ICC လက္ထဲ တပ္သားႏွစ္ေယာက္ေရာက္သြားလို႔ မတရား မႈေတြ ေဖာ္နိုင္မယ္လို႔ သုံးသပ္

လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ ( RFA )

ျမန္မာဌာန | သတင္းမ်ား ခင္ေမာင္စိုး
2020-09-08

ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ႏွိမ္နင္းတဲ့ကာလမွာ ကိုယ္တိုင္ပါဝင္ခဲ့ရတယ္လို႔ ဝန္ခံထားတဲ့ တပ္မေတာ္သားႏွစ္ 

ေယာက္ ကုလသမဂၢရဲ့ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာရာဇဝတ္ခုံ႐ုံး International Criminal Court ကို ေရာက္သြား တဲ့အတြက္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြကို အေရးယူနိုင္မယ့္ လမ္းစေပၚလာတယ္လို႔ ေရွ႕ေနေတြနဲ႔ ရိုဟင္ဂ်ာအေရးလႈပ္ရွားသူေတြက သုံးသပ္ၾကပါတယ္။

႐ိုဟင္ဂ်ာမႈမွာ ပတ္သက္သူ ျမန္မာစစ္သား ၂ ဦး ICC စစ္ ေဆးဖို႔ Fortify Rights တိုက္တြန္း

VOA
ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)
ေက်ာ္ေက်ာ္သိန္း
08 စက္တင္ဘာ၊ 2020

ရခိုင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕မွာ တပ္စဲြထားတဲ့ ျမန္မာ့စစ္တပ္ တပ္ဖဲြ႔၀င္မ်ား။ (ၾသဂုတ္ ၃၁၊ ၂၀၁၇)

ရခုိင္ျပည္နယ္ စစ္ဆင္ေရးေတြအတြင္း ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြကို အစုအေဝးလိုက္ သတ္ျဖတ္မႈနဲ႔ တျခားရာဇဝတ္ မႈေတြမွာ ပါဝင္ခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ စစ္သားႏွစ္ဦးရဲ႕ ထြက္ဆိုခ်က္ေတြဟာ ယံုၾကည္ႏုိင္ေလာက္တဲ့ ထြက္ဆို ခ်က္ ေတြျဖစ္တယ္လို႔ Fortify Rights လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔ရဲ႕ အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္ Matthew Smith က ဗီြ အုိေအကိုေျပာပါတယ္။

လူအစုလိုက္သတ္ျဖတ္ခဲ့ေၾကာင္း ဝန္ခံထားတဲ့ တပ္မေတာ္ သားႏွစ္ဦးကို ICC ထိန္းသိမ္းထား

လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ ( RFA )

ျမန္မာဌာန | သတင္းမ်ား

2020-09-08

၂ဝ၁၇ ခုႏွစ္က ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းမွာ တပ္မေတာ္က နယ္ေျမရွင္းလင္းေရး လုပ္ေဆာင္စဥ္အတြင္း ရိုဟင္ဂ်ာမြတ္ဆလင္ အရပ္သား အေျမာက္အျမားကို သတ္ျဖတ္ခဲ့ရာမွာ ကိုယ္တိုင္ ပါဝင္ခဲ့တယ္လို႔ ဝန္ခံ ထား တဲ့ တပ္သားမ်ိဳးဝင္းထြန္းနဲ႔ တပ္သား ေဇာ္နိုင္ထြန္းတို႔ကို နိုင္ငံတကာ ရာဇဝတ္မႈဆိုင္ရာ တရား႐ုံး (ICC) က နယ္သာလန္နိုင္ငံ သည္ဟိတ္ၿမိဳ႕မွာ ထိန္းသိမ္းထားတယ္လို႔ နယူးေယာက္တိုင္း သတင္းစာက ဒီေန႔ အတည္ျပဳ ေရးသားလိုက္ပါတယ္။

'Kill All You See': In a First, Myanmar Soldiers Tell of Rohingya Slaughter

The New York Times
By Hannah Beech, Saw Nang and Marlise Simons

Sept. 8, 2020

Video testimony from two soldiers supports widespread accusations that Myanmar's milatray tried to eradicate the ethnic minority in genocidal campaign.

The remains of a Rohingya school in Rakhine State in western Myanmar last year.Credit...Adam Dean for The New York Times

The two soldiers confess their crimes in a monotone, a few blinks of the eye their only betrayal of emotion: executions, mass burials, village obliterations and rape.

The August 2017 order from his commanding officer was clear, Pvt. Myo Win Tun said in video testimony. “Shoot all you see and all you hear.”

