အတိုင္ပင္ခံနဲ႔သမၼတ႐ံုး ညႊန္ၾကားခ်က္အရ AA ကို စစ္ဆင္ေနဟု စစ္တပ္ရွင္းလင္း

                                                              ေနျပည္ေတာ္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ (ဇန္နဝါရီ ၁၈၊ ၂၀၁၉)

ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ AA ကို စစ္ဆင္ေရးလုပ္ေဆာင္တာဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ မွာၾကားခ်က္၊ သမၼတ ႐ံုးရဲ႕ ညႊန္ၾကားခ်က္ အတိုင္း လုပ္ေဆာင္ေနတာ ျဖစ္တယ္လို႔ တပ္မေတာ္ဘက္ကေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။ ဒ့ါအျပင္ လက္ရွိတိုက္ပြဲေတြ ရပ္တန္႔လိုက္ဖို႔ ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ရဲ႕ လုပ္ေဆာင္ ခ်က္ေတြအေပၚမွာသာ မူ တည္တယ္လို႔ တပ္မေတာ္ ဘက္က ေျပာလိုက္ၿပီး ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ဘက္က ေတာင္းဆိုထားတဲ့ ကိုယ္ပိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ ေတာင္းဆိုခ်က္ကို တပ္မေတာ္ဘက္က လံုးဝလက္မခံေၾကာင္း ေျပာဆို လိုက္ပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို စစ္အာဏာရွင္ ၿဖစ္ ေအာင္ ျမန္မာ စစ္တပ္ ဆြဲေခၚေနတာလို႔ AA စြပ္စြဲ

AA ရခုိင့္တပ္မေတာ္ကိုစစ္ဆင္ေရးအေၾကာင္း တပ္မေတာ္ျပန္ၾကားေရးရဲ႕ ေနျပည္ေတာ္တပ္ကုန္းက သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ။ (ဇန္နဝါရီ ၁၈၊ ၂၀၁၉)

စစ္ေရးပဋိပကၡေတြျဖစ္ပြါးေနတဲ့ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းမွာ တပ္မေတာ္နဲ႔ရခိုင္လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔ AA တို႔အ ၾကား အခု ႏွစ္ရက္အတြင္း တိုက္ပြဲၿငိမ္သက္ေနတယ္လို႔ AA ဘက္က ေျပာ ပါတယ္။ ဒီကေန႔ေသာၾကာေန႔ ေနျပည္ေတာ္၊ စစ္သမိုင္းျပတိုက္မွာက်င္းပျပဳလုပ္တဲ့ တပ္မေတာ္သတင္းစာ႐ွင္းလင္းပြဲမွာ AA တပ္ဖြဲ႔ တည္ ေနရာနဲ႔ေပၚေပါက္လာမွဳနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တပ္မေတာ္ရဲ႕ရွင္းလင္းခ်က္နဲ႔ ပတ္သက္လို႔လည္း AA ဘက္က လက္မခံဘဲ တံု႔ျပန္ေျပာဆိုပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း ဗီြအုိေအ ထိုင္းအေျခစိုက္သတင္းေထာက္ နိုင္ကြန္းအိန္က သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။

ရခိုင္အေျခအေန မတည္ၿငိမ္လို ႔ အာဆီယံ အကူ အညီ ယာယီဆိုင္းငံ့

ထိုင္းႏိုင္ငံမွာက်င္းပတဲ့ အာဆီယံ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးမ်ားအစည္းအေဝး တက္ေရာက္လာတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံတကာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးဝန္ႀကီး ဦးေက်ာ္တင္ (ဝဲ-ဒုတိယ) 

