဥရောပသမဂ္ဂ အစည်းအဝေး တက်ရောက်ခဲ့စဉ်။

ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ ရရှိနေတဲ့ လူသားချင်းစာနာမှု အကူအညီတွေ လျော့နည်းလာနေတဲ့အတွက် ကမ္ဘာပေါ်က အကြီးမားဆုံး လူသားချင်းစာနာမှုဆိုင်ရာ ပဋိပက္ခတစ်ခုကို တစ်နေ့တခြား ပိုမိုဆိုးဝါး စေ လျက်ရှိတယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီး ဖိလစ်ပို ဂရမ်းဒီက ဒီကနေ့ပြောကြား လိုက်ပါတယ်။

ကမ္ဘာ့အကြပ်အတည်းများကြား ရိုဟင်ဂျာအရေးမမေ့ဖို့ ကုလမဟာမင်းကြီး တိုက်တွန်း

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
၁၈ အောက်တိုဘာ၊ ၂၀၂၃ 

ကုလသမဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီး Filippo Grandi

ကမ္ဘာ့ အကြပ်အတည်းအခြေအနေ အများကြီးထဲမှာ ရိုဟင်ဂျာလူမျိုးတွေရဲ့ အတိဒုက္ခကို မမေ့ကြဖို့ နိုင်ငံတကာအသိုက်အဝန်းကို ကုလသမဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီးက အင်္ဂါနေ့က တိုက် တွန်းလိုက်ပါတယ်။

UNHCR အကြီးအကဲ ထိုင်းမှာ ရိုဟင်ဂျာအရေး ဆွေးနွေး မည်

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
၁၁ အောက်တိုဘာ၊ ၂၀၂၃ 

ယခင်မှတ်တမ်းရုပ်ပုံ | ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ဒါကာမြို့တော်မှာကျင်းပတဲ့ သတင်းစာရှင်းပွဲအတွင်း တွေ့ရတဲ့ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ မဟာမင်းကြီး Filippo Grandi (မေ ၂၅၊ ၂၀၂၂)

ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ မဟာမင်းကြီး Filippo Grandi ဟာ ရှေ့သီတင်းပတ်ထဲ ထိုင်းနိုင်ငံ ကို သွားရောက်ပြီး ရိုဟင်ဂျာအရေး ဆွေးနွေးဖို့ စီစဉ်ထားပါတယ်။

အောက်တိုဘာလ ၁၅ ရက်နေ့ကနေ ၁၇ ရက်နေ့အထိ ခရီးစဉ်အတွင်း ရိုဟင်ဂျာအရေး ဒေသတွင်း အဆင့်မြင့်ဆွေးနွေးပွဲကို တံခါးပိတ် ကျင်းပမှာဖြစ်ပြီး ရိုဟင်ဂျာတွေအတွက် အကူအညီ အထောက်အ ပံ့တွေ ရရှိရေး အာရုံစိုက်မယ်လို့လည်း ခန့်မှန်းရပါတယ်။

PM seeks UN’s intensified role in Rohingya repatriation

THE BUSINESS POSTS
BSS . New York
22 Sep 2022

UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi holds a meeting with Prime Minister Sheikh Hasina at the bilateral meeting room of Lotte New York Palace hotel on Tuesday– BSS Photo

Prime Minister Sheikh Hasina has iterated her call to the international community and the United Nations to play intensified role in solving the Rohingya crisis by repatriating the forcibly displaced Myanmar nationals to their motherland.

The prime minister made this call while UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi paid a courtesy call on her at the bilateral meeting room of Lotte New York Palace hotel 0n Tuesday.

PM seeks UN role in Rohingya repatriation

NEWAGE 

Bangladesh Sangbad Sangstha, New York
Sep 21,2022

UN high commissioner for refugees Filippo Grandi pays a courtesy call on Bangladesh prime minister Sheikh Hasina at the bilateral meeting room of Lotte New York Palace hotel on Wednesday. -- BSS photo 

 

Prime minister Sheikh Hasina on Tuesday (New York time) reiterated her call to the international community and the United Nations to play intensified role in solving the Rohingya crisis by repatriating the forcibly displaced Myanmar nationals to their motherland.

