႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ စာနာမႈ အေထာက္အပံ႔ EU တိုးျမႇင့္

VOA
31 ဒီဇင္ဘာ၊ 2019
ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန) 

ဥေရာပ သမဂၢအဖြဲ႔ EU က ႐ုိဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ လူသားခ်င္းစာနာ ေထာက္ထားမႈအကူ အညီ ၿဖစ္ ေနာက္ထပ္ ယူ႐ုိေငြ ၁၀ သန္း ေပးအပ္မယ္လို႔ ဥေရာပေကာ္မရွင္က ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ ဒါဟာ ၂၀၁၉ ခုႏွစ္ အေစာပိုင္းက ေထာက္ပံ့ကူညီမယ္လို႔ ေၾကညာထားၿပီးျဖစ္တဲ့ ယူ႐ုိေငြ ၃၃ သန္းအေပၚ အပိုေဆာင္းေပးအပ္တဲ့ အကူအညီလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ အကူအညီေတြကို ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေၿမာက္ပိုင္းနဲ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံ Cox’s Bazar က နယ္ခံ လူမႈအဖြဲ႕အစည္းေတြနဲ႔ ေနရပ္စြန္႔ခြာရသူေတြ၊ ဒုကၡသည္ေတြ အသက္ရွင္ရပ္တည္ႏုိင္ေရး အကူအညီအျဖစ္ ရည္ရြယ္ ေပးအပ္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

EU tops aid for Rohingya with €10M

AA 
Agnes Szucs

23.12.2019  
BRUSSELS

Health care, food nutrition to be provided for Rohingya camps in Myanmar, Bangladesh

The EU will grant €10 million (approx. $11 million) additional funds for Rohingya refugees in Bangladesh, as well as internally displaced people in Myanmar, the European Commission announced on Monday.

ဦးေနဝင္းအိမ္ကို ငွားေသာေၾကာင့္ EU ပန္းခ်ီျပပြဲမွ ျမန္မာ ပန္းခ်ီဆရာ ႏုတ္ထြက္

ဧရာဝတီ 
14 Novembe 2019

ျမန္မာနိုင္ငံ၏ ပထမဆုံး သမၼတ စပ္ေရႊသိုက္၏ ေျမး၊ ပန္းခ်ီဆရာ ဆဝမ္ဝုန္ဆီ ေယာင္ဝီ  

ျမန္မာနိုင္ငံ၏ ပထမဆုံး သမၼတ စပ္ေရႊသိုက္၏ ေျမး၊ ပန္းခ်ီဆရာ ဆဝမ္ဝုန္ဆီ ေယာင္ဝီ Sawangwongse Yawnghwe သည္ ဥေရာပသမဂၢ (EU) သံအမတ္၏ တရားဝင္ ေနအိမ္ကို ကာလရွည္ၾကာစြာ အာဏာရွင္  ၿဖစ္ခဲ့ေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေနဝင္းမိသားစုထံမွ ဆက္လက္ငွားရမ္းရန္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကို ဆန္႔က်င္ေသာအားျဖင့္ EU ေငြေၾကးေထာက္ပံ့မႈျဖင့္ ရန္ကုန္တြင္ ယခုတပတ္အတြင္း က်င္းပသည့္ ပန္းခ်ီျပပြဲတြင္ သူ၏ လက္ရာကို ျပသျခင္းမွ ႐ုပ္သိမ္းလိုက္သည္။

EU provides fresh €2 million fund for Rohingya

AA  

SM Najmus Sakib

13.09.2019

WFP will utilize fund in humanitarian activities for displaced people in Cox’s Bazar, Bangladesh.

DHAKA, Bangladesh

The European Union agreed to fund the UN World Food Programme (WFP) with €2 million ($2.2 million) to run humanitarian activities for displaced Rohingya refugees in Cox’s Bazar of Bangladesh, the agency said Thursday.

EU announces €18m fund to strengthen resilience for Rohingyas, host communities

Dhaka Tribune
Tribune Desk 
20 June 2019,

File photo: Rohingya refugees walk towards a refugee camp after crossing the border in Anjuman Para near Cox's Bazar, Bangladesh, November 19, 2017 Reuters

To date, the EU has contributed €24.8 million
The European Union (EU) has announced a fund of €18 million (nearly Tk171.5 crore) to help improve resilience among both the Rohingya refugees and the Bangladeshi host communities in Cox's Bazar.

