Friday, March 10, 2023

နိုင်ငံခြားသံတမန်အဖွဲ့ရောက်ရှိစဉ် စစ်တွေနှင့် ကျောက်ဖြူရှိ မူဆလင်ဒုက္ခသည်များ အခက်အခဲနှင့် လိုအပ်ချက်များကို တင်ပြတောင်းဆိုခွင့်မရခဲ့ဟုဆို

နိရဉ္စာရာ

10 Mar, 2023 

စစ်တွေမြို့နယ်နှင့် ကျောက်ဖြူမြို့ရှိ မူဆလင်ဒုက္ခသည်များစခန်းများသို့ ရောက်ရှိလာသည့် နိုင်ငံခြားသံတ မန် အဖွဲ့ကို အခက်အခဲနှင့်လိုအပ်ချက်များကို တင်ပြတောင်းဆိုခွင့်မရခဲ့ဟု ဒုက္ခသည်များက နိရဉ္စရာသတင်းဌာနကို ပြောဆိုသည်။

စစ်ကောင်စီနေပြည်တော်ဝန်ကြီး ဦးကိုကိုလှိုင်ဦးဆောင်သော နိုင်ငံခြားသံတမန်အဖွဲ့သည် မတ်လ ၈ ရက်တွင် စစ်တွေမြို့နယ်ရှိ သက္ကေပြင် ဒုက္ခသည်စခန်းသို့လည်းကောင်း၊ မတ်လ ၉ ရက်တွင် ကျောက်ဖြူမြို့ရှိ ကျောက်တ လုံးဒုက္ခသည်စခန်းသို့လည်းကောင်း ရောက်ရှိလာကာ ဒုက္ခသည်များအား တွေ့ဆုံခဲ့သည်။

The Rohingya endure crisis after crisis

The Washington Post
Analysis by Ishaan Tharoor
Columnist
March 10, 2023 

Police guard the Kutupalong Rohingya refugee camp. (Turjoy Chowdhury for The Washington Post)


Last weekend, a fire ripped through a stretch of one the world’s largest and most cramped refugee camps. Though no deaths were reported, the blaze incinerated more than 2,000 shelters and left more than 12,000 Rohingya people homeless, half of whom are children, according to local Bangladeshi officials. It was just the latest misery to befall a community already coping with years of dispossession, deprivation and statelessness.

UK provides new life-saving support for Rohingya people

GOV.UK 
10 March 2023

ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်အရေး အပါအဝင် ကဏ္ဍစုံအတွက် ရန်ပုံငွေဒေါ်လာ ၁၅၇ သန်းကျော် ကနေဒါ ထောက်ပံ့မည်

DVB
9 March, 2023

မတ် ၅ ရက်က ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ဘာလုခါလီ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်း မီးလောင်ခဲ့စဉ်

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံရောက် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေအရေး အပါအဝင် တခြားကဏ္ဍတွေအတွက် ရန်ပုံငွေဒေါ်လာ ၁၅၇ သန်းကျော်ကို ကနေဒါနိုင်ငံက ထောက်ပံ့ကူညီသွားမယ်လို့ နိုင်ငံတကာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဆိုင်ရာ ဝန်ကြီး ဌာန ဝန်ကြီး ဟာဂျစ် ဆာဂျန်က ပြောလိုက်ပါတယ်။

ဝန်ကြီး ဟာဂျစ် ဆာဂျန်ဟာ ကနေဒါနိုင်ငံရဲ့ ပစိဖိတ် စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု အေဂျင်စီရဲ့ တာဝန်ရှိသူတ ယောက် လည်းဖြစ်ကာ ဝန်ကြီးအနေနဲ့ ပြီးခဲ့တဲ့ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄ ရက်ကနေ မတ် ၅ ရက်အတွင်း ဖိလစ်ပိုင်၊ ဘင်္ဂ လားဒေ့ရှ်နဲ့ ကာတာနိုင်ငံတွေကို သွားရောက်ခဲ့တဲ့ ခရီးစဉ်အပြီးမှာ ခုလို အတည်ပြုလိုက်တာပါ။