Bhashan Char ကြ်န္းေရာက္ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားေနထိုင္ေရး ခက္ခဲ

VOA

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)

07 စက္တင္ဘာ၊ 2020
မဆုမြန္

Bhashan Char ကၽြန္းကုိ လာေရာက္ေလ့လာတဲ့ ႐ုိဟင္ဂ်ာေခါင္းေဆာင္ေတြကို ကြ်န္းေန ဒုကၡသည္ေတြ လာေတြ႔တဲ့ ျမင္ကြင္း။ (စက္တင္ဘာ ၆၊ ၂၀၂၀။ ဓာတ္ပုံ - Refugees from Rohingya Camps)

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ Bhashan Char ကြ်န္းေပၚ ေရာက္ႏွင့္ၿပီးသား ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ေတြဟာ ေနထိုင္ေရး အခက္အခဲရွိၿပီး ကြ်န္းေပၚမွာ မေနလိုၾကဘူးလို႔ အဲဒီကြ်န္းကို ကိုယ္တိုင္သြားေရာက္ေလ့လာခြင့္ရခဲ့တဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာေခါင္းေဆာင္ေတြက ဗြီအိုေအကို ေျပာပါတယ္။ ဗီြအိုေအျမန္မာပိုင္းသတင္းေထာက္ မဆုမြန္က စံုစမ္းေမးျမန္းထားတာ တင္ဆက္ေပးပါမယ္။

ေလွစီးေျပး႐ိုဟင္ဂ်ာ ၃၀၀ နီးပါး အင္ဒိုနီးရွားကမ္းေျခ ေရာက္ရွိ

VOA
ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
07 စက္တင္ဘာ၊ 2020 

အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ Aceh ျပည္နယ္ထဲက ပင္လယ္ကမ္းေျခတခုကို ေရာကလာၾကတဲ့ ေလွစီးေျပး ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ား။ (စက္တင္ဘာ ၀၇၊ ၂၀၂၀)  

အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ Aceh ျပည္နယ္ထဲက ပင္လယ္ကမ္းေျခတခုကို ေလွစီးေျပး ႐ိုဟင္ဂ်ာ ၃၀၀ နီးပါးေရာက္ လာတဲ့အတြက္ ကယ္တင္ထားတယ္လို႔ အင္ဒိုနီး႐ွားအာဏာပိုင္ေတြက ေျပာပါတယ္။ စက္ေလွတစီးနဲ႔ Ujong Blang ကမ္းေျခကို ေရာက္လာတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြကို ေဒသခံေတြ ေတြ႔႐ွိတဲ့အတြက္ တာဝန္႐ွိသူေတြ ကို အေၾကာင္းၾကားခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔ Banda Sakti ရဲခ်ဳပ္က ေျပာပါတယ္။

Nearly 300 Rohingya come ashore in Aceh after months at sea

Aljazeera
7th September 2020

The group included women and children and are thought to have spent months at sea as traffickers demanded payment.

Nearly 300 Rohingya have come ashore in Aceh, on the northern tip of Indonesia's Sumatra island, authorities said, in one of the biggest such landings by the persecuted Myanmar minority in years.

The group, including more than a dozen children, were spotted at sea by locals who helped them land near Lhokseumawe early on Monday, according to Munir Cut Ali, head of Ujong Blang village.

႐ုိဟင္ဂ်ာေခါင္းေဆာင္တခ်ိဳ႕ Bhashan Char ကြ်န္းကို သြားေရာက္ေလ့လာ

VOA

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)

မဆုမြန္
06 စက္တင္ဘာ၊ 2020  

Bhasan Char ကၽြန္းကုိ သြားေရာက္ေလ့လာမယ့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာေခါင္းေဆာင္မ်ား။ (စက္တင္ဘာ ၆၊ ၂၀၂၀။ ဓာတ္ပုံ - Refugees from Rohingya Camps)

႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြကို ေျပာင္းေရႊ႕ပို႔ဖို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွအစိုးရက စီစဥ္ထားတဲ့ Bhashan Char ကၽြန္း ဆီကို ႐ုိဟင္ဂ်ာေခါင္းေဆာင္ေတြ သြားေရာက္ေလ့လာၾကပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို မဆုမြန္ စုစည္း တင္ျပ ထားပါတယ္။

