Friday, March 6, 2020

Shelling destroys houses in Rakhine


MYANMAR TIMES

Saturday, March 07, 2020
Khin Myat Myat Wai   



Artillery fire in Rathedaung township in northern Rakhine sparked fires that destroyed 24 houses, but there were no casualties, residents said.
People in Kyauk Tan village have fled their homes, fearing more attacks, said U Thaung Shay, a villager whose house burned down.

“My house burned yesterday when an artillery shell hit it,” he said. “Now we are seeking help from other villagers to clear our destroyed homes.”

He accused the Tatmadaw (military) of firing the heavy artillery in retaliation for a landmine explosion that injured troops in nearby Tharzi village on Sunday.

UN rights body should reject misuse of “deradicalization” agenda as pretext for violations


HUMAN
RIGHTS
WATCH






March 5, 2020


Interactive Dialogue with Special Rapporteur on Promotion & Protection of Human Rights while Countering Terrorism

Thank you, Madam Special Rapporteur,

Your report on the potentially damaging human rights consequences of overly broad state agendas relating to Preventing and Countering Violent Extremism could not be more timely.

This very session, China is presenting a draft resolution on “the role of counter-terrorism and deradicalization in promoting and protecting human rights.”

As your report makes clear, the pitfalls of such an approach are numerous: the lack of definitional clarity around concepts such as “extremism” and “deradicalization” is often used as a cloak for sweeping rights violations. Restrictive policies and programs are often based more on stereotypes than science.

UN rights chief recognises Bangladesh's achievements


UNB
March 05, 2020
UNB NEWS


Verify info to avoid exaggeration, Bangladesh tells UN rights chief
United Nations High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet has acknowledged Bangladesh’s proven track record as a trusted partner of the UN.

She also recognised the country’s achievement of the Sustainable Development Goals so far as well as the government’s commitment to uphold the rule of law.

ရခိုင်မြောက်ပိုင်း-ဘင်္ဂလားနယ်ခြားက ဒုက္ခသည် နဲ့ ဒေသ ခံတွေအတွက် နောက်ထပ် ဒေါ်လာ ၅၉ သန်း ကန် ကူညီ မည်

VOA
06 မတ်၊ 2020
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံက ရိုဟင်ဂျာမွတ်ဆလင် ဒုက္ခသည်များ
 

ရခိုင်အရေးဆန္ဒပြခဲ့တဲ့ ကျောင်းသားတွေ ဖမ်းဆီးခံရ

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )
မြန်မာဌာန | သတင်းများ 
2020-03-05

ငြိမ်းစုစီပုဒ်မ ၁၉ နဲ့ တရားစွဲခံထားရတဲ့ ကျောင်းသား ၅ ယောက်ကို ရန်ကုန်မြို့ ပညာရေးတက္ကသိုလ်မှာ ရဲ တပ်ဖွဲ့တွေက မနေ့က လာရောက် ဖမ်းဆီးသွားပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ ဖေဖော်ဝါရီလထဲမှာ ရခိုင်အရေး ဆန္ဒပြ ခဲ့ကြလို့ သူတို့ကို ဖမ်းလိုက်တာပါ။


Link : Here

ရိုဟင်ဂျာ ၁၆ ယောက် မင်းလှမှာ ထောင်ဒဏ် နှစ်နှစ်စီချ မှတ်ခံရ

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )
မြန်မာဌာန | သတင်းများ 
2020.03.06
မင်းလှမြို့နယ်မှာ ဖမ်းမိတဲ့ရိုဟင်ဂျာတွေကို ၂၀၂၀ မတ်လ ၆ ရက်နေ့ တရားရုံးက စီရင်ချက်ချအပြီးတွေ့ရစဉ်
Photo: Zaw Two/RFA

မကွေးတိုင်း မင်းလှမြို့နယ်မှာ ဖမ်းမိတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ၁၆ ယောက်ကို ခရီးသွားအထောက်အထား မပြနိုင်လို့ ဆိုပြီး ဒီနေ့ မတ် ၆ ရက်နေ့မှာ မြို့နယ်တရားရုံးက အလုပ်ကြမ်းနဲ့ ထောင်ဒဏ် နှစ်နှစ်စီ ချမှတ်လိုက်ပါတယ်။

Thursday, March 5, 2020

လန်ဒန်မြို့တော် လွတ်မြောက်ရေး ဂုဏ်ထူးဆောင်ဆု ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ဆီက ပြန်လည်ရုပ်သိမ်း

