ICJ တရား႐ုံး ပထမဆုံးၾကားနာပြဲ ဒီဇင္ဘာ ၁၀ ရက္စမည္

လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ ( RFA )
2019-11-19

ICJ ကုလသမဂၢတရား႐ုံးကို ေတြ႕ရစဥ္
Photo: IJC 

ဂမ္ဘီယာနိုင္ငံက ျမန္မာနိုင္ငံကို တရားစြဲလိုက္တဲ့အမႈအတြက္ ပထမဆုံးၾကားနာပြဲကို ဒီဇင္ဘာလထဲမွာ ျပဳလုပ္မယ့္အေၾကာင္း ICJ ကုလသမဂၢတရား႐ုံးက ဒီေန႔ အခ်ိန္စာရင္းထုတ္ျပန္လိုက္ပါတယ္။

The Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide ဆိုတဲ့ လူမ်ိဳးတုံး သတ္ ၿဖတ္ မႈမ်ား ကာကြယ္ေရးနဲ႔ အျပစ္ေပးအေရးယူျခင္းဆိုင္ရာ နိုင္ငံတကာသေဘာတူညီမႈကို ျမန္မာနိုင္ငံက ခ်ိဳးေဖာက္ခဲ့တဲ့အတြက္ တရားဥပေဒအရအေရးယူဖို႔ ဂမ္ဘီယာနိုင္ငံက အမႈဖြင့္တိုင္ၾကားခ်က္ကို နယ္သာ လန္ နိုင္ငံ သဟိဂ္ၿမိဳ႕က တရား႐ုံးမွာ ပထမဆုံးၾကားနာေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီဇင္ဘာၾကားနာမႈေတြမွာ ဘယ္ကိစၥအေပၚ ICJ အာ႐ုံစိုက္ မွာလဲ

B B C
ဘီဘီစီ ၿမန္မာပိုင္း
18 နိုဝင္ဘာ2019

ဂမ္ဘီယာနိုင္ငံက ျမန္မာကို တရားစြဲထားတဲ့ အမႈ လာမယ့္ ဒီဇင္ဘာ ၁ဝ ရက္ အဂၤါေန႔ကေန ဒီဇင္ဘာ ၁၂ ရက္ ၾကာသပေတးထိ ၃ ရက္တာ ၾကားနာ စစ္ေဆး သြားမယ္လို႔ ICJ က ထုတ္ျပန္ပါတယ္။

ဂ်ီနိုဆိုက္ ကြန္ဗင္းရွင္းလို႔ ေခၚတဲ့ လူမ်ိဳးတုံး သတ္ျဖတ္မႈဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ ပဋိညာဥ္ကို ေဖာက္ဖ်က္မႈနဲ႔ ICJ မွာ ျမန္မာနိုင္ငံ အမႈဖြင့္ခံလိုက္ရတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ပထမဦးဆုံး အႀကိမ္ ICJ ဘက္က တရား႐ုံးခ်ိန္း ရက္ေတြ သတ္မွတ္လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။

Will cases brought against Myanmar deliver justice to Rohingya?

Aljazeera
Mia Swart

19 November 2019

Genocide case filed at ICJ and Suu Kyi named in lawsuit in Argentina while ICC set to investigate Rohingya crimes.

Thousands of Rohingya have been killed and more than 740,000 have taken shelter in neighbouring Bangladesh since August 2017 [Rafiqur Rahman/Reuters]

Last week, three separate cases were filed against Myanmar for atrocities against Rohingya people in the first international legal attempts to bring justice to the persecuted Muslim minority.

The Gambia brought a genocide case against Myanmar on November 11 in the International Court of Justice (ICJ), urging the United Nations court to order measures to immediately stop atrocities and genocide against its own Rohingya people.

IIMM ရဲ႕ဘဂၤလား ပထမ ခရီးစဥ္

VOA
ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)

19 ႏိုဝင္ဘာ၊ 2019  

ကုလသမဂၢရဲ႕ ျမန္မာဆိုင္ရာ လြတ္လပ္တဲ႔ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ယႏၱရား IIMM က ပထမဆံုး အႀကိမ္ အျဖစ္နဲ႔ ဘဂၤလားေဒရွ္႕ႏုိင္ငံကို သြားေရာက္ခဲ႔ၿပီး အဖြဲ႔ရဲ႕ လုပ္ငန္းတာ၀န္၊ ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕ စိုးရိမ္မႈနဲ႔ ကုလသမဂၢ စံုစမ္း စစ္ေဆးေရး ယႏၱရားနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏုိင္မယ့္ နည္းလမ္းေတြကို ေဆြးေႏြးခဲ႔ၾကပါတယ္။

