U.N. Security Council: Refer Mass Internment Of Muslims And Other Atrocities In Myanmar To ICC

SCOOP World
Sunday, 7 April 2024,
Press Release: Fortify Rights 

Mass arbitrary detention, life-threatening restrictions in Rakhine State

(BANGKOK, April 4, 2024)– The Myanmar military junta’s ongoing confinement of more than a half million Rohingya Muslims to internment camps and villages in Rakhine State constitutes a situation of mass arbitrary detention and an act of genocide under international law, said Fortify Rights today. According to a new investigation by Fortify Rights, the junta not only continues to confine Rohingya en masse, but it has also tightened restrictions on lifesaving humanitarian aid to Rohingya and Kaman Muslims in internment camps and villages throughout the state.

ထွက်ပြေးလာတဲ့ စစ်ကောင်စီတပ်သားတွေ လူ့အခွင့်အရေး ပြစ်မှုနောက်ကြောင်း စစ်ဆေးဖို့ Fortify Right တိုက်တွန်း

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
၁၀ ဖေဖော်ဝါရီ၊ ၂၀၂၄ 

BANGLADESH-MYANMAR-CONFLICT

 ထွက်ပြေးလာတဲ့ စစ်ကောင်စီတပ်သားတွေ လူ့အခွင့်အရေး ပြစ်မှုနောက်ကြောင်း စစ်ဆေးဖို့ Fortify Right တိုက်တွန်း

Under fire ICC prosecutor calls for Israel, Hamas to adhere to international law

DOHA NEWS
Fatemeh Salari
December 4, 2023

Karim Khan has been criticised by Palestinian groups for failing to visit Gaza, while undertaking a four-day trip to Israel.

International Criminal Court (ICC) Chief Prosecutor Karim Khan called on both Israel and Hamas to adhere to international law.

Khan, concluding his four-day visit to Israel and the occupied West Bank, emphasised that “all actors must comply with international humanitarian law. If you do not do so, do not complain when my office is required to act”.

BROUK အစီရင်ခံစာသည် ရိုဟင်ဂျာများ တိုးပွားလာနေ သည့် ဒုက္ခသုက္ခများကို မီးမောင်းထိုးပြသည်။

မဇ္ဈိမ
၂၃ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၃ 

ဖိုင်ဓာတ်ပုံ- UNHCR 

ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်း လူထောင်ပေါင်းများစွာကို လွတ်လွတ်လပ်လပ် ရပ်တည်နိုင်ရေး တွန်းအားပေး နေ တာကြောင့် ရိုဟင်ဂျာတွေကို အကာအကွယ်ပေးဖို့ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံး (ICJ) ရဲ့ အမိန့် ကို မြန်မာစစ်အစိုးရက လျစ်လျူရှုထားဆဲဖြစ်တယ်လို့ ရိုဟင်ဂျာတွေရဲ့ အစီရင်ခံစာသစ်မှာဖော်ပြထား ပါတယ်။ အဖွဲ့အစည်း UK (BROUK)။

မြန်မာ-ရိုဟင်ဂျာအသင်း ဥက္ကဋ္ဌ ဦးထွန်းခင်နှင့် ဆက်သွယ် မေးမြန်းချက်

RFA
စန်းမော်အောင်(ဝါရှင်တန်ဒီစီ)
2023.11.21 
==

မြန်မာနိုင်ငံမှာ ရှိနေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေရဲ့အခြေအနေကို စစ်တမ်းပြုစုထားတဲ့ "အသက်ရှင်ရေးတွက် ရုန်းကန်ရခြင်း" လို့ အမည်ရတဲ့ အစီရင်ခံစာတစ်စောင်ကို ဗြိတိန်နိုင်ငံ ၊ လန်ဒန်မြို့အခြေစိုက် မြန်မာ-ရိုဟင်ဂျာအသင်းက နိုဝင်ဘာလ ၂၁ ရက်နေ့မှာ ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။ တိုက်ပွဲပြင်းထန်လာတဲ့ ရခိုင် ပြည်နယ်မှာရှိတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေအတွက် လူသားချင်းစာနာရေးအထောက်အပံ့တွေ မရအောင် မြန်မာ စစ်တပ်က တားဆီးပိတ်ပင်နေတာတွေနဲ့ စစ်တပ်က အကြမ်းဖက်တာတွေကို အစီရင်ခံစာမှာ ဖော်ပြ ထား ပါတယ်လို့ မြန်မာ-ရိုဟင်ဂျာအသင်း ဥက္ကဋ္ဌ ဦးထွန်းခင်က ပြောပါတယ်။ ဦးထွန်းခင်ကို RFA သတင်းထောက် မစန်းမော်အောင် ဆက်သွယ်မေးမြန်းထားပါတယ်။

နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံတည်းကို ဦးတည်ပစ်မှတ်ထားသည့် လူ့အခွင့် အရေးယန္တရားများ၏ လက်ခံနိုင်ဖွယ်မရှိသောအပြုအမူများ ကို မြန်မာနိုင်ငံကထောက်ပြ

နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန
နေပြည်တော်
၂ဝ၂၃ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ၁၄ ရက်


ဂျီနီဗာမြို့၌ ၂၀၂၃ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၁၁ ရက်မှ အောက်တိုဘာလ ၁၃ ရက်အထိ ကျင်းပခဲ့သည့် ကုလသမဂ္ဂလူ့အခွင့်အရေးကောင်စီ၏ (၅၄) ကြိမ်မြောက် ပုံမှန်အစည်းအဝေးတွင် အထောက် အ ထား ခိုင်လုံမှုမရှိဘဲ မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် ဝေဖန်ပြစ်တင်သည့် ဆွေးနွေးပွဲနှစ်ခုပါဝင်ခဲ့သည်။ယင်းတို့မှာမြန်မာ နိုင်ငံဆိုင်ရာ လွတ်လပ်သောစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးကော်မရှင် (Independent Investigative Mechanism for Myanmar – IIMM) ၏ အစီရင်ခံစာနှင့် ကုလသမဂ္ဂလူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာမဟာ မင်းကြီး၏ အစီရင်ခံစာအပေါ် အပြန်အလှန်ဆွေးနွေးမှုများဖြစ်ပြီး ၂ဝ၂၃ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၁၁ ရက်နှင့် ၂၆ ရက်တို့တွင် အသီးသီးပြုလုပ်ခဲ့သည်။ နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံတည်းအပေါ် ဦးတည်ပြုလုပ်သော ယင်းဆွေးနွေးပွဲများ၏ လုပ်နည်းလုပ်ဟန်များသည် တစ်ဖက်သတ်ဖြစ်နေပြီး သက်ဆိုင်သည့်နိုင်ငံထံမှ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုမရရှိဘဲ မြန်မာနိုင်ငံ၏မျက်ကွယ်တွင် ကျင်းပခဲ့မှုကြောင့်ပို၍ပင်တစ်ဘက်စောင်း နင်းဖြစ်ခဲ့သည်။

မြန်မာ့အရေး ကုလ ကြိုးပမ်းမှုတွေ အောင်မြင်မှုမရှိကြောင်း SAC-M ပြော

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
၀၃ အောက်တိုဘာ၊ ၂၀၂၃ 

ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီအစည်းအဝေးတခု

 

မြန်မာ့အရေး ဖြေရှင်းဖို့ ကုလသမဂ္ဂရဲ့ ကြိုးပမ်းမှုတွေဟာ အောင်မြင်မှုမရှိကြောင်း ကုလသမဂ္ဂအရာရှိ ဟောင်းတွေ ပါဝင်တဲ့ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အထူးအကြံပေးကောင်စီ (SAC-M) ကပြောလိုက်ပါတယ်။ ကုလသမဂ္ဂ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတွေ၊ အစိုးရတွေရဲ့ ဆွေးနွေးဖြေရှင်းမှုတွေမှာလက်တွေ့အရေးယူဆောင်ရွက် တာတွေ မရှိသလို၊ မြန်မာနိုင်ငံက ကုလသမဂ္ဂရုံးဟာလည်း စစ်အာဏာပိုင်တွေ ကျေနပ်အောင်လုပ်နေ တဲ့ မအောင်မြင်တဲ့ ချဉ်းကပ်မှုတွေကို ထပ်လုပ်နေတယ်လို့လည်း ဒီကနေ့ ထုတ်ပြန်လိုက်တဲ့“မြန်မာနိုင် ငံ အတွက် ကုလသမဂ္ဂက ဘယ်နည်းဘယ်ပုံ ပျက်ကွက်နေသလဲ” လို့ အမည်ပေးထားတဲ့ အစီရင်ခံစာ မှာ ဖော်ပြလိုက်တာပါ။

