ရိုဟင္ဂ်ာေဈးဆိုင္ သုံးေထာင္ေက်ာ္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွာ ဖ်က္ ဆီးခံရ

RFA
လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ
2022-01-04 

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နိုင္ငံ ကုတုပါေလာင္ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္စခန္းတြင္ ဒီဇင္ဘာလ ၁ဝ ရက္ေန႔က ဖ်က္ဆီးခံထားရေသာ ဆိုင္ခန္းမ်ားအား ေတြ႕ရစဥ္။

Photo: AFP 

ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ စခန္းေတြမွာ ရွိတဲ့ ေဈးဆိုင္သုံးေထာင္ေက်ာ္ကို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အာဏာပိုင္ေတြက ဘူဒိုဇာ နဲ႔ ၿဖိဳဖ်က္ခဲ့တာ အမွန္ပဲလို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစိုးရက အဂၤါေန႔မွာ အတည္ျပဳခ်က္ေပးတဲ့အေၾကာင္း AFP သ တင္း မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ရိုဟင္ဂ်ာေတြ တရားမဝင္ ဖြင့္ထားတဲ့ ဆိုင္ေပါင္းသုံးေထာင္ေက်ာ္ကို ၿပီးခဲ့တဲ့လက စၿပီး ဖ်က္ဆီးခဲ့တာလို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဒုကၡသည္ေရးရာ ဒုတိယေကာ္မရွင္နာ Shamsud Douza ကေျပာပါတယ္။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဒုကၡသည္စခန္းတြင္း ရိုဟင္ဂ်ာေစ်းဆိုင္ေတြ ရွင္းလင္းခံရ

VOA
ဗီြအိုေအ (ျမန္မာဌာန)
10 ဒီဇင္ဘာ၊ 2021

ကူတုပေလာင္ဒုကၡသည္စခန္းတြင္းက တ႐ားမဝင္ေစ်းဆုိင္ေတြကို ဖ်က္သိမ္းခဲ့ပံု။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံမွာ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ေစ်းဆိုင္ေပါင္း ၁,၀၀၀ ကို ဘူဒိုဇာနဲ႔ ရွင္းပစ္လိုက္ၿပီလို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ တာဝန္ ရွိသူတဦးက ဒီေန႔ ေျပာပါတယ္။

႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္စခန္း ဒုတိယေကာ္မရွင္နာမင္းႀကီး Shamsud Douza က ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြအတြက္ အေဆာင္ ေတြေဆာက္ဖို႔ တရားမဝင္ဆိုင္ေပါင္း ၁,၀၀၀ ေလာက္ကို မေန႔နဲ႔ဒီေန႔မွာ ဖ်က္ဆီးခဲ့ရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
                                                                                        

႐ိုဟင္ဂ်ာစခန္း ပတ္ဝန္းက်င္ထိန္းသိမ္းမႈ အစီအစဥ္

VOA
ဗီြအိုေအၿမန္မာပိုင္း
သိဂႌထုိက္
08 ႏိုဝင္ဘာ၊ 2021

သိန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ေတြကို လက္ခံထားတဲ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံမွာ ပတ္ဝန္းက်င္ ထိခိုက္ပ်က္စီး မႈေတြ ႀကဳံေနရတာေၾကာင့္ ထိန္းသိမ္းႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးပမ္းေနၾကရပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း ကုလသမဂၢရဲ႕ သတင္းထုတ္ ၿပန္ခ်က္ကို အေျခခံၿပီး မသိဂၤ ီထိုက္ ေျပာျပေပးပါမယ္။

Link : Here

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ႐ိုဟင္ဂ်ာအုပ္စုႏွစ္ခုၾကား တိုက္ခိုက္မႈ ၆ ဦးထက္မနည္းေသဆံုး

VOA

ဗီြအိုေအ (ျမန္မာဌာန)
22 ေအာက္တိုဘာ၊ 2021 

Bangladesh Rohingya

 