The prime minister made this call while UN high commissioner for refugees Filippo Grandi paid a courtesy call on her at the bilateral meeting room of Lotte New York Palace hotel.

ရှင်သန်နေထိုင်ရေးအတွက် အသက်စွန့်နေကြတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ တွေဘဝ

VOA
၂၉ မေ၊ ၂၀၂၂
ဆုမွန်

FILE PHOTO: Rohingya refugees continue their journey after crossing the Myanmar-Bangladesh border in Palong Khali, Bangladesh, November 1, 2017. REUTERS/Hannah McKay/File Photo FROM THE FILES - 3RD ANNIVERSARY OF ROHINGYA MUSLIM EXODUS FROM MYANMAR

ဒီသီတင်းပတ်ထဲ ပင်လယ်ပြင်ထဲ စက်လှေမှောက်ပြီး ကလေးငယ်လေးတွေအပါအဝင် လှေစီးပြေး ရိုဟင်ဂျာ တဒါဇင်ကျော် ပင်လယ်ပြင်ထဲ အသက်ဆုံးခဲ့ရတဲ့အတွက် ဝမ်းနည်းတုန်လှုပ်ရပါကြောင်း ကုလမဟာမင်းကြီးက ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။ ဒီလိုရိုဟင်ဂျာတွေ ပင်လယ်ထဲ အသက်ဆုံးရတဲ့ ဖြစ်ရပ်တွေ မကြာခဏကြုံရတာ ဘာကြောင့်ပါလဲ။ မျှော်လင့်ချက် အနာဂတ်မဲ့နေတဲ့ ဒုက္ခသည်စခန်းတွေနဲ့ ကန့်သတ်ချက်တွေနဲ့ နေထိုင်ရတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံကနေ လွတ်မြောက်ရေး ပင်လယ်ပြင်အပါအဝင် နည်းလမ်းမျိုးစုံနဲ့ ထွက်ပေါက်လမ်းရှာခဲ့ကြတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေရဲ့ အသက်နဲ့ရင်း ဘဝတွေပေးဆပ်ခဲ့ကြရတဲ့ အခက်အခဲ ဒုက္ခစိန်ခေါ်မှုတွေအကြောင်း ရိုဟင်ဂျာအရေး ကူညီပေးနေသူတွေ ဒုက္ခသည်တချို့ကို မဆုမွန်က ဆက်သွယ်မေးမြန်းတင်ပြထားပါတယ်။

ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြအတြက္ ေဒၚလာသန္း ၆၀၀ ႏိုင္ငံတကာအလွဴရွင္ေတြ ကတိျပဳ

VOA
ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)
ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
23 ေအာက္တိုဘာ၊ 2020

                 ၂၀၁၇ စက္တင္ဘာ ၁၉ ရက္ေန႔က ကုတုပေလာင္ စခန္းရွိ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္မ်ား


ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ လိုအပ္ေနတဲ့ ရန္ပုံေငြေတြ ျဖည္ဆည္းေပးနိုင္ဖို႔ အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္း ၆၀၀ နီးပါး လႉဒါန္းမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း နိုင္ငံတကာက အလႉရွင္နိုင္ငံေတြက ကတိျပဳလိုက္ၾကပါတယ္။ ဒီ ကတိျပဳ ခ်က္ေၾကာင့္ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ေတြကို အကူအညီေပးေရး ေငြၾကးလိုအပ္ခ်က္ ကြာဟေနတာကို ျဖည့္ဆည္း ေပးနိုင္လိုက္ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ကုလမဟာမင်းကြီး COVID 19 ကူး စက်ခံရ

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
07 အောက်တိုဘာ၊ 2020

ကုလသမဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီးရုံး UNHCR ရဲ့နှစ်ပတ်လည် ညီလာခံ ပထမနေ့ ဖွင့်ပွဲ အခမ်း အနားကို လူကိုယ်တိုင် ဦးဆောင် တက်ရောက်ခဲ့ပြီးတဲ့နောက် UNHCR အဖွဲ့ မဟာမင်းကြီး Filippo Grandi COVID-19 ကူးစက်ခံရတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ တနင်္လာနေ့ကစပြီး ဂျီနီဗာမြို့ မှာ တစ်ပတ်ကြာပြုလုပ်နေတဲ့ UNHCR အမှုဆောင် ကော်မတီအစည်းအဝေးကို လူကိုယ်တိုင် မတက်ရောက်တော့ဘဲ ဗီဒီယိုက တဆင့်သာ တက်ရောက်နိုင်တော့မယ်လို့ Filippo Grandi က အစည်းအဝေး တက်ရောက်သူတွေကို ဒီကနေ့ အင်္ဂါနေ့မှာ ပြောလိုက်တာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။