Thursday, March 9, 2023

တရုတ်၊ အိန္ဒိယနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် သံတမန်တွေ စစ်တပ်ရဲ့ ရိုဟင်ဂျာလက်ခံရေး ပြင်ဆင်နေတာကို သွားရောက် ကြည့်ရှု့ခဲ့

B B C
ဘီဘီစီမြန်မာပိုင်း
၂၀၂၃ မတ်လ ၉ ရက်။


တရုတ်၊ အိန္ဒိယနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ သံရုံးအကြီးအကဲတွေ မောင်တောနဲ့ စစ်တွေတို့က စစ်ကောင်စီက ပြင်ဆင်လုပ်ကိုင်နေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေ နေရပ်ပြန်ရေး အစီအစဥ်နဲ့ ပြင်ဆင်မှုတွေကို မတ်လ ၈ရက်နေ့က သွားရောက်ကြည့်ရှု ခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။

အဲဒီခရီးစဥ်ကို စစ်ကောင်စီရဲ့ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးဝန်ကြီး ဦးကိုကိုလှိုင်က ဦးဆောင် ခဲ့ပြီး တရုတ်၊ အိန္ဒိယနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အပြင် အာဆီယံသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု အကူအညီပေးအပ် ရေးညှိနှိုင်းမှု ဗဟိုဌာန (AHA Center) က ကိုယ်စားလှယ်တွေလည်း ပါဝင်တယ်လို့ စစ်ကောင်စီသတင်းစာ တွေက ဒီကနေ့မှာ ဖော်ပြပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ ပြန်လက်ခံဖို့ မြန်မာအသင့်ရှိ

B B C

ဘီဘီစီမြန်မာပိုင်း
၂၀၂၃ မတ်လ ၈ ရက်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံကို ထွက်ပြေးရောက်ရှိနေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေကို မြန်မာဘက်က မကြာခင်ပြန် လည် လက် ခံဖို့ရှိတယ်လို့ ရခိုင်ပြည်နယ်ကောင်စီဘက်က ပြောပါတယ်။ မတ်လ ၈ ရက်နေ့မှာလည်း တရုတ်၊ အိန္ဒိယ၊ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်တို့ပါဝင်တဲ့ နိုင်ငံတကာသံတမန်အဖွဲ့တွေ ရခိုင်ပြည်နယ်ကို သွားရောက်ပြီး ပြန်လည်လက်ခံရေး စ ခန်းတွေကိုလည်း ကြည့်ရှုစစ်ဆေးခဲ့ကြပါတယ်။ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်တွေ ပြန်လည်လက်ခံရေးအစီအစဉ် ဘယ်အ ခြေအနေ ရောက်နေပါပြီလဲ။ အပြည့်အစုံကို ကိုမြင့်လွင်က ပြောပြမှာပါ။

Link : Here

Bangladesh: Aid cuts stoke fear of violence in refugee camps

DW
Arafatul Islam
2023 March 9 

The UN has recently cut food aid to Rohingya refugees in Bangladesh. Observers fear that this will lead to severe health problems and increased crime. They say refugees must be allowed to work.
 
There are about 1 million members of the primarily Muslim Rohingya community living in squalid refugee camps in Cox's Bazar on the southeastern coast of Bangladesh.

20 children missing after fire at Rohingya refugee camp

Myanmar Now
Poe U
Published on Mar 9, 2023

A child is seen near the Balukhali refugee camp after the fire on March 5 (Supplied)
 

Thousands have been rendered homeless and about 20 children have gone missing after a fire broke out on March 5 at a refugee camp on the Bangladesh-Myanmar border.

The fire started on the afternoon of March 5 in Ward 11 of the Balukhali refugee camp, located in Ukhiya Upazila, Cox’s Bazar District, Bangladesh. It lasted for two hours and resulted in injuries to 50 residents of the camp, according to local sources.

The Balukhali refugee camp was originally made up of around 8,000 shelters housing refugees from northern Rakhine State.

'The problem lies in Myanmar and the solution is also their responsibility'

Dhaka Tribune
Ali Asif Shawon
March 9, 2023


Refugee Relief and Repatriation Commissioner Mohammed Mizanur Rahman talked about the Rohingya crisis in a recent interview with Dhaka Tribune ’s Ali Asif Shawon


Rohingyas walk on a road at a refugee camp in Cox's Bazar, Bangladesh, on Wednesday, August 11, 2021 Allison Joyce/Dhaka Tribune


What is the impact of the recent Rohingya aid fund cut?