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံ၊ Cox's Bazar ေဒသက ဘာလုခါလီ ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ႐ိုဟင္ဂ်ာ အုပ္စုႏွစ္စုၾကား ဒီကေန႔ တိုက္ခုိက္ၾကတာေၾကာင့္ လူ ၆ ေယာက္ထက္မနည္း ေသဆံုးၿပီး ၁၀ ေယာက္ထက္မနည္း ဒဏ္ရာရသြားပါ တယ္။

ဒုကၡသည္စခန္းထဲက ဘာသာေရးေက်ာင္းတခုကို ဒီကေန႔မနက္ အရုဏ္မတက္ခင္ ေသနတ္သမားတစုက ဝင္ပစ္တာေၾကာင့္ ေက်ာင္းဆရာသံုးေယာက္၊ လုပ္အားေပးႏွစ္ေယာက္နဲ႔ ေက်ာင္းသားတေယာက္ ေသဆံုး သြားတယ္လို႔ ေဒသဆိုင္ရာ ရဲတပ္ဖြဲ႔အႀကီးအကဲ Shihab Kaiser Khan ကို ကိုးကားၿပီး ႐ိုက္တာသတင္းမွာ ေရး ထားပါတယ္။ ႐ိုဟင္ဂ်ာအမ်ဳိးသားတဦးကို လက္နက္ခဲယမ္းေတြနဲ႔အတူ ဖမ္းမိထားၿပီး တျခားပါဝင္သူေတြကို ဖမ္းဆီးႏုိင္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားေနတယ္လုိ႔ ရဲအရာရွိ Khan က ရိုက္တာကိုေျပာပါတယ္။

Bhasan Char ကၽြန္းက ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြကူညီဖို႔ ကုလနဲ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ သေဘာတူ

VOA

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
09 ေအာက္တိုဘာ၊ 2021

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ ဒုကၡသည္စခန္းက ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြ Bhashan Char ကုိ ေျပာင္းေရႊ႕ေနတဲ့ ျမင္ကြင္း။ (ဒီဇင္ဘာ ၂၉၊ ၂၀၂၀)

ျပင္သစ္ႏိုင္ငံက နာမည္ေက်ာ္ ဘိုင္ယူး စစ္သတင္းေထာက္ဆု (Bayeux Calvados- Normandy Award) အတြက္ ဒီႏွစ္ ၂၀၂၁ ခုႏွစ္မွာ ပထမဆုကို New York Times သတင္းစာက ျမန္မာဓာတ္ပုံသတင္းေထာက္ကို ခ်ီးျမႇင့္လိုက္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ရွိေနတဲ့ ဓာတ္ပုံဆရာအတြက္ အႏၲရာယ္ရွိတာေၾကာင့္ အမည္ကိုေတာ့ ေဖာ္ျပမထားပါဘူး။

႐ိုဟင္ဂ်ာ ၈ ေသာင္းေက်ာ္ ဘာဆန္ခ်ာကၽြန္း ေျပာင္းေရႊ႕ဖို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္စီစဥ္

VOA
ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
09 ေအာက္တိုဘာ၊ 2021

ကုတုပေလာင္ ဒုကၡသည္စခန္း ျမင္ကြင္းတခု။ ၆ ေအာက္တိုဘာ၊ ၂၀၂၀

႐ိုဟင္ဂ်ာ ၈ ေသာင္းေက်ာ္ ဘာဆန္ခ်ာကၽြန္း ေျပာင္းေရႊ႕ဖို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္စီစဥ္

ကုလသမဂၢက အကူညီေပးဖို႔ သေဘာတူညီခ်က္ရခဲ့တဲ့ေနာက္ ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္ထဲက ဘာဆန္ခ်ာ ကၽြန္း ဆီကို ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ ၈၀ ၀၀၀ ေက်ာ္ ပို႔ ေပးဖို႔ ဘဂၤလားဒက္ရွ္အစိုးရက စီစဥ္ေနပါတယ္။ လူ႔ အ ခြင့္ေရးအဖြဲ႔ေတြက စိုးရိမ္ေၾကာင္း ေျပာေနတဲ့ ၾကားက ဒီကၽြန္းေပၚက ဒုကၡသည္စခန္းကိုပို႔ေပးထားတဲ့ ႐ိုဟင္ ဂ်ာဒုကၡသည္က ၁၉ ၀၀၀ ေလာက္ရွိေနၿပီျဖစ္ပါတယ္။

