Thursday, December 10, 2020

ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုလူထု ေထာက္ ခံမႈေလၽွာ့က်ေစရန္ ရိုဟင္ဂ်ာႏွင့္ မြတ္စလင္မ်ားကို ဓါးစာခံအျဖစ္ အသုံးျပဳအမုန္းစကား ျဖန႔္ေဝတိုက္ခိုက္

ရန္ကုန္ေခတ္သစ္
ရက္စြဲ႔၊ ၁၀ ဒီဇဘၤာလ ၂၀၂၀

Burma Human Rights Networkမွ ဦးေက်ာ္ဝင္းႏွင့္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္

Burma Human Rights Network က Digital Hate ဆိုေသာ အမည္ ၿဖင့္ အစီရင္ခံစာတစ္ေစာင္ကို ယေန႔ နိုဝင္ဘာလ ၄ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ ေဝလိုက္ၿပီး ယင္းအစီရင္ခံစာတြင္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားႏွင့္ မြတ္စလင္မ်ားကို ဓား စာခံအျဖစ္ အသုံးျပဳ၍ အမုန္းစကား ျဖန႔္ေဝမႈ အေျခအေနမ်ားကို အေသးစိတ္တင္ျပထားသည္။ ရန္ကုန္ေခတ္ သစ္သတင္းဌာနက Burma Human Rights Networkမွ ဦးေက်ာ္ဝင္းကို ဆက္သြယ္ေမး ၿမန္းထားပါသည္။

ေမး။ ။ Burma Human Right Network (BHRN) က အမုန္းစကားနဲ႔ သက္ဆိုင္တဲ့ Report ကို ထုတ္ျပန္ လိုက္ ေတာ့ အဓိက Report ရဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္က ဘာပါလဲ။

Bhasan Char ကၽြန္းမွာ အဆင္ေျပေအာင္ ႀကိဳးစားေနထုိင္ ေနတဲ့ ရုိဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြ

VOA
ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)
10 ဒီဇင္ဘာ၊ 2020


 

Bhasan Char ကြ်န္းေရာက္ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္မ်ား

VOA
ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)
 
 

ေဝးလံေခါင္သီတဲ့ Bhasan Char ကြၽန္းကို ေရာက္သြားၾကတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြက သူတို႔ေရာက္ရွိတဲ့ ေနရာသစ္မွာ အဆင္ေျပေအာင္ ေနထိုင္ေနၾကတယ္လို႔ ဗြီအိုေအ ဘဂၤလာ ဌာနကို ေျပာပါတယ္။ VOA သတင္းေထာက္ Muazzem Hossain Shakil ရဲ႕ သတင္းလႊာကို ကိုခင္ေမာင္စိုးမင္း ေျပာျပပါလိမ့္မယ္။
Link : Here

ANALYSIS - New scopes for Bangladesh to put pressure on Myanmar for Rohingya repatriation

AA
Md. Kamruzzaman
ISTANBUL
08.12.2020

If Dhaka fails to mount due pressure on Naypyidaw from the very beginning of the newly elected government, Rohingya repatriation issue may lag behind, putting Bangladesh through unnecessary troubles 
The writer is an Asia-based journalist who writes on diplomacy, human rights, climate change, and the refugee crisis. 


More than one million people, forced to leave their homeland amid cycles of mass killings, gang rapes, and arson attacks for decades and who have taken shelter in a neighboring country as stateless people, can never be an internal matter of any country. The issue drew greater global attention with 700 thousand Rohingya fleeing their country and crossing the border to Bangladesh three years ago now within a span of just a few months. Thus, the Rohingya refugee crisis is no more a domestic or internal matter of Myanmar; rather, it is now one of the most crucial global crises.

Wednesday, December 9, 2020

From Crowded Camps to a Remote Island: Rohingya Refugees Move Again

TheNew York Times
By Hannah Beech
Published Dec. 4, 2020
 
More than a million Rohingya Muslims have fled atrocities in Myanmar for tent cities in Bangladesh. Some are now being taken to a low-slung landmass in the Bay of Bengal.
 
Rohingya refugees en route to the Bangladeshi island of Bhasan Char on Friday. The Bangladeshi government hopes to move up to 100,000 Rohingya to the island from overcrowded camps.Credit...Mohammad Ponir Hossain/Reuters 
 
The clump of silt in the Bay of Bengal could be inundated by a single strike from a cyclone. Before this year, no one lived there.

But on Friday afternoon, seven Bangladeshi naval boats carrying more than 1,640 Rohingya Muslims landed on the low-slung island of Bhasan Char, as part of the Bangladeshi government’s plan to ease crowding in refugee camps where more than a million Rohingya have lived since fleeing systemic persecution and violence in Myanmar.

