Friday, August 23, 2019

ရိုဟင်ဂျာ ပြန်ပို့ရေးအစီအစဉ် ကုလဝေဖန်

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာနဗွီဒီယို
23 သြဂုတ်၊ 2019
ကိုရန်နိုင်

 
 ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံဘက်ကို ထွက်ပြေးသွားကြတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ပြန်နိုင်ဖို့အတွက် မြန်မာနိုင်ငံဘက်က အခြေအနေတွေက အဆင်သင့်မဖြစ်သေးဘူးလို့ ကုလသမဂ္ဂက ပြောလိုက်ပါတယ်။ အခု သီ တင်းပတ်ကစပြီး ဒုက္ခသည်တွေကို မြန်မာဘက်က လက်ခံဖို့ လုပ်ဆောင်ခဲ့ပေမယ့်လည်း၊ ဒုက္ခသည် တွေ တစ်ယောက်မှ ပြန်လာခြင်းမရှိတဲ့နောက် ကုလသမဂ္ဂဘက်က အဲဒီလို ပြောလိုက်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒုက္ခ သည်တွေကတော့ သူတို့ရဲ့ အခွင့်အရေးတွေ အပြည့်အ၀ မရမချင်း မြန်မာနိုင်ငံကို မပြန်ဘူးလို့ ပြော ပါ တယ်။ ရိုက်တာသတင်းဌာနရဲ့ ဆောင်း ပါးကို အခြေခံပြီး ကိုရန်နိုင်က ပြောပြပေးမှာဖြစ်ပါတယ်

 
Link : Here

ဒုက္ခသည်စခန်းတွင်းက ရိုဟင်ဂျာအမျိုးသမီးများ

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန
23 သြဂုတ်၊ 2019
ခင်ဖြူထွေး

ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ ၂၀၁၇ ခုနှစ် သြဂုတ်လကစလို့ မြန်မာစစ်တပ်ရဲ့ နယ်မြေရှင်းလင်းမှုတွေကြောင့် ရိုဟင်ဂျာ မွတ်ဆလင် အများစု ပါဝင်တဲ့ ဒုက္ခသည် ၇ သိန်းကျော် အိမ်နီးချင်းဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံဘက် ထွက်ပြေးခဲ့ရ သလို၊ မြန်မာနိုင်ငံတွင်းက ဒုက္ခသည်စခန်းတွေမှာ ခိုလုံနေတဲ့ အလားတူ ဒုက္ခသည် ၁၂၀,၀၀၀ ကျော် ရှိနေ ပါတယ်။

 

Link : Here

မြန်မာစစ်တပ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားမှုကျူးလွန် ခဲ့ကြောင်း ကုလအစီရင်ခံစာထုတ်ပြန်

VOA 
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင်
23 သြဂုတ်၊ 2019
Radhika Coomaraswamy

မြန်မာနိုင်ငံ တိုင်းရင်းသားဒေသတွေမှာ အထူးသဖြင့် ရခိုင်ပြည်နယ်က ရိုဟင်ဂျာမွတ်ဆလင်တွေအပေါ် မြန်မာစစ်တပ်က လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားမှုတွေ ကျူးလွန်ခဲ့တာကို တွေ့ရှိရကြောင်း၊ ကုလသမဂ္ဂ အ ချက် အလက်ရှာဖွေရေးအဖွဲ့ FFM က ထုတ်ပြန်တဲ့ အစီရင်ခံစာမှာ ဖေါ်ပြလိုက်ပါတယ်။ သြဂုတ်လ(၂၂) ရက်နေ့က နယူးယောက်မြို့ ကုလသဂ္ဂဌာနချုပ်မှာ ပြုလုပ်တဲ့ အစီရင်ခံစာထုတ်ပြန်ပွဲမှာ FFM အဖွဲ့ဝင် Coomaraswamy က အဲဒီလို ပြောကြားလိုက်တာပါ။ 

Thursday, August 22, 2019

ဒုက္ခသည်တွေနေရပ်ပြန်ဖို့ တုံ့ဆိုင်းနေတဲ့အပေါ် စိတ်မကောင်းကြောင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ဝန်ကြီးပြော

RFA 
လွတ်လပ်တဲ့ အာရှအသံ
2019-08-22
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်က Shalbagan စခန်းမှာ ဒုက္ခသည်တွေကို နေရပ်ပြန်ပို့ဖို့ စောင့်နေတဲ့ ကားသမားတစ်ဦးကို ၂၀၁၉ သြဂုတ် ၂၂ ရက်နေ့က တွေ့ရစဉ်၊Photo: MUNIR UZ ZAMAN / AFP 
                                   
ဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ပြန်ဖို့ တုံ့ဆိုင်းနေကြတဲ့အပေါ် စိတ်မကောင်းဖြစ်ရကြောင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ဝန်ကြီး အဘူမိုမင် က ပြောပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာတွေ ဘာကြောင့် မပြန်ချင်သလဲ

VOA  
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
22 သြဂုတ်၊ 2019
မဆုမွန်
\နိုင်ငံသားအခွင့်အရေးအပါအဝင် သူတို့တောင်းဆိုထားတဲ့ အချက်တွေကို မြန်မာအစိုးရဘက် ကမလိုက် လျောပေးသေးသရွေ့ ဒီကနေ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ကနေ မြန်မာနိုင်ငံဘက်ကို ပြန်ပို့ဖို့စီစဉ်ထားတဲ့ ဒုက္ခသည် သုံးထောင်ကျော်ထဲက တဦးတယောက်မှ မပြန်လိုကြဘူးလို့ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်တွေကပြောဆို လိုက် ပါတယ်။ 

တပ်မတော်ကို အရပ်သားအစိုးရအောက်ထားပြီး ပြု ပြင်ဖို့ FFM မစ်ရှင်တိုက်တွန်း

RFA 
လွတ်လပ်တဲ့ အာရှအသံ
2019-08-22

အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု နယူးယောက်မြို့က ကုလသမဂ္ဂရုံးမှာ ၂ဝ၁၉ ခုနှစ် သြဂုတ်လ ၂၂ ရက်နေ့က ကျင်းပတဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ တွေ့ရတဲ့ FFM အဖွဲ့ဝင် ရာဒီကာကုမာရဆွာမိ။
Screen shot: UN Web TV 

မြန်မာနိုင်ငံမှာ တပ်မတော်၊ရဲတပ်ဖွဲ့နဲ့ နယ်ခြားစောင့်တပ်တွေက ရခိုင်ပြည်နယ်က ရိုဟင်ဂျာတွေ အမျိုး သ မီးတွေနဲ့ ကချင်၊ ရှမ်းစတဲ့ တိုင်းရင်းသားဒေသတွေမှာ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်ထားတဲ့ဖြစ်ရပ်တွေကို မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂအချက်အလက်ရှာဖွေရေးမစ်ရှင် FFM က စုံစမ်းဖော်ထုတ်ထားတဲ့ အစီ ရင်ခံစာသစ်ကို မနေ့ကကြာသပတေးနေ့မှာ ထုတ်ပြန်ပြီး တရားမျှတမှုရဖို့ တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။ 

တိုက်ပွဲတွေ ရပ်တန့်ဖို့ မြောက်ပိုင်းမဟာမိတ်အဖွဲ့တွေ ကို တရုတ်တိုက်တွန်း

RFA 
လွတ်လပ်တဲ့ အာရှအသံ
2019-08-22
တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဌာနက အာရှရေးရာ အထူးသံတမန် Sun Guoxiang ကို ၂၀၁၈ ဇူလိုင် ၁၂ ရက်နေ့က တွေ့ရစဉ် Photo: Thiha Tun/RFA                           
 
ရှမ်းပြည်မြောက်ပိုင်းမှာဖြစ်နေတဲ့ စစ်ပွဲတွေ ရပ်ဖို့နဲ့ ဒီတိုက်ပွဲတွေကို တရုတ်နိုင်ငံအနေနဲ့ လက်မခံကြောင်း မြောက်ပိုင်းလက်နက်ကိုင်ခေါင်းဆောင်တွေကို တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန အာရှရေးရာအထူး ကိုယ် စားလှယ် မစ္စတာ ဆွန်ကော့ရှန်က ခေါ်ယူတွေ့ဆုံပြီး ဖိအားပေးခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာနေရပ်ပြန်ရေး အစီအစဉ်စပေမယ့် တဦးမှပြန် မရောက်

VOA
 ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
22 သြဂုတ်၊ 2019
ထက်အောင်ခန့်
ရခိုင်ပြည်မြောက်ပိုင်းက အကြမ်းဖက်ပဋိပက္ခတွေကြောင့် အိမ်နီးချင်းဘင်္ဂလားဒေ့ရ်ှနိုင်ငံကို တိမ်းရှောင် သွားကြတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ပြန်ရေး အစီအစဉ် ပြန်စဖို့ ဒုတိယအကြိမ်ကြိုးပမ်းမှုအဖြစ် ဒီကနေ့ စတင်ဆောင်ရွက်ခဲ့ပေမယ့် တယောက်မှ ပြန်မရောက်လာပါဘူး။ ဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ပြန်ရေး အစီအစဉ်အတွက် မြန်မာနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရ်ှ အာဏာပိုင်တွေအကြိမ်ကြိမ် ဆွေးနွေးခဲ့သလို၊ မြန်မာတာဝန် ရှိသူတွေကိုယ်တိုင် ဒုက္ခ သည်တွေနဲ့လည်း တွေ့ဆုံညှိုနှိုင်းမှုတွေလုပ်ခဲ့ပေမယ့် ဒီတကြိမ်လည်း ဒုက္ခသည် နေရပ်ပြန်ရေးအစီအစဉ် မအောင်မမြင်ဖြစ်ရပြန်ပါတယ်။ 

