ကပ္ပလီပင်လယ်ပြင်က ရိုဟင်ဂျာတွေကို ကယ်ဆယ်ဖို့ အာဆီယံနိုင်ငံတွေကို ကုလတိုက်တွန်း

RFA
RFA Burmese
2022.12.23 

အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၊ အာချေးမြို့ရှိ Seunuddon ကမ်းခြေအနီးတွင် တွေ့ရသည့် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များ လိုက်ပါလာသော စက်လှေတစ်စင်းကို ၂ဝ၂ဝ ခုနှစ် ဇွန် ၂၄ ရက်နေ့က တွေ့ရစဉ်။Reuters

  

ကပ္ပလီပင်လယ်ပြင်မှာ သီတင်းပတ်များစွာ မျောပါနေတဲ့ လှေတစ်စင်းပေါ်က ရိုဟင်ဂျာလို့ယူဆရတဲ့ လူ ၁၉၀ ခန့်ကို ဝိုင်းဝန်းကူညီကယ်ဆယ်ဖို့ အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံတွေကို ကုလသမဂ္ဂနဲ့ တခြားအဖွဲ့အစည်းတွေကတိုက် တွန်းလိုက်ပါတယ်။

လှေပေါ်ပါလာသူ အများစုဟာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံက ဒုက္ခသည်စခန်းတွေမှာ ငါးနှစ်ကြာနေထိုင်ခဲ့ပြီး ပိုမိုကောင်း မွန်တဲ့ဘဝတွေကို ရှာဖွေဖို့အတွက် မလေးရှားနဲ့ အင်ဒီုနီးရှားကိုထွက်ခွာလာကြတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံက ရိုဟင်ဂျာ မွတ် စ လင်တွေ ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

မြန်မာအရေး လုံခြုံရေးကောင်စီဆုံးဖြတ်ချက်ကို ရိုဟင်ဂျာ အဖွဲ့အစည်း စိတ်ပျက်

မဇ္စျိမ
23 December 2022

ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီ၏ သမိုင်းတွင် ပထမဆုံး မြန်မာအရေး ဆုံးဖြတ်ချက်ကို Burmese Rohingya Organisation UK က ယနေ့တွင် ကြိုဆိုသော်လည်း ရိုဟင်ဂျာများအား လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု အဆုံးသတ်ရေး အတွက် လက်တွေ့ကျသော ခြေလှမ်းများ မပါရှိခြင်းနှင့် မြန်မာစစ်တပ်ဆီ လက်နက်များနှင့် ဘဏ္ဍာငွေများ စီး ဝင်နေခြင်းတို့အား မတားဆီးနိုင်ခြင်းကြောင့် စိတ်ပျက်မိကြောင်း ဖော်ပြသည်။

UN Security Council Adopts First-Ever Resolution on Myanmar

The Irrawaddy
By AFP 22 December 2022

A general view shows a United Nations Security Council meeting during a vote on a draft resolution on Myanmar at the UN headquarters in New York on Dec. 21, 2022. / AFP

UNITED NATIONS—The UN Security Council on Wednesday called for Myanmar’s junta to release Daw Aung San Suu Kyi as it adopted its first-ever resolution on the situation in the turmoil-ridden Southeast Asian country.

The 15-member council has been split on Myanmar for decades and was previously only able to agree on formal statements about the country, which has been under military rule since February 2021.

Children among dead as stranded Rohingya face starvation at sea, families say

CNN
By Rhea Mogul, CNN
Wed December 21, 2022 

Mohammad Shajahan/Anadolu Agency/Getty Images

A Rohingya refugee camp in Cox's Bazar, Bangladesh, on August 24, 2022.

Many Rohingya are feared dead at sea more than three weeks after their boat became stranded off the Indian coast, where at least 160 people remain aboard on the brink of starvation, family members and the United Nations’ refugee agency said.
 

Mohammed Rezuwan Khan, whose sister and 5-year-old niece are on the vessel, told CNN Wednesday that two children and a woman had died, adding that those still alive have “no water, food or medicine.”
 