႐ိုဟင္ဂ်ာေခါင္းေဆာင္ အသတ္ခံရမႈအတြက္ မသကၤာသူ ၃ ဦးကို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ဖမ္းဆီး

VOA
ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
03 ေအာက္တိုဘာ၊ 2021 

လုပ္ႀကံခံခဲ့ရတဲ့ ႐ုိဟင္ဂ်ာေခါင္းေဆာင္ Mohib Ullah (လယ္)။ (ၾသဂုတ္ ၂၅၊ ၂၀၁၉)

 

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံက ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ႐ုိဟင္ဂ်ာေခါင္းေဆာင္ Mohib Ullah ကို ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္ခဲ့မႈနဲ႔ မ သကၤာသူ ၃ ေယာက္ကို ဖမ္းဆီးထားေၾကာင္း ရဲတပ္ဖဲြ႔က ေျပာပါတယ္။ မသကၤာသူေတြကို ဖမ္းဆီးထား ေၾကာင္း Cox’s Bazar ေဒသ ရဲအရာရွိ Naimul Huq က AFP သတင္းဌာနကို ေျပာေပမယ့္ အေသးစိတ္ေတာ့ မေျပာပါဘူး။

ARSPH ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ရခိုင္ျပည္နယ္ ႐ိုဟင္ဂ်ာအဖြဲ႔အစည္းရဲ႕ ဥကၠ႒ျဖစ္သူ Mohib Ullah ဟာ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြ ေနရပ္ျပန္ႏိုင္ေရး အပါအဝင္ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြ အခြင့္အေရးအတြက္ ဦးေဆာင္လႈပ္ ရွား ေနသူ ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔လုပ္ရပ္ေတြအေပၚ မႏွစ္သက္တဲ့ သေဘာထားတင္းမာသူေတြရဲ႕ အသက္အႏၲရာယ္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြ အရင္ကတည္းက ရွိခဲ့ေၾကာင္းလည္း သတင္းေတြက ေဖာ္ျပၾကပါတယ္။ သူပစ္ခတ္ခံရတာ ကို ကိုယ္တိုင္ေတြ႔ခဲ့ရတဲ့ Habib Ullah ကေတာ့ ARSA ႐ိုဟင္ဂ်ာ အစြန္းေရာက္အဖဲြ႔ရဲ႕ လက္ခ်က္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့တာပါ။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြ ေရေဘးဒဏ္ သင့္ေန

VOA
ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
29 ဇူလိုင္၊ 2021

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ေရာက္ Rohingya ဒုကၡသည္မ်ား (ဓာတ္ပံု - AP)
 

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ေတာင္ပိုင္းမွာ မုတ္သုန္မိုး ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ႐ြာသြန္းတဲ့အတြက္ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ တေ သာင္း ေလာက္ကို ေဘးလြတ္ရာ ေနရာေတြဆီ ေ႐ႊ႕ေျပာင္းေပးခဲ့ေၾကာင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အရာရွိေတြက ေျပာပါ တယ္။ သီတင္းတပတ္ေလာက္ မိုးျပင္းျပင္းထန္ထန္ ႐ြာေနခဲ့တာေၾကာင့္ ျမန္မာနယ္စပ္နားမွာရွိေနတဲ့ ဒုကၡ သည္စခန္းေတြမွာ ေရႀကီး၊ ေျမၿပိဳတဲ့ ေဘးဒဏ္ကို အႀကီးအက်ယ္ခံေနရၿပီး လူ ၁၄ ေယာက္ထက္ မနည္း ေသဆုံးခဲ့သလို စခန္းထဲက ေထာင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ တဲအိမ္ေတြ ေရနစ္ျမဳပ္ေနပါတယ္။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ေရာက္ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ကိုဗစ္ကာကြယ္ ေဆး ထိုးေပးေတာ့မည္