Doubts Hang Over Fresh Rohingya Repatriation Attempt to Myanmar

VOA
By Agence France-Presse
August 21, 2019 
 
A Rohingya man sells betel leaves in a market at a camp in Teknaf, Bangladesh, Aug. 21, 2019.

 TEKNAF, BANGLADESH - Rohingya refugees living in camps in Bangladesh said Wednesday that they did not want to return to their homes in Myanmar, raising doubts about a fresh attempt to repatriate the stateless, mainly Muslim minority.

On Thursday, Bangladesh and Myanmar were hoping to begin repatriating a few of the hundreds of thousands of Rohingya refugees who fled a military crackdown two years ago, after a previous attempt in November failed.

No Rohingya turn up for repatriation to Myanmar

Frontier
MYANMAR
August 22, 2019
By AFP
 A driver rests on a bus that was to be used to repatriate Rohingya refugees from Bangladesh to Myanmar, in the Shalbagan camp in Teknaf on August 22. (AFP) 


TEKNAF — A fresh push to repatriate Rohingya refugees to Myanmar fall flat on Thursday, with no one turning up to hop on five buses and 10 trucks laid on by Bangladesh.

Members of the Muslim minority, 740,000 of whom fled a military offensive in 2017, are refusing to return without guarantees for their safety and a promise that they will at last be given citizenship by Myanmar.

Rohingya refugees refuse to return to Myanmar without rights guarantee






Plans to begin repatriating the thousands of Rohingya Muslims who fled ethnic cleansing in Rahkine state in 2017 look likely to fail once again, with the refugees refusing to go back to Myanmar voluntarily.

Over 3,000 Rohingya were placed on a list of refugees and approved for repatriation as part of a fresh attempt by the governments of Bangladesh and Myanmar to start sending back some of the more than one million refugees living in squalid camps in Cox’s Bazar.

Chinese Ambassador Says Beijing Stands with Myanmar on Rohingya Issue

The Irrawaddy
By Moe Myint
22 August 2019
Sen-Gen Min Aung Hlaing (right) meets with Chinese Ambassador Chen Hai in Naypyitaw on Thursday.  / Office of the Commander-in-Chief’s website

YANGON—During a meeting with Myanmar military commander-in-chief Senior General Min Aung Hlaing in Napyitaw on Thursday, Chinese Ambassador Chen Hai reiterated that China stands with Myanmar when it comes to international pressure over the Rohingya crisis in Rakhine State, according to an army website.

Wednesday, August 21, 2019

MSF: Conditions in Rohingya camps remain precarious Dhaka Tribune





  • A predominantly Muslim ethnic minority from Rakhine in Buddhist Myanmar, the Rohingya have been called the “most persecuted minority in the world”.

  • Stripped of citizenship under a 1982 law which deemed the Rohingya as Bengali, they now find themselves stateless.

  • Myanmar and Bangladesh refuse to acknowledge them as citizens.

    This month marks the second anniversary of Rohingya refugees fleeing into Bangladesh following a brutal crackdown by Myanmar’s security forces. A predominantly Muslim ethnic minority from the Rakhine state of Buddhist Myanmar, the Rohingya have been called the “most persecuted minority in the world”.

ကျောက်တော်ရဲမှူး ဓားထိုးခံရ၊ တရားခံမမိသေး

RFA 
လွတ်လပ်တဲ့ အာရှအသံ
2019-08-20
 ရခိုင်ပြည်နယ် ကျောက်တော်မြို့ မြေပုံကို တွေ့ရစဉ်
 
စစ်ရေးအခြေအနေတွေ တင်းမာနေတဲ့ ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်း ကျောက်တော်မြို့က မြို့နယ်ရဲတပ်ဖွဲ့မှူး ရဲ မှူး စောသန်းလွင်ဟာ မနေ့ညနေက ဓားထိုးခံရပြီး ကျောက်တော်ဆေးရုံမှာ အတွင်းလူနာအဖြစ် တင်ထား ရပါတယ်။

