စစ်ရာဇဝတ်မှုတွေ လူမျိုးတုန်းသတ်ဖြတ်မှုတွေ ဆက်တိုက် ကျူးလွန်နေတဲ့ မင်းအောင်လှိုင်ကို ICC ဖမ်းဝရမ်း ထုတ်သင့် ပြီ

ရန်ကုန်ခေတ်သစ်မီဒီယာ
By Yangon Khit Thit News Agency
By လမ်းသစ်
August 11, 2023

တိုင်းပြည်ကို မတရား အာဏာသိမ်းပြီး ပြည်သူတွေအပေါ် ရက်ရက်စက်စက် သတ်ဖြတ်မှုအပါအဝင် မကောင်း မှုပေါင်း သောင်းခြောက်ထောင်မက ကျူးလွန်နေတဲ့ စစ်ခေါင်းဆောင် မင်းအောင်လှိုင်နဲ့ အပေါင်းအပါတွေ အ တွက် နိုင်ငံတကာခုံရုံးတွေကတဆင့် ကြီးလေးတဲ့ အပြစ်ဒဏ်တွေ တသီတတန်းကြီး ချမှတ်နိုင်ဖို့ ပြင်ဆင်ထား သင့်ပြီ ဖြစ်ပါတယ်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရဲတပ်ဖွဲ့ ဒုက္ခသည်တွေကို ညှဉ်းပန်းမှုအပေါ် Fortify Rights အစီရင်ခံစာ

RFA
တင်အောင်ခိုင် (၀ါရှင်တန် ဒီစီ)
2023.08.11

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ကုတုပါလောင် ဒုက္ခသည်စခန်းမှ ရိုဟင်ဂျာများအား ၂၀၂၂ ခုနှစ် သြဂုတ်လ ၁၄ ရက်နေ့က တွေ့ရစဉ်။AFP

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ကုတုပါလောင် ဒုက္ခသည်စခန်းမှာ နေထိုင်တဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်တွေကို စခန်းလုံခြုံရေး တာ၀န်ယူထားသူတွေက အနိုင်ကျင့် နှိပ်စက်မှုတွေ အတွက် တာ၀န်ခံမှုရှိစေရန် ဆောင်ရွက်ဖို့ လိုအပ်တယ်လို့ Fortify Rights အဖွဲ့က အစီရင်ခံစာ ထုတ်ပြန်လိုက်ပါတယ်။ ဒီအစီရင်ခံစာမှာ အဓိက မီးမောင်းထိုးပြထားတာ က အထူးတိုက်ခိုက်ရေးတပ်ဖွဲ့ APBn အဖွဲ့မှာ တာ၀န်ရှိတယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။ 

သံဖြူဇရပ်တွင် ရိုဟင်ဂျာ ၁၄၃ ယောက်ကို စစ်ကောင်စီတပ် ဖမ်းဆီး

DVB
August 11, 2023

မွန်ပြည်နယ်၊ သံဖြူဇရပ်မြို့နယ်၊ ဝဲခမီကျေးရွာမှာ သြဂုတ် ၁၁ ရက် ဒီနေ့မနက် ၆ နာရီက မြေသယ်ယာဥ် တစီး ပေါ်ကနေ ရိုဟင်ဂျာ ၁၄၃ ယောက်ကို စစ်ကြောင်းလှည့်လာတဲ့ စစ်ကောင်စီတပ်က ဖမ်းမိခဲ့တယ်လို့ မြို့ခံတွေ ဆီက သိရပါတယ်။ 

ဒီနေ့မနက် ၆ နာရီခွဲက ဝဲခမီကျေးရွာအနီးမှာ မြေသယ်ယာဥ်လေးစီးကို မသင်္ကာလို့ စစ်ဆေးခဲ့ရာ ရိုဟင်ဂျာအမျိုး သား၊ အမျိုးသမီး ၁၄၃ ယောက်ကို ဖမ်းမိခဲ့တာဖြစ်တယ်လို့ ဒေသခံတဦးက ဒီဗွီဘီကို ပြောပါတယ်။ 

လွတ်ငြိမ်းသက်သာစာရင်းတွင် ရိုဟင်ဂျာ ၈၀ ပါသော်လည်း ပြန်မလွတ်

Myanmar Now
ဟန်သစ်
August 11, 2023

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ကော့ဘဇားရှိ ကူတူပါလောင် ဒုက္ခသည်စခန်းတွင် ရခိုင်ပြည်နယ်မှ ထွက်ပြေးရသည့် ငါးနှစ်မြောက် နှစ်ပတ်လည်ကာလ ဆန္ဒပြနေသည့် ရိုဟင်ဂျာများကို ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဩဂုတ် ၂၅ ရက်နေ့က တွေ့ရစဉ်။ (ဓာတ်ပုံ-EPA)