RFA
လြတ္လပ္တဲ့ အာရွအသံ
2021-07-15

၂ဝ၂ဝ ဒီဇင္ဘာလက ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ေရာက္ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြကို ဘာဆန္ခ်ာကၽြန္းကို ပို႔ေဆာင္စဥ္။
File Photo: Reuters 

ျမန္မာနိုင္ငံကေန ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နိုင္ငံကို ထြက္ေျပးေရာက္ရွိေနတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြကို လာမယ့္ ၾသ ဂုတ္လဆန္းမွာ ကိုဗစ္ -၁၉ ေရာဂါ ကာကြယ္ေဆး ထိုးေပးမယ္လို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အာဏာပိုင္ေတြက ၾကာ သ ပေတးေန႔က ေျပာဆိုေၾကာင္း AFP သတင္းတရပ္မွာ ေဖာ္ျပပါတယ္။

ေဆးလိုအပ္ခ်က္အရ ပထမဆုံးအေနနဲ႔ ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာရွိတဲ့ အသက္ ၅၅ ႏွစ္အထက္ လူေပါင္း ေလး ‌ေသာင္းရွစ္ေထာင္ကို စတင္ ထိုးေပးမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ဒုကၡသည္ေကာ္မရွင္နာမင္းႀကီးက ေျပာ ပါတယ္။

႐ိုဟင္ဂ်ာပဋိပကၡ ေရရွည္ခိုင္မာတဲ့အေျဖရွာဖို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ တိုက္တြန္း

VOA
ဗီြအိုေအၿမန္မာပိုင္း
မသိဂႌထုိက္
19 ေမ၊ 2021

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ Cox's Bazar က ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္မ်ား။

႐ိုဟင္ဂ်ာ ပဋိပကၡအတြက္ ေရရွည္ ခိုင္ၿမဲမယ့္ ေျဖရွင္းခ်က္ ရရွိေရး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ဦးေဆာင္ၿပီး ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္အေရး အလွဴရွင္ ညီလာခံမွာ တိုက္တြန္းခဲ႔ပါတယ္။ ဆြစ္ဇာလန္ႏုိင္ငံ ဂ်ီနီဗာကေန Lisa Schlein ရဲ႕ သတင္းေဆာင္းပါးကို မသိဂၤ ီထိုက္ ေျပာျပပါမယ္။

ရန္ပံုေငြ အတြက္ ကတိက၀တ္ အသစ္ေတြ ရေနေပမဲ့လို႔လည္း အလွဴရွင္ေတြဘက္က ဆက္ၿပီး မေပးႏုိင္ ေတာ့မယ့္အေရးကို ကုလသမဂၢ အဖြဲ႔အစည္းေတြက စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္။ ေကာဇ္႔ဘဇားက ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡ သည္ေတြနဲ႔ သူတို႔ကို လက္ခံထားတဲ႔ လူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္းေတြ အတြင္းက လူေပါင္း ၁ ဒသမ ၄ သန္းကို ကူညီ ေပးေရး လိုအပ္တဲ႔ ရန္ပံုေငြ ေဒၚလာ ၉၄၃ သန္း မျပည့္မီမွာကို စိုးရိမ္ေနၾကတာပါ။

ဘာဆန္ခ်ာကြၽန္းဟာ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြကိုထားဖို႔ လုံၿခဳံတဲ့ေနရာလို႔ ဘဂၤလား‌ေဒ့ရွ္ေျပာ