“We are extremely concerned and want them to be rescued. It’s growing increasingly difficult for them to survive,” said Khan, adding that he last spoke to the boat’s captain on Sunday.

 

U.N. council demands end to Myanmar violence in first resolution in decades

REUTERS

By Michelle Nichols
December 22, 2022 

UNITED NATIONS, Dec 21 (Reuters) - The U.N. Security Council adopted its first resolution on Myanmar in 74 years on Wednesday to demand an end to violence and urge the military junta to release all political prisoners, including ousted leader Aung San Suu Kyi.

Myanmar has been in crisis since the army took power from Suu Kyi's elected government on Feb. 1, 2021, detaining her and other officials and responding to pro-democracy protests and dissent with lethal force.

This resolution sends a firm message to the Myanmar military: UK Statement at the UN Security Council

GOV.UK
21 December 2022
From: Foreign, Commonwealth & Development Office and Dame Barbara Woodward DCMG OBE

Explanation of vote by Ambassador Barbara Woodward at the Security Council meeting on the Situation in Myanmar 

Thank you, President.

Today we have adopted the first Security Council resolution on the situation in Myanmar. It is the result of many weeks of careful consultation with Council Members, with ASEAN members, and with other key regional partners.

In February 2021, the military overturned the results of a democratic election, seized power and plunged Myanmar and its 55 million people into a series of cascading crises - humanitarian, economic and political. The coup has had negative consequences for the region and its stability, including by exacerbating existing challenges facing the Rohingya.

At least 100 Rohingya stranded in boat, many dead, activists say

REUTERS
December 21, 2022

MUMBAI, Dec 21 (Reuters) - Up to 20 people have died of hunger or thirst on a boat carrying ethnic Rohingya that has been stranded at sea for two weeks off India's coast, two Myanmar Rohingya activist groups said.

The boat with at least 100 people is currently in Malaysian waters as members of the Muslim minority continue to escape violence in Myanmar and hardship in Bangladesh refugee camps.

"We estimate that probably as many as 20 have died... some from hunger and thirst, and others jumped overboard in desperation. This is absolutely awful and outrageous," said Chris Lewa, director of the Arakan Project, which works to support Myanmar's Rohingyas.

It is not clear if the boat drifted or was towed to Malaysian waters or if India attempted to provide aid.

Indian Navy and Coast Guard did not immediately respond to requests for comment.

Myanmar police arrest trafficking gang linked to deaths of 13 Rohingya

Bangkok Post

published : 21 Dec 2022

A stranded boat which was used by Rohingya Muslims is seen at the Thande village beach outside Yangon, Myanmar, on Nov 16, 2018. (Photo: Reuters)

YANGON: Myanmar police have arrested 12 suspected members of a human trafficking gang linked to the deaths of 13 Rohingya, the military said.

 

Police raided a compound in Hlegu town near the commercial hub Yangon on Dec 9, seizing five vehicles and an oil tanker used in the trafficking, the junta said on Tuesday.

ဘိုကလေးမြို့နယ်မှာ ရိုဟင်ဂျာ ၁၀၀ ကျော်ဖမ်းဆီးခံရ

RFA
RFA Burmese
2022.12.21

 ဧရာဝတီတိုင်း၊ ဘိုကလေးမြို့နယ်၊ ကတုံးလေးကျွန်းအနီးတွင် ဖမ်းဆီးရမိသည့် ရိုဟင်ဂျာများအား ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၂၀ ရက်နေ့က တွေ့ရစဉ်။ Citizen Journalist

ဧရာဝတီတိုင်း၊ ဘိုကလေးမြို့နယ်၊ ကတုံးလေးကျွန်းအနီးမှာ စက်လှေနှစ်စီးနဲ့လိုက်ပါ လာတဲ့ ကလေးငယ် ရှစ်ဦး အပါအဝင် ရိုဟင်ဂျာ ၁၁၂ ဦး ဒီဇင်ဘာလ ၂၀ ရက် မနေ့မနက်က ဦးဖမ်းဆီးခံလိုက်ရတယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။

အသက် ၁၈ အောက် ကလေးငယ် ရှစ်ဦး၊ အမျိုးသား ၅၇ ဦးနဲ့ အမျိုးသမီး ၄၇ ဦး ဖမ်းဆီးခံရတာပါ။

