ရိုဟင်ဂျာဘာသာ အစီအစဉ် ဗွီအိုအေ စတင် ထုတ် လွှင့်

VOA

30 ဇူလိုင်၊ 2019 
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)

အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု ဝါရှင်တန် ဒီစီ ဗွီအိုအေ ဘင်္ဂါလီ ဘာသာ ဌာန လက်အောက်ကနေ ရိုဟင်ဂျာ အသံလွှင့် အစီအစဉ်ကို ဇူလိုင် ၂၉ ရက်နေ့ တနင်္လာနေ့က စတင် ထုတ်လွှင့်ပါတယ်။ 

ရိုဟင်ဂျာအရေး မြန်မာအစိုးရတာဝန်ခံဖို့ မလေးရှား နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး တိုက်တွန်း

VOA

30 ဇူလိုင်၊ 2019
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)

ရိုဟင်ဂျာ မွတ်ဆလင်လူနည်းစုတွေအပေါ် ကျူးလွန်ခဲ့တယ်ဆိုတဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုတွေ အ တွက် မြန်မာအစိုးရအနေနဲ့ တရားဥပဒေအတိုင်းဖြစ်အောင် လုပ်ရမယ်လို့ မလေးရှားနိုင်ငံခြားရေး ဌာနကပြောလိုက်ပါတယ်။ ဒါမှသာလျှင် စစ်တပ်ရဲ့ ရက်စက်တဲ့ နှိမ်နင်းမှုကြောင့် တိုင်းပြည်ကနေထွက် ပြေး သွားရတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ထောင်ပေါင်းများစွာ နိုင်ငံကို ဘေးရန်ကင်းစွာ ပြန်လာနိုင်မယ်လို့ ပြောပါ တယ်။ 

ရိုဟင်ဂျာဘာသာ အစီအစဉ် VOA ထုတ်လွှင့်

B B C
ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း
30 ဇူလိုင် 2019

ရိုဟင်ဂျာဘာသာ အစီအစဉ် VOA ထုတ်လွှင့်

 မွတ်စလင်ဒုက္ခသည်တွေအတွက်ရည်ရွယ်တဲ့ ရိုဟင်ဂျာဘာသာ အစီအစဉ်ကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု VOA ဌာနကနေ ဇူလိုင်လ ၂၉ ရက်နေ့ကစလို့ ထုတ်လွှင့်ပေးနေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။

ဘူးသီးတောင်မြို့နယ် ကျေးရွာ၄ ရွာထဲတွင်ပိတ်မိနေ ခဲ့သည့် သက်ကြီးရွယ်အို ၁ဝဦးအား ICRC မှကယ် ထုတ်

နိရဉ္စရာ
သိန်းဇော်(မောင်တော)
စစ်တွေ၊ ဇူလိုင် ၃ဝ/၂ဝ၁၉

  ရခိုင်ပြည်နယ်၊ ဘူးသီးတောင်မြို့နယ် ဥယျာဉ်သာ၊ ရှပ်ရှားတောင်၊ စံဂိုးထောင်နှင့် နွားရုံတောင် ကျေးရွာ ၄ရွာမှ ရွာတွင် ထွက်မပြေးနိုင်ဘဲ ကျန်ရှိနေခဲ့သည့် သက်ကြီး ရွယ်အို ၁ဝ ဦးအား အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကြက် ခြေနီကော်မတီ ICRC မှ ဇူလိုင်လ ၂၈ ရက်နေ့က ကယ်ထုတ်ခဲ့ကြောင်း သတင်းရရှိသည်။

Rohingya suspicious as Myanmar touts repatriation plan

Al Jazeera

by Joshua Carroll
 30th July 2019

Refugees in Cox's Bazar question Myanmar motives amid Rakhine unrest, but some see 'breakthrough' in repatriation talks.

More than 700,00 Rohingya were forced to flee northern Rakhine in Myanmar following a brutal military crackdown in 2017 [File: Anadolu/Masfiqur Sohan]

Yangon, Myanmar - When a team of top Myanmar officials met Rohingya refugees in Bangladesh's Cox's Bazar over the weekend, they handed out flyers aimed at persuading members of the persecuted minority to return home two years after fleeing a brutal military crackdown in 2017.

With its happy cartoon figures and its promise of a return "to normal life," the brochure paints a rosy picture for refugees who agree to be repatriated to Buddhist-majority Myanmar on the government's terms.

Rohingya reject Myanmar's 'foreign citizen' offer

AA

By SM Najmus Sakib 

29.07.2019 

DHAKA, Bangladesh

With Myanmar officials considering calling Rohingya “foreign citizen,” the persecuted people are demanding full citizenship, ethnic rights, and international protection before repatriation.

