ခရီးသြားရင္းဖမ္းခံရသူ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ၃၀ ျပန္လႊတ္ဖို႔ HRW ေတာင္းဆို

VOA
ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)

09 ေအာက္တိုဘာ၊ 2019  

ရခုိင္ျပည္နယ္ကေန ရန္ကုန္ကုိ ခရီးသြားရင္း ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ခံခဲ့ရတဲ့ ႐ုိဟင္ဂ်ာမြတ္ဆလင္ ၃၀ ကုိ ခ်က္ ၿခင္း ျပန္လႊတ္ေပးဖုိ႔ ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားမႈ အဖဲြ႔တခုျဖစ္တဲ့ Human Rights Watch က ေတာင္းဆုိလုိက္ပါတယ္။

႐ုိဟင္ဂ်ာေတြအေပၚ ခဲြျခားဆက္ဆံၿပီး လြတ္လပ္စြာ သြားလာခြင့္ေတြကုိ ကန္႔သတ္ထားတာေတြကုိ အစုိးရ က ဖယ္ရွားဖုိ႔လည္း ေၾကညာခ်က္မွာ ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။

UNHCR: Solutions urgently needed for Rohingya, million others

Dhaka Tribune
BSS  

October 7th, 2019 

 File photo of Rohingya women and children in a camp in Cox Bazar Mahmud Hossain Opu/ Dhaka Tribune

#IBelong campaign aimed at ending statelessness by 2024

UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi has said solutions are urgently needed for millions without citizenship or at risk of statelessness around the world- including Myanmar’s Rohingya, and

Where are the world's stateless people?

bdnews24.com
Thomson Reuters Foundation Published:
07 Oct 2019

FILE PHOTO: Rohingya refugees gather at a market inside a refugee camp in Cox's Bazar, Bangladesh, Mar 7, 2019. REUTERS 

An estimated 10 to 15 million people are not recognised as nationals by any country, often depriving them of basic rights most of the world takes for granted such as education, healthcare, housing and jobs.

  

The UN refugee agency is hosting a major intergovernmental meeting in Geneva on Monday to assess progress at the midpoint of its #Ibelong campaign which aims to end statelessness by 2024. Here are examples of stateless populations:

AA attacks security members near Thayetpyin village in Buthidaung

ELEVEN

Published 8 October 2019

Min Naing Soe 

The AA came to attack security members who were active near Thayetpyin village in Buthidaung at 6.30 on October 7. Tatmadaw military columns were taking security measures in Panhmaung in Minbya where the clashes were taking place, said spokesperson Colonel Win Zaw Oo of Western Command.

Some local news wrote the news that the clash broke out between Tatmadaw and the AA in Kuntaung village in Buthidaung from 1 am to 6 am on October 7. But, the clash broke out only near Thayetpyin village, but not in Kuntaung village, said Colonel Win Zaw Oo.

UN, NGOs accused of bungling effort to educate Rohingya children

Aljazeera
by Clare Hammond & Victoria Milko
October 8th 2019.

Questions raised over efforts to give Rohingya children and youth formal education under Myanmar curriculum.

According to UNICEF about 461,000 of the 910,000 refugees in Cox's Bazar are children [File: Abir Abdullah/EPA] 

On May 13, a group of Rohingya refugee education leaders had the rare chance to ask some of the questions that had been weighing on their minds for more than two years.

For the first time, they were meeting representatives from the United Nations and international NGOs tasked with providing education to about half a million Rohingya refugee children living in camps in Cox's Bazar, Bangladesh.

Minutes of the meeting obtained by Al Jazeera, show how the community leaders questioned the officials about the slow effort to give refugees formal education, the absence of a Myanmar curriculum in the camps, and the lack of consultation with the community.

Cate Blanchett lends star power to plight of world's 'invisible' people

The ှSydney Morning Herald
By Emma Batha
October 7, 2019

 London: Film star Cate Blanchett will back a global campaign on Monday to end the plight of an estimated 10 million people with no nationality amid warnings rising xenophobia is stymieing efforts to meet a 2024 deadline for eradicating statelessness.