Rohingya girl makes emotional plea to UN Refugee Chief

Bernama.com
 13/07/2019

 

DHAKA, Bangladesh (Bernama) -- A Rohingya girl recently wrote an emotional letter to a UN high official seeking the organization’s help in protecting tens of thousands of Rohingya children living in crowded makeshift camps in Bangladesh.

“They have nowhere to go. They have no place to call home. They have no proper clothes on their bodies. They have no shoes under their feet. They have no books to read. They have no schools to go (to),” Jamalida Rafique, who now lives in Ireland, wrote to United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) Filippo Grandi.

'Results' needed from Myanmar over Rohingya return: UNHCR head

NEW 
STRAITSTIMES 

By AFP -  

May 25, 2019 

YANGON: Myanmar must ‘show results’ to convince Rohingya refugees to return, the UN’s High Commissioner for Refugees Filippo Grandi said Friday at the end of his first visit to Myanmar since the crackdown against Rohingya Muslims in 2017.

ရခိုင္စစ္ေဘးဒုကၡသည္အေရး UNHCR ကူညီမည္

VOA

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန) 

26 ေမ၊ 2019

မသိဂႌထုိက္

ရခိုင္ဒုကၡသည္မ်ား (Khine Murn Chun (Citizen Journalist))

ရခုိင္ျပည္နယ္ထဲက စစ္ေဘးေရွာင္ေနၾကရသူေတြ၊ ေနာက္ မူဆလင္ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ႐ံုးက ဆက္လက္ ေထာက္ပံ့ ကူညီသြားမယ္လို႔ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မ ဟာမင္းႀကီးက ျမန္မာခရီးစဥ္ အတြင္းမွာ ကတိျပဳ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ စစ္ေရွာင္ေနၾကရသူေတြ၊ ဒုကၡ သည္ ေတြ ေနရပ္ရင္းေတြကို ျပန္ႏုိင္ခြင့္ရေရး အေရးႀကီးတယ္လို႔လည္း ခရီးစဥ္အတြင္းမွာ ကုလသမဂၢ မဟာမင္း ႀကီးက အေလးထား ေျပာဆိုပါတယ္။ မသိဂႌထုိက္ စုစည္းတင္ျပထားပါတယ္။

ဘေးအ္တရာယ်ဆိုင်ရာ စီမံခန့်ခွဲမှုဦးစီးဌာနနှင့် ကုလသ မဂ္ဂ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီးရုံးတို့အကြား နားလည်မှုစာချွန်လွှာ လက်မှတ်ရေးထိုး

မြန်မာ့အလင်း
နေပြည်တော် မေ ၂၃

 လူမှုဝန်ထမ်း၊ ကယ်ဆယ်ရေးနှင့်ပြန်လည် နေရာချထားရေးဝန်ကြီးဌာန ဘေးအန္တရာယ် ဆိုင်ရာစီမံခန့်ခွဲမှု ဦးစီး ဌာနနှင့် ကုလသမဂ္ဂဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာ မင်းကြီးရုံး (United Nations High Commissioner for Refugees- UNHCR) တို့အကြား နားလည်မှု စာချွန်လွှာ(MoU) လက်မှတ်ရေးထိုးပွဲ အခမ်းအနားကို ယနေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင် အဆိုပါဝန်ကြီးရုံးအစည်းအဝေး ခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ရဲေအာင္ ကုလသမဂၢဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီးႏွင့္ ေတြ႕ဆုံ

ၿမန္မာ့အလင္း
ေနျပည္ေတာ္ ေမ ၂၃

နယ္စပ္ေရးရာဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု ဝန္ႀကီး ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ရဲေအာင္ သည္ ကုလသမဂၢဒုက ၡ သည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီးMr. Filippo Grandi ႏွင့္ ယေန႔နံနက္ ၉ နာရီတြင္ နယ္စပ္ ေရးရာဝန္ႀကီး ဌာန အစည္းအေဝးခန္းမ၌ ေတြ႕ဆုံသည္။

