Wednesday, December 13, 2023

ခိုလှုံရောက်ရှိတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေကိုကူညီရေး အင်ဒို အကူအ ညီတောင်းခံ

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
၁၃ ဒီဇင်ဘာ၊ ၂၀၂၃ 

အာချေးပြည်နယ်။ ဘန်ဒါအာချေးကို အင်္ဂါနေ့က ရောက်လာကြတဲ့ ရိုဟင်ဂျာအမျိုးသမီးနဲ့ ကလေးငယ်တွေကို ခိုလှုံရာအဆောက်အဦးရဲ့ မြေအာက်ထပ်မှာ နေရာပေးထားစဥ်။ (ဒီဇင်ဘာ ၁၂၊ ၂၀၂၃)

နိုဝင်ဘာလကတည်းက လှေတွေနဲ့ရောက်လာခဲ့ကြတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် ၁,၅၀၀ ကျော်အတွက် အကူအညီ ပေးကြဖို့ နိုင်ငံတကာ အသိုက်အဝန်းကို အင်ဒိုနီးရှားက အင်္ဂါနေ့က မေတ္တာရပ်ခံလိုက်ပါတယ်။ ထိုင်းနဲ့ မလေး ရှား နိုင်ငံတွေက ပြန်နှင်ထုတ်နေချိန် တချိန်တုန်းကတော့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေကို အင်ဒိုနီးရှားက သည်းခံခဲ့ တာပါ။ ဒါပေမဲ့ တချို့ဒေသခံ အင်ဒိုနီးရှားတွေက ရိုဟင်ဂျာတွေ အပေါ် ရန်လိုလာတာနဲ့အမျှ အခုကိစ္စနဲ့ပတ် သက်ပြီး သမ္မတဂျိုကိုဝီဒိုဒိုက အရေးယူဆောင်ရွက်ဖို့ ဖိအားပေးသလို ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။

Tuesday, December 12, 2023

အင်ဒိုကမ်းခြေရောက် ရိုဟင်ဂျာတွေကို ဒေသခံတွေဆန္ဒပြ မောင်းထုတ်

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)

၁၂ ဒီဇင်ဘာ၊ ၂၀၂၃ 

MIGRATION-INDONESIA/ROHINGYA

အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ အာချေးက ဆာဘန်ကျွန်းကို လှေနဲ့ရောက်ရှိလာတဲ့ရိုဟင်ဂျာတွေကို ဒေသခံတွေက ပြန်နှင်ထုတ်ဖို့ ကြိုးစားနေကြတာကြောင့် အထိတ်တလန့်ဖြစ်ရပါတယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂဒုက္ခသည် များ ဆိုင်ရာရုံး UNHCR က ပြောပါတယ်။

ပုလဲမြို့နယ် NUG တရားရုံး ဗုံးကြဲခံရ၊ တရားသူကြီးအပါ အဝင် ၆ ဦး သေဆုံး

Myanmar Now
မောင်ရွှေဝါ , လင်းထင်
December 12, 2023
 

စစ်ကိုင်းတိုင်း၊ ပုလဲမြို့နယ်၊ မင်းတိုင်ပင်ရွာကို စစ်ကောင်စီလေတပ်က ယနေ့ (ဒီဇင်ဘာ ၁၂) မွန်း တည့် ချိန် တွင် ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်ခဲ့သောကြောင့် အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ (NUG) ၏ မြို့နယ်တ ရား သူ ကြီး အပါအဝင် ၆ ဦး သေဆုံး၊ ၃ ဦး အပြင်းအထန် ဒဏ်ရာရသည်ဟု သိရသည်။

ယောဒေသနှင့် ထိစပ်နေသည့် စစ်ကိုင်းတိုင်းအနောက်တောင်ဘက်ခြမ်းရှိ ထိုရွာတွင် အခြေစိုက် သော မြို့နယ်တရားရုံးကို ဗုံး ၄ လုံးကြဲချ တိုက်ခိုက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု မြို့နယ်တရားရေးတာဝန်ရှိ သူတစ်ဦး နှင့် မြို့နယ်ပြည်သူ့အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့ (ပအဖ) ခေါင်းဆောင် ဦးဇော်ထက်တို့ထံမှ သိရ သည်။

