Govt firm on relocating Rohingyas to Bhashan Char

Dhaka Tribune  

Humayun Kabir Bhuiyan

October 12th, 2020 

File Photo: The photo, collected from project official Atikul Islam’s Facebook page, shows houses built under a project to accommodate Rohingya refugees in Bhashan Char, Noakhali, Bangladesh Collected

5,000 workers working to further develop the island’s infrastructure and a police station will be set up soon, says disaster management secretary

The government is determined to go ahead with the relocation of nearly 100,000 Rohingyas to Bhashan Char Island in order to decongest the cramped Rohingya camps in Cox’s Bazar, senior officials concerned told Dhaka Tribune.

 

BDCSO to UN: Do not undermine local NGOs in Rohingya response

Dhaka Tribune     

UNB
October 11th, 2020

REUTERS

They also said the UN should limit its role only to monitoring and technical assistance in the Rohingya response

Speakers at a conference has the urged the United Nations (UN) not to undermine the local NGOs regarding the humanitarian response to Rohingya camps.

They also said the UN should limit its role only to monitoring and technical assistance in the Rohingya response.

ကေလးစစ္သားတို႔ႀကီးျပင္းလာ .

The New York Times
By Hannah Beech
Oct. 12, 2020, 

ဘုရားသခင္၏တပ္ေတာ္(God’s Army) အမႊာေခါင္းေဆာင္ႏွစ္ဦးမွာ ပဥၥလက္စြမ္းပကားတို႔ရွိသည္ဟု တခ်ိန္ က ထင္ျမင္ထားသည္။ ယခုအခါ သူတို႔ လူလားေျမာက္ေနၿပီ။ တိုင္းျပည္စြန႔္ခြာရမႈ၊ အရက္ႏွင့္ ပူေဆြး စိတ္ ဒဏ္ရာတို႔ကို သူတို႔ရင္ဆိုင္ေနရဆဲ။

နတ္သံကြင္း၊ ျမန္မာ__ ကြန္ကရစ္ၾကမ္းျပင္ေပၚမွာ ဂၽြန္နီထူး ေက်ာခင္းလဲေလ်ာင္းေနသည္။ သူ႔မ်က္လုံးမ်ားက ေၾကာင္ေတာင္ေငးေနသည္။

သူ ခ်ာတိတ္အရြယ္က သူႏွင့္သူ႔အမႊာညီအကို လူသာတို႔ဘုရားသခင္တပ္မေတာ္ (God’s Army) ကို အမိန႔္ ေပး ကြပ္ကဲခဲ့စဥ္က ဂၽြန္နီထူးက အျခားသူမ်ားမျမင္နိုင္သည္ကိုျမင္နိုင္တယ္လို႔နာမည္ႀကီးသည္။

ကိုဗစ်အကန့်အသတ်ကြောင့် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များနေ့ စဉ် ဘဝထိခိုက်

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
မဆုမွန်
12 အောက်တိုဘာ၊ 2020

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ Kutupalong စခန်းမှာ တွေ့ရတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များ။ (အောက်တိုဘာ ၀၈၊ ၂၀၂၀)

 

COVID 19 ကပ်ရောဂါအချိန်မှာ သိန်းချီတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ စုဝေးနေထိုင်ရာ ဒုက္ခသည်စခန်းတွေရဲ့ အဝင်အထွက် အသွားအလာတွေ ပိတ်ပစ်လိုက်ပြီး ဝတ်ပြုဆုတောင်းခွင့်အပါအဝင် လူစုလူဝေး စုဝေးခွင့် အ ပြင်ထွက်ခွင့် ကန့်သတ်ပိတ်ပင်ခံလိုက်ရပြီးနောက် နေအိမ်တွေထဲမှာ နေနေကြရတဲ့ ဒုက္ခ သည်တွေရဲ့ နေ့စဉ် ကြုံရတဲ့ အခက်အခဲတွေနဲ့ ကုလသမဂ္ဂ အပါအဝင် လူသားချင်းစာနာမှုအဖွဲ့တွေရဲ့ ကူညီပေးမှုတွေအကြာင်းကို ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်းသတင်းထောက် မဆုမွန်က ပြောပြပေးထားပါတယ်။

ကျောက်တော်နဲ့ အမ်း ပစ်ခတ်မှုမှာ အရပ်သား သုံးဦး ဒဏ် ရာရ

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )

မြန်မာဌာန | သတင်းများ 
2020.10.12

ရခိုင်ပြည်နယ် ကျောက်တော်မြို့ မြစ်ကမ်းနဘေးကို တွေ့ရစဉ်
Photo: Min Thein Aung/RFA

ရခိုင်ပြည်နယ် ကျောက်တော်မြို့နယ် ဂုပ္ပီထောင့်နဲ့ အမ်းမြို့နယ် ဒလက်အနောက်ရွာက အရပ်သား သုံးဦးဟာ အောက်တိုဘာလ ၁၀ ရက်နဲ့ ၁၁ ရက်နေ့တွေက လက်နက်ကြီးအစထိမှန်ပြီး ထိခိုက်ဒဏ်ရာရသွားကြ တယ် လို့ ကာယကံရှင်တွေနဲ့ ကျေးရွာလူကြီးတွေကပြောပါတယ်။

အနောက်ဘက်တံခါးက အပေးအယူ

ဧရာဝတီ
မင်းအောင်ခိုင်
11 October 2020 

နတ်မြစ်တဘက်ကမ်းကို ကျော်လွန်ပြီး မြန် မြန်မာ့တပ်မတော် စစ်သည် နှစ်ဦး နယ်သာလန်နိုင်ငံ သည်ဟိဂ်မြို့ သို့ ရောက်ရှိသွားကြောင်း သတင်းထွက်ပေါ်လာအပြီး ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်-မြန်မာ နယ်ခြားတွင် ၂ ဘက်တပ်များ တိုး ချဲ့ချ ထားခြင်းကြောင့် ၂ နိုင်ငံကြား ဆက်ဆံရေး တင်းမာလာခြင်း၊ ရခိုင်ပြည်နယ် မြောက်ပိုင်းမြို့နယ် များအ တွင်း မြန်မာ့ တပ်မတော်နှင့် ရခိုင့်တပ် AA တို့အကြား တိုက်ပွဲများ ပိုမိုပြင်းထန်လာခြင်း သတင်းတို့က နောက် ဆက် တွဲထွက် ပေါ် လာခဲ့ရာ ဆက်စပ်စဉ်းစားစရာများ ဖြစ်လာခဲ့သည်။

စက်တင်ဘာ ၈ ရက်နေ့တွင် အမေရိကန်နိုင်ငံမှ အစိုးရမဟုတ်သော အဖွဲ့အစည်းတခုဖြစ်သည့် Fortify Rights က New York Times သတင်းစာနှင့် ပူးပေါင်း၍ ၂၀၁၇ ခုနှစ်တွင် ရခိုင်ပြည်နယ်မှရိုဟင်ဂျာခေါ်ရခိုင်ပြည်မြောက် ပိုင်း နေ မွတ်ဆလင်များအား သတ်ဖြတ်ခြင်းကို မြန်မာ့တပ်မတော်၏ အမိန့်ဖြင့် ကျူးလွန်ခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခံထား ရသော တပ်သား ၂ ဦး၏ သက်သေခံ ထွက်ဆိုချက်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ရိုဟင်ဂျာအရေး လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့ Fortify Rights နဲ့ ဆက်သွယ်မေးမြန်းချက်

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )

မြန်မာဌာန | သတင်းများ 
2020-10-10

ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းမှာ အထက်အမိန့်အရ ရိုဟင်ဂျာတွေကို ရာနဲ့ချီပြီး သတ်ဖြတ်ခဲ့ရတယ်လို့ ဝန်ခံထားတဲ့ မြန်မာတပ်သားနှစ်ယောက် ပေါ်ထွက်လာတာကြောင့်၊ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု မရှိကြောင်း မြန်မာဘက်က ICJ နိုင်ငံတကာ တရားရုံးမှာ လျှောက်လဲခဲ့တာဟာ မမှန်ကန်ကြောင်း ပြရာရောက်တယ်လို့ လူ့အခွင့်အရေး လှုပ်ရှား မှုအဖွဲ့ Fortify Rights က ပြောပါတယ်။

ဒုက္ခသည်ပြန်ပို့ရေး နှောင့်နှေးနေမှုအတွက် မြန်မာအစိုးရ နှင့် နိုင်ငံတကာအဖွဲ့များကို ဘင်္ဂလားဒေရှ့်ဝန်ကြီးချုပ် အပြစ်တင်