ရခုိင္ျပည္နယ္အေရး အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံမ်ားအသင္း (Asean) က ကူညီဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္း ေနေပမယ့္ လတ္ တေလာ အေျခအေနေၾကာင့္ ဆုိင္းငံ့ထားရေၾကာင္း ထုိင္းႏုိင္ငံက ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။ ရခုိင္ျပည္နယ္က လက္ရွိအေျခအေနေတြအရ အားလုံးကုိ ဆုိင္းငံ့ထားရေၾကာင္းနဲ႔ အေျခ အေနေတြအားလုံး ရွင္းရွင္းလင္း လင္း ျဖစ္တဲ့အခ်ိန္ေရာက္ရင္ေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ အာဆီယံရဲ႕ စုေပါင္းႀကိဳးပမ္းမႈ ေတြကုိ အထင္အရွားေတြ႔ရမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း အာဆီယံရဲ႕ အလွည့္က်ဥကၠ႒ ထုိင္းႏုိင္ငံက ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Don Pramudwinai ကေျပာဆုိလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အာဆီယံ အလွည့္က် ဥကၠ႒အျဖစ္ အသင္းဝင္ ၁၀ ႏုိင္ငံ က ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးေတြရဲ႕ ထုိင္းႏုိင္ငံ ခ်င္းမုိင္ၿမိဳ႕က ၂ ရက္ၾကာ အစည္းအေ၀း အဆုံးသတ္ခ်ိန္မွာ က်င္း ပတဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြအတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံက အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ အာဆီယံရဲ႕ ေဆာင္ရြက္ ခ်က္ေတြကုိ ထုိင္းႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးက ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။

အိႏၵိယေရာက္ ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြ ဘဂၤလားေဒ့႐ွ္ဘက္ ဆက္လက္ထြက္ေျပး

                                                                အိႏိၵယကေန ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္ ျပန္ပို႔ခံရသည့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ား

အိႏၵိယႏိုင္ငံထဲရွိေနတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာထဲက အမ်ဳိးသား ၇ ဦးကို ၿပီးခဲ့တဲ့ ေအာက္တိုဘာလထဲမွာ ဖမ္းဆီးၿပီး ျမန္ မာႏိုင္ငံဘက္ ျပန္ပို႔ခဲ့တဲ့ျဖစ္ရပ္ ေနာက္ပိုင္း ၊ ရာေပါင္းမ်ားစြာေသာ အိႏၵိယက ႐ုိဟင္ဂ်ာေတြဟာ မိသား စုေတြနဲ႔အတူ ဘဂၤလားေဒ့႐ွ္ႏိုင္ငံဘက္ကို ထြက္ေျပး သြားၾကတယ္လို႔ ႐ုိဟင္ဂ်ာ အသိုင္းအဝုိင္းက ေျပာပါ တယ္။ ဖမ္းဆီးျပန္ပို႔ ခံရမွာစိုးတဲ့အတြက္ အလားတူ ေနာက္ထပ္ထြက္ေျပးဖုိ႔ ျပင္ဆင္ေန သူေတြ လည္း ႐ွိတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဟိႏၵဴအမ်ဳိးသားေရးလႊမ္းမုိးတဲ့ လက္ရွိ အိႏိၵယအစိုးရဟာ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြကို တရားမ ဝင္ ခုိးဝင္ေနထိုင္သူေတြအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားၿပီး လုံၿခဳံေရးဆိုင္ရာ အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႔ သူတို႔ကို ေနထိုင္ခြင့္ မေပးပဲ ျပန္ပုိ႔မယ္လို႔ ေၾကညာထားပါတယ္။

ေအေအကုိ ေျခမႈန္းရန္ သမၼတႏွင့္ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္က ညြန္ၾကားခဲ့ဟု တပ္မေတာ္ရွင္းလင္း

By ဒီဗီြဘီ
18 January 2019

ရခိုင္လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႔ (ေအေအ) ကုိ ထိေရာက္စြာ ေျခမႈန္းဖုိ႔ သမၼတ႐ံုးနဲ႔ ႏုိင္ငံေတာ္ အတုိင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔က ညႊန္ၾကားခဲ့တာလုိ႔ တပ္မေတာ္က ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

Myanmar army ordered to take offensive against Arakan Army

Maj. Gen.Nyi Nyi Tun, vice chairman of the Myanmar’s military information committee, left, Maj. Gen. Soe Naing Oo, chairman of the Myanmar’s military information committee, center, and Brig. Zaw Min Tun, secretary of the Myanmar’s military information committee, attend a press conference at the Military Museum in Naypyitaw, Myanmar, Friday, Jan. 18, 2019. (Aung Shine Oo/Associated Press)
 

By Associated Press January 18 at 9:35 AM

NAYPYITAW, Myanmar — Myanmar’s military announced Friday that the Arakan Army, a Buddhist rebel group in Rakhine state, has been classified a terrorist organization after mounting a flurry of recent attacks.