မြန်မာစစ်တပ်၏ စစ်ရာဇဝတ်မှုများ ICC တရားရုံးက ကိုင် တွယ်ရန် တောင်းဆိုချက် NUG ကြိုဆို

DVB
September 28, 2023

မြန်မာစစ်တပ် ကျူးလွန်တဲ့ စစ်ရာဇဝတ်မှုတွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရာဇဝတ်မှုတရားရုံး (ICC)က လွှဲပြောင်းကိုင်တွယ်ဖို့ ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီး တောင်းဆိုချက်ကို အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ (NUG ) အနေနဲ့ ကြိုဆိုကြောင်း ဒီဗွီဘီကို ပြောပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံမှာ တနေ့တခြား လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေ ပိုများလာတဲ့အကြောင်း၊ နိုင်ငံတကာက လုံလောက်တဲ့ အရေးစိုက်မှုမရှိတဲ့ မြန်မာ့အရေးကို ICC တရားရုံးဆီ လွှဲပြောင်းကိုင်တွယ်ဖို့ ကုလသ မဂ္ဂလူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီး ဗော်ကာတာ့ခ်က လုံခြုံရေးကောင်စီကို တောင်းဆိုလိုက်တာ ပါ။

မြန်မာ့အရေး ICC ကိုင်တွယ်ဖို့ လူ့အခွင့်အရေးကော်မရှင်နာ မင်းကြီး တိုက်တွန်း

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
၂၆ စက်တင်ဘာ၊ ၂၀၂၃ 

ယခင်မှတ်တမ်းရုပ်ပုံ | ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ ဂျနီဗာမြို့မှာကျင်းပတဲ့ (၅၃)ကြိမ်မြောက် ကုလလူ့အခွင့် အရေးညီလာခံ အတွင်း စကားပြောကြားနေတဲ့ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ ကော်မရှင်နာမင်းကြီး Volker Türk (ဇွန် ၁၉၊ ၂၀၂၃)

မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း စစ်ကောင်စီရဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေ ပိုမို ဆိုးရွားလာနေတာနဲ့ ပြစ်မှု ကျူးလွန်သူ တွေကို အရေးယူခြင်း မရှိတာတွေကြောင့် ဒီကိစ္စကို ICC - နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်ခုံရုံးက ကိုင်တွယ် ဖြေရှင်းနိုင် ရေး လုံခြုံရေးကောင်စီက အဆိုပြုပေးဖို့ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ ကော်မရှင်နာမင်းကြီး Volker Türk က ဒီကနေ့ ထပ်မံ တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။

PM for redouble global support to end Rohingya crisis

daily Sun
BSS, New York
23rd September, 2023

Prime Minister Sheikh Hasina has urged the world community, particularly the ASEAN member states, to redouble their collective efforts to repatriate Rohingyas to their homeland in Myanmar side by side with executing the resolutions of security council and general assembly to ensure a sustainable solution to the crisis.

စစ်ရာဇဝတ်မှုတွေ လူမျိုးတုန်းသတ်ဖြတ်မှုတွေ ဆက်တိုက် ကျူးလွန်နေတဲ့ မင်းအောင်လှိုင်ကို ICC ဖမ်းဝရမ်း ထုတ်သင့် ပြီ

ရန်ကုန်ခေတ်သစ်မီဒီယာ
By Yangon Khit Thit News Agency
By လမ်းသစ်
August 11, 2023

တိုင်းပြည်ကို မတရား အာဏာသိမ်းပြီး ပြည်သူတွေအပေါ် ရက်ရက်စက်စက် သတ်ဖြတ်မှုအပါအဝင် မကောင်း မှုပေါင်း သောင်းခြောက်ထောင်မက ကျူးလွန်နေတဲ့ စစ်ခေါင်းဆောင် မင်းအောင်လှိုင်နဲ့ အပေါင်းအပါတွေ အ တွက် နိုင်ငံတကာခုံရုံးတွေကတဆင့် ကြီးလေးတဲ့ အပြစ်ဒဏ်တွေ တသီတတန်းကြီး ချမှတ်နိုင်ဖို့ ပြင်ဆင်ထား သင့်ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။

ICC chief prosecutor vows to speed up efforts to bring justice to Rohingya

ARAB NEWS
SHEHAB SUMON
Updated 07 July 2023 

A Rohingya refugee living in Malaysia wears a headband reading "Save Rohingya" during a protest against the treatment of Rohingya Muslims in Myanmar, in Kuala Lumpur on September 8, 2017. (AFP via Getty Images/File)

• Karim Khan arrived in Bangladesh to hear testimony from survivors of Myanmar violence
• He thanked Bangladeshis for hosting and providing humanitarian support to the Rohingya   
  

DHAKA: The International Criminal Court vowed on Friday to accelerate a probe into alleged genocide by Myanmar's military against the Rohingya Muslim minority, after its chief prosecutor met survivors in Bangladesh.

