" ယူနီကုတ်နှင့် ဖော်ဂျီ ဖောင့် နှစ်မျိုး စလုံး ဖတ်နိုင်အောင်( ၂၁-၀၂-၂၀၂၂ ) မှစ၍ဖတ်ရှုနိုင်ပါပြီ။ (  Microsoft Chrome ကို အသုံးပြုပါ ) "

Wednesday, March 6, 2019

တုိင္းရင္းလက္နက္ကိုင္ ၄ ဖဲြ႔အေကာင့္ေတြပိတ္ခဲ့တဲ့ FaceBook ကုိ ကန္၀ါရင့္အမတ္ ရွင္းလင္းခ်က္ ေတာင္းခံ

VOA
ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)
အင္ၾကင္းႏိုင္ ၊06 မတ္၊ 2019

 အေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္ ႏိုင္ငံျခားေရးရာေကာ္မတီ၀င္ ၀ါရင့္ ဒီမိုကရက္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Edward Markey

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ေလးဖဲြ႔ရဲ႕ Facebook အေကာင့္ေတြကို ပိတ္လိုက္ျခင္းအားျဖင့္ အစိုးရဘက္က ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေစ့စပ္ညွဳိႏႈိင္းေနသူေတြ၊ အရပ္ဖက္အဖဲြ႕အစည္းေတြ၊ အေမရိကန္နဲ႕ ႏိုင္ငံတ ကာ ေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖဲြ႔ေတြအပါအ၀င္ ျပင္ပကမၻာနဲ႔ ေစ့စပ္မႈလမ္းေၾကာင္းကို ျဖတ္ေတာက္လိုက္ တာျဖစ္ တယ္လုိ႕ အေမရိကန္ ၀ါရင့္အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္တဦးက Facebook ကုမၸဏီကို ျပင္းျပင္း ထန္ထန္ေ၀ ဖန္လိုက္ပါတယ္။


ဒီအဖဲြ႔ေလးဖဲြ႔ရဲ႕ Facebook အေကာင့္ေတြကို ပိတ္လိုက္တာနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ကုမၸဏီ CEO Mark Zuckerberg ကို ေမးခြန္းေလးခု တိုက္ရိုက္ေမးထားတဲ့ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Edward Markey ရဲ႕ အိတ္ဖြင့္ေပး စာ ကို အေမရိကန္အေျခစိုက္ ကခ်င္မဟာမိတ္အဖဲြ႔ကလည္း ႀကိဳဆိုလိုက္ပါတယ္။ မအင္ၾကင္းႏိုင္က အျပည့္အ စံုကို တင္ျပမွာပါ။

ေဖေဖၚ၀ါရီလ ၂၂ ရက္ေန႔ ရက္စဲြနဲ႔ ကုမၸဏီ CEO Mark Zuckerberg ကို ေပးပို႕ခဲ့တဲ့ အေမရိကန္ အထက္ လႊတ္ေတာ္ ႏိုင္ငံျခားေရးရာေကာ္မတီ၀င္ ၀ါရင့္ ဒီမိုကရက္အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Edward Markey ရဲ႕ အိတ္ဖြင့္ေပးစာမွာ- တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ ေလးဖဲြ႔ျဖစ္တဲ့ ကခ်င္လြတ္လပ္ေရးတပ္ဖဲြ႕ KIA၊ ရကၡိဳင့္ တပ္ဖဲြ႕ AA၊ ကိုးကန္႔တပ္ဖဲြ႕ MNDAA နဲ႔ တအာင္းတပ္ဖဲြ႕ TNLA စတာေတြရဲ႕ Facebook အေကာင့္ေတြကို ပိတ္လိုက္တဲ့ ကုမၸဏီရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ Mark Zuckerberg အေနနဲ႔ ျပည့္ျပည့္စံုစံု ေျဖရွင္းေပးဖို႔ ေဖၚျပထားပါတယ္။ ဒါအျပင္ မတ္လ (၁)ရက္ေန႔ ေနာက္ဆံုးထားၿပီး စာနဲ႕ ေရးသားတုန္႔ျပန္ဖို႔လည္း Mark Zuckerberg ကို မန္ဆက္ခ်ဴးဆက္ျပည္နယ္ ဒီမိုကရက္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Markey က ေတာင္း ဆိုထားပါတယ္။

အခုလို အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ Markey က Facebook ကိုေပးပုိ႕ခဲ့တဲ့ အိတ္ဖြင့္ေပးစာကို ႀကိဳဆိုေၾကာင္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေျခစိုက္ ကခ်င္မဟာမိတ္အဖဲြ႔ဥကၠဌ Gum Sang က ဗီြအိုေအကိုေျပာပါတယ္။

