Tuesday, January 28, 2020

မြဝတီလီမိတက် အတွက် ကုန်သယ်ပေးတဲ့ ကန်ကုမ္ပဏီ ဒဏ်ရိုက်ခံရ

VOA
28 ဇန်နဝါရီ၊ 2020
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
အမေရိကန် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာန

အမေရိကန်အစိုးရရဲ့ ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့ခံရတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံက Myawaddy Trading Limited (မြဝတီ လီမိ တက်) ထံက သဲတွေကို စင်္ကာပူနိုင်ငံကို သယ်ဆောင်ပေးခဲ့တဲ့ အမေရိကန်အခြေစိုက် Eagle Shipping ကုမ္ပဏီဟာ အမေရိကန် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာန လက်အောက်ခံ Office of Foreign Assets Control - OFAC လို့ခေါ်တဲ့ အမေရိကန် နိုင်ငံရပ်ခြားငွေကြေးနဲ့ ပစ္စည်းပိုင်ဆိုင်မှု ထိန်းချုပ်ရေးဆိုင်ရာဌာနထံမှာ ဒေါ်လာ တစ်သန်းကျော် ဒဏ်ကြေးပေး ကြေအေးဖို့ သဘောတူလိုက်ကြောင်း အမေရိကန်ဘဏ္ဍာရေး ဌာနက ဇန်နဝါရီလ ၂၇ ရက်နေ့ ရက်စွဲနဲ့ ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။

စစ်ရာဇဝတ်မှု ကျူးလွန်သူတွေကို အရေးယူဖို့ EU တိုက် တွန်း

VOA
28 ဇန်နဝါရီ၊ 2020
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
ေမာင္ေတာတြင္ တပ္မေတာ္သားမ်ားကို ေတြ႔ရစဥ္
VOA
28 ဇန်နဝါရီ၊ 2020
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
 မောင်တောတွင် တပ်မတော်သားများကို တွေ့ရစဉ် (သြဂုတ် ၃၁၊ ၂၀၁၇)

ရခိုင်ပြည်နယ်တွင်းမှာ မြန်မာလုံခြုံရေး တပ်ဖွဲ့တွေရဲ့ စစ်ရာဇဝတ်မှုနဲ့ ကြီးမားတဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက် မှုတွေမှာ တာဝန်ရှိသူတွေကို တရားဥပဒေကြောင်း အရ အပြစ်ပေး အရေးယူဖို့ မြန်မာအစိုးရကို ဥရောပ သမဂ္ဂ EU က တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။

Monday, January 27, 2020

စခန်းတွင်း ရိုဟင်ဂျာခရစ်ယာန်တွေ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက် ခံရ

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
ကိုမိုးဇော်
27 ဇန်နဝါရီ၊ 2020
 Kutupalong ဒုက္ခသည်စခန်းမှ ရိုဟင်ဂျာများ

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ Kutupalong ဒုက္ခသည်စခန်းမှာ တနင်္ဂနွေနေ့ညက ခရစ်ယာန်ဘာသာဝင်တွေက အ ကြမ်း ဖက် အတိုက်ခိုက် ခံရတာ ကြောင့် လူ ၁၂ယောက် ဆေးရုံတက်နေရကြောင်း ရိုဟင်ဂျာ ခရစ်ယာန် ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ကော်မတီအဖွဲ့က တာဝန်ရှိသူက ပြောပါတယ်။ ဒီတိုက်ခိုက်မှုမှာ နေအိမ်တွေနဲ့ ဘုရား ကျောင်းကိုလည်း ဖျက်ဆီးခံရတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ဒီသတင်းကိုတော့ ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်းရဲ့သတင်း ထောက် ကိုမိုးဇော်က တင်ပြထားပါတယ်။

This week, the UN cracks down on Myanmar’s genocide and a climate activist takes on racist news

ရခိုင်မှ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရာဇဝတ်မှုများ တာဝန်ယူစေ ခြင်း နှင့်စပ်လျဉ်း၍ ပြည်တွင်းရှိ ဥရောပသမဂ္ဂ သဘောထား ထုတ်ပြန်

မြန်မာတိုင်းမ်အပတ်စဉ်
27 JAN 2020

ရခိုင်ပြည်နယ်တွင် ကျူးလွန်ခဲ့သော အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရာဇဝတ်မှုများအတွက် တာဝန်ယူစေခြင်းနှင့် စပ် လျဉ်း၍ သဘောထားထုတ်ပြန်ချက်တစ်ရပ်ကို ပြည်တွင်းရှိ ဥရောပသမဂ္ဂက ယနေ့ဇန်နဝါရီ၂၇ရက်တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ဥရောပသမဂ္ဂသံအမတ်ကြီး ၊ ဥရောပသမဂ္ဂအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများမှ သံအမတ်ကြီးများနှင့် သံ ရုံးအကြီးအကဲများက အဆိုပါသဘောထား ထုတ်ပြန်ချက်ကို ကြေညာခြင်းဖြစ်သည်။