The double Oscar-winner will speak at a major meeting in Geneva aimed at persuading governments to dramatically escalate progress in the campaign called #Ibelong.

Not recognised as nationals of any country, stateless people are often deprived of basic rights like education and healthcare, and risk exploitation and detention.

တိုင်းရင်းသားလူမျိုးစာရင်းတွင် ရိုဟင်ဂျာလူမျိုး မရှိ။

ပြည်သူ့လွှတ်တော်
ဦးတင်အေး(မက်မန်း မဲဆန္ဒနယ်)

မိမိတို့နိုင်ငံတွင် တိုင်းရင်းသား မျိုးနွယ်စု ၁၀၀ ကျော်ရှိပြီး မူလတိုင်းရင်းသားမျိုးနွယ်စုတွင် ရိုဟင်ဂျာ မပါ သည်ကို အားလုံးသိရှိပြီးဖြစ်ပါကြောင်း၊ ရိုဟင်ဂျာ အမည်သည် ဗြိတိသျှကိုလိုနီကာလ တစ်လျှောက်လုံးတွင် တရားဝင်စာရွက် စာတမ်းများမရှိသည့် အမည်ဖြစ်ပြီး လွတ်လပ်ရေးရပြီးနောက်ပိုင်း နိုင်ငံရေးအရ လူ မျိုးသစ် တစ်ခုအဖြစ် ဖန်တီးလာခြင်းဖြစ်ပါကြောင်း၊ 

ရိုဟင်ဂျာအမည်ကို နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးနှင့် လဲခြင်း

ဧရာဝတီ
14-Mar-2019
 ဆောင်းပါး

နိုင်ငံသားပြုခွင့် ရသူများအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသော အစိမ်းရောက်ကတ် ၁၀၀ ကျော် ထုတ်ပေးခဲ့ခြင်းအပေါ် ရခိုင်ပြည်နယ် လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များကလည်း သဘောတူလက်ခံခဲ့သည်

 

“ကျနော်တို့က ဘင်္ဂါလီထက် ရိုဟင်ဂျာနာမည်ကို ပိုလိုချင်ပေမယ့် အစိမ်းရောင်ပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊ ပန်းရောင်ကတ်ပဲ ဖြစ်ဖြစ် ဒါက လိုအပ်ချက်တခုပဲ။ ဒါကြောင့် လူမျိုးစု အဆင့်အတန်းကို လက်တွေ့ဘဝနဲ့ လဲလိုက်တာ”

 

Int’l Conclave on Justice and Accountability for Rohingyas to be held in Hague

Dhaka Tribune
Tribune Desk
October 6th, 2019

File photo: Rohingya refugees stretch their hands to receive aid distributed by local organisations at Balukhali makeshift refugee camp in Cox's Bazar, Bangladesh, September 14, 2017 Reuters 

The event will be held on October 18

The International Conclave to bring focus on the issue of justice and accountability for the Rohingyas will be held in Hague.

The Centre for Peace and Justice (CPJ) of BRAC University, Asia Justice Coalition, and the International Institute of Social Studies (ISS) of Erasmus University Rotterdam will organize the event, said a press release.

