Tuesday, April 2, 2019

Bangladesh: Rohingya Refugee Students Expelled


HUMAN
RIGHTS
WATCH
 



April 1, 2019 8:00PM EDT

Ensure Formal Education is Available to All Migrant Children  

Rohingya refugee students demonstrate against being expelled from Bangladeshi secondary schools in Cox’s Bazar, Bangladesh, February 6, 2019. © 2019 Private

(Bangkok) ­ The Bangladeshi government has expelled scores of Rohingya refugee children from schools in southeast Bangladesh since late January 2019, Human Rights Watch said today. Officials have ordered secondary schools near the refugee settlements in the Cox’s Bazar district to dismiss Rohingya students, who lack Bangladeshi citizenship.

ရခိုင်ပြည်နယ် မြောက်ဦးမြို့ အပါအဝင် မြို့နယ် ၅ ခု မှာ ညမထွက်ရအမိန့်ထုတ်

B  B  C
ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း
April 2 ' 2019

ရခိုင်ပြည်နယ်က ရက္ခိုင့်တပ်မတော်နဲ့ အစိုးရတပ်မတော် တို့ကြား တိုက်ပွဲတွေဖြစ်ပွားနေတဲ့ မြောက်ဦးအပါ အဝင် မြို့နယ် ၅ ခုမှာ ညမထွက်ရ အမိန့် ပုဒ်မ ၁၄၄ ကို ဧပြီလ ၁ ရက်နေ့က ရခိုင်ပြည်နယ်အစိုးရက ထုတ် ပြန် ခဲ့လို့ ဧပြီ လ ၂ ရက် ဒီကနေ့မှာတော့ စတင်အသက်ဝင်နေပြီလို့ ရခိုင်ပြည်နယ်အစိုးရက ဘီဘီစီကို ပြော ပါတယ်။

( ၀၂-၀၄-၂၀၁၉ ) ၿမန္မာ့အလင္း သတင္းစာ

( 02.04.2019 ) New Light of Myanmar

Rohingya leader dies from gunshot wounds in hospital

Dhaka Tribune  
Abdul Aziz, Cox’s Bazar
Published at 11:26 pm March 30th, 2019 

Abdul Matlab Collected

A Rohingya camp chairman Abdul Matlab died at a hospital in Narayanganj on March 30 who was bullet shot by some miscreants on March 24 in his own locality

Abdul Matlab, a Rohingya camp chairman who was shot by miscreants at Leda Rohingya camp in Teknaf on March 24, died in a hospital under treatment on Saturday.

Monday, April 1, 2019

ရခိုင်တိုက်ပွဲ အပြန်အလှန်စွပ်စွဲ

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
ကိုဇော်ထက်
 ရက္ခိုင့်တပ်မတော် တပ်များ (ရက္ခိုင့်တပ်မတော် - သတင်းနှင့် ပြန်ကြားရေးဌာန) 
 
ရခိုင်ပြည်နယ်တွင်း ဖြစ်ပွားတဲ့ ပဋိပက္ခတွေနဲ့ပတ်သက်လို့ ရခိုင်လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့ AA က သတင်းမှားတွေ ထုတ်ပြန်နေတယ်လို့ တပ်မတော်ဘက်က စွပ်စွဲလိုက်ပြီး AA ဘက်ကလည်း သူတို့ရဲ့ပြောဆိုချက်တွေ မှန် ကန်တယ်ဆိုတာ စောင့်ကြည့်လေ့လာလို့ ရတယ်လို့ ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။ နှစ်ဘက် အပြန်အလှန် စွပ်စွဲ ပြောဆိုနေတဲ့ တိုက် ခိုက်မှုတွေအတွင်းမှာတော့ အရပ်သားပြည်သူ သောင်းနဲ့ချီ အိုးအိမ်စွန့်ခွာ ထွက်ပြေးနေ ကြရ ပါတယ်။ ဒီအကြောင်း ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း သတင်းထောက် ကိုဇော်ထက် ရန်ကုန်ကနေ ပေးပို့ ထား ပါတယ်။