ကပ္ပလီကျွန်းစုနား ရိုဟင်ဂျာလှေတစင်း သောင်တင်

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
၂၁ ဒီဇင်ဘာ၊ ၂၀၂၂

ဇွန်လ (၄) ရက်နေ့ ကကော့လိုင်ပီကျွန်းမှာ ဖမ်းမိတဲ့ လှေစီးပြေးရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်များ (ထိုင်းရေတပ်/ယခင်မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံ )

အိန္ဒိယနိုင်ငံ ကပ္ပလီကျွန်းစုတွေနားမှာ ရိုဟင်ဂျာအယောက် ၁၀၀ လောက် အနည်းဆုံးပါတဲ့ လှေတစင်း သောင် တင် နေပြီး လှေပေါ်မှာပါလာသူ ၁၆ ယောက်ကနေ အယောက် ၂၀ လောက်ဟာ ရေနဲ့ အစားအစာငတ်ပြတ်လို့၊ ရေနစ်လို့ သေဆုံးသွားနိုင်တဲ့အခြေအနေ ကြုံနေကြတယ်လို့ ရိုဟင်ဂျာအရေး လှုပ်ရှားတဲ့အဖွဲ့ ၂ ခုက ပြောပါ တယ်။

ရိုဟင်ဂျာ ၁၃ ဦး အလောင်းကို ပစ်ထားခဲ့တဲ့ လူကုန်ကူးဂိုဏ်း

B B C 

ဘီဘီစီမြန်မာပိုင်း

2022-12-21

ဒီလူကုန်ကူးဂိုဏ်းဟာ ရခိုင်ပြည်နယ်ကတစ်ဆင့် လူပေါင်း ၂၅၅ ဦးကို ၅ ကြိမ် သယ်ဆောင်ခဲ့တယ်လို့ စစ်ကောင်စီက ထုတ်ပြန်

ရန်ကုန်မြို့ အဝင် လှည်းကူးမှာ ပြီးခဲ့တဲ့ ဒီဇင်ဘာလ ၅ ရက်နေ့က သေဆုံးနေတဲ့ အမျိုးသား ၁၃ ဦး အလောင်းကို စွန့်ပစ်ခဲ့တဲ့ ရိုဟင်ဂျာ လူကုန်ကူးဂိုဏ်းက လူအချို့ကို ဖမ်းမိတယ်လို့ စစ်ကောင်စီက သတင်းထုတ်ပြန်ပါတယ်။

အဲဒီလူကုန်ကူးဂိုဏ်းဟာ ဒုက္ခသည်စခန်းက ရိုဟင်ဂျာတွေကို မြန်မာနိုင်ငံတွင်းကနေ တစ်ဆင့် မလေးရှားနိုင်ငံကို ပို့ဖို့ ရန်ကုန်မြို့ဘက်ကို ဆီဘောက်ဆာကားအတွင်း အဖုံးပိတ်ထည့်ပြီး သယ်လာစဥ် ရန်ကုန်မြို့အဝင်လှိုင်သာယာ နည်းပညာတက္ကသိုလ် အနီးမှာ အဲဒီ ဒုက္ခသည်အမျိုးသား ၁၃ ဦးဟာ ပါးစပ်က အမြုပ်တွေထွက်ပြီး သေဆုံးခဲ့တာ ဖြစ်တယ်လို့ စစ်ကောင်စီထုတ်ပြန်ချက်မှာ ဖော်ပြရှိပါတယ်။

လှည်းကူးမှာ ရိုဟင်ဂျာအလောင်းတွေကို အစုလိုက်စွန့်ပစ်တဲ့ အဖွဲ့ကို ဖမ်းမိပြီလို့ဆို

B B C

ဘီဘီစီမြန်မာပိုင်း

2022-12-21

ဖမ်းမိသူတွေနဲ့ သိမ်းဆည်းမိတယ်ဆိုတဲ့ကားတွေ

ရန်ကုန်တိုင်း၊ လှည်းကူးမြို့နယ်က တပင်ရွှေထီးလမ်းပေါ်မှာ ရိုဟင်ဂျာအလောင်းတွေကို လာရောက်စွန့်ပစ်သွားတဲ့ လူ ၁၃ ဦးပါ လူမှောင်ခိုအဖွဲ့ကို ဖမ်းမိပြီလို့ စစ်ကောင်စီဘက်က သတင်းထုတ်ပြန် လာပါတယ်။