RFA
March 23, 2021

■ အမ္ဖန္ ဆိုက္ကလုန္းမုန္တိုင္းေၾကာင့္ ဘဂၤလား‌ေဒ့ရွ္ ကမ္း႐ိုးတန္းတေလွ်ာက္မွာ ထိခိုက္ပ်က္စီးခဲ့ေပမယ့္ ဘာဆန္ခ်ာကြၽန္းဟာ မုန္တိုင္းဒဏ္ကို ခံႏိုင္တဲ့အတြက္ ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြကို ထားဖို႔ အလုံၿခဳံဆုံးေနရာတခု ျဖစ္တယ္လို႔ ဘဂၤလား‌ေဒ့ရွ္ ေဘးအႏၲရာယ္စီမံခန႔္ခြဲေရးနဲ႔ ကယ္ဆယ္‌ေရးဝန္ႀကီးက ေျပာလိုက္ပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ ေကာ့ဆက္ဘဇားခ႐ိုင္ ဒုကၡသည္စခန္းေတြက ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြကို ဘာဆန္ခ်ာကြၽန္း‌ေပၚ ေျပာင္းေ႐ႊ႕ေနရာခ်ထားႏိုင္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ဘဂၤလား‌ေဒ့ရွ္အစိုးရ အေနနဲ႔ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြကို ကြၽန္းေပၚ ေျပာင္းေ႐ႊ႕မယ့္ လုပ္ငန္းစဥ္အတြက္ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္ေအဂ်င္စီ UNHCR/ ကုလသမဂၢ စားနပ္ရိကၡာေအဂ်င္စီ WFP အပါအဝင္ NGOs လူမႈအဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔ ဆက္ၿပီးေဆြး‌‌ေႏြးမယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ဟိႏၵဴဒုကၡသည္မ်ားကို အျမန္ဆုံး ျပန္ပို႔ရန္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ထံ ျမန္မာ ေတာင္းဆို

ဧရာဝတီ

By ဇင္လင္းထက္
21 January 2021 

ျမန္မာ၊ တ႐ုတ္၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ တို႔ ဗီဒီယိုကြန္ဖရင့္ျဖင့္ သုံးပြင့္ဆိုင္ ေဆြးေႏြးေနစဥ္ ( / MOFA)

ဟိႏၵဴဘာသာဝင္ ဒုကၡသည္မ်ားကို ေဆာလ်င္စြာျပန္ပို႔ေပးရန္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရထံ ျမန္မာအစိုးရက ေတာင္း ဆိုလိုက္ သည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္မွ ေနရပ္စြန႔္ခြာသြားသည့္ မြတ္စလင္ ဒုကၡသည္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဇန္နဝါရီလ ၁၉ ရက္က အြန္ လိုင္းမွ တဆင့္က်င္းပသည့္ ျမန္မာ၊ တ႐ုတ္၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ သုံးပြင့္ဆိုင္ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ျမန္မာနိုင္ငံ အျပည္ ၿပည္ ဆိုင္ရာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး ဒုဝန္ႀကီး ဦးေဟာက္ဒိုဆြမ္းက ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ နိုင္ငံျခားေရး အတြင္းဝန္ Mr. Masud Bin Momen အား ေျပာၾကားလိုက္ျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစိုးရအေနႏွင့္ ေနရပ္စြန႔္ခြာသြားေသာ ဟိႏၵဴ ၄၀၀ ေက်ာ္ကို ျပန္ပို႔ေပးရန္ ဆႏၵရွိေသာ္လည္း ဟိႏၵဴဘာသာ ဝင္မ်ား သီးသန႔္ျပန္ပို႔ေပးရန္ ကိစၥအေပၚ စိုးရိမ္ပူပန္ေနပုံရေၾကာင္း ျမန္မာနိုင္ငံ နိုင္ငံျခားေရးဝန္ ႀကီး ဌာန အျမဲတမ္း အတြင္း ဝန္ ဦးခ်မ္းေအးက ဧရာဝတီသို႔ ေျပာသည္။

ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြ ဇြန္လမွာ ဌာေနျပန္ႏိုင္ဖို႔ ဘဂၤလား ေဒ႔ရွ္ေမွ်ာ္လင္႔

VOA
ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
21 ဇန္နဝါရီ၊ 2021

၂၀၂၁ ဇန္န၀ါရီလ ၁၄ ရက္ေန႔က မီးေလာင္သြားတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္စခန္း