Burma Campaign UKရဲ့နာမည်ပျက်စာရင်းသစ်မှာ မြန်မာစစ်တပ်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့နိုင်ငံတကာကုမ္ပဏီ ၃၈ ခုထည့်သွင်း

VOA  
20 သြဂုတ်၊ 2019
အင်ကြင်းနိုင်
 Google၊ Apple၊ Huawei စတဲ့ ကမ္ဘာ့နည်းပညာ ကုမ္ပဏီကြီးတွေအပါအဝင် ကုမ္ပဏီပေါင်း ၃၈ ခုကို မြန် မာစစ်တပ်ရဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းမှာ ပတ်သက်ဆက်စပ်မှုရှိနေတဲ့အတွက် နောက်ထပ် နာမည်ပျက်စာရင်း အသစ်အဖြစ် ဗြိတိန်အခြေစိုက် Burma Campaign UK က ဒီကနေ့ အင်္ဂါနေ့မှာ ထည့်သွင်းကြေညာ လိုက်ပါတယ်။

နေရပ်ပြန်ရေး ဒုက္ခသည်တွေ သဘောထား ကုလနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် စတင်စုံစမ်း

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
20 သြဂုတ်၊ 2019
  UNHCRရုံးတွင် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်မိသားစုကို မှတ်ပုံတင်ပေးနေစဉ်
 
နေရပ်ပြန်ရေး ဒုက္ခသည်တွေ သဘောထား ကုလနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် စတင်စုံစမ်း မြန်မာနိုင်ငံကနေ ထွက် ပြေးသွားပြီး ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံမှာရောက်နေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေထဲက ၃,၀၀၀ ကျော်အနေနဲ့ သူ တို့မူရင်းနေရာတွေဆီ ပြန်ချင်သလားဆိုတာကို ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂအေဂျင်စီ UNHCR နဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အာဏာပိုင်တွေ ပူးပေါင်းပြီး ဒီကနေ့ကစလို့ မေးမြန်းဆန်းစစ်နေပါပြီ။

Tuesday, August 20, 2019

တိုင်းရင်းသား အသုံးအနှုန်း မှားယွင်းမှု တာဝန်ရှိသူ များ စုံစမ်းစစ်ဆေးခံနေရ

ဧရာဝတီ
By ထက်နိုင်ဇော်
16 August 2019
 MRTV ကထုတ်ပြန်ခဲ့တော့ မေတ္တာရပ်ခံချက်
မြန်မာ့ ရုပ်မြင်သံကြားမှ ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည့် သတင်းတပုဒ်တွင် မောင်တောဒေသရှိ နေရပ်စွန့်ခွာသူများကို “နေရပ်စွန့်ခွာသော တိုင်းရင်းသားများ” ဟု သြဂုတ်လ ၁၂ ရက်နေ့က မှားယွင်းဖော်ပြမှုကြောင့် တာဝန်ရှိ သူများဌာနဆိုင်ရာ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု ခံနေရကြောင်း သိရသည်။

Two years on, has the world forgotten the Rohingya children?

South China Morning Post
Opinion



Fatima is acutely aware of the importance of school. The 13-year-old fled Myanmar two years ago with nothing. She now lives in the world’s biggest refugee camp in Cox’s Bazar with her parents, two sisters and grandfather. She has faced difficulties most children her age never will. She wants to be a teacher, but not just any teacher. She wants to teach girls because when girls are educated, they teach others.

U.N. agency, Bangladesh begin survey of Rohingya over return to Myanmar

REUTERS
August 20, 2019

FILE PHOTO: A Rohingya refugee walks at a refugee camp in Cox's Bazar, Bangladesh, March 7, 2019. REUTERS/Mohammad Ponir Hossain

More than 730,000 Rohingya fled Rakhine for neighbouring Bangladesh after a military-led crackdown in August 2017 the United Nations has said was perpetrated with “genocidal intent”, but many refugees refuse to go back, fearing more violence.

Academic Azeem Ibrahim wins prestigious global scholar prize

Dhaka Tribune
Tribune Desk
August 19th, 2019
File photo of Dr Azeem Ibrahim Courtesy
Scholar recognized for his substantial impact in the study of genocide, mass violence

The International Association of Genocide Scholars (IAGS) has awarded eminent academic, Dr Azeem Ibrahim, with the 2019 Engaged Scholar Prize.

Glasgow born Ibrahim, who is also a Dhaka Tribune columnist, received the global scholar prize for his "exemplary vision and influence" in the study of human rights violations and mass violence cases.
/* PAGINATION CODE STARTS- RONNIE */ /* PAGINATION CODE ENDS- RONNIE */