"လႊတ္ေတာ္ကို က်ေနာ္တို႔ စာေရးျဖစ္ပါတယ္။ Facebook နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးမွ Supervise လုပ္ေနတဲ့ ေကာ္မ တီက လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ ကိုေပါ့ေနာ္။ ဒီလိုပိတ္တဲ့ေနရာမွာ တခ်ဳိ႕ ကခ်င္ Facebook စာမ်က္ႏွာေတြ၊ ေနာက္အဖြဲ႔ ၄ ဖြဲ႔ နဲ႔ ပတ္သက္တယ္ဆိုၿပီး ပိတ္ခဲ့တာေတြကို ဒီဟာက ဘယ္လိုမ်ိဳး စံႏႈန္းစံထားနဲ႔ ပိတ္တဲ့ အေၾကာင္း သိခ်င္ပါတယ္ဆိုတာကို က်ေနာ္စာပို႔တယ္။ Facebook ေရးတဲ့အထဲမွာ Dangerous organization ဆိုတာ စိုးရိမ္ရတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းလို႔ နာမည္တပ္ထားတဲ့ အေပၚမွာ ဘယ္ဟာကို ၾကည့္ၿပီးမွ သုူ တို႔ ဒီစံႏႈန္းကို ယူၿပီးေတာ့ ေရးလဲဆိုတာကို က်ေနာ္တို႔ ေမးျဖစ္ပါတယ္။ အခုက အမတ္ Markey က ေန ၿပီးေတာ့ ဒီလိုစာျပန္ထုတ္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ႀကိဳဆိုပါတယ္ခင္ဗ်။"

အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ Markey ရဲ႕စာမွာ အဓိကေမးထားတဲ့ ေမးခြန္းေလးခုကေတာ့- KIA၊ AA၊ MNDAA၊ TNLA စတဲ့ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖဲြ႔ေတြကို Facebook အေနနဲ႔ ဘာေၾကာင့္ အၾကမ္း ဖက္အဖဲြ႔လို႕ သတ္မွတ္သလဲ၊ ဒါေပမယ့္ လူမ်ဳိးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈေတြက်ဴးလြန္ေၾကာင္း စြပ္စဲြခံထားရတဲ့ ျမန္မာစစ္တပ္ကိုေတာ့ ဘာေၾကာင့္အၾကမ္းဖက္ အဖဲြ႔လို႔ မသတ္မွတ္ရတာလဲ၊ အဲဒီလို တိုင္းရင္းသား လက္ နက္ကိုင္ေလးဖဲြ႔ကိုပဲ ခဲြျခားၿပီး အၾကမ္းဖက္အဖဲြ႔လို႕ သတ္မွတ္တာဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ျပည္တြင္းစစ္မွာ ျမန္မာ အစိုးရဘက္ကို Facebook က ေထာက္ခံတဲ့သေဘာလား၊ ဒီေလးဖဲြ႕ရဲ႕အေကာင့္ေတြကို ပိတ္ပင္ဖို႔ ဘယ္သူ က အဓိကဆံုးျဖတ္သလဲ၊ ေနာက္ ကုမၸဏီတြင္း ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်တဲ့ ျဖစ္စဥ္မွာ ဘယ္သူပါသလဲ စတာေတြကို အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Edward Markey က ေမးထားၿပီး သတင္းတပတ္အတြင္း စာနဲ႕ျပန္ေျဖၾကားဖို႔ Mark Zuckerberg ကို ေတာင္းဆိုထားပါတယ္။

ကခ်င္မဟာမိတ္အဖဲြ႔ဥကၠဌ Gum Sang ကလည္း ကခ်င္လြတ္လပ္ေရးတပ္ဖဲြ႕ KIA လိုအဖဲြ႔အစည္းဟာ အ ၾကမ္းဖက္အဖဲြ႔ မဟုတ္ပဲ ႏိုင္ငံတကာနဲ႔ ဆက္ဆံလႈပ္ရွားေနတဲ့ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖဲြ႔ျဖစ္ေၾကာင္း အခုလိုေျပာပါတယ္။

“ KIO က dangerous organization အႏၱရာယ္ျပဳတဲ့ အဖဲြ႔အစည္းဆိုတာ မဟုတ္ပါဘူး။ မဟုတ္လို႔ လည္းႏိုင္ ငံတကာနဲ႕ ဆက္ဆံတဲ့ အဖဲြ႔အစည္းျဖစ္ေနတာပါ။ တခ်ဳိ႕ဟာေတြက ကခ်င္စာနဲ႔ ေရးထားတာေတြပါ။ Facebook ဆံုးျဖတ္ခ်က္မွာ ကခ်င္စာနားလည္တဲ့ ကခ်င္တိုင္းရင္းသား ဘယ္ႏွစ္ဦးပါ၀င္လဲ။ က်ေနာ္ တို႕ ၾကားသိရသေလာက္ ပါ၀င္မႈေတာင္မရွိပါဘူး။ အဲ့ေတာ့ Facebook နဲ႔ပဲ အမ်ားႀကီးသက္ဆိုင္ပါတယ္။ Facebook က ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ တိုက္တြန္းခ်က္ေၾကာင့္ အဲဒီလို ပိတ္လိုက္တာလားဆိုတဲ့ ေမးခြန္းျဖစ္ လာ ပါတယ္။"