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
06 မတ်၊ 2020
ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင်
၂၀၁၇ မေလတုန်းက Freedom of the City of London ဂုဏ်ထူးဆောင်ဆုကို ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် လက်ခံစဉ် (Ministry of Foreign Affairs Myanmar)
 
ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ကို ချီးမြှင့်ထားတဲ့ Freedom of the City of London လွတ်မြောက်ရေး ဂုဏ်ထူး ဆောင်ဆုကို ပြန်လည်ရုပ်သိမ်း လိုက်ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာနိုင်ငံမှာ လူသားချင်းစာနာမှုကင်းမဲ့တဲ့ နိုင်ထက် စီးနင်းလုပ် ရပ်တွေကို ရှုတ်ချပြောဆိုဖို့ ပျက်ကွက်ခဲ့တာအတွက် ဒီဂုဏ်ထူးဆောင်ဆုရုပ်သိမ်းဖို့ လန်ဒန်မြို့ တော်ကော်ပိုရေးရှင်းက ဆုံးဖြတ်ခဲ့ပေမဲ့ ယာယီဆိုင်းငံ့ထားရာက ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ဘက်က အကြောင်းပြန်ကြားဖို့ပျက် ကွက်ခဲ့ပြီးနောက်မှာ အခုလို အပြီးတိုင် ရုပ်သိမ်းလိုက်တာဖြစ်ပါတယ်။ အကြောင်းစုံကို ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင် က စုစည်း တင်ပြထားပါတယ်။

United States Announces New Humanitarian Assistance for Displaced Rohingya and Members of Other Affected Communities in Bangladesh and Burma



On March 3, the United States announced more than $59 million in additional humanitarian assistance for Rohingya refugees and host communities in Bangladesh and internally displaced Rohingya and members of other affected communities in Burma. This funding will help address the emergency needs of more than 900,000 refugees in Bangladesh, many of whom are Rohingya women and children from Rakhine State, Burma, as well as the needs of Bangladeshi host communities. This funding will also provide life-saving assistance to internally displaced persons, including Rohingya, and members of other affected communities in Burma, including those affected by the fighting between the Burmese military and the Arakan Army.

ဒေါက်တာ ရှာဘတ်စ်၏ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်ဟောပြောပွဲ၊ ICJ အတွေ့အကြုံများ ပြန်လည်မျှဝေ

ဧရာဝတီ
ဇင်လင်းထက်
5 March 2020
ယနေ့ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်တွင် ဟောပြောမှု ပြုလုပ်ခဲ့သည့် ပါမောက္ခ ဒေါက်တာဝီလီယံ ရှာဘတ်စ် / ထက်ဝေ / ဧရာဝတီ

နိုင်ငံတကာ တရားရုံး (ICJ) တွင် မြန်မာဘက်က ခုခံချေပခဲ့သည့် ဥပဒေ ပညာရှင် ပါမောက္ခ ဒေါက်တာ ဝီလျံ ရှာဘတ်စ် ယနေ့ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်တွင် လာရောက်ဟောပြောရာ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု အကြောင်းနှင့် ICJ တွင် ၎င်းဆောင်ရွက်ခဲ့ သည့် အတွေ့အကြုံများကို ကျောင်းသားများသို့ ပြန်လည်မျှဝေသည်။

“Genocide Convention ကို ဘယ်အချိန်မှာ စပြီး ဘာရည်ရွယ်ချက်နဲ့ စပြီးတော့ ရေးဆွဲခဲ့သလဲဆိုတဲ့ သမိုင်းဖြစ် စဉ်တွေ ပြောတယ်။ Genocide Convention နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ စာတွေလည်း ရေးတယ် ဆိုတဲ့အကြောင်း အများ ကြီး ပြောပါတယ်” ဟု ဟောပြောပွဲသို့ တက်ရောက်သည့် ဥပဒေသုတေသီ ဖြစ်သူ ဦးဗျက်ထန်က ဧရာဝတီသို့ ပြောကြားသည်။

သို့သော် အစ္စလာမ်နိုင်ငံများ ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်ရေး အဖွဲ့ (OIC) အဖွဲ့ဝင် မော်လဒိုက်စ်နိုင်ငံက မြန်မာနိုင်ငံကို ICJ နိုင်ငံတကာ တရားရုံးတွင် ကြားဖြတ်အမှုတင်သွင်းရန် ကြေညာထားမှုနှင့် ပတ်သက်၍ ဒေါက်တာ ရှာဘတ်စ် က ဟောပြောပွဲတွင် ပြောကြားခဲ့ခြင်းမရှိကြောင်း ၎င်းက ဆက်လက်ပြောဆိုသည်။