 

စစ်ကောင်စီ၏ လွတ်ငြိမ်းသက်သာခွင့်စာရင်းတွင် ပါဝင်သည့် မကွေးတိုင်း၊ သရက်ထောင်မှ ရိုဟင်ဂျာ ၈၀ ခန့် ပြန်မလွတ်ဘဲ ထောင်တွင် ရှိနေဆဲဟု နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသားဟောင်းတစ်ဦးက ပြောသည်။

ဩဂုတ် ၁ ရက်နေ့က ထောင်အသီးသီးရှိ အကျဉ်းသား ၇၀၀၀ ကျော်ကို ထောင်ဒဏ်လျှော့ လွတ်ငြိမ်း ခွင့်ပေးသည်ဟု စစ်ကောင်စီက ကြေညာခဲ့ပြီး သရက်ထောင်လွှတ်စာရင်းတွင် ရိုဟင်ဂျာ ၈၀ ဦးအပါ အဝင် အကျဉ်းသားအကျဉ်းသူ ၁၂၉ ဦး ပါဝင်သည်။

ရိုဟင်ဂျာအကျပ်အတည်းဖြေရှင်းရေး ပြစ်မှုကျူးလွန်သူတွေ အရေးယူဖို့လိုအပ်

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း
၁၁ ဩဂုတ်၊ ၂၀၂၃

ရိုဟင်ဂျာများခိုလှုံနေတဲ့ Kutupalong ဒုက္ခသည်စခန်း၊ မေ ၁၅၊၂၀၂၃။

ရိုဟင်ဂျာအကျပ်အတည်းကို ဖြေရှင်းရေး နိုင်ငံတကာအကူအညီတွေခိုင်မာအားကောင်းဖို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံ ခြားရေး၀န်ကြီး Masud Bin Momen က တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။ OIC အစ္စလမ်မစ်နိုင်ငံများပူးပေါင်း ဆောင် ရွက်ရေးအဖွဲ့ နဲ့ UNHCR ဒုက္ခသည်များဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂမဟာမင်းကြီးရုံးက ပူးပေါင်းကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့တို့ ဒါကာမြို့တော်မှာ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံခြားရေး၀န်ကြီးတို့ တွေ့ဆုံပြီး ရိုဟင်ဂျာအကျပ်အတည်းဆွေးနွေးချိန်မှာ သူက အဲဒီလိုတိုက်တွန်းခဲ့တာပါ။ 

At least 17 dead as boat carrying Rohingya refugees sinks in Bay of Bengal

Aljazeera
10 Aug 2023

Eight people were rescued and 30 remain missing from the boat, which was headed for Malaysia.

Indonesian Navy personnel guard Rohingya Muslims as they arrive in Lampanah beach, Aceh province, Indonesia, on February 16, 2023 [File: Antara Foto/Ampelsa/Reuters]

At least 17 Rohingya refugees have been killed, and 30 remain missing after a boat capsized in bad weather in the Bay of Bengal earlier this week, aid workers in Myanmar said.

Bodies of 15 Rohingya from sunken boat found near coast of Rakhine’s Sittwe

mizzima
10 August 2023

Fifteen bodies of Rohingya people were found after their boat sank near Rakhine’s capital city Sittwe on 7 August.

The boat sunk near Basara Village as it was carrying at least 50 Rohingya apparently heading for Malaysia.

Rohingya repatriation: Easier said than don

ANN
Tasneem Tayeb
The Daily Star
August 10, 2023 

The Rohingya are also desperate to escape these squalid living conditions and the restrained life of the camps. PHOTO: REUTERS/THE STRAITS TIMES

DHAKA – The recent indication by Chinese Special Envoy for Asian Affairs, Deng Xijun, that the Rohingya may be taken back to their own villages should come as a welcome news for both the one million or so Rohingya refugees in Bangladesh and for the host country itself. The majority of the refugees have been stranded here since the 2017 attacks by Myanmar’s state forces which led to the killing of more than 24,000 Rohingya Muslims and exodus of more than 700,000 victims.

17 dead after Rohingya boat from Myanmar capsizes on the way to Malaysia

CNN
By Su Chay, Heather Chen and Mihir Melwani, CNN
Thu August 10, 2023

CNN- Rescue teams have found at least 17 bodies on Myanmar’s shores after a Rohingya boat capsized while on its way to Malaysia on Monday, officials told CNN.