အျမင္ခ်င္းဖလွယ္ေဆြးေႏြး

ဒုကၡသည္စခန္းေတြပိတ္သိမ္းႏုိင္ေရး UNHCR နဲ႔ အစိုးရတို႔ ေဆြးေႏြး

RFA

လြတ္လပ္တဲ့ အာရွအသံ

2019-05-25

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ေရးဝန္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေက်ာ္တင္နဲ႔ UNHCR ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး ဖိလစ္ပိုဂရမ္ဒီ တို႔ ၂၀၁၉၊ ေမ ၂၃ ရက္ေန႔က ေတြ႔ဆံုစဥ္
Photo: Ministry of Foreign Affairs Myanmar

UNHCR ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး ဖိလစ္ပိုဂရမ္ဒီ ဟာ ေနရပ္စြန္႔ခြာသြားသူေတြ ျပန္လည္လက္ခံေရးနဲ႔ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး၊ ရခိုင္နဲ႔ ကခ်င္ျပည္နယ္က ဒုကၡသည္စခန္းေတြ ပိတ္သိမ္း နိုင္ေရး ေဆြးေႏြးခဲ့တယ္လို႔ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက မေန႔က သတင္းထုတ္ျပန္ပါတယ္။

Muslim refugees call for UNHCR-issued IDs

MYANMAR TIMES

Nyan Lynn Aung 

24 May 2019 

Filippo Grandi, UN High Commissioner for Refugees (centre), arrives at Khaung Doke Khar refugee camp in Sittwe township on Wednesday. Photo - EPA

 

Muslim refugees at camps in Sittwe township of Rakhine State have asked the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) to give them ID cards as proof of their refugee status.

ဒုက္ခသည်ဆိုင်ရာ ကုလမဟာမင်းကြီး နိုင်ငံတော်အ တိုင်ပင်ခံနဲ့ တွေ့ဆုံ

VOA

23 မေ၊ 2019
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)

  ကုလသမဂ္ဂ မဟာမင်းကြီး Filippo Grandi နဲ့ နိုင်ငံတော် အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် တွေ့ဆုံ

 

မြန်မာနိုင်ငံမှာ ရောက်နေတဲ့ ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ မဟာမင်းကြီး Filippo Grandi ဟာ နိုင်ငံ တော် အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် အပါအဝင် အစိုးရတာဝန်ရှိသူတွေနဲ့ ဒီကနေ့ နေပြည်တော်မှာ တွေ့ ဆုံပြီး ရခိုင်ပြည်နယ်အရေး ဆွေးနွေးကြပါတယ်။

ဒုက္ခသည်တွေနဲ့လူမှုအဖွဲ့တွေ တင်ပြချက် မြန်မာ အစိုးရနဲ့ ဆွေးနွေးမယ်လို့ မဟာမင်းကြီးပြော

RFA 
လြတ္လပ္တဲ့ အာရွအသံ   
2019-05-22

ကုလသမဂ္ဂဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီး Fillippo Grandi ကို စစ်တွေမြို့မှာ ၂၀၁၉ မေ ၂၂ ရက်နေ့က တွေ့ရစဉ်

                                                                        Photo: Min Thein Aung/ RFA

ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်းက ဒုက္ခသည်စခန်းတွေ လုံခြုံတဲ့ အမိုးအကာရရှိရေးကိစ္စ အပါအဝင် လူသားချင်း စာ နာမှုဆိုင်ရာ အထောက်အပံ့တွေ အပြည့်အဝ ရရှိရေးအတွက် ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်းက အရပ်ဖက်အဖွဲ့ တွေနဲ့ ဒုက္ခ သည်တွေရဲ့ တင်ပြချက်ကို မြန်မာအစိုးရနဲ့ ညှိနှိုင်းဆွေးနွေးသွားမယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂ ဒုက္ခသည် ဆိုင်ရာမဟာမင်းကြီး Mr.Filippo Grandi က သူရဲ့ ရခိုင်ပြည်နယ် ခရီးစဉ်အတွင်း ပြောခဲ့ပါ တယ်။