" ယူနီကုတ်နှင့် ဖော်ဂျီ ဖောင့် နှစ်မျိုးစလုံးဖြင့် ဖတ်နိုင်အောင်( ၂၁-၀၂-၂၀၂၂ ) မှစ၍ဖတ်ရှုနိုင်ပါပြီ။ (  Microsoft Chrome ကို အသုံးပြုပါ ) "

Tuesday, June 16, 2020

ကုလားလို႔ ဘာေၾကာင့္ မေခၚသင့္သလဲ (လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူေတြရဲ႕ အျမင္)


VOA
ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန
ေခတ္စနစ္ေျပာင္းလဲလာခ်ိန္ ျမန္မာမွာ ေခၚေနတဲ့ ကုလားဆိုတဲ့ အသံုးအႏႈန္းကို ခဲြျခား ဆက္ဆံတဲ့ေနရာမွာ ပိုၿပီး အသံုးျပဳလာတဲ့အတြက္ "Don't call me Kalar" ကုလားလို႔ မေခၚပါနဲ႔ ဆိုတဲ့ လႈပ္ရွားမႈကို စတင္ခဲ့တာ ၿဖစ္တယ္လို႔ လူ႕အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူေတြက ဗီြအိုေအကို ေျပာပါတယ္။

ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတဲ့ မအင္ၾကင္းႏိုင္က အျပည့္အစံုကို ဆက္လက္တင္ျပမွာပါ။

Black Lives Matter လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမႈကို ဆန႔္က်င္တဲ့ လႈပ္ရွားမႈ ကို အားၾကတဲ့ ျမန္မာ့လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ ရွားသူေတြဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာရွိေနတဲ့ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမႈကို ဆန႔္က်င္တဲ့ ကိုယ္ပိုင္ Campaign လႈပ္ရွားမႈကို စ တင္ခဲ့ၾကပါတယ္။



အျငင္းပြားဖြယ္ရာ ကုလားဆိုတဲ့ အသုံးအႏႈန္းမွာ ခြဲျခားႏွိမ္ခ်မႈေတြပါေနတယ္လို႔ ခံစားရတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေမြးဖြားႀကီးျပင္းလာတဲ့ အိႏၵိယန္းလူငယ္ေတြကေန "Don't call me ကုလားဆိုတဲ့" အြန္လိုင္း Campaign လႈပ္ရွားမႈကို စတင္ေနေၾကာင္း ဦးေဆာင္သူလည္းျဖစ္၊ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားတက္ႂကြသူ ကိုေဇလင္း မြန္ က ဗြီအိုေအကို ေျပာပါတယ္။

" အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွာ လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမႈနဲ႔ ပက္သက္ၿပီး လႈပ္ရွားမႈေတြ ေပၚလာတယ္ေပါ့ေနာ္။ အဲ့ေတာ့ အဲ့ဒီ ၿပသနာေတြေပၚမွာ အေျခခံၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံကလည္း ႐ိုက္ခတ္မႈတစ္ခုျဖစ္လာတယ္။ ဘာလဲဆိုေတာ့ ကုလားဆိုတဲ့အသုံးအႏႈန္းက လူမ်ိဳေရးခြဲျခားမႈကို ျဖစ္လား၊ မျဖစ္ဘူးလား ဆိုတဲ့ကိစၥမ်ိဳး ႐ိုက္ခတ္မႈျဖစ္ လာ ၾကတယ္ေပါ့။ တစ္ခ်ိဳ႕ေတြကလည္း ဒါက ခဲျခားဆက္ဆံမႈ ျဖစ္တယ္ေပါ့၊ တစ္ခ်ိဳ႕ေသာလူငယ္ေတြကလည္း ဒါက ခြဲျခားဆက္ဆံမႈမျဖစ္ဘူးေပါ့။ အဲ့လိုနဲ႔ အျငင္းပြားမႈေတြ ျဖစ္လာၾကတယ္။ အဲ့ေတာ့ ဒီအသုံးအႏႈန္းကို လူမ်ိဳးေရးခြဲျခားမႈ ရွိတယ္လို႔ လက္ခံယုံၾကည္တဲ့ အိႏၵိယန္း လူငယ္တစ္ခ်ိဳ႕နဲ႔ အိႏၵိယန္းမဟုတ္တဲ့ လူငယ္တစ္ ခ်ိဳ႕ကေနၿပီးေတာ့ ဒီ Campaign ကို စခဲ့တယ္ေပါ့ေနာ္။ Facebook မွာ အျငင္းပြားတာနဲ႔တင္ မၿပီးဘူး။ ကြၽန္ ေတာ္ တို႔ ေရွ႕ဆက္ၿပီးေတာ့လည္း လုပ္ရမယ္။ ဒါကို မေခၚဖို႔ေျပာရမယ္ဆိုၿပီး ယူဆၿပီးေတာ့ ဒီ လႈပ္ရွားမႈ ျဖစ္ေပၚလာတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ကုလားလို႔ မေခၚပါနဲ႔ ဆိုတဲ့ ကမ္ပိန္းလႈပ္ရွားမႈ အဓိကရည္႐ြယ္ခ်က္မွာ အရင္က အိႏၵိယ တိုက္ငယ္ကလာ တဲ့ သူေတြကို ကုလားလို႔ ေခၚခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ သမိုင္းေၾကာင္း ရွိခဲ့ေပမဲ့ ဒီကေန႔ေခတ္မွာေတာ့ ကုလားဆိုတဲ့ အသုံးအႏႈန္းမွာ ႏွိမ့္ခ်၊ ခြဲျခား ပုတ္ခတ္ေျပာဆိုတဲ့ အဓိပၸါယ္ေတြ ရွိလာတဲ့အတြက္ မသုံးဖို႔ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါ တယ္။ ဒါနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ လူ႔အခြင့္အေရးကြၽမ္းက်င္သူ ေဒါက္တာ ခင္ေဇာ္ဝင္းရဲ႕ အျမင္ကေတ။

" နီဂရိုးေတြကို အရင္က နီဂယ္လ္ လို႔ေခၚတယ္၊ နီဂယ္လ္ကေန နီဂရိုးျဖစ္လာတယ္။ ေနာက္ေတာ့ Black American ျဖစ္လာတယ္။ African American ျဖစ္လာတယ္။ အဲေတာ့ သေဘာက ကာယကံရွင္ လူထုရဲ႕ အလိုဆႏၵကို ငဲ့ညွာေပးရတာပါ။ အဲေတာ့ ျမန္မာျပည္မွာလည္း တို႔ ငယ္ငယ္တုန္းကဆိုရင္ ကုလား ကုလား လို႔ ေခၚၾကတာေပါ့ေလ။ သို႔ေသာ္ ဒီဘက္ ေခတ္ေရာက္လာေတာ့ အရမ္းကို ထိလြယ္ရွလြယ္ ျဖစ္လာတယ္။ အထူးသျဖင့္ ၂၀၁၀ ေနာက္ပိုင္းမွာ လူမ်ဳိးေရး ပဋိပကၡေတြ ျဖစ္လာတဲ့ အခါက်ေတာ့ ဒီလူေတြကို ဘယ္လို ေခၚၾကတာလဲ။ ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ရိုဟင္ဂ်ာ၊ ဘဂၤါလီ၊ ကုလား၊ တိုင္းတပါးသား၊ ဘာညာျဖစ္လာတဲ့အခါ က် ေတာ့ ကိုယ္ေတြက စဥ္းစားရေတာ့မယ္။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ေခတ္ကလည္း အရင္ကလို မဟုတ္ေတာ့ဘူး ေလ။ အာဏာရွင္ေခတ္ေအာက္လည္း မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ ဒီမိုကေရစီ ဆိုတဲ့ အခါက်ေတာ့ လူမ်ားစု၊ လူနည္း စု ရွိတယ္ဆိုေပမဲ့ လူနည္းစု ဆႏၵကိုလည္း လိုက္ေလ်ာရမ္။ အခုကိစၥမွာလည္း အလ်င္စလို အျမန္ေျပာင္းလဲ ရမယ္လို႔ မထင္မွတ္ထားပါဘူး။ သို႔ေသာ္ တဆင့္ၿပီး တဆင့္ သြားရမွာပဲ။ ဒါကိုမလုပ္ဘူးဆိုရင္ လူေတြက လ်စ္လ်ဴရွဳေနမွာပဲ။"