Among the dead were 10 women and seven men – all of whom were Rohingya Muslims, said Bya Latt, a spokesperson for the Shwe Yaung Matta Foundation rescue group.

စစ်တွေမှာ ရိုဟင်ဂျာအ‌လောင်း ၁၇ လောင်းတွေ့

BBC
2023-08-10 

စစ်တွေမြို့နယ်ထဲက ကမ်းခြေမှာ သောင်လာတင်တဲ့ ရိုဟင်ဂျာ အလောင်းတစ်လောင်း

ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်ထဲမှာ လှေမှောက်ပြီးနောက် ပျောက်ဆုံးနေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေထဲက ၁၇ ဦးရဲ့ အလောင်းကို စစ်တွေမြို့နယ်အတွင်းက ကမ်းစပ်တွေမှာ ပြန်လည်ရှာတွေ့ထားတယ်လို့ ဒေသန္တရ အ ကူအညီပေးရေးအဖွဲ့တွေက ဘီဘီစီကို ပြောပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာ ၅၅ ဦးလိုက်ပါလာတဲ့စက်လှေတစ်စီးဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ သြဂုတ်လ ၇ ရက်တုန်းက စစ်တွေမြို့နယ် ထဲက ဆာဘာရွာအနီး ပင်လယ်ပြင်မှာ နစ်မြုပ်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး ပျောက်ဆုံးနေသူတွေထဲက ၁၇ ဦးရဲ့အ လောင်းတွေကို ပြီးခဲ့တဲ့ ၃ ရက်အတွင်း ပြန်တွေ့ထားတာဖြစ်ပါတယ်။

မြေပြိုမှုကြောင့် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် ငါးရာကျော် နေရာရွှေ့ ပြောင်း

RFA
RFA Burmese
2023.08.09

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ကော့ဘဇားခရိုင်ရှိ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းတွေမှာ ရေကြီးပြီး မြေပြိုတာကြောင့် ပျက်စီးသွားသည့်နေအိမ်တွေမှ သက်ကြီးရွယ်အိုတွေအား ကယ်ဆယ်ရေးအဖွဲ့တွေမှ ရွှေ့ပြောင်းပေးနေစဉ်။

Rohingya Volunteers

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ကော့ဘဇားခရိုင်က ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းတွေမှာ ရေကြီးပြီး မြေပြိုလို့ နေအိမ် တွေပျက်စီးတဲ့အတွက် နေအိမ် ရှစ်ဆယ်ကျော်က ဒုက္ခသည် ငါးရာကျော်ကို ဩဂုတ်လ ၉ ရက်နေ့က ဘေးလွတ်ရာကို ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ရတယ်လို့ လူမှုကယ်ဆယ်ရေး လုပ်ကိုင်နေသူတွေက ပြောပါတယ်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းတွင် မြေပြိုပြီး သားအမိ ၂ ဦး သေဆုံး

DVB
August 8, 2023 

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းတခုမှာ ဩဂုတ် ၇ ရက်က မိုးအဆက်မပြတ်ရွာသွန်းပြီး တောင်ပြို ကျတာကြောင့် သားအမိ နှစ်ယောက် သေဆုံးသွားတယ်လို့ စခန်းတာဝန်ခံက ပြောပါတယ်။  

သေဆုံးသွားတဲ့ အမျိုးသမီး နှစ်ယောက်ဟာ  ဘာလိုကာလိဒုက္ခသည်စခန်းအမှတ် (၉)၊ အကွက် အမှတ် ( A+6) မှာ နေထိုင်တဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေဖြစ်ကြပြီး မနေ့ညနေက သူတို့ရဲ့ နေအိမ်အနားမှာ မြေပြိုကျလို့ အိမ်ပေါ် ကို  မြေပိပြီး သေဆုံးသွားခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

စစ်တွေမှာ ရိုဟင်ဂျာစက်လှေနစ်မြုပ်ပြီး ရုပ်အလောင်း ၁၁ လောင်း ထပ်တွေ့

RFA
RFA Burmese
2023.08.09

စစ်တွေပင်လယ်ပြင်တွင် စက်လှေနစ်မြုပ်ပြီး သေဆုံးသွားသည့် ရိုဟင်ဂျာ ရုပ်အလောင်းများအား ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၈ ရက်နေ့က ဗေဒါရွာ ကမ်းခြေတွင် တွေ့ရှိခဲ့စဉ်။
ရွှေရောင်မေတ္တာဖောင်ဒေးရှင်း