 

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နယ္စပ္ ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ခုိလႈံေနၾကတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြ ေနရပ္ျပန္ပုိ႔ေရး တတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ႀကဳိးပမ္းမႈကုိ လာမယ့္ ဇြန္လထဲမွာ အေကာင္အထည္ေဖၚႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ တာဝန္ရွိသူေတြက ေမွ်ာ္လင့္ေနပါတယ္။ ေသာင္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြကို ျမန္မာျပည္ဖက္ ျပန္ပို႔ဖို႔ ျပင္ဆင္ေနတာပါ။

႐ုိဟင္ဂ်ာေတြကို ေနရပ္ျပန္ပို႔ေရး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္-ျမန္မာ ေဆြးေႏြးပြဲေတြ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာ ရပ္ဆုိင္းေနခ့ဲရာက တရုတ္အစိုးရရဲ႕ ၾကားဝင္ေစ့စပ္ေပးမႈနဲ႔ ဇန္နဝါရီလ(၁၉)ရက္ေန႔မွာ အြန္လိုင္းကတဆင့္ (၃)ႏို္င္ငံ ေဆြးေႏြးပဲြ လုပ္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဒုကၡသည္ စခန္းက ရိုဟင္ဂ်ာေတြဟာ ဘဝ သစ္အတြက္ သက္စြန႔္ဆံဖ်ားနဲ႔ ပင္လယ္ေရေၾကာင္းခရီး

B B C

ဘီဘီစီ ၿမန္မာပိုင္း

2020 Jan 14

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဒုကၡသည္ စခန္းက ရိုဟင္ဂ်ာေတြဟာ ဘဝသစ္အတြက္ သက္စြန္႔ဆံဖ်ားနဲ႔ ပင္လယ္ေရ ေၾကာင္း ခရီးနဲ႔ မေလးရွားကိုသြားခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီခရီးစဥ္မွာသူတို႔ ဘယ္လိုၾကဳံေတြ႕ခဲ့ရသလဲ။ Source : BBC Facebook

ရိုဟင္ဂ်ာေတြ ျပန္ပို႔ေရး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ျမန္မာ တရုတ္ ၃ ပြင္႔ဆို္င္ ေဆြးေႏြးမည္

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
14 ဇန္နဝါရီ၊ 2021 

ကုတုပလောင္စခန္းက ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္မ်ား

ရိုဟင္ဂ်ာေတြ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ ျမန္မာ၊ တရုတ္ သံုးပြင့္ဆိုင္ေဆြးေႏြးပဲြကို ဘဂၤလား ေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဒါကာမွာ ဇန္န၀ါရီလ ၁၉ ရက္ေန႔ျပဳလုပ္ဖို႔ရွိေၾကာင္း ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Dr. AK Abdul Momen က ဗုဒၶဟူးေန႔က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဒါအျပင္ အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းတဲ့ အစည္းအေ၀းျဖစ္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ ေၾကာင္းလည္း သူက သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာပါတယ္။ ဒီသံုးပြင့္ဆိုင္ အစည္းအေ၀းကို ၂၀၂၀ ဇန္န၀ါရီ လမွာ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ တႏွစ္အၾကာမွာ ထပ္မံျပဳလုပ္တာျဖစ္ပါတယ္။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အေနနဲ႔ ရိုဟင္ဂ်ာ ၈.၄ သိန္းအမည္စာရင္းကို ျမန္မာႏိုင္ငံကို စိစစ္အတည္ျပဳဖို႔ လဲႊေျပာင္းေပးခဲ့ တယ္လို႔ ၀န္ႀကီး Momen ကဆိုပါတယ္။

ရိုဟင္ဂ်ာေတြ ျပန္ပို႔မယ့္အစီအစဥ္ အခုႏွစ္အတြင္း စတင္ လိုတယ္လို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္စာပို႔