ယနေ့ ဟောပြောပွဲကို ခေါင်းစဉ် သီးခြား ပေးမထားခဲ့ဘဲ ဟောပြောမှုကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့် ပြုလုပ် ခဲ့ သည်ဟု သိရသည်။

ဟောပြောပွဲကို တက်ရောက်သည့် ရန်ကုန်တက္ကသိုလ် ဥပဒေပညာဌာနမှ စတုတ္တနှစ် ဥပဒေပညာကျောင်သူ မ ချယ်မှုန်းထင်ကလည်း ဒေါက်တာရှာဘတ်စ်၏ ဟောပြောပွဲကို တက်ရောက်ခွင့်ရသဖြင့် ဝမ်းသာဂုဏ်ယူ မိ ကြောင်း ဆိုသည်။

“သူလုပ်ခဲ့တဲ့ Experience တွေကို ပြောတာပေါ့။ တချို့ဟာလေးတွေလည်း သိပ်နားမလည်တာ ရှိပါတယ်။ တော် တော် တော့ Catch Up လုပ်ရတယ်။ ခေါင်းစဉ်တော့ မရှိဘူး။ အိုင်စီဂျေမှာ သွားခဲ့တဲ့ သူ့ရဲ့ အတွေ့အ ကြုံတွေကို ပြန်မျှတာပေါ့” ဟု ၎င်းက ပြောပြသည်။

ထိုကဲ့သို့ ကမ္ဘာကျော်ပညာရှင်များ၏ ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ဟောပြောပွဲများကို ပညာရေးဝန်ကြီးဌာနက တတ်နိုင် သမျှ ဆောင်ရွက်ပေးသင့်ကြောင်း ဟောပြောပွဲသို့ တက်ရောက်လာသူအချို့က ဆိုကြသည်။

ဒေါက်တာရှာဘတ်စ်၏ ဟောပြောပွဲကို ထောက်ခံသူများ ရှိသကဲ့သို့ ကန့်ကွက်သူများလည်း ရှိပြီး ယနေ့ ပွဲတွင် ရန်ကုန် တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားများ သမဂ္ဂက ဘွဲ့နှင်းသဘင်ခန်းမ အနီးတွင် ကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူ ၁၀ ဦး ခန့်ဖြင့် “ငရဲ ခွေးကြီးများ လွတ်နေဆဲ”ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် အင်္ဂလိပ်စာသား ရေးသား ထားသော ဆိုင်း ဘုတ် ထောင်ကာ ဆန္ဒ ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။

ထို့အပြင် ဆန္ဒထုတ်ဖော်သော ကျောင်းသားများသည် “ငရဲခွေးကြီးများ လွတ်နေဆဲ”ဟု ခေါင်းစဉ်တပ်ထား သော ဆောင်းပါး ရေးသားထားသည့် စာရွက်များကိုလည်း ဟောပြောပွဲ တက်သူများထံ ဝေငှခဲ့သည်။

ဒေါက်တာရှာဘတ်စ်သည် ဟောပြောပွဲသို့ လာစဉ်က အဓိပတိလမ်းမထိပ်ရှိ ဘွဲ့နှင်းသဘင်ခန်းမ ဝင်ပေါက် မှ ဝင် ရောက် ခဲ့သော်လည်း ဟောပြောပွဲအပြီးတွင်မူ ကျောင်းသားများ၏ ဆန္ဒပြမှုကြောင့် ဘွဲ့နှင်းသဘင် ဘေး ဖက် အပေါက်မှ ထွက်ကာ ကားဖြင့် ထွက်ခွာသွားသည်။

ပါမောက္ခ ဒေါက်တာ ဝီလီယံရှာဘတ်စ်သည် ကနေဒါ နိုင်ငံသား ဂျူးလူမျိုးတဦး ဖြစ်သည်။

ဒေါက်တာ ဝီလီယံရှာဘတ်စ်ကို နိုင်ငံတကာ လူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှု လေ့လာသူများ အဖွဲ့အစည်း (IAGS) က မြန်မာ အစိုးရနှင့် အဆက်အသွယ် ဖြတ်ရန် ဖေဖော်ဝါရီလဆန်းပိုင်းက တိုက်တွန်းထားပြီးနောက် ဒေါက် တာ ဝီလီယံရှာဘတ်စ် ရန်ကုန် တက္ကသိုလ်၌ လာရောက်ဟောပြောခဲ့ခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။