စစ်ကောင်စီတပ်ဘက်ကတော့ ရိုဟင်ဂျာတွေကို မှောင်ခိုကူးတဲ့အမျိုးသားတွေဟာ လူတစ်ဦးကို ၇ သိန်းနှုန်းရယူခဲ့ သူတွေ ဖြစ်ပြီး ဒီရိုဟင်ဂျာတွေဟာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ဒုက္ခသည်စခန်းကနေ ရခိုင်ပြည်နယ်ထဲကိုဝင် အဲဒီကမှ တ ဆင့် မလေးရှားနိုင်ငံကို အလုပ်လုပ်ဖို့ သွားကြမယ့်သူတွေလို့ ဆိုပါတယ်။

Myanmar’s NUG Welcomes the Passage of the U.S. BURMA Act

THE I DIPLOMAT

By Luke Hunt

December 21, 2022

The legislation authorizes the Biden administration to begin providing non-lethal assistance to the opposition National Unity Government and its allies.
 

Myanmar’s opposition National Unity Government (NUG) has welcomed the U.S. Senate’s passage of the BURMA Act, which will enable President Joe Biden to spend-up on non-lethal support for multi-ethnic forces fighting the country’s military junta.

It also serves as a political threat by enabling the United States to negotiate directly with the NUG, which the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) has refused to do since the February 2021 coup d’etat, while insisting on talks with the junta led by Senior Gen. Min Aung Hlaing.

Boat With at Least 160 Rohingya Refugees Is Stranded at Sea

The New York Times  

By Saif Hasnat and Karan Deep Singh
Dec. 20, 2022,

The U.N. called on countries in South Asia to rescue those on the vessel, who have been without food for weeks after leaving Bangladesh.

In November, another group of Rohingya refugees landed in a wooden boat in North Aceh, Indonesia.Credit...Zik Maulana/Associated Press

DHAKA, Bangladesh — The United Nations on Tuesday appealed to countries in South Asia to help rescue a boat carrying at least 160 Rohingya refugees stranded in the Andaman Sea without food for weeks.

The situation unfolded as Rohingya refugees continued to undertake the perilous journey from Bangladesh, where they have lived for years in squalid shanties since fleeing their homes in Myanmar in the aftermath of a military-perpetrated massacre.

Call to save Rohingya refugees adrift at sea without water, food

Aljazeera
By Al Jazeera Staff
Published On 20 Dec 2022

Governments asked to launch search and rescue mission amid reports of refugee deaths on vessel drifting for weeks.

A group of politicians in Southeast Asia has urged regional governments to immediately launch a search and rescue operation for a boat reported to be carrying hundreds of Rohingya refugees that has been adrift in waters off the coasts of Thailand, Malaysia, Indonesia and India for weeks.

မြန်မာအရေး ဆုံးဖြတ်ချက်မူကြမ်းအားလုံခြုံရေးကောင် စီ မဲပေးမည်

CDMM
ချစ်သဲညှာ
Dec 20, 2022 

မြန်မာနိုင်ငံတွင် အကြမ်းဖက်မှုများ ချက်ချင်းရပ်တန့်ရေး တောင်းဆိုပြီး ဖြုတ်ချခံခေါင်းဆောင် ဒေါ်အောင်ဆန်း စုကြည် အပါအဝင် နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားအားလုံးကို ပြန်လွှတ်ရန် စစ်အာဏာသိမ်းအုပ်စုကို တိုက်တွန်းသော ဆုံးဖြတ်ချက်မူကြမ်းကို ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီက လာမည့်ရက် ဒီဇင်ဘာ ၂၁ ရက်တွင် မဲပေးဖွယ်ရှိ ကြောင်း သံတမန်များက ပြောသည်။