ရခိုင်ပြည်နယ်၊ စစ်တွေပင်လယ်ပြင်မှာ စက်လှေနစ်မြုပ်ပြီး ပျောက်ဆုံးနေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ၄၅ ဦးထဲက ၁၁ ဦးရဲ့ ရုပ် အလောင်းတွေကို သြဂုတ်လ ၉ ရက် ဒီကနေ့ မနက်ပိုင်းနဲ့ မနေ့ညက ထပ်မံတွေ့ရှိခဲ့တယ်လို့ ဒေသခံတွေက RFA ကို ပြောပါတယ်။

ရုပ်အလောင်းတွေကို ဘာဆာရာရွာ ကမ်းခြေ၊ သဲချောင်း၊ ဒါးပိုင်နဲ့ ဗေဒါရွာ ကမ်းခြေတွေမှာ တွေ့ရှိခဲ့ပြီး အခု စစ်တွေဆေးရုံကို ပို့ဆောင်ထားတယ်လို့ ရွှေရောင်မေတ္တာဖောင်ဒေးရှင်းက ကိုဗျာလက ပြောပါတယ်။

Rohingya Refugees Wary as China Develops Plan for Repatriation

VOA
Ingyin Naing
August 03, 2023 

Two Rohingya children at the sprawling Balukhali refugee camp in Cox's Bazar, Bangladesh, June 9, 2023. (Noor Hossain/VOA)

Rohingya refugees living in squalid and sprawling camps in Bangladesh are casting a skeptical eye on a Chinese initiative to facilitate their return to Myanmar, where they were subjected to a campaign of murder and burning by the same military forces that now rule the country.

"We want to return home. However, under this pilot scheme, the Myanmar military will confine us in camps. They won't allow us to go back to our homes and villages," Aung Myaing, a Rohingya relief volunteer at the Kutupalong refugee camp in Cox's Bazar, Bangladesh, told VOA by phone.

“ကိုယ့်ပြည်သူကိုယ် ဗုံးမိုးရွာနေတဲ့ နိုင်ငံ”

လူထုနွေဦး
2023.08.04

(The New yourk Time သတင်းစာတွင်​ဖော်ပြထား​​​သော​ဆောင်းပါး​ခေါင်းစီးနှင့် ​လေ​ကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု​ကြောင့်မီး​လောင်​နေ​​သောအ​ဆောက်အအုံ/ ကန့်ဘလူမြို့နယ် ၊ပဇီကြီးရွာ​လေ​ကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု အပြီးအပျက်အစီး၊ ဆုံးရှုံးမှုအ​ခြေအ​နေပြ အင်ဖိုဂရပ်ဖစ်/ ချင်းပြည်နယ်တွင် ဗုံးကျဲတိုက်ခိုက်ခံရပြီးကွယ်လွန်သူများ၏နာ​ရေးအခမ်းအနားပြုလုပ်စဥ်။ဓါတ်ပုံ-CJ)

 

(ကမ္ဘာ​ကျော် နယူး​​ယောက်ခ်တိုင်းမ်သတင်းဌာနက ဇူလိုင် ၃၁ ရက်တွင် မြန်မာနိုင်ငံ၌ စစ်​ကောင်စီ က ဗုံးကျဲ၍ ပြည်သူများကိုသတ်ဖြတ်​နေမှု ၊​ကျေးရွာများကိုမီးရှို့ဖျက်ဆီး​နေမှုတို့ကို စုံစမ်း​ထောက် လှမ်းထားသလို၊ သု​တေသနအချက်အလက်များဖြင့် ​​ပေါင်းစပ်၍ “The Country That Bombs Its Own People”​ခေါင်းစီးဖြင့်အကျယ်တဝင့်​ဖော်ပြခဲ့ပါသည်။အဆိုပါ​ဆောင်းပါးကို People’s Spring စာဖတ်ပရိတ်သတ်များအတွက်ဘာသာပြန်ဆို​ဖော်ပြ​ပေးလိုက်ပါသည်။)
Haley Willis, weiyi Cai ​ရေးသားသည်။

 

ရိုဟင်ဂျာကလေးသုံးသိန်းကျောင်းတက်ဖို့စာရင်းသွင်းထား

VOA
ဆုမွန်
၃၁ ဇူလိုင်၊ ၂၀၂၃

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရောက် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်ကလေးငယ်တွေ ဒီနှစ် ၂၀၂၃ခုနှစ် ပညာသင်နှစ်ကစပြီး ပထမဆုံးအကြိမ် မြန်မာနိုင်ငံက သင်ရိုးညွန်းတမ်းနဲ့အညီ ပညာသင်ခွင့်ရမှာဖြစ်ပြီး အခုဒုက္ခသည် ကလေးပေါင်း သုံးသိန်း စံချိန်တင် စာရင်းသွင်းထားပြီးဖြစ်တယ်လို့ UNICEF က ကြေညာပါတယ်။ မဆုမွန် စုစည်းတင်ပြထားပါတယ်။