AA အဖွဲ့က အရပ်သားဝတ်နဲ့ အသွင်ယူဝါဒဖြန့်၊ ခြိမ်း ခြောက်နေတယ်လို့ တပ်မတော်ထုတ်ပြန်

RFA
 လွတ်လပ်တဲ့ အာရှအသံ
2019-04-01
ကိုကျော်သူ
တပ်မတော်သတင်းမှန်ပြန်ကြားရေးအဖွဲ့ရဲ့ ၂၀၁၉၊ မတ် ၃၁ ရက်နေ့ ထုတ်ပြန်ချက်ကို တွေ့ရစဉ်
 

ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်း AA ရက္ခိုင့်တပ်မတော်က ဒေသခံတွေအဖြစ် အသွင်ယူလုပ်ကြံဝါဒဖြန့်၊ ခြိမ်းခြောက် ပြီး မဟုတ်မမှန် လိမ်လည်နေတာတွေကို မယုံကြည်ကြဖို့နဲ့ တွေ့ရှိလာရင် သတင်းပေးတိုင်ကြားဖို့ တပ်မ တော် သတင်းမှန်ပြန်ကြားရေးအဖွဲ့က သတင်းထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။

Myanmar boy can’t swim but floats on oil drum to Bangladesh

LAKELAND OBSERVER
By Lakeland Staff Writer
on April 1, 2019

In this Nov. 4, 2017, photo, Rohingya Muslims use yellow plastic drums as flotation devices as they arrive at Shah Porir Dwip, Bangladesh, after swimming the Naf river. (AP)

Nabi Hussain owes his life to a yellow plastic oil drum. The 13-year-old Rohingya boy could not swim, and had never even seen the sea before fleeing his village in Myanmar. But he clung to the empty drum and struggled across the water with it for about 2.5 miles, all the way to Bangladesh.

Increased number of Migrant workers in Maungdaw

BNI Multimdia Group
Monday, April 01, 2019
Development Media Group



The number of migrant workers in Maungdaw Township’s resettlement areas has been increasing, and most of them are from Ayeyarwady, Bago and Yangon Regions as well as Myanmar’s administrative city Nay Pyi Taw.

ဘူးသီးတောင်ဒေသ လက်နက်ကြီးကျည်ကျ၊ ရွာခံများ တိမ်းရှောင်

MYANMAR NOW
By အောင်ငြိမ်းချမ်း
1/04/2019
၂၀၁၉ ဇန်နဝါရီလက တွေ့ရသည့် ရခိုင်ပြည်နယ်၊ ဘူးသီးတောင်မြို့နယ်မှ စစ်ရှောင် ဒေသခံတချို့ (ဓာတ်ပုံ-အောင်ငြိမ်းချမ်း/Myanmar Now)

ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်း ဘူးသီးတောင်မြို့နယ်ရှိ စံဂိုးတောင်ကျေးရွာအုပ်စုအတွင်း မတ် ၃၁ နံနက်ပိုင်းက လက် နက်ကြီးကျည် အလုံး ၂၀ ခန့် ကျရောက် ပေါက်ကွဲခဲ့ပြီးနောက် ရွာ ၄ ရွာမှ ဒေသခံတို့ နေရပ်စွန့်ခွာ ထွက်ပြေးခဲ့ရကြောင်း ထိုဒေသမှ လွှတ်တော်အမတ်များက ပြောသည်။

