Wednesday, April 10, 2019

( 10.04.2019 ) New Light of Myanmar

Dhaka agrees to combat drugs, terrorism at border.

MYANMAR TIMES
HTOO THANT | 10 APR 2019


Major General Shafeenul Islam, director general of the Border Guard Bangladesh, second from left, and Brigadier General Myo Than, chief of the Police General Staff, left, shake hands during a briefing in Nay Pyi Taw on Tuesday. Photo - EPA

Myanmar and Bangladesh will cooperate to combat narcotics and terrorists along their border, according to a joint statement issued after the sixth Myanmar-Bangladesh border guard forces meeting in Nay Pyi Taw on Tuesday.

“Matters of mutual benefit were discussed at the meeting, and both sides agreed to cooperate in those sectors,” said police Brigadier General Myo Than, who led the Myanmar delegation at the meeting a day earlier. 

President sets up new committee on Rakhine.

MYANMAR TIMES
NYAN LYNN AUNG | 10 APR 2019


President U Win Myint has established a new committee on Rakhine State to help ensure peace and stability in the region.

Members of the Assistance Committee on Rakhine State Peace and Stability arrived in Rakhine’s capital, Sittwe, on Tuesday to meet officials and local people, according to U San Kyaw Hla, speaker of the Rakhine parliament. 

IFC provides $3 million loan to SLCM to reduce post-harvest losses in Myanmar.

commodityonline  
Commodity Online | April 10 2019


IFC, a member of the World Bank Group, is providing a $3 million loan to SLCM Limited, the Yangon-based subsidiary of Sohan Lal Commodity Management, a Delhi-based agri-logistics group. The aim is to help the company expand its warehousing services and allied services, in Myanmar, thereby improving the livelihoods of the rural population that rely on agriculture.

Forty-one suspected Rakhine Muslims detained in Malaysia.

MYANMAR TIMES
AP | 10 APR 2019


People believed to be Muslims from Rakhine State sit on a beach near Sungai Belati, Perlis, Malaysia. Photo - AP

Malaysian police said Monday that 41 suspected Rakhine Muslim men and boys have been detained in the northernmost state of Perlis, the second group to land in the country in just over a month, and that some 200 others are still believed to be at sea.

Perlis police chief Noor Mushar Mohamad said the group, ranging in age from 14 to 30, landed early Monday on the same beach where 34 women and children from northern Rakhine were found stranded on March 2.

Taking refuge from persecution and violence.

The Washington Times
Tuesday, April 9, 2019
By Mohammad Ziauddin



How Bangladesh saves Rohingya refugees from scorn and hardships



Photo by: Dar Yasin

Rohingya refugee children shout slogans during a protest against the repatriation process at Unchiprang refugee camp near Cox's Bazar, in Bangladesh, Thursday, Nov. 15, 2018. The head of Bangladesh's refugee commission said plans to begin a voluntary repatriation of Rohingya Muslim refugees to their native Myanmar on Thursday were scrapped after officials were unable to find anyone who wanted to return. (AP Photo/Dar Yasin)


ANALYSIS/OPINION:

Reports out of the Rohingya refugee camps in Bangladesh usually focus on the massive humanitarian efforts carried out by Bangladesh and its international partners. Together, they have supplied food, education, housing and medicine for hundreds of thousands of people with no other place to go.

Tuesday, April 9, 2019

( ၀၉-၀၄-၂၀၁၉ ) မြန်မာ့အလင်း သတင်းစာ

( 09.04.2019 ) New Light of Mayanmar

ရခိုင်ပဋိပက္ခ အရပ်သားတွေ ပစ်မှတ်မထားဖို့ ကုလ ပန်ကြား

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
အင်ကြင်းနိုင် ၊
09 ဧပြီ၊ 2019 
  မြန်မာ့ တပ်မတော်
 