ကာယကံရွင္ေတြဘက္က မႀကိဳက္ဘူးလို႔ ေျပာတာကို စာနာ နားလည္ လက္ခံဖို႔ အေလ့အက်င့္ျပဳစု ျပဳ ေထာင္ဖို႔လိုတယ္လို႔ ျမင္ေၾကာင္း လူ႔အခြင့္လႈပ္ရွားတက္ႂကြသူ မသင္ဇာ႐ႊန္းလဲ့ရည္ ဗီြအိုေအကို ေျပာပါ တယ္။

" က်မတို႔က အဲဒီလို အေခၚခံရတဲ့ အသိုင္းအ၀ိုင္းေတြရဲ႕ အသံကုိ နားေထာင္မယ္ဆိုရင္ မ်ားေသာအားျဖင့္ သူတို႔ အေခၚခံလိုက္ရတဲ့အခ်ိန္မွာ သူတို႔ကို ႏွိမ္သလိုမ်ဳိး၊ ခဲြျခားသလိုမ်ဳိး၊ ဖိႏွိပ္ထားသလိုမ်ုိး ခံစားရတဲ့ဆိုတဲ့ ဖြင့္ဟေျပာဆိုခ်က္ေတြကို အမ်ားႀကီး နားေထာင္ရတယ္။ ဒီလိုေခၚဆိုမႈဟာ က်မတို႔ ေန႕စဥ္ဘ၀ေတြမွာ တြင္ တြင္က်ယ္က်ယ္ သံုးေနတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ ကုလားထိုင္၊ ကုလားပဲ စတဲ့ သက္မဲ့ ပစၥည္းေတြကို ေခၚတဲ့ေန ရာမွာေတာ့ ႏွိမ့္ခ်မႈေတြပါတယ္လို႔ ေျပာလို႔ မရပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ လူေတြေပၚမွာ ႏွိမ္ခ်၊ ခဲြျခားလိုတဲ့၊ ဖယ္က်ဥ္လို တဲ့ အဓိပၸါယ္နဲ႔ ေခၚတာမ်ဳိးဆိုရင္ မျဖစ္မေန ဆန္႔က်င္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ လူမ်ဳိးေရးအရ ခဲြျခားတာျဖစ္ ပါ တယ္။ ကိုယ္ကို တိုင္ မခံစားခဲ့ရဘူးဆိုေပမယ့္ ခံစားေနရသူေတြကို က်မတို႔ နားလည္ေပးဖို႔လိုတယ္။ စာနာေပးဖို႔ လိုပါတယ္။"

ဒါေပမဲ့လည္း ဒီလႈပ္ရွားမႈကို ေဒါသတႀကီး တုန႔္ျပန္ခဲ့ၾကသူေတြရွိခဲ့ၿပီး သူတို႔ရဲ႕ ေရးသားထားတဲ့ မွတ္ခ်က္ ေတြမွာ လည္း ညစ္ညမ္းဆဲဆိုထားတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွား တက္ႂကြသူေတြကေတာ့ သူတို႔ရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈေၾကာင့္ ႏွိမ္ခ်တဲ့ အဓိပၸါယ္ရွိေနတဲ့ ကု လားဆိုတဲ့ အေခၚအေဝၚ ခ်က္ခ်င္းေပ်ာက္ကြယ္သြားမွာ မဟုတ္ဘူးဆိုတာ သိေပမယ့္ အသိအျမင္ သတိျပဳ မိလာေစေရး အစပထမ ျဖစ္တယ္လို႔ ကိုေဇလင္းမြန္က ဗြီအိုေအကို ေျပာပါတယ္။
လင့္၊https://burmese.voanews.com/a/dont-call-me-kalar-blm-inspired-message-reaches-myanmar/5464470.html

No comments:

Post a Comment

/* PAGINATION CODE STARTS- RONNIE */ /* PAGINATION CODE ENDS- RONNIE */