အမြောက်ဆံထိမှန်၍ ဒဏ်ရာရရှိသွားခဲ့သည့် မြိုလူ ငယ်နှစ်ဦး ဆေးရုံသို့ ပို့ဆောင်

နိရဉ္စရာ
သိန်းဇော်(မောင်တော)
နိရဉ္စရာ၊ဧပြီ ၁
အမြောက်ကျည်ဆံထိမှန်ပြီး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည့် ဖက်ဝန်းချောင်းကျေးရွာမှ မြိုတိုင်းရင်းသား နှစ်ဦးကို ကျောက်တော်မြိုနယ်ဆေးရုံသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့ရပြီး ထိုအထဲမှာ မောင်မန်းထူးဆိုသည့် အသက် ၁၅ နှစ် အရွယ် ကလေးမှာ ဒဏ်ရာပြင်းထန်သဖြင့် ကျောက်တော်မြို့နယ် ဆေးရုံမှတစ်ဆင့် စစ်တွေဆေးရုံသို့ ပို့ဆောင် လိုက် ရသည်ဟု သတင်းရရှိသည်။

မြောက်ဦးမြို့နယ် ကားလမ်းဝဲယာတစ်လျှောက်ကျေး ရွာများမှ ရွာသား ၄၀၀ ကျော် ဝက်လှရွာတွင် ခိုလုံ

နိရဉ္စရာ
နိရဉ္စရာ၊ ဧပြီ ၁ / ၂၀၁၉


ရခိုင်ပြည်နယ် မြောက်ဦးမြို့နယ် အောက်သားကန်ကျေးရွာတွင် အရပ်သား ၂ ဦးသေဆုံးပြီး ၅ ဦးခန့် ဒဏ် ရာ ရရှိပြီးနောက် အနီးအနားရှိ ကျေးရွာသားများသည် ကြောက်လန့်စိုးရိမ်ကာ ၎င်းတို့၏ နေအိမ်များမှ စွန့် ခွာ၍ ပိုမို လုံခြုံရာကျေးရွာများတွင် ထွက်ပြေး ခိုလုံနေကြသည်။

မြောက်ဦးနဲ့ ဘူးသီးတောင်မြို့နယ်မှာ ပစ်ခတ်မှု တွေ ကြောင့် စစ်ဘေးရှောင် ၂၀၀၀ ထပ်တိုး

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
ကိုနိုင်ကွန်းအိန်
30 မတ်၊ 2019

ဘူးသီးတောင်မြို့နယ် အနီးတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော တိုက်ပွဲများကြောင့် တိမ်းရှောင်ထွက်ပြေးလာခဲ့ကြသော စစ်ရှောင်များ (photo-Rakhine Ethnics Congress)
 
ရခိုင်ပြည်နယ် မြောက်ပိုင်းဒေသ မြောက်ဦးနဲ့ ဘူးသီးတောင်မြို့နယ်အတွင်းမှာ ရပ်ရွာအတွင်းပစ်ခတ်မှုနဲ့လက်နက် ကြီးတွေ ပစ်ခတ်မှုကြောင့် ရွာသား ၂၀၀၀ ကျာ် စစ်ဘေးတိမ်းရှောင်နေရပါတယ်။ မနေ့က မြောက် ဦးမြို့နယ် အောက်သကန်ရွာအတွင်း ပစ်ခတ်တိုက်ခိုက်မှုခံရအပြီး အောက်သကန် အပါအဝင် အနီးနားရွာ က ရွာသား ၈၀၀ နီးပါး ရပ်ရွာ ကနေ တိမ်းရှောင်နေရတယ်လို့ ဒေသခံတွေက ပြောပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ဘူးသီး တောင်မြို့နယ်ဘက်မှာလည်း တပ်မတော်ဘက်က လက်နက်ကြီးတွေနဲ့ ပစ်ခတ်မှုကြောင့် ရွာသား ၁၂၀၀ ကျော် ရွာကနေ တိမ်းရှောင်နေရပါတယ်။ ဆက်သွယ်မေးမြန်းထားတဲ့ ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း သတင်းထောက် နိုင်ကွန်းအိန်ကနေ သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။

ရခိုင်စစ်ဘေးရှောင်ဦးရေ ၂၃၀၀၀ ကျော် အရေးပေါ် အကူအညီလိုအပ်နေ

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန) 
မဆုမွန်၊
30 မတ်၊ 2019

ရခိုင်ပြည်နယ် မြောက်ဦးမြို့ရှိ ဘုရားနားက ရေတွင်းမှာ ဒေသခံတွေ ရေလာခပ်စဉ် (သြဂုတ်၊ ၀၄၊ ၂၀၁၅)
 