Asean should back EU’s sanctions on Myanmar.

THE NATION
Opinion
May 02, 2019 01:00
By The Nation

Regional bloc has the power to help end military atrocities that have killed thousands 

This past Monday, the European Union extended its ban on selling arms to Myanmar while also prolonging sanctions against high-ranking officials suspected of perpetrating atrocities against the country’s Rohingya Muslims.

The sanctions are aimed at preventing the export of arms and equipment “that might be used for internal repression”, the EU announced.

ျမန္မာကုိ စစ္လက္နက္ေရာင္းခ်မူဒဏ္ခတ္တဲ့ EU သက္တမ္းတုိးမႈ အေပၚအျမင္

VOA

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန) 

30 ဧၿပီ၊ 2019

မသိဂႌထုိက္

ဥေရာပ သမဂၢ EU က လက္နက္ေရာင္းခ်ခြင့္ အပါအ၀င္ ျမန္မာ အေပၚ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈကို ၁ ႏွစ္ထပ္ၿပီး သက္တမ္းတိုးလိုက္ပါတယ္။ စစ္တပ္ အႀကီးအကဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္ရဲ႕ ရုရွားစစ္တပ္နဲ႔ ေတြ႔ ဆံုေဆြးေႏြးမႈေတြ၊ ရုရွား လက္နက္ စက္ရံုေတြကို သြားေရာက္ၾကည့္ရႈတဲ႔ ခရီးစဥ္ အၿပီး ရက္ပိုင္း အတြင္းမွာ ဘဲ ဥေရာပ သမဂၢက စစ္လက္နက္ဆိုင္ရာ ဒဏ္ခတ္မႈကို တႏွစ္သက္တမ္း ထပ္တိုးလိုက္တာပါ။ EU ရဲ႕ ျမန္မာ အေပၚ လက္နက္ေရာင္းခ်မႈ ပိတ္ပင္မႈက ျမန္မာ စစ္တပ္ကို အထိနာေစပါ့မလားဆိုတာကိုေတာ့ မသိဂၤ ီထုိက္ စုစည္းတင္ျပထားပါတယ္။

EU extends sanctions against Myanmar over Rohingya.

PRESS TV 
Tue Apr 30, 2019

A Myanmarese border guard stands near a Rohingya Muslim family in front of their home in a village during a government-organized visit for journalists in Buthidaung Township in the restive Rakhine State, Myanmar, on January 25, 2019. (Photo by AFP)

The European Union (EU) has extended sanctions, including a weapons embargo, against Myanmar for one year over the Myanmarese military’s deadly crackdown on minority Muslims in the country.

The European Council said in a statement on Monday that the sanctions included restrictions on arms, dual-use products, and surveillance equipment that could be used for “internal repression” in Myanmar’s Kachin, Rakhine, and Shan states, where minority Rohingya Muslims have been subjected to state-sponsored violence.

EU extends Myanmar arms embargo, other sanctions for a year

The Washinton Post

By Associated Press

April 29 at 11:28 AM

 

BRUSSELS — The European Union is prolonging by a year an embargo on any arms that could be used in security crackdowns in Myanmar as well as sanctions against 14 top military and border officials.

EU headquarters said Monday that based on an annual review the restrictive measures will be extended until April 30, 2020.

The travel bans and asset freezes were imposed on the 14 officials “for serious human rights violations, or association with such violations” against Myanmar’s Muslim Rohingya minority.

Myanmar’s military launched a brutal counterinsurgency campaign in the western state of Rakhine in 2017, forcing more than 700,000 Rohingya to flee to Bangladesh.

The EU also refuses to cooperate with, or provide training to, the Myanmar military.

Copyright 2019 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.  