ညီနောင်မဟာမိတ်သုံးဖွဲ့နှင့် စစ်ကောင်စီတွေ့ဆုံမှု သဘော တူညီချက် ဘာမှမရ

ဧရာဝတီ
12 December 2023

ညီနောင်မဟာမိတ်သုံးဖွဲ့နှင့် အာဏာသိမ်းစစ်ကောင်စီအကြား ဒီဇင်ဘာ ၁၁ ရက်နေ့က တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှု

ရှမ်းပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းတွင် “၁၀၂၇ စစ်ဆင်ရေး” ဖော်ဆောင်နေသည့် ညီနောင်မဟာမိတ်သုံး ဖွဲ့နှင့် အာဏာသိမ်းစစ်ကောင်စီအကြား ယမန်နေ့က တွေ့ဆုံဆွေးနွေးမှုတွင် မည်သည့်သဘောတူ ညီချက်မှ မရရှိခဲ့ကြောင်း ညီနောင်မဟာမိတ်သုံးဖွဲ့နှင့် နီးစပ်သူတဦးကပြောသည်။

မြောက်ပိုင်းသုံးဖွဲ့ ဆွေးနွေးမှု တခြားစစ်ဆင်ရေးတွေအပေါ် သက်ရောက်မှု ရှိလာမလား

RFA
RFA Burmese
2023.12.12

ရှမ်းပြည်နယ် တုန်းရှမ်းဒေသ၊ တာကျူချင့်ရွာအနောက်တောင်ကုန်းအား မဟာမိတ် ပူးပေါင်းတပ်ဖွဲ့များမှ ၂၀၂၃ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၂၁ ရက်နေ့က သိမ်းပိုက်ခဲ့စဉ်။ The KoKang

အွန်လိုင်းငွေလိမ်ဂိုဏ်းတွေ နှိမ်နင်းရေး၊ စစ်အာဏာရှင်ပြုတ်ကျရေး ရည်ရွယ်ချက်တွေနဲ့ အောက်တို ဘာ ၂၇ ရက်နေ့မှာ စစ်ဆင်ရေးစတင်ခဲ့တဲ့ မြောက်ပိုင်းညီနောင်သုံးဖွဲ့နဲ့ တရုတ်အစိုးရရဲ့ အကူအညီ ကိုယူပြီး တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခဲ့ကြောင်း စစ်ကောင်စီပြောခွင့်ရ ဗိုလ်ချုပ်ဇော်မင်းထွန်းက ဒီဇင်ဘာ ၁၁ ရက် ညနေပိုင်းမှာ စစ်ကောင်စီလက်အောက်ခံ မီဒီယာတွေကတစ်ဆင့် ထုတ်ပြောလိုက်ပါတယ်။

စစ်ကောင်စီနဲ့ မြောက်ပိုင်းသုံးဖွဲ့ တရုတ်စေ့စပ်မှုနဲ့တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေး

VOA
အင်ကြင်းနိုင်

၁၂ ဒီဇင်ဘာ၊ ၂၀၂၃ 

ယခင်မှတ်တမ်းရုပ်ပုံ | စစ်ကောင်စီ ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့နှင့် မြောက်ပိုင်းမဟာမိတ် (၃)ဖွဲ့ MNDAA ၊ TNLA ၊ AA ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့တို့ ရှမ်းပြည်နယ်(အရှေ့ပိုင်း)၊ မိုင်းလားမြို့၊ အရှေ့တိုင်းဧည့်ရိပ်မွန်ဟိုတယ်တွင် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးနေကြစဉ် (ဇွန် ၁၊ ၂၀၂၃)

စစ်ကောင်စီအနေနဲ့ တရုတ်အကူအညီနဲ့ မြောက်ပိုင်းညီနောင်သုံးဖွဲ့နဲ့ တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခဲ့တယ် ဆို တာ ဟာ သူရင်ဆိုင်နေရတဲ့ စစ်ရေး၊နိုင်ငံရေးအကြပ်အတည်းကို ထွက်ပေါက်ရှာရေး အတွက်ဖြစ် တယ်လို့ မြင်ကြောင်း မြန်မာ့နိုင်ငံရေးသုံးသပ်သူ ဦးသန်းစိုးနိုင်က ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။

Monday, December 11, 2023

Washington to Tel Aviv: End War by End of Year – The Economist

PALESTAINE CHRONICALE
December 11, 2023

US Secretary of State Antony Blinken with Israeli President Isaac Herzog. (Photo: via Herzog TW Page)

Washington has called on Israel to speed up its operations as international condemnation over its offensive rises.