ႏို၀င္ဘာလ ၉ ရက္ေန႔ ကေန ၁၄ ရက္ေန႔ အထိ သြားေရာက္ခဲ႔တဲ႔ ဘဂၤလားေဒရွ္႕ ခရီးစဥ္ ကိုေတာ့ IIMM အႀကီးအကဲ Nicholas Koumjian ဦးေဆာင္ၿပီး ေကာဇ္႔ဘဇားက ဒုကၡသည္ အသိုင္းအ၀ိုင္း ကိုယ္စားလွယ္ ေတြ၊ အရပ္ဘက္ လူမႈ အဖြဲ႔အစည္းေတြ၊ လူမႈ အသိုင္းအ၀ိုင္း ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ႔ေၾကာင္း ေၾက ညာခ်က္ ထုတ္ပါတယ္။

ရခိုင်ပြည်နယ်ဆိုင်ရာ အကြံပြုချက်များအပေါ် အကောင်အ ထည်ဖော်ဆောင်ရွက်ရေးကော်မတီ လုပ်ငန်း ညှိနှိုင်း အစည်း အဝေးကျင်းပ

ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီးဌာန
နေပြည်တော် နိုဝင်ဘာ ၁၈

ရခိုင်ပြည်နယ်ဆိုင်ရာ အကြံပြုချက်များအပေါ် အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်ရေး ကော်မတီ၏ (၂၀) ကြိမ် မြောက် လုပ်ငန်းညှိနှိုင်းအစည်းအဝေးကို ယနေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင် နေပြည်တော်ရှိ လူမှုဝန်ထမ်း၊ ကယ် ဆယ် ရေးနှင့် ပြန်လည်နေရာချထားရေးဝန်ကြီးဌာန အစည်း အဝေးခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

ရခိုင်မြောက်ပိုင်းတိုက်ပွဲများအဆုံးသတ်ရန် တတိယအင် အား စုလိုအပ်နေ

မြန်မာတိုင်းမ်နေ့စဉ်
စိုင်းဝဏ္ဏ
19 NOV 2019 

ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းတွင် တပ်မတော် နှင့် အေအေတို့အကြား ဖြစ်ပွားနေသည့် တိုက်ပွဲများကို အဆုံး သတ်ရန်အတွက် တတိယအင်အားစုတစ်ခု လိုအပ်နေကြောင်း ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှူးချုပ်၏ မြန်မာနိုင်ငံ ဆိုင်ရာအထူး ကိုယ်စားလှယ် Ms. Christine Schraner Burgener က နိုဝင်ဘာ ၁၈ ရက်၌ ပြောဆိုခဲ့သည်။

မြန်မာနိုင်ငံသားဟောင်းများလည်း ဆိုက်ရောက်ဗီဇာ လျှောက်နိုင်ပြီ

SBS မြန်မာ
မူလှိုင်းသိမ့် 
19 November 2019

နိုင်ငံ ၈ နိုင်ငံမှာ နေထိုင်တဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားဟောင်းတွေလည်း ဆိုက်ရောက်ဗီဇာ လျှောက်ထားနိုင်ပြီ ဆိုတဲ့အကြောင်း မြန်မာသံရုံးက ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။ 

ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်နဲ့မြန်မာ့နိုင်ငံရေး ရှုပ်ထွေး နေသလား

အကုန်သိ
18 November 2019


မြန်မာနိုင်ငံရဲ့လက်ရှိ နိုင်ငံရေး အခင်းအကျင်း ၊ ဘင်္ဂါလီပြဿနာ ၊ ငြိမ်းချမ်းရေး အခက်အခဲ၊ ဖွဲ့စည်းပုံပြင် ဆင်ရေးနဲ့လွှတ်တော်ထဲက ၂၅ ရာခိုင်နှုန်းကိစ္စ၊ တရုတ်နဲ့နိုင်ငံတကာ ဆက်ဆံရေး၊ ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲ နဲ့တပ်မတော်အခန်းကဏ္ဍတို့ကို ပြည့်ပြည့်စုံစုံဖြေကြားထားပါတယ်။

ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်နဲ့ဂျပန်သတင်းဌာန ယူမီယူရီရှင်ဘွန်းတို့သီးသန့်တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှုကို ဗိုလ် ချုပ်မှူးကြီးမင်းအောင်လှိုင်ရဲ့ယူကျု့စာမျက်နှာကနေ ရယူဖော်ပြပေးလိုက်တာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

Link : Here

Myanmar Rohingya: Will Omar get justice for his murdered family?

B B C

By Nick Beake 

BBC News, Myanmar

Sitting on the floor of his makeshift school in the sprawling refugee camp of Cox's Bazar in Bangladesh, 11-year-old Omar spoke softly as he remembered his mother and father.

"My parents loved me so much. They looked after me very well," he said.

He explained how his parents were murdered by the Myanmar army in August 2017. Three of his brothers and two of his sisters were also killed.