Frontier
MYANMAR 
JUNE 11, 2019

ဘင်္ဂလားဒေရှ့်ရှိ ဒုက္ခသည်စခန်းများတွင် ခိုလှုံနေကြသည့် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များအား မြန်မာနိုင်ငံသို့ ပြန် ပို့မည့် အစီအစဉ် နှောင့်နှေးနေမှုအတွက် မြန်မာအစိုးရနှင့် နိုင်ငံတကာအကူအညီပေးရေး အဖွဲ့အစည်းများကို ဘင်္ဂလားဒေရှ့်ဝန်ကြီးချုပ်က ပြစ်တင်ဝေဖန်လိုက်သည်။

ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ႏွင့္ဆက္စပ္မႈရွိၿပီး ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္မူဝါဒ ခ်ိဳး ေဖာက္သည္ဟုဆိုေသာ အေကာင့္၊ စာမ်က္ႏွာႏွင့္ အင္စ တာဂရမ္ ၇၀ ေက်ာ္ကို ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္ဖယ္ရွား

7DAY NEWS

By ေက်ာ္သူေမာင္, ျမင့္ေက်ာ္လွိုင္
Saturday, October 10, 2020

 

 ျမန္မာ့တပ္မေတာ္မွ တပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္မႈရွိေန သည္ ဟုဆိုေသာ ‌ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္စာ မ်က္ႏွာ ၁၇ ခု၊ ေဖ့စ္ ဘြတ္ခ္အ ေကာင့္ ၅၀ ႏွင့္ Instagram အ ေကာင့္ငါးခုတို႔မွာ ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္၏ မူဝါဒကို ခ်ိဳးေဖာက္သျဖင့္ ဖယ္ ရွားလိုက္ေၾကာင္း ေဖ့စ္ဘြတ္ခ္ကုမၸဏီ လုံျခဳံေရးမူဝါဒအႀကီး အကဲ Mr. Nathaniel Gleicher က ေအာက္တို ဘာ ၈ ရက္ တြင္ ေျပာၾကားသည္။

မြန်မာစစ်တပ်နဲ့ ဆက်စပ်နေသူတွေ ကိုင်တွယ်တဲ့ ဖေ့ဘွတ် ခ် အကောင့်တွေ ဖယ်ရှားခံရ

B B C 

ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း 
2020.10.10

 

ဖေ့စ်ဘွတ်ခ်က ဖယ်ရှားလိုက်တဲ့ စာမျက်နှာတွေဘွတ်ခ်က ဖယ်ရှားလိုက်တဲ့ စာမျက်နှာတွေ

မြန်မာနိုင်ငံမှာ နိုဝင်ဘာလ ၈ ရက်နေ့မှာ ကျင်းပမယ့် အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲ နီးကပ်လာချိန်မှာ ဒေါ်အောင် ဆန်းစုကြည်ကို ဝေဖန်ပြီး စစ်တပ်အသိုင်းအဝိုင်းနဲ့ ဆက်နွှယ်မှုရှိသူတွေ ကိုင်တွယ်တယ်လို့ဆိုတဲ့ ဖေ့ဘွတ်ခ် စာမျက်နှာတွေနဲ့ အကောင့်တချို့ကို ဖေ့ဘွတ်ခ် ကုမ္ပဏီဘက်က ဖယ်ရှားလိုက်ပါတယ်။

ရခိုင္ျပည္နယ္ရွိ ရိုဟင္ဂ်ာ ထိန္းသိမ္းေရးစခန္းမ်ား ဖ်က္ သိမ္းရန္ HRW ေတာင္းဆို

မဇၩိမ
Friday, October 09, 2020

ရခိုင္ျပည္နယ္ ေက်ာက္ျဖဴရွိ ေက်ာက္တစ္လုံးစခန္းတြင္ မြတ္ဆလင္အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦး သူ၏တဲတြင္ ထမင္းခ်က္ေနသည္ကို ေအာက္တိုဘာ ၃ ရက္၊ ၂၀၁၉ ခုႏွစ္က ရိုက္ကူးထားခဲ့ေသာ ဓါတ္ပုံျဖစ္သည္။ (ဓါတ္ပုံ- ေအအက္ဖ္ပီ)