Israel must wrap up its war against Hamas by the end of this year or risk losing Washington’s support for its offensive in Gaza, The Economist has reported, citing sources with knowledge of diplomatic discussions between the two allies.

လက်ကျန် ကိုးကန့်သစ္စာခံများကို ဖမ်းပေးရန် တရုတ်က စစ်ကောင်စီကို ရာဇသံပေး

Myanmar Now
December 12, 2023

နေပြည်တော်မှ စစ်ဗိုလ်ချုပ်များထံ ဆယ်စုနှစ်နှင့်ချီကြာ သစ္စာခံခဲ့ကြသည့် ကိုးကန့်လက်နက်ကိုင်ခေါင်း ဆောင် များကို ဖမ်းဆီးပေးရန် တရုတ်အစိုးရ၏တောင်းဆိုမှုက စစ်ကောင်စီအတွက် အကျပ်ရိုက်စရာဖြစ်လာခဲ့သည်။

တရုတ်အစိုးရသည် ကျားဖြန့်လောင်းကစားသံသယဖြင့် ကိုးကန့်အုပ်ချုပ်ရေးခေါင်း ဆောင်ဟောင်းများ ဖြစ်ကြ သည့် ဦးပယ်ဆောက်ချိန်၊ ဦးဝေဆန်းနှင့် ဦးလီကျိန်းချန် (ခ) ဦးလျိုအားပေါက် တို့အပါအဝင် လောက်ကိုင်မှ လူ ၁၀ ဦးကို ယမန်နေ့က ဖမ်းဝရမ်းထုတ်ခဲ့သည်။

တရုတ်က ရှမ်းမြောက်စစ်ပွဲ ရပ်ပေးနိုင်သလား

ဧရာဝတီ
by အောင်ဇော်
11 December 2023

စစ်ကောင်စီခန့် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဦးသန်းဆွေနှင့် တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး မစ္စတာ ဝမ်ယိတို့ ဘေဂျင်းတွင် ဒီဇင်ဘာလ ၆ ရက်က တွေ့ဆုံစဉ် / MOFA

စစ်ကောင်စီတပ်များသည် ရှမ်းပြည်နယ် မြောက်ပိုင်းနှင့် အခြားဒေသများမှ စစ်မြေပြင်များတွင် အ ကြီးအကျယ် ရှုံးနိမ့်နေသောကြောင့် မြန်မာစစ်ခေါင်းဆောင် မင်းအောင်လှိုင်သည် လွန်ခဲ့သောလ သို့မဟုတ် ထိုမတိုင်မီကပင် လွန်စွာ သိက္ခာကျနေသည်။ မြောက်ပိုင်းနှင့် အခြားဒေသများမှ တော် လှန်ရေး အင်အားစုများက ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ထိုရှုံးနိမ့်မှုများသည် စစ်ကောင်စီအတွက် ၂၀၂၁ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ အာဏာသိမ်းမှု နောက်ပိုင်း ၎င်းတို့ အုပ်ချုပ်ရေးကို ဆန့်ကျင်သည့် အကြီးမားဆုံး စိန် ခေါ်မှုကို ဖြစ်စေသည်။

ရိုဟင်ဂျာ လှေစီးဒုက္ခသည် ၃၀၀ ကျော် အင်ဒိုနီးရှားကို ထပ် ရောက်လာ

DVB
December 11, 2023

ရိုဟင်ဂျာလှေစီးဒုက္ခသည် ၃၀၀ ကျော်ကို တင်ဆောင်လာတဲ့ ပျက်စီးယိုယွင်းနေတဲ့လှေတွေ အင်ဒို နီး ရှားနိုင်ငံ အာချေးပြည်နယ်ကမ်းခြေစီ ဒီဇင်ဘာ ၁၀ ရက်က ထပ်မံရောက်လာတယ် လို့ရိုက်တာ သတင်း မှာ ဖော်ပြပါတယ်။