ရခိုင် လက်နက်ကိုင်တပ်နဲ့ အစိုးရတပ်တို့ကြား ရင်ဆိုင်တိုက်ပွဲတွေ ပြင်းထန်နေဆဲ ရခိုင်ပြည်နယ်တွင်း စစ် ဘေးရှောင်ပြည်သူ ၂၀၀၀၀ ကျော် အထိ ရှိလာနေပြီး ဒီ စစ်ပြေး ဒုက္ခသည်တွေအတွက် သောက်သုံးရေ ရှား ပါးပြတ် လပ်နေပြီး ရေ အရေးပေါ် လိုအပ်နေတယ်လို့ ကူညီ ကယ်ဆယ်ပေးနေသူတွေက ပြောပါတယ်။ ယာယီစခန်းတွေထဲ လာရောက်ခိုလှုံတဲ့ ဒုက္ခသည်တွေ တနေ့ထက် တနေ့ပိုတိုးလာနေပြီး စားနပ်ရိက္ခာနဲ့ အခြေခံဆေးဝါး စောင့် ရှောက်မှုတွေလည်း အရေးတကြီး လိုအပ်နေပါတယ်။ မဆုမွန် ဆက်သွယ်မေးမြန်း ထားပါတယ်။

ရခိုင်ပြည်ငြိမ်းချမ်းရေး အလားအလာ (စနေည တိုက် ရိုက်လေလှိုင်း)

VOA  
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
တိုက်ရိုက်လေလှိုင်း 
မအေးသန္တာကျော်
30 မတ်၊ 2019 
 
ရခိုင်ဒုက္ခသည်များ (photo-Rakhine Ethnics Congress)

မြန်မာနိုင်ငံ ရခိုင်မြောက်ပိုင်းက စစ်ရေးပဋိပက္ခတွေဟာ အရှိန်လျှော့ပါးလာမှုမရှိပဲ ဒေသခံတွေလည်း အ တော်လေး ထိခိုက်မှုတွေရှိနေတာကြောင့် ရှေ့ဆက်အခြေအနေတွေ ပိုပြီးတော့ ကောင်းလာနိုင် မလား ဆို တဲ့ ပူပန်မှုတွေရှိနေပါတယ်။

Conditions in Rohingya camps better, but still far from ideal

Dhaka Tribune
Humayun Kabir Bhuiyan
Published at April 1st, 2019

A market inside Rohingya refugee camp at Ukhiya in Cox's Bazar Dhaka Tribune
 
 
Rohingyas happy in camps as situation in Rakhine is much worse

The conditions of the Rohingya settlements in Cox’s Bazar’s Ukhiya and Teknaf upazilas have improved significantly from what it was during the arrival of the refugees 19 months ago.

However, the camps are still far from ideal.

Ethnic Rakhine hardest hit in clashes

United colours of discrimination

THE MOURNG EXPRESS
April 1, 2019
Morung Express News
Bali (Indonesia) | March 31



Khin Mg Myint, Kevin Halim, Nasreen Habib and Dena Rachman share experiences of discrimination at the regional seminar and workshop held for journalists in Bali from March 18-20. (Photo courtesy: the Journalists Association for Diversity, Sejuk)

Rohingya, Transgender, Assamese Bengali Muslim share stories as persecuted minorities 



It is genocide. Khin Mg Myint of the Harmony Working Group, Myanmar (Burma), shows no sign of doubt while speaking about the persecution that the Rohingya people from the Rakhine state of Myanmar have been undergoing for decades now.