ရခိုင်အရေး ကုလကို ဘယ်လောက်ယုံကြည်လို့ရနိုင်မလဲ

မြန်မာတိုင်းမ်နေ့စဉ်
27 JAN 2020
ဇန်နဝါရီ ၂၃ ရက်က သည်ဟိတ်ရှိ အပြည်ပြည်ဆိုင်တရားရုံး၌ တရားသူကြီးများကိုတွေ့ရစဉ်။ ဓာတ်ပုံ -အီးပီအေ

ရခိုင်ပြည်နယ်မှ နေရပ်စွန့်ခွာသူများအရေးနှင့်ပတ်သက်၍ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လူသိရှင်ကြား ဖြစ်ခဲ့ခြင်းနှင့်ယင်းနေ ရပ်စွန့်ခွာသူများအရေး ပြင်းပြင်းထန်ထန် လှုပ်ရှားဆောင်ရွက်မှုများ ကြောင့် ဇန်နဝါရီ ၂၃ ရက်တွင် သည်ဟိတ်ရှိ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး(ICJ)က မြန်မာ အစိုးရအား ကြားဖြတ်စီမံဆောင်ရွက်ချက်များ ပြုလုပ်ရန် ညွှန်ကြား ချက်ထုတ်ပြန်လိုက်ခြင်းသည် အံ့သြစရာတော့ သိပ်မရှိခဲ့ချေ။

သံသယတွေကြား သွေးစွန်းလာတဲ့ ရခိုင်-မြန်မာ ဆက်ဆံ ရေး

ဧရာဝတီ
ထက်နိုင်ဇော်
27 January 2020
ရခိုင်ပြည်နယ်၊ မြောက်ဦးမြို့နယ်ထဲမှာ မနှစ်က မြန်မာပြည်အလယ်ပိုင်း ရွှေ့ပြောင်းဝင်လာပြီး နေထိုင်သူတွေ ဈေးလည်ရောင်းရင်း ပျောက်ဆုံးခဲ့ရပါတယ်/ / Reuters
 
ပြီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၈ ရက်နေ့က စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ ရွှေဘိုခရိုင်၊ ရေဦးမြို့နယ်၊ ပုဏ္ဏကားကျေး ရွာက နေ ရခိုင်ပြည်နယ်၊ မြောက်ဦးမြို့နယ်ဘက်ကို ဈေးလာရောင်းတဲ့ မောင်မျိုးထိုက်ဝင်းဆိုသူဟာ အဲဒီဒေသက ရွာ တချို့ကနေ ပစ္စည်းမှာလို့ သွားပို့ရင်း ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့ပါတယ်။

Rohingya refugee writers dial into Myanmar poetry slam

France 24
26/01/2020
Yangon (AFP)

Divided by hatred but united over the written word, Rohingya Muslim poets in Bangladeshi refugee camps joined Buddhist bards in Myanmar by video link as part of a groundbreaking poetry festival in a country reeling from genocide allegations.

Five Rohingya writers took part in the three-day "Poetry for Humanity" event in Yangon, with three speaking live by video link to a packed room while two had sent pre-recorded readings, fearing their stuttering connection would not hold up.

Myanmar Is on Trial for Its Rohingya Campaign. Here’s Why

The Washington Post
By Philip J. Heijmans | Bloomberg 
Jan. 25, 2020 


Analysis
Since 2017, some 740,000 Rohingya Muslims have fled Myanmar for neighboring Bangladesh. The mass exodus was provoked, in the words of United Nations investigators, by security forces practicing “ethnic cleansing” and “crimes against humanity” with “genocidal intent.” Now two international tribunals are investigating Myanmar for atrocities committed against the Rohingya, who have lived uneasily among Myanmar’s Buddhist majority since the country’s independence from British rule seven decades ago.

မြန်မာမွတ်စလင်တွေရဲ့ ဗလီအခက်အခဲ

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ  RFA ) 
မြန်မာဌာန | သတင်းများ
2020-01-24

၁၉၆၂ ခုနှစ်နောက်ပိုင်းက စပြီး မြန်မာနိုင်ငံက အစ္စလာမ်ဘာသာဝင်တွေအတွက် ဝတ်ပြုဆုတောင်းရာဗလီ ဝတ်ကျောင်းတော်တွေကို  တရားဝင်ချပေးတာတွေ မရှိတော့လို့ အစ္စလာမ်ဘာသာဝင်တွေ ဝတ်ပြုဆု တောင်းဖို့ အခက် အခဲတွေ ရှိလာခဲ့ပါတယ်။

ICJ ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် နောက်ဆက်တွဲမေးခွန်းများ

ELEVEN
26 JANUARY 2020 
ဆန်းမိုးထွန်း
ဒီဇင်ဘာ ၁၁ ရက်တွင် သည်ဟိတ်မြို့ ICJ တရားရုံး တရားသူကြီးများရှေ့မှောက်၌ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ပြောကြားနေချိန် တမ်ဘာဒူး (တတိယ ဝဲ) ကို တွေ့ရစဉ် (Photo: AFP)
 