မောင်တော ပဋိပက္ခ ဘာလဲ၊ ဘယ်လဲ

ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီးဌာန
သတင်းနှင့်စာနယ်ဇင်းလုပ်ငန်း
ဆောင်းပါး
နိုဝင်ဘာ ၉ ရက် နံနက်လင်းအားကြီးအချိန်က လူ ၉ဝ ခန့်ရှိ သည့် လူအုပ်ကြီးက မောင်တောမြို့နယ် ကျီးကန်းပြင်ရှိ ရဲ တပ်ရင်းဌာနချုပ်နှင့် ငါးခူရနယ်မြေရဲကင်းများကို ဝင်ရောက် စီးနင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့ရာ ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်ကိုးဦး ကျ ဆုံးခဲ့ပြီး အများ အပြား ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်။ ထို့အပြင် လက်နက်မျိုးစုံအလက် ၅ဝ ကျော်နှင့် အရေအတွက်ထောင် ဂဏန်းမျှရှိသော ကျည် ဆန်များကိုလည်း လုယူသွားခဲ့သည်။ အဆိုပါဖြစ် စဉ်ကြောင့် နယ်မြေရှင်းလင်းရေးဆက် လက်ပြုလုပ်စဉ် တပ်မတော်သား ငါးဦးလည်း ကျဆုံးခဲ့ ရသည်။ ဖြစ်စဉ်နှင့်ပတ်သက်၍ နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံးက ထုတ်ပြန်သော ထုတ်ပြန်ချက်ထဲတွင် ပြည် ပမှ ငွေ ကြေး ထောက်ပံ့မှု၊ ပြည်ပအဖွဲ့အစည်းများ၏ ကူညီပံ့ပိုးမှုများ ဖြင့် အကြမ်းဖက်လုပ်ရပ်များကို ကျူး လွန်ခြင်း ဖြစ် ကြောင်း၊ အဓိကအားဖြင့် ရိုဟင်ဂျာစည်းလုံးညီ ညွတ်ရေးအဖွဲ့ (RSO) နှင့် ဆက်နွှယ်သော အကာလ်မူလ် မူဂျာဟီဒင်န် (Aqu Mul Mujahidin)က မောင်တောဒေသတွင် အခြေစိုက်ကာ အဖွဲ့ခေါင်း ဆောင် ဟာဗစ် တူဟာရ် (Havistoohar)က ဦးဆောင်စီစဉ်သည်ဟု ထုတ်ပြန်ထားသည်။

ဖြစ်စဉ်နောက်ကွယ်မှ ပါဝင်ပတ်သက်သူများ

ဟာဗစ်တူဟာရ်ဆိုသူ၏ အမည်မှန်မှာ Hafiz Tohar ဖြစ်ပြီး အသက် ၄၅ နှစ်ခန့်ရှိကာ မောင်တောမြို့နယ်ကျောက်ပြင် ဆိပ်ကျေးရွာဇာတိဖြစ်သည်။ ဟာဗစ်တူဟာရ်သည် ဘင်္ဂါလီနွယ်ဖွား ပါကစ္စတန်နိုင်ငံသား အဘ်ဒု ကွာဒိုဘာမီ (Abdu Qadoos Burmi) (ခါလစ်ဟုလည်းခေါ်သည်)ဦးဆောင်သော Harkat Ul-Jihad Islami-Arakaan (HUJI-A) ဆိုသည့်အဖွဲ့နှင့် ချိတ်ဆက်မိပြီး ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ တွင် ခြောက်လမျှ စစ်ပညာ သင်ကြားခဲ့သည်ဟုဆိုသည်။ ထို့ နောက် မောင်တောသို့ပြန်လာပြီး တပ်ဖွဲ့ဝင် ၄ဝဝ မျှ စုဆောင်း မိခဲ့သည်။ ဟာဗစ်တူဟာရ်မှာ ရခိုင်-ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နယ်စပ်ကို အကြိမ်ကြိမ်ဖြတ်ကျော်ပြီး အရှေ့အလယ် အပိုင်း အဖွဲ့အစည်းများမှ ငွေကြေး အကူအညီများ ရယူခဲ့သလို ခါလစ်ကိုယ်တိုင် ရခိုင်ပြည် နယ်မြောက်ပိုင်း သို့ရောက် လာပြီး ဒေသခံများအား စစ်ပညာများ သင်ကြားပေးခဲ့သည်။ ခါလစ်မှာ ၁၉၈ဝ ပြည့် လွန်နှစ်များက ပါကစ္စတန်သို့ ထွက်ပြေးသွားခဲ့သည့်ဘင်္ဂါ လီ နွယ်ဖွားဖြစ်ပြီး ၁၉၈၈ ခုနှစ်တွင် HUJI-A ကို စတင်တည် ထောင်ခဲ့သည်။