  Link : Here

စစ်ရေးပဋိပက္ခများနှင့် မိုခါမုန်တိုင်းဒဏ်ကြောင့် မိအေး နှစ်ခါ နာနေသည့် ရခိုင်ပြည်နယ်

Myanmar Now
August 4, 2023 

မုန်တိုင်းကြောင့် ပျက်စီးသွားသည့် စစ်တွေကမ်းရိုးတန်းအခြေအနေကို ဇူလိုင်လ ဒုတိယပတ်အတွင်းက တွေ့ရစဉ်။ (ဓာတ်ပုံ − ပေးပို့)

 

ရခိုင်ပြည်နယ်ဟု ဆိုလိုက်လျှင် ရိုဟင်ဂျာအရေး၊ စစ်ရေး၊ နိုင်ငံရေးကိစ္စများကြောင့် နိုင်ငံတကာက အာရုံစိုက်ကြ ရာ အာဏာသိမ်းပြီးနောက် ပထမဆုံးအကြိမ် အလွန့်အလွန်အားကောင်းသော ဆိုင်ကလုန်းမိုခါမုန်တိုင်း ကြောင့် လည်း လူပေါင်းရာချီ သေကျေကာ ပစ္စည်းဥစ္စာအဆောက်အအုံများစွာ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများကြောင့် နိုင်ငံတကာ၏ အာရုံစိုက်စရာ ထပ်မံပေါ်ပေါက်လာခဲ့သည်။

ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် ၇၀ ကျော် လပွတ္တာမှာ ဖမ်းဆီးခံရ

RFA
RFA Burmese
2023.08.04

ဧရာဝတီတိုင်း လပွတ္တာမြို့နယ် ကိုင်းသောင်ကျေးရွာနှင့် လေးမိုင်ခန့်အကွာ ပင်လယ်ပြင်တွင် ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၄ ရက်နေ့တွင် ဖမ်းဆီးခံရသည့် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် ၇၂ ဦးအား တွေ့ရစဉ်။kyaw Swar / Telegram

 ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ဒုက္ခသည်စခန်းတွေက ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် ၇၂ ယောက် လိုက်ပါလာတဲ့ စက်လှေတစ်စီးကို ဧရာ ဝတီတိုင်း လပွတ္တာမြို့နယ်မှာ ဩဂုတ်လ ၄ ရက်နေ့က ဖမ်းမိတယ်လို့ စစ်ကောင်စီကို ထောက်ခံရေးသားနေတဲ့ တယ်လီဂရမ်ချန်နယ်တွေမှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။

‘Word of God’: Why Muslims are opposed to the burning of the Quran

Aljazeera
31 Jul 2023

The Quran is Islam’s holy book, the primary source of guidance and law for Muslims across the world. 

The Quran is the holiest text in Islam [Monirul Alam/EPA]

Demonstrations have been held in several Muslim countries in recent weeks in response to the repeated desecration and burning of the Quran in Sweden and Denmark.

Burma–Bengal Crossings: Intercolonial Connections in Pre-Independence India

Devleena Ghosh
University of Technology, SydneyCorrespondence
Devleena.Ghosh@uts.edu.au
Pages 156-172 | Published online: 21 Mar 2016

Abstract

The large-scale movement of people between Burma and Bengal in the early twentieth century has been explored recently by authors such as Sugata Bose and Sunil Amrith who locate Burma within the wider migratory culture of the Indian Ocean, the Bay of Bengal and Southeast Asia. This article argues that the long and historical connections between Bengalis and Burmese were transformed by the British colonisation of the region. Through an analysis of selected literary texts in Bengali, some by well-known and others by obscure writers, this article shows that, for Indians, Burma constituted an elsewhere where the fantastic and superhuman were within reach, and caste and religious constraints could be circumvented and radical possibilities enabled by masquerade and disguise.

Introduction

Burma is a spectre that haunts the story of the east coast of India. Its geographical placement as one of India’s closest neighbours, sharing a thousand kilometres of common borders, is in contradiction to the elusive shadow that it intermittently casts on the emotional cartography of eastern India and, for the purposes of this paper, particularly Bengal. This lacuna in the shared and layered histories of the Eastern Indian Ocean has as much to do with shared colonial pasts as with the tendency of modern nation-states to treat relatively recent borders as sacred and inviolable, thereby denying all of the flows, movements, connections, fluidities and uncertainties that are the very stuff of human history and the imbrication of social, cultural and emotional worlds.