VOM 

မ်ိဳးဆက္၊ဒါကာ၊ (VOM)
Ref:bdnews24
ဇန္နဝါရီ ၄-၂၀၂၁

                                                                      Photo: bdnews24

ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ျမန္မာနိုင္ငံျပန႔္ပို႔မယ့္လုပ္ငန္းစဥ္ကို ဒီႏွစ္ထဲမွာ စတင္လိုတယ္လို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ နိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ေအေကအဗၺဒူမိုမန္က ျမန္မာနိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဆီကို ေပးပို႔တဲ့ ႏွစ္သစ္ဆုေတာင္းစာမွာ ထည့္သြင္း ေၿပာ ၾကားခဲ့ပါတယ္။

ရိုဟင္ဂ်ာျပႆနာဟာ မိမိတို႔အတြက္ စိန္ေခၚမႈႀကီးျဖစ္ၿပီး အခုႏွစ္အတြင္းမွာ ျပန္ပို႔ေရးလုပ္ငန္းစဥ္စတင္ဖို႔ ေမၽွာ္လင့္ထားေၾကာင္း မိုမန္က ဇန္နဝါရီ ၃ ရက္မွာ သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာပါတယ္။ဒီလုပ္ငန္းစဥ္နဲ႔ ပတ္ သက္ၿပီး ႏွစ္အတန္ၾကာကတည္းက ႀကိဳးစားေနခဲ့ရၿပီး ျမန္မာနိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဆီကို ေပးပို႔တဲ့စာထဲမွာ ဒုကၡ သည္ျပန္ပို႔ေရးအစီအစဥ္ စတင္လိုတယ္လို႔ ထည့္သြင္းေရးသားခဲ့တယ္လို႔ သူကဆိုပါတယ္။

ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုတိယအသုတ္ကို ဘာဆန္ခ်ားကၽြန္းဆီ ေရႊ႕ရန္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစိုးရ ျပင္ဆင္

By မဇ္ဈိမ

28 December 2020

Photo - AFP

ဒီဇင္ဘာ ၂၈၊ ၂၀၂၀

လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႕မ်ားက ကန႔္ကြက္ေနေသာ္လည္း ျမန္မာနိုင္ငံမွ ေရာက္ရွိလာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ ဒုတိယအသုတ္ကို ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္အတြင္းရွိ ေဝးလံသည့္ ဘာဆန္ခ်ားကၽြန္းသို႔ ပို႔ေဆာင္ေနရာခ်ထား ရန္ ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ တာဝန္ရွိသူမ်ားက ဒီဇင္ဘာ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာသည္။  

လာမည့္ရက္ အနည္းငယ္အတြင္း ေနာက္ထပ္ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ ၁၀၀၀ ခန႔္ကို ဘာဆန္ခ်ားကၽြန္းသို႔ ပို႔မည္ ၿဖစ္ေၾကာင္း၊ ၿပီးခဲ့သည့္လက ဒုကၡသည္ ၁၆၀၀ ေက်ာ္ကို ေနရာခ်ထားေပးၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေနာက္ထပ္ရိုဟင္ဂ်ာ ၁၀၀၀ ကို ကြ်န္းတစ္ကြ်န္းဆီပို႔ဖို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္စီစဥ္ေန

SBS ၿမန္မာ

28.12.2020

Bangladesh is set to move a second batch of Rohingya refugees from neighbouring Myanmar to the remote island of Bhasan Char. Source: Anadolu

ဒီလ အေစာပိုင္းတုန္းကပဲ ရိုဟင္ဂ်ာ အေယာက္ေပါင္း ၁၆၀၀ ကို အဲဒီကြ်န္းဆီပို႔ေဆာင္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး ေနာက္ ထပ္ အေယာက္ ၁၀၀၀ ဝန္းက်င္ကို ရက္ပိုင္းအတြင္း ပို႔ေဆာင္ဖို႔ ရွိတယ္လို႔ တနဂၤေႏြေန႔မွာပဲ အမည္မေဖာ္ လိုတဲ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အာဏာပိုင္ေတြက ေျပာပါတယ္။