Rights groups have decried the resettlement, saying that the Rohingya, yet again, were being forced to move against their will.

“The relocation of so many Rohingya refugees to a remote island, which is still off limits to everyone including rights groups and journalists without prior permission, poses grave concerns about independent human rights monitoring,” Saad Hammadi, a South Asia campaigner for Amnesty International, said on Twitter.

Netherlands, Sweden call for urgent UN assessment on safety of Rohingyas at Bhasan Char

The Daily Star

Star Online Report
December 08, 2020

Photo: Star
 
The Netherlands and Sweden have called for urgent need for a UN assessment on the safety, feasibility and sustainability of Bhasan Char as a place for refugees to live.

The call came after a visit by the two European ambassadors to Cox's Bazar where about a million Rohingyas are living in congested refugee camps.

At least 1642 Rohingyas were transferred to Bhashan Char on December 5 amid criticism from the UN and rights bodies who say the island in Hatiya of Noakhali is low-lying and isolated. UN said it was waiting for assessment by a technical team of the UN.

UNHCR seeks access to Bhasan Char

The UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi has sought access for the UN partners, including the UNHCR, to the Rohingya people who have been relocated to the Bhasan Char island.

‘UNHCR and UN partners seek access to them in order to hear their voices, understand their wishes and see conditions on the island,’ Filippo Grandi said in a tweet, adding that any transfer must follow a voluntary and informed decision.

The Bangladesh government has recently relocated a total of 1,642 displaced Rohingya people of Myanmar to Bhasan Char from Cox’s Bazar camps amid concerns of the UN offices in Bangladesh and protest from several foreign rights bodies.

India says China arming rebels near borders

THE STRAITS TIMES 
Dec 8, 2020, 


Modi govt told of 4 most wanted insurgent leaders in Kunming to train, source for arms

Increased activity along the Myanmar border has sparked concern that India's military is becoming stretched as tensions remain with China and Pakistan on other parts of its land border.PHOTO: REUTERS

NEW DELHI • Indian officials say China is assisting rebel groups that have stepped up attacks on India's border with Myanmar in recent months, opening another front in the conflict between two nations already engaged in a deadly stand-off in the Himalayas.

Armed groups in Myanmar - including the United Wa State Army and the Arakan Army, which was designated a terrorist organisation this year - are acting as Beijing's proxies by supplying weapons and providing hideouts to insurgent groups in India's north-eastern states, according to Indian officials with knowledge of the situation, who asked not to be identified due to rules on speaking with the media.

ရိုဟင်ဂျာတွေ Bhasan Char ကျွန်းပို့မှု ရပ်တန့်ပေးဖို့ ဘင်္ဂ လားဒေ့ရှ်ကို ကန် အထက်လွှတ်တော်အမတ်တွေ တောင်း ဆို

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
09 ဒီဇင်ဘာ၊ 2020 
Bhasan Char ကျွန်းကို ပြောင်းရွှေ့တဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များ။ (ဒီဇင်ဘာ ၄၊ ၂၀၂၀)
 
ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်တွေကို ဝေးလံတဲ့ Bhasan Char ကျွန်းပေါ်အဓမ္မ ရွှေ့ပြောင်းနေတာကို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံ အနေနဲ့ ရပ်ဆိုင်းဖို့နဲ့ တယ်လီဖုန်းနဲ့ အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုတွေကို ပြန်လည် ဖွင့်ပေးဖို့ အမေရိကန် အထက်နဲ့ အောက်လွှတ်တော် အမတ်တွေက တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။

ျမန္မာကုိ ဘာသာေရးလြတ္လပ္ခြင့္ခ်ဳိးေဖာက္မႈ စုိးရိမ္ရတဲ့ နိုင္ငံေတြထဲ ကန္ ထည့္သြင္း

VOA
ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
09 ဒီဇင္ဘာ၊ 2020  
ျမန္မာနိုင္ငံ အပါအဝင္ နိုင္ငံ ၁၀ နိုင္ငံကို ဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္ ခ်ိဳးေဖာက္ရာမွာ အထူး စိုးရိမ္ရတဲ့ နိုင္ငံ ေတြအျဖစ္ ထည့္သြင္း သတ္မွတ္ေၾကာင္း အေမရိကန္ နိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနက ဒီဇင္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔ ရက္ စြဲနဲ႔ထုတ္ျပန္ေၾကညာလိုက္ပါတယ္။

ဘာသာေရး လြတ္လပ္မႈကို ပုံစံသြင္းၿပီး ဆိုးဆိုးရြားရြား ဆက္လက္ ခ်ိဳးေဖာက္ေနတဲ့ နိုင္ငံေတြကို အေရးယူတဲ့ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္၊ နိုင္ငံ တကာ ဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္ အက္ ဥပေဒ International Religious Freedom Act of 1998 အရ အခုလို ထည့္သြင္းလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