၎င်းသည် ၂၀၀၉ ခုနှစ်မှ ၂၀၁၁ ခုနှစ်အထိ IAGS အဖွဲ့၏ ဥက္ကဋ္ဌ အဖြစ် တာဝန် ထမ်းဆောင်ခဲ့ဖူးသည်။ လက်ရှိ တွင် ၎င်းသည် လူ့အခွင့်ရေး ဥပဒေ၊ နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်မှု ဥပဒေ၊ လူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှု၊ နိုင်ငံတကာ ရာဇ ဝတ် တရားရုံး ဥပဒေ၊ အသွင် ကူးပြောင်းရေး ကာလ တရားမျှတမှုနှင့် သေဒဏ် စီရင်မှု စသည့် ဘာသာရပ်များ အတွက် ပါရဂူဘွဲ့ (Ph.D) ယူမည့် ကျောင်းသားများကို ဗြိတိန်နိုင်ငံ လန်ဒန်မြို့ရှိ Middlesex University London တွင် ကြီးကြပ် ပေးနေသူလည်း ဖြစ်သည်။

ဆက်စပ်လင့်


Link : Here

ဂျီနိုဆိုက်အကြောင်းဟောပြောတဲ့ ရှေ့နေ ဝီလီယံရှား ဘတ်စ်ကို ကျောင်းသားတွေဆန္ဒပြ

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )
မြန်မာဌာန | သတင်းများ 
2020-03-05
ICJ နိုင်ငံတကာတရားရုံးအမှုမှာ မြန်မာနိုင်ငံဘက်က လိုက်ပါဆောင်ရွက်ပေးတဲ့ ဥပဒေပညာရှင် ပါမောက္ခ ဝီလီယံ ရှားဘတ်စ် (William Schabas) ဟာ မတ်လ ၅ ရက်- ဒီနေ့မနက်ပိုင်းက ရန်ကုန်တက္ကသိုလ် ဘွဲ့နှင်း သဘင်ခန်းမမှာ ဥပဒေပညာရပ်ဆိုင်ရာ ဟောပြောပွဲတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။

အာဖဂန် စစ်ရာဇဝတ်မှုတွေအတွက် အမေရိကန်၊ တာလီ ဘန် နဲ့ အာဖဂန်နစ္စတန်အစိုးရတို့ကို စစ်ဆေးဖို့ အိုင်စီစီ ခွင့်ပြု

B B C
ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်
2020.03.05
အိုင်စီစီက သူ့နိုင်ငံသားတွေကို စစ်ဆေးမှာ အမေရိကန် သဘောမတူ

အာဖဂန်နစ္စတန်နိုင်ငံက စစ်ပွဲအတွင်း အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အပါအဝင် တခြားလက်နက်ကိုင် အဖွဲ့အ စည်းတွေက စစ်ရာဇဝတ်မှု ကျူးလွန်မှုတွေရှိတယ်ဆိုတဲ့ စွပ်စွဲချက်နဲ့ပတ်သက်ပြီး စုံစမ်းစစ် ဆေးမှု ဆက် လက် လုပ်ဖို့ နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်ခုံရုံး (ICC)က ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။

ရခိုင်မှာ တစ်ရက်တည်း ကျေးရွာသုံးရွာမီးလောင်

B B C
ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း
2020.03.05
တိုက်ပွဲတွေကြောင့် ကျေးရွာတွေမီးလောင်တာ၊ ကလေးငယ်တွေအပါအဝင်အရပ်သားထိခိုက်သေဆုံးမှုတွေ မကြာခဏဆိုသလိုရှိလာ
 
မြန်မာ့တပ်မတော်နဲ့ ရက္ခိုင့်တပ်တော် (အေအေ)တို့ အကြား မတ်လ ၄ရက်နေ့က ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့တိုက်ပွဲတွေ ကြောင့် ကျော်တော်မြို့ထဲက ကျေးရွာ ၃ ရွာ မီးလောင်ကျွမ်းခဲ့ရတယ်လို့ ဒေသခံတွေကပြောပါ တယ်။