အဲဒီလူေတြကို စစ္တေကာင္းကို အရင္ပို႔ေဆာင္ၿပီးမွ ဒီေရအတက္အက်အေပၚ မူတည္ၿပီး Bhasan Char ကြ်န္း ကို ပို႔ေဆာင္မယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြ Bhasan Char ကၽြန္းမွာ ေနရာခ် ထားမႈအေပၚ ေဝဖန္မႈ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ တုံ႔ျပန္

VOA

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)

05 ဒီဇင္ဘာ၊ 2020 

Bhasan Char ကၽြန္းသို႔ ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္မ်ား ေျပာင္းေရႊ႕သည့္ ျမင္ကြင္း။ (ဒီဇင္ဘာ ၄၊ ၂၀၂၀)

 

ေ၀းလံတဲ့ Bhasan Char ကၽြန္းကုိပုိ႔တဲ့ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ေ၀ဖန္မႈေတြ ေပၚထြက္လာၿပီးတဲ့ေနာက္ ကုလသ မဂၢ၊ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔ေတြနဲ႔ တျခား ႏုိင္ငံအသုိင္း၀ုိင္းက ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံရဲ႕ စစ္မွန္တဲ့ ႀကိဳးပမ္းမႈေတြကုိ ဖ်က္လုိဖ်က္ဆီးမလုပ္ဖုိ႔၊ ဒါမွမဟုတ္ လြဲမွားစြာ အဓိပၸါယ္ မေကာက္ယူၾကဖုိ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစုိးရက ျပင္းထန္ စြာ သတိေပးခ်က္ ထုတ္ျပန္လုိက္ပါတယ္။ ျမန္မာအစုိးရ အေနနဲ႔ ဒုကၡသည္ေတြ ျပန္လည္ လက္ခံေရးအ တြက္ ကုလသမဂၢအပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာအသုိင္း၀ုိင္း ၀ုိင္း၀န္း တုိက္တြန္းေပးျခင္းသည္သာလွ်င္ လက္ေတြ႔ က် တဲ့ လုပ္ရပ္ျဖစ္တယ္၊ ျပႆနာကုိ ေရရွည္ေျဖရွင္းႏုိင္မယ့္ တခုတည္းေသာ နည္းလမ္းလည္း ျဖစ္တယ္လုိ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက ေသာၾကာေန႔ညေနပုိင္း ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကညာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပ ထား ပါတယ္။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြကို ေဝးလံေခါင္း သီတဲ့ ဘာဆန္ခ်ာကၽြန္းသို႔ ပို႔ေဆာင္

VOM

ဒါကာ၊ ဒီဇင္ဘာ ၄-၂၀၂၀
မ်ိဳးဆက္ (VOM)

 

Photo: Reuters 

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နိုင္ငံ ဒုကၡသည္စခန္းေတြက ရိုဟင္ဂ်ာ ၁၆၀၀ ေက်ာ္ကို ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္ရွိ ေဝးလံေခါင္ သီတဲ့ ဘာဆန္ခ်ာကၽြန္းကို နိုင္ငံေတာင္ပိုင္ စစ္တေကာင္းဆိပ္ကမ္းကေန ပို႔ေပးခဲ့တယ္လို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ေရ တပ္ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးကေျပာပါတယ္။

အဲ့ဒီလိုေရႊ႕ေျပာင္းေပးရာမွာ ကၽြန္းေပၚကိုသြားေရာက္ေနထိုင္ဖို႔ဆႏၵရွိသူေတြသာ ပါဝင္ၿပီး ဒီလိုလုပ္ေဆာင္ လိုက္ တဲ့အတြက္ ျမန္မာနိုင္ငံကထြက္ေျပးလာၾကတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာ ၁ သန္းေက်ာ္ခိုလႈံေနၾကတဲ့ ဒုကၡသည္စခန္း ေတြမွာ လူဦးေရၾကပ္တည္းေနမႈကို ေျဖရွင္းနိုင္လိမ့္မယ္လို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကဆိုပါတယ္။