Myint Thu, Myanmar’s foreign affairs permanent secretary, said at a meeting with Rohingya refugees in Cox’s Bazar, Bangladesh that Myanmar’s government will consider the Rohingya “foreign nationals,” local daily The Daily Star reported on Monday.

Want to resolve Rohingya crisis through talks: PM

The Daily Star
July 30, 2019
UNB, Dhaka

Prime Minister Sheikh Hasina. Photo: Collected

Mentioning that hosting over 1.1 million Rohingyas is a big burden for Bangladesh, Prime Minister Sheikh Hasina has said her country wants to resolve the Rohingya crisis through discussions with Myanmar.

"Giving shelter to such a large number of Rohingyas is a big burden for us ... we want to resolve the issue through discussions," she said during a meeting with Lord Ahmad of Wimbledon in London on Monday evening (London time).

Mahathir's Rohingya proposal spurs mixed reactions

AA  

Riyaz ul Khaliq 

30.07.2019 

Separate state for persecuted community seen as concrete step toward resolving crisis, but some Rohingya disagree 

A recent proposal by Malaysian premier that the Rohingya ethnic minority should be given the chance to form their own state drew cautious reactions from members of the persecuted community.

"We are asking for our innate right of citizenship and ethnic rights,” said Hla Kyaw, head of the European Rohingya Council.

Engel Presses for Accountability for Burmese Military Crimes Against the Rohingya

U .S.HOUSE OF REPRESENTATIVES
COMMETTE on FOREIGN AFFAIRS
PRESS RELEASE 
July 29, 2019

Washington—Representative Eliot L. Engel, Chairman of the House Committee on Foreign Affairs, and a bipartisan group of members today urged Secretary of State Michael Pompeo to take strong action to hold the Burmese military accountable for crimes against the Rohingya people. In a letter, the members cast the Department’s recently announced visa bans on four Burmese officials as inadequate, pressed for more meaningful and effective sanctions, and called on the Administration to designate the crimes against the Rohingya as genocide.

အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဆီကို ဒီနေ့ (ဇူလိုင်လ ၂၉) ရေးတဲ့စာ

အမေရိကန်ကွန်ဂရက် နိုင်ငံခြားရေးရာကော်မီတီ က -

အမေရိကန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဆီကို ဒီနေ့ (ဇူလိုင်လ ၂၉) ရေးတဲ့စာမှာ ပါတဲ့အချက်တွေက -

(၁) မင်းအောင်လှိုင်၊ ဗိုလ်ချုပ် (၃) ဦးနဲ့ မိသားစုတွေကို အမေရိကားကို ခရီးသွားလာခွင့် ပိတ်ပင်တာက လုံလောက်တဲ့ ဒဏ်ခတ်အရေးယူမှု မဟုတ်တဲ့အကြောင်း

(၂) ဒီထက် ပြင်းထန်တဲ့ ဘဏ္ဍာရေးပိတ်ဆို့ ဒဏ်ခတ်မှုတွေ၊ အခြား အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိတဲ့ ဒဏ်ခတ်အရေး ယူမှု လုပ်ဖို့ အကြောင်း

(၃) ရိုဟင်ဂျာတွေကို မြန်မာစစ်တပ်နဲ့အစိုးရက ကျူးလွန်ထားတဲ့ ရာဇဝတ်မှုတွေကို အမေရိကန်အစိုးရက - ဂျီနိုဆိုက် -- လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုအဖြစ် သတ်မှတ်ဖို့ အကြောင်း

ဒီစာကို လက်မှတ်ထိုးထားတဲ့ထဲမှာ -- ဟိုတလောက ရိုဟင်ဂျာတွေကို မြန်မာနိုင်ငံမှာ အကာအကွယ် မပေးနိုင်ဘူးဆိုရင် အာရ်ကာန်ဒေသကို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ကို လွှဲပြောင်းပေးလိုက်ဖို့ အဆိုတင်ခဲ့တဲ့ Brad Sherman လည်းပါတယ်။

VOA Launches Rohingya Language Program

VOA
PRESS ELEASE
July 29, 2019

Teachers gather with VOA Learning English instructor at the end of training.

Today the Voice of America’s Bangla language service started a five-day-a-week radio show in Rohingya, the language spoken by Muslim refugees that have fled Myanmar. More than 800,000 people have taken refuge at the Kutupalong camp, one of the world’s largest refugee camps at the Myanmar-Bangladesh border.