"When I wake up every morning I start crying. Then I wipe my tears away and I get ready to go to school," he said.

ဂမ်ဘီးယားက မြန်မာအပေါ် လူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှုဖြင့် စွဲဆို ချက်အား လာမည့်လတွင် ICJ ခုံရုံး ကြားနာမည်

မဇ္ဈိမ
AFP
19 November 2019

A burnt villages is pictured from a helicopter over Maungdaw, Rakhine state, on September 20, 2018. Photo: AFP

နိုဝင်ဘာ ၁၉။ ။ ဗုဒ္ဓဘာသာအများစု မြန်မာနိုင်ငံတွင် ဘင်္ဂါလီမွတ်စလင်(မူရင်း ရိုဟင်ဂျာဟု ဖော်ပြ)များ အ aပါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု ကျုးလွန်သည်ဟု ဂမ်ဘီးယားနိုင်ငံ၏ အမှုစွဲဆိုချက်အား ကုလသမဂ္ဂ၏ အထူးခုံ ရုံး က ဒီဇင်ဘာလအတွင်း ကြားနာသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

ကုလ အထွေထွေ အတွင်းရေးမှူးချုပ်၏ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ မောင်တော ဒေသခံများနှင့်တွေ့ဆုံ

Myanmar NOW
 ဖြိုးသီဟချို 
18/11/2019

 ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်၏ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ် ခရစ္စတင်း ရှရာနာဘာဂီနာ (ဓာတ်ပုံ - ကောင်းမြတ်နိုင် (မောင်တော)) 

 ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်၏ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ် ခရစ္စတင်း ရှရာနာ ဘာဂီနာ ဦးဆောင်သည့် ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့သည် ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်း၊ မောင်တောမြို့ အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေးရုံးတွင် ယနေ့ နံနက်ပိုင်းက ရခိုင်တိုင်းရင်းသားများ၊ ဟိန္ဒူဘာသာဝင်များနှင့် အစ္စလာမ်ဘာ သာဝင်များကို တွေ့ဆုံခဲ့သည်။

ဂမ်ဘီယာက မြန်မာကိုစွဲဆိုတဲ့အမှု ဒီဇင်ဘာ မှာ ICJ ကြား နာမည်

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
အင်ကြင်းနိုင်
19 နိုဝင်ဘာ၊ 2019

အဖွဲ့ဝင် (၁၅)ဦးပါတဲ့ ICJ တရားသူကြီးများ (Courtesy of the ICJ)

 

လူမျိုးတုန်းသတ်ဖြတ်မှု တားဆီးရေးနဲ့ အပြစ်ပေးရေး စာချုပ်ကို မြန်မာအစိုးရက ချိုးဖောက်ကြောင်း စွဲချက် နဲ့  ICJ နိုင်ငံတကာတရားရုံးမှာ ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက အမှုဖွင့် လျောက်ထားချက်ကို ဒီဇင်ဘာလ ၁၀ ရက် ကနေ ၁၂ ရက်နေ့ထိ အများပြည်သူ ရှေ့ကြားနာစစ်ဆေးမှာ ဖြစ်ကြောင်း ICJ တရားရုံးက မနေ့ တနင်္လာနေ့က ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။

Raising awareness of the international human rights of the Rohingya

Global NEWS
October 17 2019

Raising awareness of the international human rights of the Rohingya | Watch News Videos Online

Watch Raising awareness of the international human rights of the Rohingya Video Online, on GlobalNews.ca

Yasmin Ullah from the Rohingya Human Rights Network tells Global News about the latest in the refugee crisis and persecution in Myanmar.

Link :https://globalnews.ca/video/6047387/raising-awareness-of-the-international-human-rights-of-the-rohingya?fbclid=IwAR1vNKHfsZJ1CFdVOKfALnaH80g4of5V2kRL8UEBVGwcpldhaxLfaIoxsMI

Press release 2019/49 ,Application of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (The Gambia v. Myanmar) - Request for the indication of provisional measures - The Court to hold public hearings from Tuesday 10 to Thursday 12 December 2019

ICJ
18 November 2019

 

Looking Beyond Invisibility: Rohingyas’ Dangerous Encounters with Papers and Cards

Research Articles
Author:Natalie Brinham

Abstract

State registration and identity documents are often promoted as a way to lift an individual out of the condition of statelessness and begin to redress their deficit of rights. This paper looks beyond invisibility to differentiate between the types of visibility that are produced by documents and registration. Drawing on Rohingyas’ historical experiences of documentation and registration in Myanmar, it explores meanings that Rohingyas’ attach to their identity documents and asks what contributions these narratives can make to understandings of identity documents in statelessness studies. It concludes that in order to ensure the principle of ‘do no harm’, international approaches to statelessness could better factor in the lived experiences of the documented, undocumented and redocumented.