Tuesday, December 8, 2020

မြန်မာမှာ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေ ဆက်ရှိနေ

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )
မြန်မာဌာန | သတင်းများ
သန့်ဇင်ဦး
2020-12-07

နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားဟောင်းတွေပါဝင်တဲ့ လက်ရှိအာဏာရ အမျိုးသားဒီမိုကရေစီ အဖွဲ့ချုပ် (NLD) အစိုးရ အနေနဲ့ ငါးနှစ်တာသက်တမ်းအတွင်း နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသား ရာနဲ့ချီ ဆက်လက်ရှိနေသေးသလို အစိုးရရော လွှတ် တော်ကပါ ဖိနှိပ်တဲ့ဥပဒေတွေ မပြင်နိုင်သေးတာ၊ နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားအဖြစ် သတ်မှတ်နိုင်ဖို့ အဓိပ္ပာယ် ဖွင့်ဆိုချက် ကိစ္စကိုတောင် မလုပ်ဆောင်နိုင်သေးတာတွေကို ထောက်ပြ ဝေဖန်နေကြပါတယ်။

မည်သည့်နေရာတွင်ရှိသည်ဖြစ်စေ ရိုဟင်ဂျာများကို ကူညီ ရန် ကုလသမဂ္ဂကို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး တိုက် တွန်း

𝐏𝐞𝐨𝐩𝐥𝐞 𝐌𝐞𝐝𝐢𝐚
ဒါကာ၊ ဒီဇင်ဘာ ၈


ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံတွင် ကုလသမဂ္ဂလုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုအခြေခံအတိုင်း ဘာရှန်ချားကျွန်းမှ ရိုဟင်ဂျာ များကို ကုညီသင့်ကြောင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အေကေ အဗ္ဗဒူ မိုမန်က တနင်္လာနေ့တွင်ပြော သည်။

မေလးရွား ပရဟိတအဖြဲ႔ေတြရဲ႕ ဒုကၡသည္ကူညီေရးအစီ အစဥ္

VOA
ကိုခင္ေမာင္စိုးမင္း
08 ဒီဇင္ဘာ၊ 2020

မေလးရွားႏိုင္ငံမွာ ေရာက္ရွိေနၾကတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာအမ်ိဳးသမီးဒုကၡသည္ေတြကို ကို႐ိုနာ ကပ္ေရာဂါေတြၾကားမွာ ေဒသခံ ပရဟိတအဖြဲ႕အစည္းေတြက အဂၤလိပ္စာ နဲ႔ မေလးစာေတြသင္ၾကားေပးေနပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း ေအပီသတင္းကို အေျခခံၿပီး ကိုခင္ေမာင္စိုးမင္း က ေျပာျပေပးပါလိမ့္မယ္။

Link : Here

ဘာရွန္ခ်ာကြၽန္းေပၚေျပာင္းတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အရင္ဆုံးျပန္ႏိုင္ဖြယ္ရွိတယ္လို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဆို

VOM 

ဒါကာ၊ ဒီဇင္ဘာ-၈-၂၀၂၀
မ်ိဳးဆက္ (VOM)




ေကာ့ဘဇားေဒသရွိ ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြကို ပင္လယ္အတြင္းရွိ ဘာရွန္ခ်ာကြၽန္းသို႔ ေျပာင္းေ႐ႊ႕ထား တာ ဟာ ယာယီအစီအစဥ္သာျဖစ္ၿပီး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြကို ျမန္မာႏိုင္ငံျပန္ပို႔တဲ့လုပ္ငန္းစဥ္ စတင္ရင္ ဒီကြၽန္းေပၚကလူေတြဟာ ပထမသုတ္အျဖစ္ အရင္ျပန္ရဖြယ္ရွိတယ္လို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ေဒါက္တာေအေကအဗၺဒူမိုမန္က ေျပာပါတယ္။

India Accuses China of Helping Rebel Groups on Myanmar Border

Bloomberg
Sudhi Ranjan Sen
7 December 2020,
  • India sent thousands of troops to region as tensions increased
  • China denies supplying weapons to ‘non-state actors’
Photographer: Ye Aung Thu/AFP/Getty Images

Indian officials say China is assisting rebel groups that have stepped up attacks on its border with Myanmar in recent months, opening another front in the conflict between two nations already engaged in a deadly standoff in the Himalayas.

Armed groups in Myanmar -- including the United Wa State Army and the Arakan Army, which was designated a terrorist organization this year -- are acting as Beijing’s proxies by supplying weapons and providing hideouts to insurgent groups in India’s northeastern states, according to Indian officials with knowledge of the situation, who asked not to be identified due to rules for speaking with the media.