What life is like on the border of Myanmar and Bangladesh, where a UN-labeled 'genocide' has left 1 million refugees living in limbo

BUSINESS INSIDER
James Pasley

A Myanmar security personnel keeps watch along the Myanmar-Bangladesh border as Rohingya refugee sit outside their shelters. Munir Uz Zaman / AFP / Getty 

• Myanmar and Bangladesh are divided by the Naf River.
• Below the river, Rakhine State in Myanmar has been a place of conflict for decades. The Rohingya people, who lived there, have not been recognized as citizens since 1982.
• This is what life on the border looks like on the ground.
• Visit Business Insider's homepage for more stories.

Myanmar to consider Rohingyas as foreigners

The Daily Star
July 29, 2019
Our Correspondent, Cox’s Bazar

 

Myanmar foreign affairs permanent secretary tells reporters in Cox’s Bazar

The Myanmar government will consider Rohingyas as foreign nationals, said Myanmar Foreign Affairs Permanent Secretary Myint Thu to reporters after a meeting with hindu Rohingyas at the Kutupalong D-4 camp in Cox’s Bazar’s Ukhia yesterday. 

Detailing his government’s position on the issue of Rohingya repartition from Bangladesh, Myint Thu said there were three types of citizenships in the Myanmar Citizenship Act 1982.

According to it, whoever has been living in Myanmar for three generations would be entitled to get “naturalised citizenship”.

မူဆလင် ဒုက္ခသည်တွေ ပြန်လက်ခံရေး လုပ်ငန်းစဉ် အကောင်အထည် ပေါ်လာနိုင်မလား

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန
ပြည်တွင်းသတင်းသုံးသပ်ချက်
29 ဇူလိုင်၊ 2019
ဦးစည်သူအောင်မြင့်

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ဒုက္ခသည်စခန်းတွေကို ရောက်ရှိနေတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန အမြဲတမ်းအတွင်းဝန် ဦးမြင့်သူ (ဇူလိုင် ၂၈၊ ၂၀၁၉)

နှစ်နိုင်ငံ သဘောတူညီချက်ရတာ နှစ်နဲ့ချီရှိခဲ့ပေမယ့် တကယ် လက်တွေ့ လုပ်ငန်းစဉ် မစတင်နိုင်သေးတဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံရောက် ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်တွေ မြန်မာနိုင်ငံဘက် ပြန်ပို့မယ့် ကိစ္စ လာမယ့်စက်တင်ဘာ မှာ အကောင် အထည် ဖော်နိုင်လိမ့်မယ်လို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး အဗ္ဗဒူမိုမင်က ပြောပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင် ၂၄ ရက်နေ့က မြို့တော် ဒက္ကားမှာ လုပ်တဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ အတွင်း သူက သတင်း ထောက်တွေကို အဲဒီလို ပြောလိုက်တာပါ။ ဒါဟာ ဒုက္ခသည်တွေကို လက်ခံထားတဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံ ဘက်က အဓိက တာဝန်ရှိသူတစ်ယောက် အနေနဲ့ မူဆလင်တွေ ပြန်လာရေး အကောင်းမြင် သဘော ပထ မဦးဆုံး အကြိမ် ပြောတာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီ့မတိုင်ခင်ကတော့ ဝန်ကြီးချုပ် ရှိတ်ဟာဆီနာ အပါအဝင် ဘင်္ဂ လားဒေ့ရှ် တာဝန်ရှိသူတွေဟာ ဒုက္ခသည်တွေ ပြန်ပို့ရေး၊ အကောင်အထည် ပေါ်မလာတဲ့ကိစ္စ မြန်မာ အစိုးရ ဘက်ကိုပဲ အပြစ်တင်နေခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ မြန်မာအစိုးရဘက်ကတော့ သူတို့အနေနဲ့ နှစ်နိုင်ငံ သဘော တူ ညီချက်တွေနဲ့အညီ ထွက်ပြေးသွားသူတွေ ပြန်လက်ခံဖို့ ပြီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၈ နှစ်ဆန်းပိုင်းကတည်းက အဆင်သင့် ဖြစ်နေပြီ၊ တကယ် မစတင်နိုင်သေးတာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အစိုးရဘက်က ပြန်မပို့လို့ ဆိုပြီး ငြင်းဆိုနေခဲ့တာပါ။ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ထဲ ရောက်သွားတဲ့ မူဆလင် ဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ပြန်ရေး လုပ် ငန်းစဉ် စတင်နိုင်တော့ မ လား ဆိုတာ လေ့လာ တင်ပြသွားပါ့မယ်။

Rohingya tell Myanmar they won't return without recognition as ethnic group with right to citizenship Reuters

thejapantimes
Reuters
Jul 29, 2019 

Myanmar's permanent foreign secretary, U Myint Thu, speaks during a meeting with representatives of Rohingya Muslim refugees in Cox's Bazar, Bangladesh, Sunday. Thu led a 10-member delegation for the weekend talks in refugee camps to discuss creating conditions for the safe repatriation of hundreds of thousands of Rohingya Muslim refugees in Bangladesh, officials said Sunday. | AP 

DHAKA - Rohingya refugees in Bangladesh refuse to return to Myanmar unless they are recognised as an ethnic group in their home country, leaders told visiting Myanmar officials on Sunday as fresh repatriation talks started.