ASEAN must take a stand on ongoing Rohingya genocide

Tun Khin 

This week, ASEAN foreign ministers are gathering in the northern Thai town of Chiang Mai for an informal summit, the first time they meet since Thailand assumed the regional bloc’s chairmanship at the turn of the year. As the diplomats come together on Jan. 17-18, they must make sure that one particular issue takes center stage — the genocide enfolding in Myanmar against the Rohingya.

Myanmar: UN expert expresses alarm at escalating conflict, calls for civilian protection.

18th January 2019

• Heavy fighting between the army and ethnic group in Rakhine, Chin States
• At least 5,000 civilians displaced from homes
• Humanitarian aid blocked by Govt must be allowed to resume

GENEVA (18 January 2019) – The UN’s human rights expert on Myanmar expressed alarm at the escalating violence in northern and central Rakhine State and Chin State, and called on all sides to exercise restraints in use of force and to ensure the protection of civilians.

( ၁၈-၀၁-၂၀၁၉ ) ေၾကးမံု သတင္းစာ

KM 18.1.2019 by on Scribd

Foreign Minister Dr AK Abdul Momen said the Rohingya issue

Foreign Minister Dr AK Abdul Momen said the Rohingya issue will remain a priority one for the government mentioning that there should be an “obligation” for all neighbouring countries to make sure that the regional stability is protected. “I think this problem won’t be solved easily. So, we’ve to overcome many hurdles,” he told reporters at his office.

U.S. signs Elie Wiesel genocide prevention act into law

The law is intended to prevent genocide and other atrocities that threaten national and international security. 
 By Ilanit Chernick
January 16, 2019 13:25

 

Elie Wiesel speaks at a World War II tribute. (photo credit: REUTERS)

 

US President Donald Trump signed a law on Monday declaring that the prevention of genocide and other atrocities is “a core national security interest” of the United States, adding that it is also “a core moral responsibility.”

Why is Saudi Arabia deporting Rohingya refugees?

Saudi Arabia has long projected an image of itself as a defender of Muslims, that claim is increasingly being challenged as it now sends Rohingya refugees back to Bangladesh – a country they had fled.

( ၁၈-၀၁-၂၀၁၉ ) ၿမန္မာ့အလင္း သတင္းစာ

mal 18.1.19 by on Scribd

( 18.01.2019 ) New Light of Myanmar

18_Jan_19_gnlm by on Scribd

ရခိုင္အေရး ဦးေဇာ္ေဌး ေျပာၾကားခ်က္ တုိင္းရင္း သားေတြ စိတ္ဝမ္းကြဲေစတာေၾကာင့္ ကန္႔ကြက္

ရခိုင္တစ္မ်ိဳးသားလုံး ညီညြတ္ေရးေကာ္မတီ ျဖစ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕ အစည္းအေဝးကို စစ္ေတြၿမိဳ႕ ANP ပါတီရုံးခ်ဳပ္မွာ ဇန္နဝါရီလ ၇ ရက္ေန႔ကက်င္းပစဥ္

သမၼတရုံး ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးေဇာ္ေဌးရဲ႕ ေျပာၾကားခ်က္ေတြဟာ ရခုိင္တစ္မ်ိဳးသားလုံးရဲ႔ စိတ္ပုိင္း ဆုိင္ရာ ထိခုိက္ေစတဲ့အျပင္ တုိင္းရင္းသား အခ်င္းခ်င္းၾကား စိတ္ဝမ္းကြဲျပားမႈ ျဖစ္ခဲ့တာေၾကာင့္ ကန္႔ကြက္ရႈတ္ခ် ေၾကာင္း ရခုိင္တစ္မ်ိဳးသားလုံး ညီညြတ္ေရးေကာ္မတီ ျဖစ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕က ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္လုိက္ ပါတယ္။ စစ္ေတြၿမိဳ႕ ရခုိင္အမ်ိဳးသားပါတီ ANP ပါတီ ရုံးခ်ဳပ္မွာ မေန႔က ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ရခိုင္တစ္မ်ိဳးသားလုံး ညီ ညြတ္ေရးေကာ္ မတီ ျဖစ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕ အစည္းအေဝးကေန ဇန္နဝါရီလ ၇ ရက္ေန႔က က်င္းပခဲ့တဲ့ သမၼ တရုံး ညႊန္ၾကားေရး မွဴးခ်ဳပ္ ဦးေဇာ္ေဌး သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ ေျပာဆုိခဲ့တာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကန္႔ ကြက္ လိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာဌာန | သတင္းမ်ား ရခိုင္က စစ္ေဘး ဒုကၡသည္ေတြကို အကူအညီေပးခြင့္ျပဳဖို႔ MSF အဖြဲ႕ ေတာင္းဆို