A new wave of violence rocks Rohingya camps

THE HINDU
July 18, 2023
Arun Devnath

Armed groups killed over 40 Rohingya refugees in camps in Bangladesh in 2022, while at least 48 refugees were killed in the first half of 2023, according to a rights group

File photo of a Rohingya refugee camp, near Cox’s Bazar, Bangladesh. | Photo Credit: AP

In a brazen, daylight attack earlier this month, a group of assailants knifed a Rohingya community leader to death in Cox’s Bazar and fled. The death of Mohammad Ebadullah, 35, sent a shockwave through the Kutupalong block where he had provided community service. It all played out when a delegation of the International Criminal Court (ICC), led by Prosecutor Karim A. A. Khan, a British lawyer, was interviewing refugees in another block of the camp.

Calls for Rohingya return grow as UN rights body adopts resolution

Dhaka Tribune
Tribune Report
Published: July 15, 2023

File Photo: REUTERS

UN Human Rights Council (UNHRC) has called for early repatriation of Rohingyas by creating a conducive environment.

A resolution in this regard was adopted by consensus at the 53rd session of the UN Human Rights Council in Geneva on Friday.

It stressed the need for a sustainable solution to the Rohingya crisis, by creating a conducive environment in Rakhine for repatriation and by ensuring justice and accountability for the persecuted people, the Bangladesh mission in Geneva said.

Still unsafe for Rohingya to return to Myanmar: US envoy

Myanmar Now

AFP,July 14, 2023

A top US rights envoy in Bangladesh said Thursday that conditions remain unsafe for the return of ethnic Rohingya refugees to Myanmar, with Washington pledging further aid for the crisis.

Bangladesh is home to around a million members of the stateless minority, most of whom fled a 2017 military crackdown in neighbouring Myanmar that is now subject to a genocide probe at the International Criminal Court.

အိုင်စီစီက ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များကိုလာရောက်တွေ့ဆုံ သက်သေထွက်ချက် မှတ်တမ်းယူ

DVB
July 8, 2023

မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအပေါ် စုံစမ်းစစ်ဆေးတဲ့လုပ်ငန်းစဉ်တွေရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရာဇဝတ်မှုတရားရုံး( အိုင်စီစီ) တာဝန်ရှိသူတွေဟာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်မှာရှိနေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခ သည်တွေရဲ့ သက်သေထွက်ဆိုချက်တွေကို လာရောက် မှတ်တမ်းရယူခဲ့ပါတယ်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရှိ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်များ၏ ထွက်ဆိုချက်များ ကို ICC က မှတ်တမ်းယူ

မဇျ္စိမ
UCA News
07 July 2023

Photo-AFP

 

မြန်မာစစ်တပ်ကို လူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှုအတွက် စုံစမ်းစစ်ဆေးခြင်း တစ်စိတ်တစ်ဒေသအဖြစ် နိုင်ငံတကာ ရာဇ ဝတ်မှုခုံရုံး (ICC) သည် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရှိ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်များ၏ ထွက်ဆိုချက်များကို မှတ်တမ်းရယူနေသည်။

အိမ်နီးချင်း မြန်မာနိုင်ငံမှ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များ အများအပြား ရှိနေရာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် လာရောက်ပြီး ရှေ့နေ ကာရင် အာဆတ် အာမတ် ခန်းက ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ဒုက္ခသည်စခန်းဖြစ်သည့် ကော့ဘဇားမှ စခန်း (၁) နှင့် (၁၂) တို့မှ ဒုက္ခသည်များနှင့် ဇူလိုင် ၆ ရက်တွင် တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ICC တာဝန်ရှိသူတွေ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေကို တွေ့ဆုံ