HUJI-A မှာ ပါကစ္စတန် အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည့် Lashkar-e-Tayyaba (LeT)အဖွဲ့နှင့် ဆက်စပ် မှုရှိနေပြီး ပါကစ္စတန်နိုင်ငံ ကရာချိမြို့တွင်ကျင်းပသည့် ရိုဟင်ဂျာမူဆလင် များနှင့် သွေးစည်း ညီညွတ်ရေး ညီလာခံအခမ်းအနားတစ်ခု တွင် ခါလစ်ကို LeT အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် ဟာဗစ်ဆာရိဒ် (Hafiz Sayeed) နှင့် အတူ စင်မြင့်ထက်တွင် မိန့်ခွန်းပြောနေသည်ကို တွေ့ရဖူးသည်။ LeT ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ Army of God ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး ပါကစ္စတန်တွင်အခြေစိုက်သည့် အကြီးမားဆုံး နှင့် အတက်ကြွဆုံး အကြမ်း ဖက်အ ဖွဲ့အ စည်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ပါကစ္စတန်ပိုင် ကက်ရှမီးယားတွင် အခြေစိုက်စခန်းများရှိပြီး အိန္ဒိယပိုင် ကက်ရှ် မီးယားရှိ အရပ်ဘက်ပစ်မှတ်များကို တိုက် ခိုက်လေ့ရှိသည့် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် ၂ဝဝ၁ အိန္ဒိယပါလီမန် တိုက်ခိုက်မှုနှင့် ၂ဝဝ၈ မွမ်ဘိုင်းတိုက်ခိုက်မှုများ ၏ နောက်ကွယ် တွင်ရှိသည့် အဖွဲ့ တစ်ခုဖြစ်သည်ဟု သံသယ ရှိနေသောအဖွဲ့လည်းဖြစ်သည်။

ခါလစ်မှာ ရခိုင်ဒေသမှဘင်္ဂါလီများကို စုဆောင်းကာ ပါကစ္စတန် တွင် သင်တန်းပေးပြီးနောက် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် သို့ပြန်လွှတ်ကာ မြန်မာ-ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နယ်စပ်တွင် သင်တန်းများထပ်မံပေးကာ တိုက်ခိုက်ရေး အစီအစဉ်များ ရေး ဆွဲခဲ့သည်ဟု ယူဆရသည်။ ထိုသို့ သင်တန်းများပေးရာတွင် LeT တပ်ဖွဲ့ဝင်များမှာ အဓိက အခန်း ကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့ပြီး အိန္ဒိယထောက်လှမ်းရေး အစီရင်ခံ စာများအရ ရခိုင်မြောက်ပိုင်းရှိ ဒုက္ခသည်စခန်း များတွင် LeT တပ်ဖွဲ့ဝင်များ ဝင်ရောက်နေထိုင်လျက်ရှိသည်ဟု သိရှိရ သည်။ ထိုသို့ ဝင်ရောက်နေထိုင် နိုင်ရန် အဓိကအကူအညီပေး နေသည့်အဖွဲ့အစည်းနှစ်ရပ်မှာ LeT အဖွဲ့မှ လူမှုကူညီရေး အသင်းအ ဖွဲ့အဖြစ် ယောင်ပြဖွဲ့စည်းထားသည့် Jamaat-ud-Dawa(JUD) နှင့် Fala-I- Insaniyat Foundation (FIF) တို့ ဖြစ်ကြသည်။ အဆိုပါ အဖွဲ့နှစ်ဖွဲ့စလုံးမှာ အမေ ရိကန်အစိုးရက အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အစည်းများအဖြစ် အမည် စာရင်း ထည့်သွင်းထားခြင်းခံရသည့် အဖွဲ့များလည်း ဖြစ်ကြ သည်။

အဆိုပါအဖွဲ့များအပြင် Harakah-al-Yaqin(HAY) ဆိုသည့်အဖွဲ့သစ်တစ်ခုလည်း ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။ အဆိုပါ အဖွဲ့သည် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တောင်ပိုင်းတွင် အခြေစိုက်ပြီး ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံသားများကို တရားမဝင် နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ကာ ပဋိပက္ခများဖန်တီးရန် ဖွဲ့စည်းထားခြင်းဖြစ်သည်။ ရခိုင် ပြည်နယ်ဘက်ခြမ်းတွင် ဟာဗစ်တူဟာရ် ဦး ဆောင်သော အကာလ်မူလ် မူဂျာဟီဒင်န် (Aqu Mul Mujahidin) အဖွဲ့ က လှုပ်ရှားပြီး ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ဘက်ခြမ်းတွင် HAY က တာဝန် ယူကာ ဟန်ချက်ညီညီ လှုပ်ရှားခဲ့ကြသည်။