                             ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္က စစ္ေဘးဒုကၡသည္ေတြကို ေမာင္ေတာအေရးေပၚ ကူညီေထာက္ပံ့ေရးေကာ္မတီက ကူညီေပးေနစဥ္
 
ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းမွာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ လက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡေတြေၾကာင့္ ေနရပ္စြန္႔ခြာ တိမ္းေရွာင္ေနရ တာေတြ အေပၚ စိုးရိမ္ပူပန္ေၾကာင္းနဲ႔  အေရးေပၚ အကူအညီလိုအပ္တဲ့သူေတြကို ကူညီႏိုင္ေရး ခြင့္ျပဳဖို႔ အစိုးရထံ ခြင့္ေတာင္း ထားေၾကာင္း နယ္စည္းမထားဆရာ၀န္မ်ားအဖြဲ႔ MSF က ဒီေန႔ထုတ္ျပန္လိုက္ ပါ တယ္။ ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ တပ္မေတာ္နဲ႔  AA ရခိုင္တပ္မေတာ္တို႔အၾကား ျဖစ္ပြားေနတဲ့ လက္နက္ကိုင္ ပဋိ ပကၡေတြေၾကာင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေနရာအႏွံ႔အျပားမွာ ေနရပ္စြန္႔ခြာ တိမ္းေရွာင္ရတာေတြေၾကာင့္ အေရး ေပၚ အကူအညီလိုအပ္ေန သူေတြကို ကူညီဖို႔ MSF အဖြဲ႔ေတြအေနနဲ႔ စစ္ေတြနဲ႔ ေမာင္ေတာမွာ အဆင္သင့္ရွိ ေနေၾကာင္း ပါရွိပါတယ္။

ရခိုင္အေရး ေကာလာဟလသတင္းေတြကို မယံု ၾကည္ၾကဖို႔ ALD ပါတီတိုက္တြန္း

ရခိုင္ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ - Arakan League for Democracy အမွတ္အသား

ရခုိင္ျပည္နယ္္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သတင္းအားလုံးကုိ မယုံၾကည္ဘဲ သတင္းေတြ မွန္ကန္မႈရွိလားဆုိတာကုိ စိစစ္ၿပီးမွ ယုံၾကည္ၾကဖုိ႔နဲ႔ သတင္းမီဒီယာေတြကလည္း စုိးရိမ္မႈ လြန္ကဲနုိင္တဲ့ ေဖာ္ျပခ်က္မ်ိဳး မျဖစ္ရေအာင္ သတိထားဖုိ႔ ရခုိင္ဒီမုိကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ALD က တုိက္တြန္းလုိက္ပါတယ္။ ရခုိင္သတင္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အင္တာနက္ လူမႈကြန္ရက္စာမ်က္ႏွာမွာ သတင္းမွားေတြပါ ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနတာေၾကာင့္ သတင္းေတြကုိ ျပန္လည္စိ စစ္ႏိုင္ဖုိ႔ ရခုိင္ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြနဲ႔ ရခုိင္အရပ္ဘက္အဖြဲ႕အစည္းေတြ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ လိႈင္ၿမိဳ႕နယ္က ရခုိင္ဒီမုိ ကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ရုံးမွာ ေဆြးေႏြးပြဲအၿပီးမွာ ALD ေျပာေရးဆုိခြင့္ရွိသူ ဦးဦးလွျမင့္က RFA ကုိ ေျပာတာပါ။

ေမာင္ေတာ ရန္ေအာင္ျမင္ရြာထဲကို လက္နက္ႀကီး က်လို႔ လူ၂ ဦး ဒဏ္ရာရ

ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္ ေျမာက္ပိုင္းမွာရိွတဲ့ ရန္ေအာင္ျမင္ေက်းရြာထဲကို ၂ဝ၁၉ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလ ၁၆ ရက္ေန႔က လက္နက္ႀကီး က်ေရာက္ေပါက္ကြဲခဲ့တဲ့အတြက္ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့တဲ့ ကေလးငယ္ကို ေတြ႔ရစဥ္