အရပ်သားပြည်သူတွေကို ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်မှုတွေမလုပ်ဖို့ မြန်မာအစိုးရနဲ့ တပ်မတော်ကို ကုလသ မဂ္ဂက မနေ့ တနင်္လာနေ့က တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်က ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းမှာ မြန်မာစစ်တပ်က ရဟတ်ယာဉ်တွေ သုံးပြီး တိုက်ခိုက်ခဲ့တာကြောင့် အရပ်သားတွေ သေဆုံးမှုရှိခဲ့တာ နဲ့ပတ်သက်လို့ လူ့အခွင့် အရေးဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂမဟာမင်းကြီး ရုံး ပြောခွင့်ရအမျိုးသမီးကို ဗွီအိုအေ Ira Mellman က မေးမြန်းထားတာကို မအင်ကြင်းနိုင်က ကောက်နုတ်တင်ပြထားပါတယ်။

ျမန္မာ-ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အရာရွိေတြ အစည္းအေ၀း အခ်က္ ၁၁ ခ်က္ သေဘာတူ

RFA
လြတ္လပ္တဲ့ အာရွအသံ
ကို၀င္းကိုကိုလတ္
2019-04-09
ျမန္မာ-ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အရာရွိေတြ အစည္းအေ၀းကို ၂၀၁၉ ဧၿပီ ၈ ရက္ေန႔ကစတင္က်င္းပခဲ့စဥ္ 

 အၾကမ္းဖက္မႈတုိက္ဖ်က္ေရး၊ တရားမ၀င္နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္မႈ တားဆီးေရးနဲ႔ မူးယစ္ေဆး၀ါး တားဆီးေရး အပါအ၀င္ အခ်က္ ၁၁ ခ်က္ကုိ ျမန္မာ- ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏွစ္ႏုိင္ငံနယ္ျခားေစာင့္ တပ္ဖြဲ႔ေတြအၾကား အဆင့္ ၿမင့္အရာရွိႀကီးေတြ အစည္းအေ၀းမွာ သေဘာတူညီမႈ ရရွိခဲ့ပါတယ္။

လွတ်လပ်သောစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးကော်မရှင် ကော့ဇ် ဘဇား သွားမည်

RFA
လွတ်လပ်တဲ့ အာရှအသံ
ဝေမာထွန်း
2019-04-08
  လွတ်လပ်သော စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးကော်မရှင် ဥက္ကဌ ဖိလစ်ပိုင် ဒုတိယ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဟောင်း သံအမတ်ကြီး Rosario Manalo ရိုဆာရီယို မယ်နာလို ကို တွေ့ရစဉ်

မြန်မာအစိုးရက ရခိုင်ပြည်နယ်အရေးနဲ့ပတ်သက်ပြီး စုံစမ်းစစ်ဆေးနိုင်ဖို့ ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံ ဒုတိယ နိုင်ငံခြား ရေးဝန်ကြီးဟောင်း ရိုဆာရီယိုမယ်နာလို ဦးဆောင်ပြီး ဖွဲ့စည်းပေးထားတဲ့ လွတ်လပ်သောစုံစမ်း စစ်ဆေးရေးကော် မရှင်ဟာ လာမယ့် မေလအတွင်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ၊ ကော့ဇ်ဘဇားခရိုင်ကို သွားဖို့ ရှိနေပါတယ်။

RFA သတင်းထောက် မဝေမာထွန်း က စုစည်းတင်ပြထားပါတယ်။

မောင်တောဒေသ ပဋိပက္ခ ဖြစ်စဉ် ၊ မြန်မာ့အရေး ကမ္ဘာ့အရေး

B B C
ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း
18 နိုဝင်ဘာ 2017

မောင်တောဒေသ ပဋိပက္ခ ဖြစ်စဉ်အပေါ် လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့တွေရဲ့ စွပ်စွဲချက်နဲ့ ပတ်သက်လို့ လုံခြုံရေး တပ်ဖွဲ့တွေကို စုံစမ်း စစ်ဆေးတဲ့ တပ်မတော်ရဲ့ တွေ့ရှိချက် အကြောင်း ဦးမောင်မောင်သန်း က တင်ဆက် ပေးထား ပါတယ်။
ပါဝင်ဆွေးနွေးသူများ၊ 
(၁)  ဦးယုလွင်အောင်၊
(၂)  ဦးစည်သူအောင်မြင့်၊
(၃)  ဦးဘစိန်၊
 