သို့သော်….
ထိုသို့ နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းများ၊ လူပုဂ္ဂိုလ်များ ပူးပေါင်း ပါဝင်ပတ်သက်ပြီး ကြံစည်အား ထုတ် ခဲ့ကြသော်လည်း တုတ်၊ ဓားများသာ ကိုင်ဆောင်ပြီး လုံခြုံရေးစခန်းသုံးခုကို လူအင် အားဖြင့် ဝင်ရောက် စီးနင်းမှုအပေါ် နိုင်ငံတကာမီဒီယာများက မေးခွန်းထုတ်လျက်ရှိသည်။ အနောက် တိုင်းမီဒီယာ များနှင့် ရိုဟင်ဂျာအရေးထောက်ခံသူများ အဆိုအရ ဆင်းရဲနိမ့်ကျနေ သော ဒေသခံမူဆလင်များက အခြေအနေ အပေါ် သည်းညည်း မခံနိုင်တော့၍ ရရာလက်နက်စွဲကိုင်ကာ ပုန်ကန်သည့်သဘော ပြောဆိုနေကြသည့် သဘောကိုလည်းတွေ့ရသည်။

အဖြစ်မှန်မှာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တွင် Sheikh Hasina ဦးဆောင်သည့် အစိုးရတက်လာပြီးသည့်နောက် အစွန်း ရောက် အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အစည်းများကို ပြတ်ပြတ်သားသား နှိမ်နင်းနိုင်ခဲ့သည်။ ပါကစ္စတန်အခြေစိုက် အကြမ်းဖက်အုပ် စု များသည် ငွေအား၊ လူအား၊ လက်နက်အားဖြင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အရှေ့ဘက်ဒေသတွင် အခြေစိုက်စခန်းများရပ် တည်နိုင်ရန် ကြိမ်ဖန်များစွာ ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်း ဖြိုခွဲခံခဲ့ရသည်။ ထို့ ကြောင့် အစွန်းရောက် အကြမ်းဖက်အုပ်စုများ၏ အကြံအစည် များမှာ အောင်မြင်မှုမရခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

မောင်တောဖြစ်စဉ်တွင် ဒေသတွင်းရှိ မူဆလင်အသိုင်း အဝိုင်းအတွင်း ဝင်ရောက်စည်းရုံးကာ ဒေသတွင်း ရရာလက်နက် များဖြင့် အလစ်အငိုက် ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်ခြင်းသာဖြစ် သည်။ ဒေသတွင်းရှိ လုံခြုံရေးတပ် ဖွဲ့များ၏ ပေါ့လျော့မှု၊ သတင်း အချက်အလက်မရရှိမှုအပေါ် အသုံးချ တိုက်ခိုက်သွားခြင်းသာ ဖြစ်သည်။ ထို့ ကြောင့် ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်များနှင့် တပ်မတော်သားအချို့ သေကျေဒဏ်ရာရမှုရှိခဲ့သော်လည်း အခြေ အနေကို ရက်ပိုင်း အတွင်း ပြန်လည်ထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ အကယ်၍သာ ဆိုခဲ့ပါအတိုင်း အစွန်း ရောက် အကြမ်းဖက်အုပ်စုက မူလစီစဉ် ထားသည့်အတိုင်း လူသူ၊ လက်နက်အင်အား တောင့် တင်း စွာ ဖြင့် ဝင်ရောက်တိုက်ခိုက်မည်ဆိုပါက မောင်တောဒေသမှာ စစ်တလင်းဖြစ်မည်မှာ မလွဲပေ။