Ceasefire Raises Hopes of Elections in Myanmar’s Rakhine State

THE I DIPLOMAT 

Sebastian Strangio
December 07, 2020


The most important obstacle – a ceasefire – is now in place, but many more challenges remain.

One least heralded developments to have taken place in Myanmar since the country’s election on November 8 is the lull in fighting in Rakhine State in the west of the country. Until last month, fighting between the Myanmar military and the Arakan Army (AA), which is fighting for greater autonomy from the central government, had raged in Rakhine since 2018. During that time, it had killed or injured hundreds and forced some 226,000 people to flee their homes.


Sasakawa Yohei, Japan’s special peace envoy to Myanmar, helped broker the ceasefire between the Myanmar military and the Arakan Army.Credit: Flickr/ Palácio do Planalto

The conflict followed the army’s brutal assault on Muslim Rohingya communities in northern Rakhine, which caused thousands of civilian deaths and drove more than 700,000 people over the border into Bangladesh.

The fighting also prompted the Union Election Commission (UEC) to cancel the elections in nine townships of northern Rakhine State, in addition to other conflict-torn parts of Myanmar, claiming that these regions were “not in a situation to hold free and fair elections.” But now, an informal ceasefire between the AA and the Myanmar military, or Tatmadaw, has opened the door to supplementary elections in Rakhine, and beyond that, to the glimmer of a lasting solution to the civil war.

14 Rohingyas, 2 suspected traffickers held

NEWAGE

Staff Correspondent . Sylhet 
Dec 07,2020

The Rapid Action Battalion detained 14 Rohingya people, including three women and eight children, and arrested two suspected human traffickers at Dakshin Surma in Sylhet on Sunday morning.

The detained Rohingya are Zahura Begum, 30, Nur Ayesha Begum, 35, Khoshnama Begum, 18, Abdur Rahman, 29, M Siraj, 20, Jubayer Ahmad Sayed, 20, Syed Noor, 16, M Idris, 12, M Junaid, 10, M Yunus, 8, M Mustafa, 4, Mustafizur Rahman, 11, Saidur Rahman, 9, and Azizur Rahman, 4, said the battalion.

Monday, December 7, 2020

Foreign Minister thanks Prime Minister for prudent, decisive step to relocate Rohingyas

DhakaTribune
UNB
December 4th, 2020

File photo of Foreign Minister Dr AK Abdul Momen Mehedi Hasan/Dhaka Tribune


More than 1,600 Rohingyas were shifted to Bhashan Char on Friday afternoon

Foreign Minister Dr AK Abdul Momen has thanked Prime Minister Sheikh Hasina for her "prudent and decisive" action to relocate Rohingyas to Bhashan Char.


He said on Friday that the global leadership and UN agencies have been extending lip services to the persecuted people of Myanmar.

UN recognises enormous investment in Bhasan Char: Mia Seppo

UNB

UNB NEWS
DHAKA
DECEMBER 05, 2020, 


It's sign of search for solutions to manage Rohingya situation, she says



UN Resident Coordinator in Dhaka Mia Seppo on Saturday said the UN and its all the agencies recognise the enormous investment that the government of Bangladesh has made in building Bhasan Char for Rohingya relocation.

"We recognise the enormous investment...that's obviously a sign of the search for solutions in managing the situation," she told reporters after attending a programme marking the International Volunteer Day.

The government invested more than US$ 350.00 million to develop the 13,000-acre island with all modern amenities, year-round fresh water, beautiful lake and proper infrastructure and enhanced facilities, said the Ministry of Foreign Affairs (MoFA).

ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြကိုBhasan Charကြၽန္းကိုေျပာင္း ေရြ႕

VOA
ကိုခင္ေမာင္စိုးမင္း
07 ဒီဇင္ဘာ၊ 2020


ကုလသမဂၢ နဲ႔ ႏိုင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕အစည္းေတြက စိုးရိမ္တဲ့အေၾကာင္း ထုတ္ေဖၚေျပာဆိုေနတဲ့ ၾကားကပဲ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရက ႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြကို သူတို႔ရဲ႕စခန္းကေန ဘဂၤလားပင္လယ္အတြင္းက ကြၽန္းဆီေျပာင္းေ႐ြ႕လိုက္ပါတယ္။ AP သတင္းေဆာင္းပါးေတြကို ကိုခင္ေမာင္စိုးမင္း က စုစည္းတင္ျပပါ့မယ္။ Link : Here
/* PAGINATION CODE STARTS- RONNIE */ /* PAGINATION CODE ENDS- RONNIE */