Link : Here

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်-မြန်မာနယ်စပ်တလျှောက် အကြမ်းဖက် တိုက်ဖျက်ရေးမှာ ပိုမိုပူးပေါင်းကြဖို့ နေပြည်တော် အစည်းအဝေးမှာ သဘောတူခဲ့

B B C 
ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း
9 ဧပြီ 2019
နေပြည်တော်မှာ ကျင်းပခဲ့တဲ့ မြန်မာ-ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နယ်ခြားစောင့်တပ်ဖွဲ့တွေရဲ့ အဆင့်မြင့်အရာရှိကြီး များ အစည်းအဝေးမှာ ၂ နိုင်ငံ နယ်နိမိတ်မျဉ်းတလျှောက် ညှိနှိုင်းကင်းလှည့်ဖို့၊ နိုင်ငံဖြတ်ကျော် မှုခင်း အချက် အလက်တွေ မျှဝေဖလှယ်ဖို့၊ တပ်ရင်းမှူးအဆင့်ရှိ ကွပ်ကဲရေးမှူးညှိနှိုင်းအစည်းအဝေးတွေ ပုံ မှန် ပြုလုပ် ဖို့ တွေကို သဘောတူခဲ့ကြပါတယ်။

‘Kyaukphyu BRI Projects a Bigger Threat Than Myitsone’

The Irrawaddy
By The Irrawaddy 8 April 2019 
Interview
 Journalist and author Bertil Lintner in interviewed with The Irrawaddy. / The Irrawaddy

Amid growing public concern about Chinese-backed development projects in Myanmar, State Counselor Daw Aung San Suu Kyi will leave for Beijing late this month to attend the second Belt and Road Initiative (BRI) summit. During her meeting with the Chinese President Xi Jinping there, she is quite likely to discuss the Myitsone Dam, the most controversial Chinese project in the country so far. As well the Myitsone dam, another important China-backed development project is now underway on the shore of Bay of Bengal in Myanmar’s western state of Rakhine. Prior to Daw Aung San Suu Kyi’s visit to China, The Irrawaddy talks to Bertil Linter, a Swedish journalist and author who has been covering Myanmar and Southeast Asia for nearly four decades, on China’s major involvement—from development projects to the peace process—in the country.

အင်းစိန်ရောက် ဒေါက်တာအေးမောင်၊ ဝေဟင်အောင် တို့ မိသားစုနှင့်တွေ့

Myanmar Now 
By ကျော်လင်း
8/04/2019
၂၀၁၅ ခုနှစ် ရခိုင်အမျိုးသားပါတီ စည်းရုံးရေးခရီးစဉ်တစ်ခုအတွင်း ဒေါက်တာအေးမောင် ဟောပြောနေစဉ် (ဓာတ်ပုံ - ရခိုင်အမျိုးသားပါတီ) 
ရခိုင်ပြည်နယ် စစ်တွေထောင်မှ ရန်ကုန်အင်းစိန်ထောင်သို့ ပြောင်းရွှေ့ ချုပ်နှောင်ခံနေရသည့် ဒေါက်တာ အေးမောင်၊ စာရေးဆရာ ဝေဟင်အောင်တို့သည် မိသားစုဝင်များနှင့် နေရာသစ်တွင် တွေ့ဆုံခွင့်ရခဲ့သည်။

နယ်စပ်ခြံစည်းရိုး ဖျက်ဝင်လာတဲ့ အာဆာအဖွဲ့ဝင် တယောက် ဖမ်းမိတယ်လို့ အစိုးရထုတ်ပြန်

B B C 

ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း
8 ဧပြီ 2019

ရခိုင်ပြည်နယ် မောင်တောမြို့နယ် မြောက်ပိုင်းမှာ အာဆာအဖွဲ့ဝင် တစ်ဦးနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံဘက် ကနေနွား တွ ခိုးယူဖို့ ဝင်လာတဲ့သူတစ်ဦး စုစုပေါင်းနှစ်ဦးကို မြန်မာနယ်စပ် လုံခြုံရေး တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေက ဖမ်းဆီးမိ ခဲ့ပါ တယ်။

