UNB
ဒီဇင်ဘာ 11 ရက် 2022
WFP (ပေါင် 3 သန်း) နှင့် UNICEF (ပေါင် 1.5 သန်း) တို့က ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များအတွက် အစားအစာ၊ ရေ၊ သန့် ရှင်းရေးနှင့် ကလေးသူငယ် ကာကွယ်ရေးတို့ကို ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်သည်။
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံမှာ ဖြစ်ပွားနေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ အကျပ်အတည်းကို ဖြေရှင်းဖို့ ဗြိတိန် ပေါင် ၄.၅ သန်း ထပ်မံ ထောက်ပံ့မယ်လို့ ဗြိတိန် (UK) က ကြေညာလိုက်ပါတယ်။
ဗြိတိန်သည် ၂၀၁၇ ခုနှစ် သြဂုတ်လ အကျပ်အတည်း စတင်ချိန်မှ ရန်ပုံငွေ စုစုပေါင်း ပေါင် ၃၄၅ သန်းကို ရုတ်သိမ်းလိုက်ကြောင်း ဗြိတိန် အဆင့်မြင့် ကော်မရှင် Dhaka မှ တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ထုတ်ပြန်သည့် သတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
ယင်းကိစ္စနှင့် ပတ်သက်၍ Dhaka ရှိ ဗြိတိသျှ မဟာမင်းကြီး Robert Chatterton Dickson က "ဗြိတိန်သည် ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်များနှင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံရှိ ၎င်းတို့၏ အိမ်ရှင်အသိုင်းအဝိုင်းများကို ထောက်ပံ့ရန် ကတိက ဝတ်ပြုလျက် ရှိသည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ရိုဟင်ဂျာတွေကို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်မှာ ရှိနေစဉ် UK ရဲ့ စဉ်ဆက်မပြတ် ပံ့ပိုးကူညီမှုကို ပြန်လည်အာမခံတဲ့ Dickson က “ရိုဟင်ဂျာတွေ မြန်မာနိုင်ငံကို ဘေးကင်းလုံခြုံပြီး ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေ မြန်မာနိုင်ငံကို ပြန်နိုင်စေမယ့် ရေရှည်ဖြေရှင်းချက်တစ်ရပ်ကို ဗြိတိန်က ဆက်လက်တွန်းအားပေးနေပါတယ်။ အဲဒီမှာ အခြေအနေတွေက ခွင့်ပြုတယ်။"
WFP (ပေါင် 3 သန်း) နှင့် UNICEF (ပေါင် 1.5 သန်း) တို့က ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များနှင့် ကော့ဘဇားနှင့် Bhasan Char ရှိ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များနှင့် ကလေးသူငယ်များကို အကာအကွယ်ပေးရေး နှင့် အစားအစာ၊ ရေ၊ သန့်ရှင်းရေးနှင့် ကလေးကာကွယ်ရေးတို့ကို ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း အဆိုပါထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
2017 ခုနှစ် သြဂုတ်လ 25 ရက်နေ့မှ စတင်ပြီး ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် သည် ကော့ဘဇားခရိုင်တွင် အတင်းအကျပ် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူ 1.2 သန်းကျော်ကို လက်ခံပေးခဲ့ပြီး အများစုမှာ မြန်မာစစ်တပ်၏ ဖြိုခွင်းမှုအပြီးတွင် UN မှ "သင်ရိုးညွှန်းတမ်းအတိုင်း လူမျိုးသုဉ်းသုတ်သင်ခြင်း" ဟု ခေါ်ဝေါ်ကြသည့် မြန်မာနှင့် အခြားအခွင့်အရေးအဖွဲ့များဟု အမည်ပေးထားသည်။ "လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု" အဖြစ်။