ေမာင္ေတာဒုခ်ရားတန္းတိုက္ပြဲျပင္းထန္စြာျဖစ္

နိရဥၥရာ
နိရဥၥရာ၊ စက္တင္ဘာ ၅

ရခိုင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာျမိဳ႕နယ္ ေတာင္ပိုင္း ဒုခ်ရားတန္းရြာတြင္ နယ္ေျမရွင္းလင္းေရး ျပဳလုပ္ေနသည့္ စစ္ေၾကာင္း တစ္ခုႏွင့္ ဘဂၤလီ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ား အၾကား စက္တင္ဘာ ၄ ရက္ေန႕ ညေနက ျပင္း ထန္စြာတိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

“ တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားတာက ညေန ၃ နာရီမွာ စျဖစ္တာပါ။ သူတို႕က နယ္ေျမရွင္းလင္းေရး လုပ္ေနတဲ့ စစ္ ေၾကာင္းကို ရြာထဲကေန ခံခ်တယ္။ ဗလီထဲကေန စပစ္တယ္လို႕ သိရပါတယ္။ တပ္ကျပန္ပစ္ျပီး ရြာထဲကို ၀င္ရွင္းေတာ့ တိုက္ပြဲျပင္းျပင္းထန္ထန္ ျဖစ္ပါတယ္။ လက္နက္ၾကီး ပစ္ခတ္သံေတြလည္း ၾကားရပါတယ္” ဟု တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားရာ အနီးမွ ေက်းရြာသား တစ္ဦးက ေျပာသည္။

Rohingya rights: New armed group ARA emerges in Rakhine

Dhaka Tribune
Trainee
Publish : 06 Sep 2020,

Arakan Rohingya Army aims to ‘protect the rights of persecuted Rohingyas’

A new armed group, named Arakan Rohingya Army (ARA), has emerged in Myanmar to “protect the rights of persecuted Rohingyas”.

ARA declared its presence by issuing a statement on September 1, an informed source told UNB on Sunday.

For the Last Three Years, More Than a Million Rohingya Muslims Have Been Stuck in Bangladesh

Vice 
by Faisal Mahmud

Refugees say that they are trapped on a bare hillside in a foreign country with no hope 

Rohingya refugees stand in the waters of a canal at a refugee camp near Ukhia, Bangladesh. August 25 marked three years since around a million Rohingyas escaped from Myanmar. Photo courtesy of Munir Uz zaman / AFP

It’s been three years, but the memory still haunts Yasmin in her dreams.

The 22-year-old Rohingya woman now resides in the sprawling Kutupalong refugee camp in Southern Bangladesh. Making her way there in 2017 was an arduous journey; she had slogged through the monsoon-drenched jungles and paddy fields of Western Myanmar in the dark for four days. She was fleeing a pogrom.

HRW asks Myanmar to end harassment of Rakhine media outlets

Financial Express

FE ONLINE REPORT
Published: September 01, 2020

Human Rights Watch (HRW) has called on Myanmar authorities to stop using criminal laws, website blocks, and licensing delays to severely restrict the two ethnic media outlets in Rakhine State.

The international rights organisation, in a statement on Tuesday, said the authorities have filed charges against Aung Marm Oo, chief editor of Development Media Group (DMG), under the rights-abusing Unlawful Associations Act, blocked access to the outlet’s English and Burmese language webpages, and failed to act on DMG’s application to renew the publishing license for its bimonthly print journal. Narinjara News, the other ethnic Rakhine media outlet, has also been blocked since March, the statement pointed out.

Rohingya refugees' lawyers lobby for International Criminal Court to sit in Asia

RNZ
1 September 2020

Two Australian lawyers acting on behalf of hundreds of Rohingya refugees are pushing to have the International Criminal Court (ICC) sit in Asia for the first time. 

Rohingya people at Jamtoli refugee camp at Ukhia in Cox's Bazar in Bangladesh. Photo: AFP / NurPhoto / Rehman Asad

The ICC is investigating allegations of genocide and crimes against humanity allegedly committed by Myanmar government and military officials in 2017.

Hundreds of thousands of Rohingya - a stateless, mostly Muslim minority group - fled to neighbouring Bangladesh during the unrest.

Rohingyas, locals to get support from Covid centre in Teknaf

FINANCIAL EXPRESS
 Published: September 01, 2020

UNICEF in partnership with International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh (icddr,b) is supporting a 200-bed isolation and treatment centre in Teknaf upazila of Cox’s Bazar district to provide critical care for Covid-19 patients from both Bangladeshi and Rohingya communities.