ဘူးသီးတောင် ပြင်ရှည်ကျေးရွာမှ အိမ်ထောင်ရှိအမျိုး သမီးတစ်ဦးကို စစ်သားတစ်ဦးမှ အတင်း အဓမ္မပြုကျင့် ရန် ကြိုးပမ်းမှု ဖြစ်ပွား

နိရဉ္စရာ
နိရဉ္စရာ၊ဧပြီ ၈/ ၂၀၁၉
သိန်းဇော်(မောင်တော)
                                    ( ဓာတ်ပု- ပြစ်မှုကျူးလွန်သူအား တပ်ရင်းသို့ အပ်ရန် ရွာသားများ ယူဆောင်လာစဉ်)
 
 ရခိုင်ပြည်နယ်၊ ဘူးသီးတောင်မြို့နယ်၊ ပြင်ရှည်ကျေးရွာမှ အိမ်ထောင်ရှိ အမျိုးသမီးတစ်ဦးအား စစ်သား တစ်ဦးမှ အတင်းအဓမ္မပြုကျင့်ရန် ကြိုးပမ်းမှုဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း သတင်းရရှိသည်။

ဘူးသီးတောင် ပြင်ရှည်ကျေးရွာ၌ အမျိုးသမီး ၁ဦးအား စစ်သည် ၁ ဦးက ကာယိန္ဒြေ ပျက်ပြားအောင် ကျူး လွန်မှု နှင့်ပတ်သက်၍ စုံစမ်းစစ်ဆေးလျက်ရှိဟုသ တင်းထုတ်ပြန်

နိရဉ္စရာ
နိရဉ္စရာ၊ ဧပြီ - ၉ / ၂၀၁၉
ရခိုင်ပြည်နယ်၊ ဘူးသီးတောင်မြို့နယ်၊ ပြင်ရှည်ကျေးရွာ၌ ဧပြီ ၇ ရက် မွန်းလွဲပိုင်း တွင် တပ်မတော်သား စစ် သည် ၁ ဦးက အမျိုးသမီး ၁ ဦးအား ကာယိန္ဒြေပျက်ပြားအောင် ကျူးလွန်ခဲ့သည့်ဖြစ်စဉ်နှင့်ပတ်သက်၍ စုံ စမ်း စစ် ဆေးလျက်ရှိကြောင်း တပ်မတော်ကာကွယ်ရေး ဦးစီးချုပ်ရုံးမှ သတင်းထုတ်ပြန်သည်။

Books in English, Burmese prepared for Rohingya children

NEWAGE
Published: 00:29, Apr 09,2019


Cox’s Bazar-based writer and poet Manik Bairagi speaks at a programme launching and storybook sharing event organised by Room to Read at a hotel in Cox’s Bazar on Monday. — New Age photo  

Displaced Rohingya children, living at Cox’s Bazar refugee camps, are going to have an opportunity to develop their learning skills by reading juvenile stories in English and Burmese languages, disclosed officers of Room to Read Bangladesh during a discussion in the district on Monday. 

'Rohingya influx creating hardships in Cox's Bazar'

AA
SM Najmus Sakib
09.04.2019
DHAKA, Bangladesh
 
Refugee settlements depriving local community of cropland and forest resources

 Local residents of Bangladesh’s Cox's Bazar district are facing increased insecurity in food and other resources due to the influx of Rohingya refugees, according to a report.

The refugee influx has aggravated the already fragile situation in one of the poorest and most vulnerable districts in Bangladesh, where most local households derive their livelihoods from farming plots of around a hectare or less and/or fishing, said the Global Network Against Food Crises, which was launched in 2016 by the European Union, UN Food and Agriculture Organization (FAO) and UN World Food Programme (WFP).
/* PAGINATION CODE STARTS- RONNIE */ /* PAGINATION CODE ENDS- RONNIE */