အာချေးရောက် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်အရေး

VOA
ဆုမွန်
၁၁ ဒီဇင်ဘာ၊ ၂၀၂၃ 

ပင်လယ်ပြင်ခရီးကြမ်းကို ဖြတ်သန်းလာရပြီး အတိဒုက္ခပေါင်းစုံနဲ့ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ အာချေးရောက် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေအရေး ဘယ်လိုဖြေရှင်းဆောင်ရွက်ပေးနေပါသလဲဆိုတာ NUG လူ့အခွင့်အရေး ဒုဝန်ကြီး ဦးအောင်ကျော်မိုးကို မဆုမွန် ဆက်သွယ်မေးမြန်းထားပါတယ်။

Link : Here

China's police issue wanted list of Myanmar fraud-gang leaders

PEOPLE'S DAILY ONLINE
(Xinhua), December 11, 2023 


BEIJING, Dec. 10 (Xinhua) -- Chinese police have released a wanted list including 10 ringleaders of telecom and online fraud criminal gangs in northern Myanmar's Kokang Self-Administered Zone based on relevant criminal facts and evidence obtained by the police, the Ministry of Public Security said on Sunday.

Myanmar's military government: China brokered peace talks to de-escalate fighting

abc NEWS
ByGRANT PECK Associated Press
December 11, 2023, 4:05 PM

Myanmar’s military government has confirmed it's been holding talks, brokered by China, with representatives of an alliance of ethnic minority armed groups against which it is engaged in fierce combat in the country’s northeast
FILE - In this photo provided by the Kokang online media, members of an ethnic armed forces group, one of the three militias known as the Three Brotherhood Alliance, check weapons the group allegedly seized from My...The Associated Press
 
BANGKOK -- Myanmar’s military government confirmed Monday that it has been holding talks, brokered by China, with representatives of an alliance of ethnic minority armed groups against which it is engaged in fierce combat in the country’s northeast.

China issues arrest warrants, offers rewards for 10 leaders of telecom fraud gangs in Myanmar

CHINA DAILY
YANG ZEKUN | chinadaily.com.cn
2023-12-10

Chinese authorities have issued arrest warrants and offered substantial rewards for the capture of 10 key figures leading telecom fraud rings operating in the Kokang region of Myanmar's Shan State.

The Public Security Ministry announced on Sunday that police are urging the suspects, all members of organized crime families, to surrender and face justice. Rewards ranging from 100,000 yuan ($13,700) to 500,000 yuan are available to individuals providing crucial information and assistance in their apprehension.

"မြန်မာနိုင်ငံ ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးမှု ရလဒ်ကောင်းထွက်" - တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဌာန

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)

၁၁ ဒီဇင်ဘာ၊ ၂၀၂၃ 

ယခင်မှတ်တမ်းရုပ်ပုံ | ဘေကျင်းမြို့သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတခုအတွင်းတွေ့ရတဲ့ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဌာနပြောခွင့်ရ Mao Ning (ဇူလိုင် ၂၆၊ ၂၀၂၃)

မြန်မာနိုင်ငံ မြောက်ပိုင်းက လက်နက်ကိုင် ပဋိပက္ခတွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ဆွေး နွေး မှုတွေမှာ အပြုသဘောဆောင်တဲ့ ရလဒ်တွေ ရှိခဲ့ကြောင်း တရုတ်အစိုးရက ဒီနေ့ပဲ ပြောလိုက်ပါ တယ်။

စစ်ကောင်စီနဲ့ မြောက်ပိုင်းမဟာမိတ် လက်နက်ကိုင်တွေ တွေ့ဆုံဆွေးနွေး

RFA
RFA Burmese
2023.12.11 

တအာင်းအမျိုးသား လွတ်မြောက်ရေး တပ်မတော် (TNLA)၊ မြန်မာအမျိုးသား ဒီမိုကရက်တစ် မဟာမိတ်တပ်မတော် (MNDAA) နဲ့ ရက္ခိုင့်တပ်တော် (AA) တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေကို တွေ့ရစဉ်။ညီနောင်မဟာမိတ်သုံးဖွဲ့