INGO ဝန်ထမ်းတစ်ဦး သေနတ်နဲ့ပစ်ခတ်ခံရပြီး အမှု ဖွင့်ခံရ

RFA 

လွတ်လပ်တဲ့ အာရှအသံ
2019-07-29

မြောက်ဦးမှာ သေနတ်ကျည်မှန်ခဲ့တဲ့ ကိုရဲလင်းနိုင် ကို ၂ဝ၁၉ ဇူလိုင် ၂၉ ရက်နေ့က စစ်တွေဆေးရုံ ပို့ဆောင်စဉ် Photo: RFA

ရခိုင်ပြည်နယ် မြောက်ဦးမြို့ ကျောက်ရစ်ကေရပ်ကွက်မှာ မနေ့က တပ်မတော်က ပစ်ခတ်လို့ အသက် ၂၅ နှစ်အရွယ် INGO ဝန်ထမ်းတစ်ဦးဖြစ်သူ ကိုရဲလင်းနိုင်ရဲ့ ဘယ်ဘက်ရင်အုံမှာ ကျည်ထိမှန်သွားပြီး စစ်တွေေ ဆးရုံကြီးကို ဒီနေ့ အရေးပေါ် ပို့ဆောင်ထားရပါတယ်။

Bangladesh hands list of 25,000 Rohingya refugees to Myanmar for verification

bdnews24.com
29 Jul 2019

Bangladesh has handed over a fresh list of 25,000 Rohingyas to Myanmar for verification as the repatriation process lingers.

With the new list, Bangladesh has so far handed over names of around 55,000 Rohingyas to the Myanmar authorities following singing the deal two years back soon after the massive exodus in August 2017.

ရေသ့ေတာင္-ပုဏၰားကၽြန္းကားလမ္းမွာ လူငယ္ ၁ဝ ဦးကို ဖမ္းဆီး

RFA 
လြတ္လပ္တဲ့ အာရွအသံ 
2019-07-28

ponnagyun-signboard-622

Photo: RFA

 ရခိုင္ျပည္နယ္ ရ‌ေသ့‌ေတာင္‌ကေန ပုဏၰားကၽြန္းၿမိဳ႕ကိုသြားတဲ့ ကားတစ္စီးေပၚကေန လူငယ္ ၁ဝ ဦးနဲ႔ ယာဥ္ ေမာင္း တစ္ဦးကို ဇူလိုင္လ ၂၇ ရက္ ေန႔လယ္ပိုင္းက ပုဏၰားကၽြန္းၿမိဳ႕မ ရဲစခန္းမွာ ဖမ္းဆီးထားပါတယ္။

ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးခံရတဲ့သူေတြထဲမွာ ရေသ့ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ ျပာပင္ရင္းေက်းရြာက ၁၆ ႏွစ္အရြယ္ ၁ဝ တန္း ေက်ာင္းသားနဲ႔ ၁၂ ႏွစ္ရြယ္ ကေလးႏွစ္ဦးလည္း ပါဝင္ပါတယ္။

Tun Khin Al Jazeera interview

Al Jazeera
28 July 2019

မင်းပြားမြို့နယ် ကုလားမတောင်ကျေးရွာအနီး တိုက်ပွဲ ဖြစ်ပြီး ဒေသခံတွေထွက်ပြေး

RFA 
လွတ်လပ်တဲ့ အာရှအသံ
2019-07-27

ရက္ခိုင့်တပ်တော် AA ရဲ့ တပ်ဖွဲ့ဝင်တချို့ကို တွေ့ရစဉ်
ဓာတ်ပုံ - ရက္ခိုင့်တပ်တော် - သတင်းနှင့် ပြန်ကြားရေးဌာန

 

ရခိုင်ပြည်နယ် မင်းပြားမြို့နယ် ကုလားမတောင်ကျေးရွာအနီးမှာ တပ်မတော်နဲ့ AA တို့ ဒီကနေ့ မနက်ပိုင်းက တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့လို့ ဒေသခံတွေ ထွက်ပြေးနေကြရပါတယ်။