သို့သော်လည်း မြန်မာနိုင်ငံသည် ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်း ၎င်းတို့၏ လုံခြုံရေးနှင့် လုံခြုံရေးနှင့် ပတ်သက်၍ အဓမ္မနေရပ်စွန့်ခွာသွားသူများအကြား ယုံကြည်မှု ပျက်ပြားမှုကြောင့် လွန်ခဲ့သည့်ငါးနှစ်အတွင်း ရိုဟင်ဂျာတစ်ဦးတည်းကို ပြန်လည်လက်ခံရန် ကြိုးပမ်းမှု နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် မအောင်မြင်သေးပေ။
ဒီဇင်ဘာ 11 ရက် 2022
Cox's Bazar Mahmud Hossain Opu/Dhaka Tribune ရှိ ရိုဟင်ဂျာစခန်းတစ်ခု၏ ဖိုင်ဓာတ်ပုံ
ဗြိတိန်သည် ၂၀၁၇ ခုနှစ် သြဂုတ်လ အကျပ်အတည်း စတင်ချိန်မှ ရန်ပုံငွေ စုစုပေါင်း ပေါင် ၃၄၅ သန်းကို ရုတ်သိမ်းလိုက်ကြောင်း ဗြိတိန် အဆင့်မြင့် ကော်မရှင် Dhaka မှ တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ထုတ်ပြန်သည့် သတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
ယင်းကိစ္စနှင့် ပတ်သက်၍ Dhaka ရှိ ဗြိတိသျှ မဟာမင်းကြီး Robert Chatterton Dickson က "ဗြိတိန်သည် ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်များနှင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံရှိ ၎င်းတို့၏ အိမ်ရှင်အသိုင်းအဝိုင်းများကို ထောက်ပံ့ရန် ကတိက ဝတ်ပြုလျက် ရှိသည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ရိုဟင်ဂျာတွေကို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်မှာ ရှိနေစဉ် UK ရဲ့ စဉ်ဆက်မပြတ် ပံ့ပိုးကူညီမှုကို ပြန်လည်အာမခံတဲ့ Dickson က “ရိုဟင်ဂျာတွေ မြန်မာနိုင်ငံကို ဘေးကင်းလုံခြုံပြီး ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေ မြန်မာနိုင်ငံကို ပြန်နိုင်စေမယ့် ရေရှည်ဖြေရှင်းချက်တစ်ရပ်ကို ဗြိတိန်က ဆက်လက်တွန်းအားပေးနေပါတယ်။ အဲဒီမှာ အခြေအနေတွေက ခွင့်ပြုတယ်။"
WFP (ပေါင် 3 သန်း) နှင့် UNICEF (ပေါင် 1.5 သန်း) တို့က ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များနှင့် ကော့ဘဇားနှင့် Bhasan Char ရှိ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များနှင့် ကလေးသူငယ်များကို အကာအကွယ်ပေးရေး နှင့် အစားအစာ၊ ရေ၊ သန့်ရှင်းရေးနှင့် ကလေးကာကွယ်ရေးတို့ကို ပံ့ပိုးပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း အဆိုပါထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
2017 ခုနှစ် သြဂုတ်လ 25 ရက်နေ့မှ စတင်ပြီး ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် သည် ကော့ဘဇားခရိုင်တွင် အတင်းအကျပ် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူ 1.2 သန်းကျော်ကို လက်ခံပေးခဲ့ပြီး အများစုမှာ မြန်မာစစ်တပ်၏ ဖြိုခွင်းမှုအပြီးတွင် UN မှ "သင်ရိုးညွှန်းတမ်းအတိုင်း လူမျိုးသုဉ်းသုတ်သင်ခြင်း" ဟု ခေါ်ဝေါ်ကြသည့် မြန်မာနှင့် အခြားအခွင့်အရေးအဖွဲ့များဟု အမည်ပေးထားသည်။ "လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု" အဖြစ်။
သို့သော်လည်း မြန်မာနိုင်ငံသည် ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်း ၎င်းတို့၏ လုံခြုံရေးနှင့် လုံခြုံရေးနှင့် ပတ်သက်၍ အဓမ္မနေရပ်စွန့်ခွာသွားသူများအကြား ယုံကြည်မှု ပျက်ပြားမှုကြောင့် လွန်ခဲ့သည့်ငါးနှစ်အတွင်း ရိုဟင်ဂျာတစ်ဦးတည်းကို ပြန်လည်လက်ခံရန် ကြိုးပမ်းမှု နှစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် မအောင်မြင်သေးပေ။