Keywords: Rohingya, Myanmar, Statelessness, Identity Documents, Legal Identities, Narrative Research

How to Cite: Brinham N, ‘Looking Beyond Invisibility: Rohingyas’ Dangerous Encounters with Papers and Cards’ (2019) 24 Tilburg Law Review 156 DOI: http://doi.org/10.5334/tilr.151

ICC authorizes investigation into Myanmar crimes against humanity

ExpertLegal
18 November 2019

The International Criminal Court (ICC) on Thursday authorized an investigation into allegations that Myanmar has committed crimes against humanity in its treatment of the Rohingya Muslim minority.

Myanmar is outside of the ICC’s jurisdiction, which is limited to those states that are a party to the Rome Statute treaty. However, its neighbor Bangladesh is a party to the Rome Statute. At least one charge is believed to have occurred in Bangladesh, and therefore, the ICC is extending its jurisdiction to investigate other related allegations in Myanmar itself. Specifically, the ICC will investigate crimes that have occurred “within the context of two waves of violence in Rakhine State on the territory of the Republic of the Union of Myanmar, as well as any other crimes which are sufficiently linked to these events.”

The authorization of this investigation arises from a request made in July by ICC Prosecutor Faou Bensouda to formally open the investigation. Following her request, the ICC conducted an initial survey as to the potential validity and necessity of such an investigation.

Envoy: China involved from day one to find Rohingya solution

Dhaka Tribune 
Tribune Desk
November 17th, 2019

Chinese Ambassador to Bangladesh Li Jiming speaks at a function at the Chinese Embassy in Dhaka marking the formation of a Chinese medical team on Sunday, November 17, 2019 BSS

Chinese medical team ready to set off to help host community in Cox’s Bazar, he said

Chinese Ambassador to Bangladesh Li Jiming has said his country remains involved to find out a solution of the Rohingya issue since the crisis began in the region.

“As a reliable friend and neighbor of Bangladesh and Myanmar, China has been involved in finding the way out almost since day one,” he said.

OPINION - Global wheel of justice begins to turn for Rohingya

AA

Maung Zarni 

LONDON

17.11.2019 

 

International courts' decisions must reflect Rohingya genocide survivors’ concerns, priorities and voices 

 Coordinated or coincidental, Rohingya activists and international actors justice-seekers this week made historic moves to activate available global justice mechanisms to hold Myanmar accountable for its international state crimes, specifically against Rohingya people.

The three specific mechanisms of criminal accountability are the International Court of Justice, the International Criminal Court and the principle of Universal Jurisdictions in Argentina, where the national judiciary recognizes and honors the principle.

မောင်တောဒေသခံတွေနဲ့ ကုလအထူးကိုယ်စားလှယ် တွေ့ဆုံ

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA ) 
ကျော်လွင်ဦး
2019-11-18

မောင်တောမြို့ကိုရောက်ရှိနေတဲ့ ကုလအတွင်းရေးမှူးချုပ်ရဲ့ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ အထူးကိုယ်စားလှယ် Christine Burgener ကို ၂၀၁၉၊ နိုဝင်ဘာ ၁၈ ရက်နေ့က တွေ့ရစဉ်
Photo: Aung Thurein

မောင်တောမြို့ကို သွားရောက်ခဲ့တဲ့ ကုလသမဂ္ဂ အထူးကိုယ်စားလှယ်ဟာ မောင်တောခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေး မှူးရုံးမှာ ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်တွေနဲ့ တွေ့ဆုံခဲ့သလို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ဒုက္ခသည်စခန်းတွေက ပြန်ရောက် လာသူတွေနဲ့ တွေဆုံခဲ့တယ်လို့ ခရိုင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဦးစိုးအောင်က ပြောပါတယ်။

Aung San Suu Kyi could not escape arrest if convicted in ICC: Shahriar

daily sun
Sun Online Desk
18th November, 2019

State Minister for Foreign Affairs Md Shahriar Alam has said that the top 20 leaders of Myanmar, including Aung San Suu Kyi, could not escape arrest if ICC delivers verdict convicting them.

He came up with the disclosure while speaking at a round table titled ‘Necessity of Rohingya repatriation considering regional and global perspective’ at National Press Club in the capital on Monday. He said, “It is not a matter whether Myanmar is a member of the International Criminal Court (ICC) or International Court of Justice (ICJ); if the verdict over Rohingya genocide case goes against the top 20 leaders, including Suu Kyi, all countries will be forced to accept the verdict. So, even if they flee to another country, they must be arrested.”

He said that once the ICC delivers verdict over Rohingya assassination, there will be pressure on every country including Myanmar to solve the crisis. Then, the ruling leaders of Myanmar have no way to escape.”

Link :https://www.daily-sun.com/post/439728/Aung-San-Suu-Kyi-could-not-escape-arrest-if-convicted-in-ICC:-Shahriar