 

Link :https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/eu-extends-myanmar-arms-embargo-other-sanctions-for-a-year/2019/04/29/6be27e18-6a93-11e9-bbe7-1c798fb80536_story.html?utm_term=.b19ad46bebfa

အဖြဲ႕အစည္းအသီးသီးၾကားထဲ၌ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြး မႈမ်ား ျဖစ္လာေစရန္ EU မွ ကူညီေနဟု ဆို

မဇၥ်ိမ သတင္းဌာန

By ေဇယ်ာေမာ္

04 April 2019

သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေတြ႕ရေသာ ျမန္မာနိုင္ငံဆိုင္ရာ ဥေရာပသမဂၢသံအမတ္ Kristain Schmidt။ ဓာတ္ပုံ - ေဇယ်ာေမာ္

ရန္ကုန္ ၊ ဧၿပီ ၄ ။         ။ မတူညီသည့္ အဖြဲ႕အစည္း အသီးသီးၾကားထဲ၌ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးသည့္ စကားဝိုင္း မ်ား ျဖစ္လာေစရန္ ဥေရာပ သမဂၢ က ျမန္မာနိုင္ငံအေပၚ အကူအညီေပးေနျခင္းျဖစ္ၿပီး ေငြေၾကးကိစၥသည္ အဓိက မက်ေၾကာင္း ျမန္မာနိုင္ငံ ဆိုင္ရာ ဥေရာပသမဂၢ သံအမတ္ Kristain Schmidt က ေျပာဆိုလိုက္ သည္။

EU extends US$252 million to support Myanmar education.

MYANMARTIMES 
22 MAR 2019

School children in Yangon. Phoe Wa/The Myanmar Times

The education budget support programme of the European Union (EU) in Myanmar was launched on March 21 in the capital city. The EU’s support will contribute to equal access to better quality education for all students in Myanmar with US$252 million (more than K380 billion).

ရဲစခန္းမ်ား၊ အရပ္ဖက္အာဏာပိုင္မ်ားနွင့္ လူပုဂၢိဳလ္ မ်ားအား တိုက္ခိုက္မႈမ်ားကို ရန့္တန့္ရန္ အီးယူသတိ ေပး

ၿမန္မာတိုင္းမ္

စိုင္းဝဏၰ 14 Mar 2019 | ျမန္မာတိုင္းမ္ေန့စဥ္

ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ဘူးသီးေတာင္ျမို့နယ္အတြင္း လံုျခံုေရးေဆာင္ရြက္ေနသည့္ လံုျခံုေရးတပ္ဖြဲ့ဝင္ တစ္ဦးအား ဇန္နဝါရီ ၇ ရက္က ေတြ့ရစဉ္။ ဓာတ္ပံု- အီးပီေအ

ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းျဖစ္ပြားေနေသာ တိုက္ခိုက္မႈမ်ားအတြင္း ရဲစခန္းမ်ား၊ အရပ္ဖက္ အာဏာပိုင္မ်ားနွင့္ လူပုဂၢိုလ္မ်ားကို ပစ္မွတ္ထားတိုက္ခိုက္ျခင္းကို ရပ္တန့္ရန္ ျမန္မာနိုင္ငံဆိုင္ရာ ဥေရာပသမဂၢရံုး (အီးယူ)က မတ္ ၁၄ ရက္တြင္ ေျကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

Rohingya And Burmese Minority Groups Call For New EU Sanctions Against Military Businesses In Myanmar – Statement

eurasiareview

February 28th 2019
By Arakan Rohingya National Organisation (ARNO)

We welcome the recent EU Trade delegation to Myanmar as part of a process to review the existing Everything But Arms (EBA) agreement. The Government of Myanmar has categorically failed to halt its genocidal campaign against the Rohingya people, create the conditions for the safe repatriation of Rohingya refugees; including through guarantees of their rights, freedoms, security, and restoring full-citizenship, and defied the will of the UN Security Council.

EU to propose action at UNHRC session

The Daily Star

February 25, 2019

Star file photo of Rohingya refugees arriving in Bangladesh from Myanmar. 

The European Union is likely to propose specific actions against Myanmar over the Rohingya crisis during the 40th session of the UN Human Rights Council.

“The EU might seek steps against Myanmar top military officials for human rights violations in line with recommendations made by the UN Fact Finding Mission,” said a Bangladeshi diplomat in Geneva where the session would begin today.