မြန်မာတစ်နိုင်ငံလုံးရှိ ပြည်သူများက စိတ်ပူပန်စွာ စောင့်မျှော်နေရသည့် နေ့တစ်နေ့မှာ ဇန်နဝါရီ ၂၃ ရက်တွင် ဆိုက်ဆိုက်မြိုက်မြိုက် ရောက်ရှိလာသည်။

လူသားဆန်မှုအတွက် ကဗျာရွတ်ပွဲ ရိုဟင်ဂျာ ကဗျာဆရာ တွေ ပါဝင်

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
27 ဇန္နဝါရီ၊ 2020 
ကော့ဇ်ဘဇား ဒုက္ခသည်စခန်းတွင်းမှ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်အချို့။ (သြဂုတ် ၂၂၊ ၂၀၁၉)
 
“လူသားဆန်မှုအတွက် ကဗျာ” လို့ နာမည်ပေးထားတဲ့ ကဗျာရွတ်ပွဲနဲ့ ဆွေးနွေးပွဲတွေကို ရန်ကုန်မှာ သုံး ရက်ကြာ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး တတိယမြောက်နေ့ဖြစ်တဲ့ ဇန်နဝါရီလ ၂၆ ရက်နေ့ တနင်္ဂနွေနေ့ကတော့ ရိုဟင်ဂျာ ကဗျာဆရာတွေလည်း ဗွီဒီယိုကနေ ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။

ဘင်္ဂလားဒေရှ့်နိုင်ငံ ကော့ဇ်ဘဇား ဒုက္ခသည်စခန်းမှာ ခိုလှုံနေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ကဗျာဆရာတွေလည်း Skype ကနေတဆင့် ပါဝင်ရွတ်ဆိုခဲ့ကြတာပါ။

Sunday, January 26, 2020

ICJ နှင့် မြန်မာနိုင်ငံ စကားဝိုင်း ကျင်းပ



ICJ နှင့် မြန်မာနိုင်ငံ စကားဝိုင်း ကျင်းပ
ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် အပြည် ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး (International Court of Justice - ICJ) ၌ တရားစွဲဆိုလျှောက်ထားမှု ကို ဇန်နဝါရီလ ၂၃ ရက်နေ့တွင် ကြားဖြတ် အစီအမံ ( Provisional Measures) ချမှတ်မည်ဟု သိရှိရသည်။

Request for the indication of provisional measures ( Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (The Gambia v. Myanmar)

Will Rohingya be sent to a remote island?

International Court of Justice orders Myanmar to prevent genocide against Rohingya


5 PILLARS

2020.01.25 
 Rohingya refugees in a camp in Cox Bazaar, Bangladesh.

The International Court of Justice has ordered measures to prevent the genocide of Rohingya Muslims in Myanmar.
The panel of 17 judges at the ICJ on Thursday voted unanimously to order Myanmar to take “all measures within its power” to prevent genocide, which they said the Rohingya remained at serious risk of.

စစ်ရာဇဝတ်မှုများ တရားဥပဒေအောက်ရောက်ဖို့ မြန်မာကို အချိန်ပေးပါ

Frontier
MYANMAR 
Sunday, January 26, 2020
Photo-AFP

လွတ်လပ်သောစုံစမ်းရေးစစ်ဆေးရေးကော်မရှင်ကရခိုင်တွင်အရပ်သားများလုယက်သတ်ဖြတ်ခံရမှုကိုအထောက် အထားများဖြင့်မှတ်တမ်းတင်ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ရေးသည်။

Top UN court ICJ ordered Myanmar to prevent Rohingya genocide An Interview with Nay San Lwin

The Arakan Times Rohingya News
Jan 25, 2020

Myanmar Rohingya: World court orders prevention of genocide


B B C
23 January 2020
More than half a million Muslims are still believed to live in Myanmar's Rakhine state 

The International Court of Justice (ICJ) has ordered measures to prevent the genocide of Rohingya Muslims in Myanmar (formerly Burma).

The decision comes despite de facto leader Aung San Suu Kyi defending her country against the accusations in person last month.

Thousands of Rohingya died and more than 700,000 fled to Bangladesh during an army crackdown in 2017.

Rohingya Hail UN Ruling Ordering Myanmar to Prevent Genocide

Snopes
Associated Press
Published 23 January 2020
 

The United Nations' top court ordered Myanmar to take all measures in its power to prevent genocide against the Rohingya people, delivering a sweeping legal victory for the Muslim minority. 
 
Image via AP Photo/Peter Dejong


THE HAGUE, Netherlands (AP) — The United Nations’ top court ordered Myanmar to take all measures in its power to prevent genocide against the Rohingya people, delivering a sweeping legal victory for the Muslim minority.

The ruling came despite appeals last month by Myanmar’s civilian leader Aung San Suu Kyi for the International Court of Justice to drop the case amid her denials of genocide by the armed forces that once held the former pro-democracy champion under house arrest for 15 years.
/* PAGINATION CODE STARTS- RONNIE */ /* PAGINATION CODE ENDS- RONNIE */