နိဂုံးချုပ် သုံးသပ်ချက်

၂ဝဝ၈ ခုနှစ်ကစတင်၍ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည့် လှေစီးဒုက္ခ သည်များကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ မြန်မာနိုင်ငံ အ နောက်ဘက်ခြမ်း ဒေသမှ မူဆလင်များသည် ဒေသတွင်း အစွန်းရောက် အကြမ်း ဖက်အုပ်စုများဖြစ်သည့် ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံအခြေစိုက် Abu Sayyaf နှင့် အင်ဒိုနီးရှားအခြေစိုက် Jemaah Islamiyah အုပ်စုတို့ ပါဝင်ပတ် သက်မှုရှိနိုင်သည်ကို ဒေသတွင်း လုံခြုံရေး ကျွမ်းကျင်သူများက ထောက်ပြကြသည်။ ၂ဝ၁၅ ခုနှစ်တွင် ပါက စ္စတန် တာလီဘန်တို့နှင့် ဆိုမာလီ အယ်ရှာဘတ်အဖွဲ့တို့က အရှေ့တောင်အာရှမှ မူဆလင်ညီအစ်ကို များ အနေဖြင့် ရိုဟင်ဂျဒုက္ခသည် တို့အရေးကို ဝင်ရောက်ကူညီရန် လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့ ကြဖူးသည်။ နိုင်ငံတကာ ဂျီ ဟတ်တိုက်ခိုက်ရေးသမားများအနေ ဖြင့်လည်း ရခိုင်ဒေသမြောက်ပိုင်းမှ မူဆလင်တို့အရေး တွင် ဝင် ရောက် ပါဝင်နိုင်ရန် အခွင့်အရေးရှာလျက်ရှိသည်ကို ထောက်လှမ်းရေးသတင်းများအရ သိရှိရသည်။

ထို့ကြောင့် မြန်မာအစိုးရအနေဖြင့် ဘူးသီးတောင် မောင် တော ဒေသအရေးကို သတိထားကိုင်တွယ်နိုင်ရန် လို အပ် သည်။ နိုင်ငံတကာ အကြမ်းဖက်အုပ်စုများက ရခိုင်ပြည်နယ် (မြောက်ပိုင်း)၏ ဆင်းရဲနိမ့်ကျမှု ရေခံ မြေခံကို အသုံးချနိုင်ရန် စောင့်ဆိုင်းလျက်ရှိနေစဉ် အချို့နိုင်ငံများ၊ နိုင်ငံတကာအဖွဲ့ အစည်းများ၊ လူ့အခွင့် အရေး လှုပ်ရှားသူများကလည်း ရခိုင် မြောက်ပိုင်းနေ ဘင်္ဂါလီများကို လူမျိုးတစ်မျိုး (ရိုဟင်ဂျာ) အဖြစ်လက်ခံ ရန် ဖိအားပေးလျက်ရှိကြသည်။ မြန်မာအစိုးရ အနေဖြင့် ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်း အပါအဝင် ရခိုင်ပြည် နယ် တစ်ခုလုံး ဖွံ့ဖြိုးနိုင်ရေးအတွက် ဦးစားပေးလုပ်ဆောင်ရန်လို သကဲ့သို့ ရခိုင်ပြည်နယ်(မြောက်ပိုင်း)သို့ တံခါးမရှိ၊ ဓားမရှိ ဝင်ထွက်သွားလာနေသည့် တရား မဝင် ခိုးဝင်မှုများကို တားဆီး ရန်၊ နိုင်ငံသား စိစစ်ရေး လုပ်ငန်း စဉ်များကိုလည်း ပြတ်ပြတ် သားသား ရဲရဲတင်းတင်းလုပ်ဆောင် ရန် လိုအပ်သည်။ ထို့ထက် ပို၍ အရေးကြီးသည်မှာ မြန်မာ နိုင်ငံသားများအားလုံး စည်းလုံး ညီညွတ်စွာဖြင့် အကြမ်းဖက်အန္တရာယ်ကို ပြတ် ပြတ်သားသား ဆန့်ကျင်ကြရန် လိုအပ်လျက်ရှိသည်။ ။

မောင်သစ္စာ

Link : Here 

Modi-Hasina meet boosts ties, 7 agreements inked

Asian Age Online
Oct 6, 2019,

Out of 3.3 crore applicants, over 19 lakh people were excluded from the final NRC published recently.