မြန်မာလူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေ UNHRC မှာ EU တင်သွင်းမည်

VOA
 ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
23 ဖေဖော်ဝါရီ၊ 2019

မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ လူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေနဲ့ဆိုင်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်မူကြမ်းတရပ်ကို ဖေဖော်ဝါရီလ နောက်ဆုံး ပတ်အတွင်း စတင် ကျင်းပဖို့ရှိတဲ့ ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးကောင်စီ အကြိမ် ၄၀ မြောက် အစည်း အဝေး မှာ ဥရောပသမဂ္ဂ EU ဦးဆောင် တင်သွင်း သွားမယ်လို့ EU ပြည်ပရေးရာဌာန (EEAS) ရဲ့ ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၂ ရက်နေ့ သတင်းတပုဒ်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။

မြန်မာ့လူ့အခွင့်အရေး EU လေ့လာအကဲခတ်

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
23 ဖေဖော်ဝါရီ၊ 2019

မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းက လူ့အခွင့်အရေးနဲ့ အလုပ်သမားအခွင့်အရေး အခြေအနေတွေကို စောင့်ကြည့် အကဲ ဖြတ်တဲ့ EU ဥရောပသမဂ္ဂအဖွဲ့တွေရဲ့ မြန်မာပြည် ခရီးစဉ် ပြီးဆုံး သွားပါပြီ။ ဖေဖေါ်ဝါရီလ ၁၈ ရက်နေ့ ကနေ ၂၂ ရက်နေ့အထိ မြန်မာ ပြည်ကို သွားရောက်လေ့လာခဲ့တဲ့ ဥရောပသမဂ္ဂနဲ့ ဥရောပ သမဂ္ဂရဲ့ ပြည် ပရေးရာဌာနက အဆင့်မြင့်အရာရှိတွေရဲ့ခရီးစဉ် အဆုံးသတ်ခဲ့ပြီး ဥရောပကိုပြန်ရောက်လာပါပြီ။

Aid for Rohingyas: US, EU pledge $87m fund

The Daily Star

February 18, 2019

 

                                                Reuters file photo

Staff Correspondent
The United States and European Union have announced additional funding of $60 million and €24 million ($27 million) respectively as humanitarian assistance for the Rohingya refugees.

The announcement came at the launch of the 2019 UN Joint Response Plan for Bangladesh in Geneva on February 15.

Rohingya Crisis: EU releases €24 million for Bangladesh

reliefweb

Brussels, 15 February 2019 

Reported from:European Commission's Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations.

The European Commission has released an additional €24 million in humanitarian aid for vulnerable Rohingya refugees and host communities living in Cox's Bazar district, in Bangladesh.

Part of the funding will also cover disaster preparedness initiatives in the country.

ျမန္မာ့အေရးကို EU ကူညီဖို႔ ICG အဖြဲ႔တိုက္တြန္း

ICG အဖြဲ႕က ထုတ္ျပန္ထားတဲ့ အႏၱရာယ္နဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ ကမာၻ႔ ၁၀ ႏိုင္ငံကို ေတြ႔ရစဥ္

 ၿမန္မာနုိင္ငံက ပဋိပကၡေတြ ေျပလည္ေရးနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရဖို႔အတြက္ EU ဥေရာပသမဂၢက ၾကားဝင္ ေဆာင္ ရြက္ေနတာေတြကို ဆက္လက္ပံ့ပိုးကူညီဖို႔ ICG ေခၚ ႏိုင္ငံတကာပဋိပကၡ ေလ့လာေစာင့္ ၾကည့္ေရး အဖြဲ႔က တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။

Commentary: Did the Rohingya crisis snuff out foreign direct investments in Myanmar?

By Nehginpao Kipgen

 



The European Union is considering imposing sanctions which may debilitate the fragile Myanmar economy.

                          Hundreds of thousands of Rohingya refugees have fled Myanmar for Bangladesh. (Photo: AFP/Phyo Hein Kyaw)

NEW DELHI: This week, the Myanmar government opened a two-day investment summit in the country’s capital Naypyitaw which primarily aimed to drum up investment interest in the country. It showcased some 120 projects worth more than US$3 billion. The summit was attended, among others, by CEOs, diplomats and media personalities.