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ရိုဟင္ဂ်ာ ၁၃၀,၀၀၀ ခန႔္ကို ထိန္းသိမ္းထားရွိသည့္ ေနခ်င္စဖြယ္မေကာင္းေသာ ခိုလႈံေရး စခန္းမ်ားကို ႐ုတ္သိမ္းသင့္ေၾကာင္း လူ႔အခြင့္အေရးေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႕ (HRW) က ေတာင္းဆို လိုက္ သည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ နယ္ေျမရွင္းလင္းေရးမ်ားေၾကာင့္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ကစၿပီး ေနရပ္စြန႔္ခြာကာ ထိန္းသိမ္းေရး စ ခန္း တြင္ ပိတ္မိေနသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာ ႏွင့္ ကမန္မြတ္စလင္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာရွိေနသည္ဟု HRW ၏ ေအာက္တိုဘာလ ၇ ရက္ေန႔က ထုတ္ျပန္သည့္ စာမ်က္ႏွာ ၁၆၉ မ်က္ႏွာပါ အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထား သည္။

လူအခွင့်အရေးအဖွဲ့ HRW နဲ့ ဆက်သွယ်မေးမြန်းခြင်း

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )

မြန်မာဌာန | သတင်းများ
မိုးမြင့်
2020-10-10

 နယူးယောက် အခြေစိုက် လူ့အခွင့်အရေးစောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့ HRW က အောက်တိုဘာ ၉ ရက်နေ့က ထုတ် ပြန်တဲ့ စာမျက်နှာ ၁၆၉ မျက်နှာရှိတဲ့ အစီရင်ခံစာမှာ ရခိုင်ပြည်နယ်က ဒုက္ခသည်စခန်း၂၄ ခုမှာ ရိုဟင်ဂျာ ၁၃၀၀၀၀ ကျော်ဟာ အကျယ်ချုပ်ကျခံရသလို ဖြစ်နေတာ ရှစ်နှစ်ကြာပြီလို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ဒုက္ခသည်တွေ ရဲ့ နေထိုင်ဖို့ မသင့်လျော်တဲ့ စခန်းတွေရဲ့ အခြေအနေ၊ အစိုးရရဲ့ စီမံခန့်ခွဲပေးမှု၊ အကူအညီအပေးရေး အဖွဲ့တွေ ရင်ဆိုင်နေရပုံ၊ နေရပ်ရင်းမှာ ပြန်လည်နေထိုင်ခွင့် စတဲ့ အကြောင်းအရာတွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ ပြီးခဲ့တဲ့ နှစ်နှစ် အတွင်း ဒုက္ခသည် ၆၀ ကျော်ရဲ့ ပြောဆိုချက်အပေါ် အခြေခံ ပြုစုထားတဲ့ အစီရင်ခံစာလို့ ဆိုပါတယ်။

OPINION - Myanmar's colonial policies and crimes trigger renewed liberation struggles

AA

Maung Zarni 

LONDON 

09.10.2020 

Lack of action from UN and world community encourages Myanmar to commit atrocities against ethnic communities

Maung Zarni, Burmese coordinator of the Free Rohingya Coalition and a fellow at the Genocide Documentation Center in Cambodia

The writer is a Burmese coordinator of the Free Rohingya Coalition and a fellow at the Genocide Documentation Center in Cambodia.

Almost three decades ago the UN had established the mandate of Special Rapporteur to monitor the human rights situation in Myanmar, under the Commission on Human Rights Resolution number 58 of 1992.

But the UN-mandated human rights missions have not deterred Myanmar’s successive governments from perpetrating human rights crimes against dissidents, government critics, and national minorities.

ရခိုင်ဒုက္ခသည်တွေကို မွတ်စလင်တွေ ကူညီထောက်ပံ့

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )
မြန်မာဌာန | သတင်းများ
ကျော်လွင်ဦး
2020-10-09

ရခိုင်ပြည်နယ်မှာရှိတဲ့ စစ်ဘေးဒုက္ခသည်တွေ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကာကွယ်ရေးနဲ့ နေထိုင်စားသောက်ရေးအတွက် စစ်တွေနဲ့ ရန်ကုန်က မွတ်စလင်တွေအပြင် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံရောက်နေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ မွတ်စလင်တွေက လှူ  ဒါန်းနေပါတယ်။ ဒီလို လူသားချင်းစာနာမှုဟာ နှစ်ဖက်အသိုင်းအဝိုင်းကြား ယုံကြည်မှုတွေ ပိုတိုးလာစေ တယ် လို့ သုံးသပ်ကြပါတယ်။

မြန်မာ-ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အပြန်အလှန် တပ်ဖြန့်

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )
မြန်မာဌာန | သတင်းများ
2020-10-09

ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ ကင်းလှည့်နေတဲ့ တပ်မတော်သားတချို့ကို တွေ့ရစဉ်
Photo: AFP