ေမး။ ။ အဲဒါဆိုရင္ အဲဒီ KIO ရဲ႕ Facebook အေကာင့္ဆိုတဲ့အေပၚမွာ ပံုမွန္ဘာေတြ တင္ျပေနတာလဲရွင့္။

ေျဖ။ ။ "ႏိုင္ငံေရးနဲ႕ ပတ္သက္မႈနည္းပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ကခ်င္ျပည္နယ္မွာဆိုရင္ အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္ တဲ့ေန ရာမ်ဴိးရွိသလို၊ KIO အဖဲြ႔က အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ေနရာလည္း ရွိပါတယ္။ KIO အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ေနရာမွာ သတင္းေတြကို ဘယ္သူမွမသိဘူး။ ဒုကၡသည္တ၀က္ေက်ာ္က KIO အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့ ေဒသဘက္မွာရွိေနတာ။

အဲဒီေနရာမွာရွိေနတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြအေၾကာင္း၊ ကိုယ့္ရဲ႕ ေဆြမ်ဳိးသားခ်င္းေတြအေၾကာင္းသိဖို႔ဆိုရင္ KIO နဲ႔ပတ္သက္တယ္ဆိုတဲ့ Facebook အေကာင့္မွာ တင္ထားတာေတြကိုပဲ ၾကည့္ခြင့္ရတာပါ။ အဲဒီလိုဆိုေတာ့ ဒီလိုပိတ္ရျခင္းက တကယ္ဆိုရင္ ျမန္မာစစ္တပ္ကို စစ္ရာဇ၀တ္မႈနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အရင္က Facebook ကေန ၿပီး အမုန္းတရားေတြ ျဖန္႔ေ၀မႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ပိတ္ခဲ့လို႕ အခုလို တန္ျပန္လုပ္တဲ့သေဘာလို႔ က်ေနာ္တို႔ ယူ ဆပါတယ္။"

အဂၤါေန႔က ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ႕အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ ယန္ဟီလီ ရဲ႕ အစီရင္ခံစာမွာ ျမန္မာစစ္တပ္နဲ႔တိုက္ခိုက္ေနၾကတဲ့ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕ေလးဖြဲ႔ရဲ႕အ
ေကာင့္ တြကို Facebook ကသီးသန္႕ခဲြျခား ပိတ္ပင္ခဲ့ေပမဲ့ ျမန္မာစစ္တပ္နဲ႔ သူ႔ရဲ႕မဟာမိတ္လက္နက္ကိုင္ အုပ္စုေတြရဲ႕ အေကာင့္ေတြ ဆက္ၿပီး အသံုးျပဳေနတာကို Facebook က ပိတ္ပင္ႏိုင္ျခင္းမရွိတာ နည္းလမ္း မက်သလို၊ စိုးရိမ္မကင္းျဖစ္မိေၾကာင္း ေဖၚျပထားပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ လက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡေတြမွာ ဖိနွိပ္ ရက္စက္မႈေတြကိုက်ဴးလြန္ဖို႔ ေထာက္ခံခဲ့တဲ့ အမုန္းတရား ပြားေစတဲ့ စကားေတြကို တိုက္ဖ်က္ဖို႔ Facebook ကႀကိဳးပမ္းခဲ့တာကို သူ႕အေနနဲ႕ အသိမွတ္ျပဳေပမဲ့ ဒီလက္ နက္ကို ေလးဖဲြ႔ရဲ႕ အေကာင့္စာမ်က္ႏွာေတြကို Facebook ကေန ပိတ္လိုက္တာဟာ တိုင္းရင္းသားေတြနဲ႔ ျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရးႀကိဳးပမ္းမႈကို ဟန္႔တားရာေရာက္တယ္လို႔လည္း အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Markey ကေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဒီေလးဖဲြ႕ရဲ႕ အေကာင့္ေတြကို Facebook ကပိတ္လိုက္ရတဲ့ အေၾကာင္း အရင္း ဟာ မရွင္းလင္းသလို၊ Facebook ရဲ႕ အမုန္းတရား ဟန္႕တားေရး မူ၀ါဒနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ လည္း အဓိပၸါယ္ ေကာက္ယူမႈ လဲြမွားေစေၾကာင္း Edward Markey ရဲ႕စာမွာ ေဖၚျပထားပါတယ္။

အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Markey ဟာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ Facebook အပါအ၀င္ ဆိုရွယ္မီဒီယာ ေတြရဲ႕ အခန္းက႑ကို ေစာင့္ၾကည့္ၿပီး အြန္လိုင္းေပၚမွာ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာအခ်က္အလက္ေတြ ကာ ကြယ္ တဲ့ ဥပေဒ ထပ္ၿပီးတိုးခ်ဲ႕ဖို႔ လႊတ္ေတာ္မွာ ဦးေဆာင္လႈပ္ရွားေနသူလည္းျဖစ္ပါတယ္။


https://burmese.voanews.com/a/senator-markey-questions-facebooks-efforts-to-combat-hate-speech-in-burma/4815236.html

No comments:

Post a Comment

/* PAGINATION CODE STARTS- RONNIE */ /* PAGINATION CODE ENDS- RONNIE */