ICJ မှာ မြန်မာဘက်က ရှေ့နေ့လိုက်တဲ့ ပါမောက္ခ ဝီလီယံ ရှေဘတ်စ် ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်မှာ လာရောက်ဟောပြော


B B C
ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း
2020.03.05
ပါမောက္ခ ဝီလီယံရှေဘတ်စ် ရန်ကုန်တက္ကသိုလ် ရောက်ရှိ

ICJ မှာ မြန်မာဘက်က ရှေ့နေ့လိုက်တဲ့ ပါမောက္ခ ဝီလီယံရှေဘတ်စ် ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်မှာ လာရောက် ဟောပြော

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတးရုံးICJ တွင် မြန်မာနိုင်ငံဘက်မှ ရှေ့နေလိုက်ပေးခဲ့တဲ့ ပါမောက္ခ ဝီလီယံရှေဘတ်စ် ဟာ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်မှာ လာရောက်ဟောပြောဖို့အတွက် ဒီကနေ့ မတ် ၅ ရက်နေ့မှာ ရန်ကုန်ကို ရောက် ရှိလာပြီဖြစ်ပါတယ်။
ပါမောက္ခ ရှေဘတ်စ်ဟာ နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်ဥပဒေနဲ့ လူ့အခွင့်အရေးဥပဒေတွေ ကျွမ်းကျင်သူ ဖြစ်ပါ တယ်။
 

Link : Here

ရခိုင်ပြည်နယ် နိုင်ငံရေးအခြေအနေများနှင့် ပတ်သက်၍ ရခိုင်သုံးပါတီ ဆွေးနွေးပွဲဖြစ်မြောက်ရန် ALD ပါတီ မျှော် လင့်

ELEVEN
4 MARCH 2020
ဉာဏ်လင်းထွန်း


လက်ရှိရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်း ဖြစ်ပေါ်နေသည့် နိုင်ငံရေးအခြေအနေများနှင့်ပတ်သက်၍ တွေ့ဆုံဆွေးနွေး ရန် ရခိုင်အမျိုးသားပါတီ (ANP) နှင့် ရခိုင့်ဦးဆောင်ပါတီ (AFP) တို့ကို ရခိုင်ဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ်ပါတီ (ALD) က ကမ်းလှမ်းထားသည်။

မတ် ၈ ရက်တွင် ရန်ကုန်မြို့၌ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရန် ဖေဖော်ဝါရီလအတွင်းက ကမ်းလှမ်းမှုနှင့်ပတ်သက်၍ မတ် ၄ ရက်အထိပါတီ နှစ်ခုထံမှ အကြောင်းပြန်စာ မရရှိသေးကြောင်း ALD ပါတီ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး ဦးမျိုးကျော်က ပြောကြားသည်။

ပါမောက္ခဝီလီယံ ရှဘက်စ် ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်မှာ မိန့်ခွန်း‌ ပြော

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )
မြန်မာဌာန | သတင်းများ
2020-03-05
ပရော်ဖက်ဆာ ဒေါက်တာ ဝီလီယံရှဘတ်စ် William Schabas
Photo: William Schabas

 နိုင်ငံတကာတရားရုံး ICJ မှာ မြန်မာအတွက် ရှေ့နေလိုက်ပေးတဲ့ ပါမောက္ခဝီလီယံ ရှဘတ်စ် (William Schabas) ဟာ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်မှာ ဥပဒေပညာရပ်ဆိုင်ရာဟောပြောမှု တစ်ခု ဒီနေ့ မတ်လ ၅ ရက်နေ့မှာ ပြုလုပ်ခဲ့ပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ အတွက် ဒေါ်လာ သန်း ၉၀၀ ခန့် ကုလတောင်းခံ

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
05 မတ်၊ 2020
 မှတ်တမ်းဓာတ်ပုံ - ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂမဟာမင်းကြီး Filippo Grandi ဘင်္ဂလားဒေရှ့်နိုင်ငံ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည် စခန်းကိုသွားရောက်။ 
မြန်မာနိုင်ငံဘက်ကနေ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ကို ထွက်ပြေးသွားခဲ့ကြတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ အတွက် အကူ အညီ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၈၇၇ သန်း လိုအပ်နေကြောင်း ကုလသမဂ္ဂ အေဂျင်စီတွေနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရ တို့က မတ်လ ၃ ရက်နေ့မှာ တောင်းခံလိုက်ပါတယ်။
/* PAGINATION CODE STARTS- RONNIE */ /* PAGINATION CODE ENDS- RONNIE */