RFA
RFA Burmese
2023.07.07 

အိုင်စီစီရဲ့ တရားရေးအရာရှိ Karim AA Khan အား ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ Kutupalong ဒုက္ခသည်စခန်းတွင် ၂၀၂၃ခုနှစ်၊ ဇူလိုင် ၆ ရက်နေ့က တွေ့ရစဉ်။Tanbir MIRAJ / AFP

 

နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်မှု တရားရုံး (အိုင်စီစီ) က တာဝန်ရှိသူတွေဟာ ရိုဟင်ဂျာတွေကို လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု အ တွက် မြန်မာစစ်တပ်ကို တရားစွဲဆိုထားတဲ့အမှုမှာ ကိုယ်တွေ့ကြုံခဲ့ရသူတွေကို ဇူလိုင်လ ၆ ရက်က သွားရောက် တွေ့ဆုံပြီး ထွက်ဆိုချက်တွေ ရယူခဲ့ပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာတွေအတွက် အရေးယူမှုတွေ အရှိန်မြှင့်ဖို့ ICC ရှေ့နေချုပ် ပြောကြား

RFA
RFA Burmese
2023.07.07

အိုင်စီစီရဲ့ ရှေ့နေချုပ် Karim AA Khan အား ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ Kutupalong ဒုက္ခသည်စခန်းတွင် ၂၀၂၃ခုနှစ်၊ ဇူလိုင် ၆ ရက်နေ့က တွေ့ရစဉ်။Tanbir MIRAJ / AFP

ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် ကျူးလွန်ခဲ့တဲ့ ပြစ်မှုတွေအတွက် တာဝန်ရှိသူတွေကို တရားဥပဒေအရ အရေးယူရေး ကြိုးပမ်းမှုတွေကို အရှိန်မြှင့်ဖို့လိုအပ်နေပြီလို့ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရာဇဝတ်မှုတရားရုံး (ICC) ရဲ့ ရှေ့နေချုပ် ကာရင် အာဆက် အာမက် ခန် (Karim AA Khan) က ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။

ICC ရှေ့နေလာရောက်ပြီးနောက် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် ငါးဦး သတ်ဖြတ်ခံရ

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
၀၈ ဇူလိုင်၊ ၂၀၂၃

A part of Balukhali refugee camp in Cox’s Bazar, Bangladesh. After fleeing Myanmar, Rohingya refugees live in flimsy and congested bamboo and tarpaulin shanty colonies in Bangladesh. 

 

VOA Burmese — 

ဘင်္ဂလားဒေ့ရ်ှနိုင်ငံ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းကို ICC အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာရာဇဝတ်မှုခုံရုံးက ရှေ့နေတဦးလာ ရောက်ပြီး နာရီပိုင်းအတွင်းမှာပဲ စခန်းတွင်းပစ်ခတ်မှုတွေဖြစ်ပြီး ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် ၆ ဦးသေဆုံးခဲ့တယ်လို့ ရဲက ပြောပါတယ်။

အပြန်အလှန်ပစ်ခတ်မှုအတွင်း သေဆုံးသူ ငါးဦးဟာ ARSA အဖွဲ့ဝင်တွေဖြစ်ကြပြီး သေဆုံးသူတွေထဲ ARSA တပ်မှုးတဦးပါဝင်တယ်လို့ စခန်းလုံခြုံရေးယူထားတဲ့ ရဲတပ်ရင်း ပြောခွင့်ရသူ Faruq Ahmed က ပြောပါတယ်။ အဲဒီနောက်စခန်းတွင်းမှာ လုံခြုံရေးကို တင်းကြပ်ထားတယ်လို့ဆိုပါတယ်။ ဒီအဖြစ်အပျက်ဟာ စခန်းအတွင်း ပြိုင်ဖက်ရိုဟင်ဂျာအဖွဲ့နှစ်ခုဖြစ်ကြတဲ့ ARSA ရိုဟင်ဂျာလွတ်မြောက်ရေးတပ်နဲ့ RSO ရိုဟင်ဂျာသွေးစည်းညီညွတ် ရေးအဖွဲ့နှစ်ခုအကြား အပြန်အလှန်တိုက်ခိုက်မှုတွေရဲ့ နောက်ဆုံးအခြေအနေတရပ်ဖြစ်ပါတယ်။ သောကြာနေ့ မနက် လင်းအားကြီးပိုင်းမှာ ပစ်ခတ်မှုဖြစ်ပြီး ငါးဦးသေဆုံးခဲ့ရတာပါ။