 Prime Minister Narendra Modi shakes hands with his Bangladeshi counterpart Sheikh Hasina prior to a meeting at Hyderabad House in New Delhi. (Photo: PTI)

 

New Delhi: Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina, on an official visit to India, brought up her country’s concerns over the controversial National Register of Citizens (NRC) issue as well as discussed the Rohingya refugee crisis with Prime Minister Narendra Modi during talks in New Delhi on Saturday.

PM seeks Singapore's cooperation for quick Rohingya repatriation

Dhaka Tribune
Tribune Desk
October 5th, 2019

Singaporean Deputy Prime Minister Heng Swee Keat paid a courtesy call on Prime Minister Sheikh Hasina in New Delhi on Friday, October 4, 2109 Focus Bangla

The premier reminded Heng Swee Keat that they put up the Rohingya issue before the world while her country was chair of the Asean

Prime Minister Sheikh Hasina has sought cooperation from Singapore for speedy repatriation of the forcibly displaced Rohingyas.

U.N. Human Rights Commissioner meets Rohingya refugees in Malaysia

WION
Reuters ,Kuala Lumpur
Oct 05, 2019,

Bachelet visiting Rohingya education centre. Photograph:( Reuters )

The United Nations human rights chief Michelle Bachelet on Friday paid a visit to a school for Rohingya refugees children in Kuala Lumpur during a visit to Malaysia.

The visit was the first by a current U.N. High Commissioner for Human Rights to Malaysia.

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ပေးပို့သည့် နေရပ်စွန့်ခွာသူ ၂၂၄၃၂ ဦးအနက် ၂၀၄၁၀ ဦး စိစစ်ခဲ့ပြီးဖြစ်

မြန်မာတိုင်းမ်နေ့စဉ်
ထက်စိုးလင်း
05 Oct 2019

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံဘက်မှ ၎င်းတို့လက်ခံထားသည့် နေရပ်စွန့်ခွာသူ ၂၂၄၃၂ ဦးစာရင်းအား မြန်မာကိုယ်စား လှယ်အဖွဲ့ထံပေးအပ်ထားရာ ယင်းအထဲမှ ၂၀၄၁၀ ဦးအား စိစစ်မှုပြီးစီးခဲ့ကြောင်း နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန က အောက်တို ဘာ ၄ ရက်က သတင်းထုတ်ပြန်သည်။

ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင် သမ္မတ ဖြစ်မှာလား

ဧရာဝတီ
ထက်နိုင်ဇော်
ဆောင်းပါး

တပ်မတော်နေ့ စစ်ရေးပြပွဲ အခမ်းအနားတခုတွင် တွေ့ရသော ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင် / Reuters

 

တပ်မတော် ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်မှာ နိုင်ငံရေး မျှော်မှန်းချက် ရှိတယ်ဆိုရင် ၂၀၂၀ အလွန် မြန်မာပြည်ရဲ့ သမ္မတဖြစ်ဖို့ မျှော်မှန်းနိုင်တဲ့ နိုင်ငံရေးပြိုင်ပွဲမှာ ရွေးကောက်ခံစရာ မလိုဘဲ သမ္မတ ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ပြောသူတွေ ရှိသလို သူ့ထက် စီနီယာကျပြီး ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးကို အစပျိုးနိုင်ခဲ့တဲ့ သမ္မတဟောင်း ဦးသိန်းစိန်တောင် သမ္မတပြန်ဖြစ်ဖို့ ရွေးကောက်ပွဲမှာ မဲအသာမရနိုင်ခဲ့တာကြောင့် အငြိမ်း စားပဲ သွားတော့မှာလို့ ပြောသူတွေလည်း ရှိပါတယ်။

Myanmar Rejects Rohingya Refugee Visit to Rakhine State to Inspect Conditions For Repatriation

Radio Free Asia
2019-10-03

Rohingya refugees attend a ceremony organized to remember the second anniversary of a military crackdown that prompted a massive exodus of people from Myanmar to Bangladesh, at the Kutupalong refugee camp in Ukhia, Aug. 25, 2019.
AFP

Myanmar has rejected an offer by China to facilitate a visit by a group of Rohingya refugees to its Rakhine state to investigate the situation there ahead of a possible repatriation from temporary camps across the border in Bangladesh, a senior Myanmar foreign ministry official confirmed Thursday.