အစိုးရတပ္နဲ႔ ရခိုင္အဖြဲ႔ AA တို႔ တိုက္ပြဲျဖစ္ေနတဲ့ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕နယ္ ေျမာက္ပိုင္းမွာရိွတဲ့  ရန္ ေအာင္ျမင္ေက်းရြာထဲကို  ဒီေန႔ ေန႔လယ္က လက္နက္ႀကီးတစ္လံုး က်ေရာက္ေပါက္ကြဲခဲ့တဲ့အတြက္ လူ ၂ ဦး ဒဏ္ရာရၿပီး ေနအိမ္တစ္လံုး မီးေလာင္ဆံုး႐ံႈးသြားတယ္လို႔ ေက်းရြာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးက RFA ကို ေျပာ ပါ တယ္။ လက္နက္ငယ္သံေတြကို ဦးဆံုးၾကားရၿပီးေနာက္ ေက်းရြာထဲက ေနအိမ္တစ္လံုးေပၚကို လက္နက္ ႀကီးက်ေရာက္ ေပါက္ကြဲခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ကချင်နိုင်ငံတော်ထူထောင်ဖို့ ပြည်ပရောက် ကချင် ညီလာခံ ဆုံးဖြတ်

VOA
မိုးဇော်
၁၇ ဇန်နဝါရီ၊ ၂၀၁၉

KNO က ဦးဆောင်ကျင်းပတဲ့ ကချင်လူမျိုးများရဲ့ အမျိုးသား ညီလာခံ (NMG)

 

ပြည်ပအခြေစိုက် ကချင်အမျိုးသားအစည်းအရုံး KNO က ဦးဆောင်ကျင်းပတဲ့ ကချင်လူမျိုးများရဲ့ အမျိုးသား ညီလာခံကနေ ကချင်ပြည်နယ်ကို သီးခြားလွတ်လပ်တဲ့နိုင်ငံတော် တည်ထောင်ဖို့ဆိုပြီး ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြပါတယ်။ ဒီလို တည်ထောင်နိုင်ဖို့အတွက်လည်း ငြိမ်းချမ်းတဲ့နည်းအရ ဆွေးနွေးသွားမယ်လို့ ဖော်ပြထားပြီး ဒီဆုံးဖြတ်ချက် မှာ ကချင်လွတ်လပ်ရေးအဖွဲ့ KIO နဲ့ ပြည်တွင်း ကချင်နိုင်ငံရေးပါတီတွေရဲ့ သဘောထားတော့ မပါဝင်ပါ ဘူး။ ဒီသတင်းကို ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်းရဲ့သတင်းထောက် ကိုမိုးဇော်က တင်ပြထားပါတယ်။

AA စခန္းသိမ္းခံရမႈ တပ္မေတာ္ထုတ္ျပန္ခ်က္ AA ျငင္းဆန္

                                                                        AA Army (ရကၡိဳင့္တပ္မေတာ္ - သတင္းႏွင့္ ျပန္ၾကားေရးဌာန)

ရခုိင္ျပည္နယ္၊ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းမွာ ဗုဒၶဟူးေန႔က ျမန္မာ့တပ္မေတာ္နဲ႔ ရခိုင္ လူမ်ဳိးစု လက္နက္ ကိုင္အဖြဲ႔ AA တို႔အၾကား တိုက္ပြဲျဖစ္ၿပီး AA ရဲ႕ ယာယီစခန္းငယ္တခုကုိ သိမ္းဆည္းရမိတယ္ဆိုတဲ့ တပ္မ ေတာ္ရဲ႕ထုတ္ျပန္ခ်က္ကို AA ဘက္က ျငင္းပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ တနဂၤေႏြေန႔က ဖုန္ညိဳလိပ္ရြာ တိုက္ပြဲအတြင္း အရပ္သားေတြ ထိခိုက္ေသဆံုးတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ လည္း ႏွစ္ဘက္ၾကား အျပန္အလွန္ စြပ္စြဲတာေတြ ရွိထားပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္း ဗီြအိုေအ ထိုင္းအေျခစိုက္သတင္းေထာက္ ႏုိင္ကြန္းအိမ္က သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။