လတ်တလောဖြစ်နေတဲ့ တိုက်ပွဲတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မြောက်ပိုင်းမဟာမိတ် လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့တွေနဲ့ စစ်ကောင်စီတို့ကြား တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခဲ့ကြတယ်လို့ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောခွင့်ရှိသူ Mao Ning က ဒီဇင်ဘာ ၁၁ ရက် ဒီကနေ့ သတင်းမီဒီယာတွေကို ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။

Sunday, December 10, 2023

Tensions rise as two more boats with over 300 Rohingya land in Indonesia

Aljazeera
10 Dec 2023

Since November, more than 1,500 refugees have arrived in Indonesia’s Aceh province, triggering anger among the locals.

 A Rohingya woman rests on a beach following her arrival in Blang Raya, Pidie, Aceh province, Indonesia [Reuters]
 
Over 300 Rohingya refugees have arrived on the coast of Aceh province in Indonesia after weeks of drifting across the sea from Bangladesh.

The emaciated survivors – children, women and men – told of running out of supplies and of fearing death at sea as they landed on the unwelcoming shores of the villages of Pidie and Aceh Besar in the pre-dawn hours of Sunday morning.

About 400 Rohingya land in Indonesia, adds to surge of recent arrivals

Reuters
December 10, 2023 

Rohingya Muslims rest on a beach after they land in Blang Raya, Pidie, Aceh province, Indonesia, December 10, 2023. REUTERS/Stringer Acquire Licensing Rights

JAKARTA, Dec 10 (Reuters) - Dilapidated boats carrying an estimated 400 ethnic Rohingya arrived in Indonesia's Aceh province on Sunday, chief of a provincial fishing community has confirmed, adding to a recent surge of Myanmar's Muslim minority arriving in the country.

မြန်မာစစ်တပ်မှ အရာရှိ၊ စစ်သည်များအနေဖြင့် ပြည်သူကို သတ်ဖြတ်ခြင်းမပြုဘဲ ကျည်တစ်တောင့် ထပ်မပစ်ရုံဖြင့် နိုင်ငံအတွက် တံခါးသစ်ဖွင့်လှစ်ကြရန် အရှေ့တီမောသမ္မတ တိုက်တွန်း

ခေတ်သစ်မီဒီယာ
By Yangon Khit Thit News Agency
December 10, 2023

မြန်မာစစ်တပ်မှ အရာရှိ၊ စစ်သည်များအနေဖြင့် ပြည်သူကို သတ်ဖြတ်ခြင်းမပြုဘဲကျည်တစ်တောင့် ထပ်မပစ်ရုံဖြင့် နိုင်ငံအတွက် တံခါးသစ်ဖွင့်လှစ်ကြရန် အရှေ့တီမောသမ္မတတိုက်တွန်းပြောဆိုလိုက် သည်။

ကလေးနဲ့အမျိုးသမီးအများစုပါတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ၃၀၀ ကျော် အင်ဒိုနီးရှားထပ်ရောက်

RFA
RFA Burmese
2023.12.10 

အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ အာချေးပြည်နယ် အနောက်ဘက်ကမ်းခြေသို့ စက်လှေဖြင့် ဆိုက်ကပ်ရောက်ရှိလာသည့် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များအား ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၁၀ ရက်နေ့က တွေ့ရစဉ်။ AFP 
 
ကလေးနဲ့အမျိုးသမီးအများစုပါဝင်တဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ၃၀၀ ကျော်ဟာ ပင်လယ်ထဲမှာ တစ်လကျော် မျောနေ ပြီးနောက် အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံက ကမ်းခြေတွေကို ဒီဇင်ဘာလ ၁၀ ရက်နေ့က ရောက်လာတယ်လို့ AFP သတင်းက ဖော်ပြပါတယ်။

/* PAGINATION CODE STARTS- RONNIE */ /* PAGINATION CODE ENDS- RONNIE */