Bangladesh’s Foreign Minister AK Abdul Momen told reporters on Wednesday that Myanmar’s government had dismissed the proposal, originally floated by Li Jiming, the new Chinese ambassador to Bangladesh, during talks with Rohingya refugees in Cox’s Bazar last month and formally discussed during a meeting last week between Myanmar, Chinese and Bangladeshi delegates on the sidelines of the United Nations General Assembly in New York.

Rohingya repatriation: No third attempt without confirming success

Dhaka Tribune
Humayun Kabir Bhuiyan
October 3rd, 2019

Rohingya men and women migrating to different camps in Cox Bazar Mahmud Hossain Opu/Dhaka Tribune

According to a bilateral instrument signed by Bangladesh, and Myanmar on November 23, 2017, the repatriation was supposed to begin within January 22, 2018, and to be complete by January 22, 2020. But, not a single Rohingya is yet to be repatriated

နိုင်ငံတကာရဲ့ မျှော်လင့်ချက်ကို ရိုက်ချိုးခဲ့တဲ့ ဒေါ်အောင် ဆန်းစုကြည် ( ဘာသာပြန် )

နိုင်ငံတကာရဲ့ မျှော်လင့်ချက်ကို ရိုက်ချိုးခဲ့တဲ့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် (အပိုင်း-၁)

(Financial Review မှာ ပါတဲ့ အမေရိကန် လက်ထောက်အမျိုးသားလုံခြုံရေးအကြံပေး Ben Rhodes ရဲ့ 'How Aung San Suu Kyi broke the world's hearts' ဆောင်းပါးကို ဘာသာပြန်ပါသည်။

 
ကျတော် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ကို စတွေ့တဲ့အချိန်တုန်းကတော့ သူဟာ အားလုံးအတွက် မျှော်လင့်ချက်ရောင် ခြည်ပေါ့။ ၂၀၁၂ နိုဝင်ဘာလထဲမှာ အမှတ် ၅၄ တက္ကသိုလ်ရိပ်သာလမ်းက သူ့အိမ်မှာ တွေ့ကြတာ။ စစ်အစိုးရက ဆယ်စုနှစ် နှစ်ခုစာလောက် သူ့ကို အဲ့ဒီအိမ်မှာပဲ အကျယ်ချုပ် ချထားခဲ့တာ။

႐ိုဟင္ဂ်ာလို႔ေခၚဆိုတာကို အစိုးရက ဘာ့ေၾကာင့္ လက္မခံ တာလဲ

VOA

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)

02 ေအာက္တိုဘာ၊ 2019 

 

႐ိုဟင္ဂ်ာလို႔ေခၚဆိုတာကို အစိုးရက ဘာ့ေၾကာင့္ လက္မခံတာလဲ ဒီေမးခြန္းအေပၚ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးဝန္ႀကီး ဦးေက်ာ္တင္က ဘယ္လိုေျဖဆိုထားတယ္ဆုိတာၾကည့္႐ႈနိုင္ပါတယ္။

-
လင့္၊https://burmese.voanews.com/a/5107186.html

Myanmar rejects China proposal to let Rohingyas visit Rakhine

Dhaka Tribune

Humayun Kabir Bhuiyan  

October 2nd, 2019

Foreign Minister Dr AK Abdul Momen addresses a press conference at the Foreign Ministry in Dhaka on Wednesday, October 2, 2019 Focus Bangla

'China also said [to Myanmar] to give them [Rohingyas] cell phones so that they can inform their relatives about the situation'

China has joined Bangladesh to ask Myanmar to take some Rohingyas sheltered in Bangladesh to Rakhine state for them to see the existing condition, Foreign Minister Dr AK Abdul Momen said on Wednesday.