30 lakh died ‘due to British failure in 1943’

The Tribune
Posted at: Apr 1, 2019
Manas Dasgupta
AHMEDABAD, March 31
Courtesy: REUTERS

IIT team says not caused by drought

A research paper by a team headed by a professor at the Indian Institute of Technology, Gandhinagar, has blamed the “complete policy failure” of the then British government for the deaths of nearly 30 lakh people in India in the 1943 famine, also known as the Bengal Famine, rather than due to the crop failure caused by depleted rainfall. The team, headed by Vimal Mishra, associate professor in the Civil Engineering Department, included Amar Deep Tiwari, Saran Aadhar and Reepal Shah of the same department, Mu Xiao and Dennis Lettenmaier of the Department of Geography in the University of California, and DS Pai at the India Meteorological Department, Pune.

Based on publications and available records, the team studied the direct relation between soil moisture conditions and food shortages during the 12 major periods of famine in various parts of India between 1870 and 2016 and found that of the major occurrences before 1947, only the famine of 1943, when Winston Churchill was the British Prime Minister, could not be concluded to have been caused by monsoon failure. “Famines had occurred earlier than 1943 also, but most of the time the then British government in India had taken some curative steps, for which some of the then rulers were criticised also by the subsequent British officers. But the 1943 famine was not caused by drought; it was the result of the total policy failure and lack of humane concern for the Indian sufferers,” Prof Mishra said.

Based on the “severity-area-duration” analysis to gauge the severity of drought conditions, the team found that the severity of drought was more widespread in the second half of 1941 rather than in 1943. “This 1943 Bengal Famine appears to be the only famine that directly is not linked with soil moisture drought and crop failures but was caused by other factors,” the paper concluded.

Among the “other factors” causing the high mortality rate in 1943, when an estimated 20-30 lakh people perished, Prof Mishra said it was partly related to then ongoing Asian threat of World War II, including malaria, starvation and malnutrition.

In early 1943, military and political events had adversely affected Bengal’s economy, which was exacerbated by the continuous rush of refugees from Burma (now Myanmar). Additionally, wartime grain import restrictions imposed by the then British government also played a major role in large-scale deaths. But the most important factor was that ignoring the food shortage prevailing in the country then, the British government continued to impound a large quantity of grains for soldiers while the Indian civilians died.

In the previous drought conditions, the then British government had imported wheat from Burma to provide sustenance to the famine-hit in different parts of India, but the situation was reverse in 1943, Prof Mishra said.

According to Prof Mishra, a series of famines occurred between 1870 and 1943, killing well over 1 crore people in India but except the 1943 famine, the rest were caused by soil moisture drought due to shortage of rainfall, including three famines driven by Sea Surface Temperature anomalies known as El Nino effect in the tropical Pacific Ocean.

“The factors that helped avoiding famine-like conditions in independent India were absent during the British period,” he said. This included better ground water-based irrigation system, a public food distribution system through the ration shops and food buffer stocks and a better transportation system to carry supplies. The study also expressed concern over the future of India in the light of the fast depleting groundwater level. “Our results showing linkage between drought and famines in India have implications for food and fresh water security in the region,” the researchers said.

Bengal Famine

An estimated 20-30 lakh people perished in 1943
But severity of drought was more widespread in the second half of 1941 than in 1943
Ignoring food shortage, British continued to impound a large quantity of grains for WW-II soldiers while Indian civilians died
In the previous drought conditions, British had imported wheat from Burma to provide sustenance to famine-hit in India

Link :https://www.tribuneindia.com/news/nation/30-lakh-died-due-to-british-failure-in-1943/751300.html

Rakhine rebels kill 9 in contemporary strike on Myanmar police

Infosurhoy
by Denis Bedoya
Mar 31, 2019 | News


YANGON (Reuters) – Arakan Army insurgents killed nine Myanmar police in the latest attack in the country’s western Rakhine State, the government said on Sunday, as clashes threaten to engulf a large part of the troubled region.

Villagers heard gunfire as fighters from the armed group, which recruits from the mainly Buddhist Rakhine ethnic group, raided a police post in the village of Yoe Ta Yoke late on Saturday night.
/* PAGINATION CODE STARTS- RONNIE */ /* PAGINATION CODE ENDS- RONNIE */