မြန်မာ့တပ်မတော်က စစ်သည်အင်အား ၂၅၀၀ ကျော်ကို မောင်တောနယ်စပ်မှာ တပ်ဖြန့်ချထားတဲ့အကြောင်း ဘင်္ဂလာသတင်းစာတွေက စက်တင်ဘာ ၁၄ ရက်နေ့မှာ ဖော်ပြခဲ့ကြပါတယ်။ တစ်ပတ်ကျော်အကြာမှာ ဘင်္ဂ လားဒေ့ရှ်ကလည်း တန်ပြန် တပ်ဖြန့်ချထားပါတယ်။ မြန်မာက ကြိုတင်အသိမပေးဘဲ တပ်ဖြန့်ချတဲ့ကိစ္စကို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရက ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီဥက္ကဋ္ဌအထိ တိုင်ကြားထားပါတယ်။

New Rohingya population figure in Bangladesh is accurate: official

bdnews24.com

Hassan Bipul, bdnews24.com

09 Oct 2020

The latest estimate of roughly 850,000 Rohingya refugees living currently in Bangladesh is ‘accurate’, not the initial calculation released two years ago that put the figure at nearly 950,000, says Mohammad Shamsu Douza, the government’s additional commissioner of refugee, relief and repatriation.

The official spoke about the problems currently facing the refugees sheltered in Bangladesh and the plans to resolve the crisis in an interview with bdnews24.com.

ဘူသီးတောင်တွင် စစ်ရှိန်မြင့်လာ၍ ကျေးရွာနှစ်ရွာမှဒေသခံ များ နေရပ်စွန့်ခွာ

DMG
ကျော်မျိုးအောင် |
DMGအောက်တိုဘာ ၈ ၊ ဘူးသီးတောင်

ရခိုင်ပြည်နယ်၊ ဘူးသီးတောင်မြို့နယ်အတွင်း တပ်မတော်နှင့် အေအေတို့အကြား နှစ်ဘက်တိုက်ပွဲများသည် ကျေးရွာများအနီး ပိုမိုဖြစ်ပွားလာသောကြောင့် ဒေသခံ ၃၀၀ ကျော် နေရပ်စွန့်ခွာနေရကြောင်း သိရသည်။

International Criminal Court: Prosecute and Offer Witness Protection to Myanmar Army Deserters

FORTIFY RIGHTS
Myanmar
September 08, 2020

Two Myanmar Army soldiers now in ICC custody in The Hague

(BANGKOK, September 8, 2020)—The International Criminal Court (ICC) should swiftly prosecute two Myanmar Army soldiers who confessed to their involvement in massacres, rape, and other crimes against Rohingya in Myanmar, and the court should facilitate witness protection for them, said Fortify Rights today. Fortify Rights has reason to believe Myanmar Army Private Myo Win Tun, 33, and Private Zaw Naing Tun, 30, are in the custody of the ICC and in The Hague.

“This is a monumental moment for Rohingya and the people of Myanmar in their ongoing struggle for justice,” said Matthew Smith, Chief Executive Officer at Fortify Rights. “These men could be the first perpetrators from Myanmar tried at the ICC, and the first insider witnesses in the custody of the court. We expect prompt action.”

Two Former Myanmar Soldiers Say They Helped Kill Up to 180 Rohingya People

VICE 

by Joe Freeman
08 September 2020 

This is the first time former members of Myanmar's military have admitted mass atrocities against Rohingya and is seen as a "huge development" in human rights cases filed against the country's top generals.

Smoke billows above what is believed to be a burning village in Myanmar's Rakhine state as members of the Rohingya Muslim minority take shelter in a no-man's land between Bangladesh and Myanmar in Ukhia on Sept. 4, 2017. Photo: K.M. ASAD / AFP

Two former soldiers from Myanmar admitted to taking part in the killing of up to 180 Rohingya men, women and children during a crackdown on the Muslim minority in 2017, a prominent rights group said Tuesday, September 8, releasing explosive testimony that is unprecedented as it comes from onetime members of the deeply secretive military.

In video testimony obtained by NGO Fortify Rights, Private Myo Win Tun said he executed people during operations that started in August 2017 in northern Rakhine state and that one of his commanders ordered soldiers to “exterminate all kalar,” a derogatory reference to Muslims in Myanmar. He also admitted to rape.

“The Muslim men were shot on their foreheads and kicked into the grave,” he said, according to the transcript translation, which was also reported in the New York Times.

“An Open Prison without End” Myanmar’s Mass Detention of Rohingya in Rakhine State