Rohingya people arrested at sea shunted back to Myanmar camps

THE Star
Saturday, 05 Sep 2020

In this file photo taken on October 03, 2019 people walk in Kyauktalone camp in Kyaukphyu, Rakhine state, where Muslim residents have been forced to live for seven years after the inter-communal unrest tore apart the town. Myanmar has returned dozens of Rohingya to camps in conflict-wracked Rakhine state, officials said Thursday, after arresting them at sea as they tried to flee what rights groups brand as "apartheid" conditions. - AFP 

YANGON, Sept 5 (AFP): Myanmar has returned dozens of Rohingya to camps in conflict-wracked Rakhine state, officials have announced, after arresting them at sea as they tried to flee what rights groups brand as "apartheid" conditions.

A group of 42 Rohingya Muslims -- including two children -- was detained last Thursday (Sept 3) offshore of Bogale in Ayeyarwady region, local police told AFP.

ဂူတာပြင်ရွာသတ်ဖြတ်မှု စစ်ခုံရုံးစီရင်ချက် ထုတ်မပြောနိုင်‌ ကြောင်း တပ်မတော် ငြင်းဆို

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )
မြန်မာဌာန | သတင်းများ သက်စုအောင်
2020-09-04


ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်း ဂူတာပြင်ကျေးရွာက မွတ်စလင်တွေ သတ်ဖြတ်ခံရမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး၊ စစ်ခုံရုံးရဲ့ စီရင်မှုတွေကို အတိအကျ ထုတ်မပြောနိုင်ဘူးလို့ တပ်မတော် သတင်းမှန်ပြန်ကြားရေးအဖွဲ့ ပြောရေးဆို ခွင့်ရှိသူ ဗိုလ်ချုပ် ဇော်မင်းထွန်းက ပြောလိုက်ပါတယ်။

Why China wants Suu Kyi to win Myanmar’s polls

ASIA TIMES
by Bertil Lintner
September 3, 2020

China’s interests will be better served by the Suu Kyi-led status quo than a return to military-dominated rule 

Chinese President Xi Jinping (L) and Myanmar State Counsellor Aung San Suu Kyi shake hands before a bilateral meeting at the Presidential Palace in Naypyidaw on January 18, 2020. Photo: AFP/ Nyein Chan Naing/Pool 

BANGKOK – As Myanmar enters an election season, the economy, Covid-19 and issues of war and peace are expected to dominate the campaign trail discourse.

But for the international community, speculation centers on which direction foreign policy will likely take after the poll: toward an even stronger and closer relationship with China or a shift towards a more independent posture.

China’s Top Diplomat Checks in on Myanmar Projects

THE I DIPLOMAT
By Sebastian Strangio
September 03, 2020

Yang Jiechi’s visit is a sign of the complications China faces in advancing its strategic interests in Myanmar. 

On Tuesday, Yang Jiechi, the head of the Central Foreign Affairs Commission of the Chinese Communist Party, paid a short visit to Myanmar as part of a globe-spanning tour that will also take him to Greece and Spain. Coming almost eight months after President Xi Jinping’s state visit to Myanmar in January, Yang’s stop in Naypyidaw was aimed at shoring up key areas of bilateral cooperation ahead of Myanmar’s upcoming elections on November 8, which the ruling National League for Democracy (NLD) is widely expected to win.

Canada, Netherlands join Gambia's genocide case against Myanmar

Aljazeera
03 September 2020


The two nations will pay special attention to prosecuting gender-based violence against Rohingya, including rape.

More than 730,000 Rohingya fled Myanmar and crossed into Bangladesh after a brutal military crackdown in 2017 [File: Mohammad Ponir Hossain/ Reuters]

Canada and the Netherlands will formally join The Gambia's legal bid to hold Myanmar accountable over allegations of genocide against its mostly-Muslim Rohingya minority in a move described by observers as historic.

In a joint statement on Wednesday, Canadian Foreign Minister Francois-Philippe Champagne and his Dutch counterpart Stef Blok said the two nations were intervening in the case before the International Court of Justice in order "to prevent the crime of genocide and hold those responsible to account".

Bangladesh's Rohingya refugees lobby ICC to sit in Asia during war crimes investigation

ABC Net
By Angelique Lu

01.09.2020

Muhammed Nowkhim is one of hundreds of Rohingya refugees hoping to testify before the ICC.(Supplied. Muhammed Nowkhim.)

Two Australian lawyers acting on behalf of hundreds of Rohingya refugees are pushing to have the International Criminal Court (ICC) sit in Asia for the first time.

The ICC is investigating allegations of genocide and crimes against humanity allegedly committed by Myanmar Government and military officials in 2017.

Hundreds of thousands of Rohingya — a stateless, mostly Muslim minority group — fled to neighbouring Bangladesh during the unrest.