Now Rohingya people will sell their cheap labor in our market and our Bangladeshi day laborers will lose their job options. It will have a chain reaction which will have the cohesion build-up process between the host and guest community decline. Social tension will arise.

Why is the humanitarian fund for Rohingya declining?


Humanitarian funds basically depend on emotion. After a certain time emotion varies. In 2017, the UN declared the Rohingya crisis a level-3 crisis, which means the topmost emergency. For example, after the earthquake, Turkey is now at level-3. Right now, the Rohingya issue is at level-2, which means a non-emergency crisis. By this time, several disasters have happened worldwide. This is why the focus has been shifted to different areas.

Wednesday, March 8, 2023

 ရိုဟင်ဂျာစခန်းမီးလောင်မှု ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရ စုံစမ်းစစ် ဆေးနေ

RFA
ဝေမာထွန်း (ဝါရှင်တန်ဒီစီ)
2023.03.08

မတ်လ ၅ ရက်နေ့က မီးလောင်သွားသည့် ဘာလုခါလီ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်း။ UNHCR in Bangladesh


ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ကော့ဇ်ဘဇားခရိုင်က ဘာလုခါလီ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်း မီးလောင်မှုမှာ ပျောက်ဆုံးနေတဲ့ လူနှစ်ရာလောက်ကို ပြန်တွေ့သွားပြီဖြစ်ပြီး၊ မီးလောင်မှုနဲ့ပတ်သက်လို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရက စုံစမ်းရေးကော်မ ရှင်ဖွဲ့ပြီး စစ်ဆေးနေတယ်လို့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေက ပြောပါတယ်။

"မီးလောင်တော့ ပြေးရင်းလွှားရင်းနဲ့ တကွဲတပြားနဲ့ ဟိုစခန်း၊ ဒီစခန်းတွေ ရောက်သွားကြတာ၊ လူနှစ်ရာလောက်ရှိ တယ်။ အခုတော့ သက်ဆိုင်ရာစခန်းတာဝန်ရှိသူတွေဆီအကြောင်းကြား ချိတ်ဆက်ပြီးတော့ မိသားစုတွေ ပြန်တွေ့ သွားကြပါပြီ"… လို့ မီးဘေးသင့်ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေကို ကူညီနေတဲ့ ကုတုပါလောင် ဒုက္ခသည်စခန်းက ကို အောင်မြိုင်က ပြောပါတယ်။

‘They are fighting each other’: Hasina highlights conflicts among Rohingya refugees


bdnews24.com

News Desk bdnews24.com
Published : 8 March 2023

The prime minister sheds light on the Myanmar refugee crisis in an interview in Qatar

Sheikh Hasina has highlighted the conflicts among the Myanmar Rohingya refugees living in Bangladesh, reiterating her concerns over regional security.

The prime minister shed light on the crisis in an interview with Al Jazeera during her visit to Qatar to attend the Fifth United Nations Conference on the Least Developed Countries in Doha, state news agency Bangladesh Sangbad Sangstha reported on Wednesday.

Concerns mount over UN food aid cut for Rohingya in Bangladesh

Aljazeera
7 Mar 2023


The UN and the Bangladesh government call for more international aid to help the refugees as they face a ‘difficult year’.


Rohingya refugees wait to receive food supplies at a World Food Programme (WFP) distribution centre in Cox's Bazar, Bangladesh [File: Alkis Konstantinidis/Reuters]

Concerns are mounting over the World Food Programme’s (WFP) decision to slash food support for the Rohingya refugees in Bangladesh due to a funding crisis.

On March 1, the WFP, citing a $125m donation shortfall, cut the monthly food vouchers for the refugees from $12 to $10 per person, warning further cuts were “imminent” without an immediate cash injection.

Will the UN’s plea to help Rohingya refugees be answered?

Aljazeera
By Inside Story
Published On 7 Mar 2023
.
 

The UN is appealing to global powers to help Rohingya refugees in Bangladesh.

The United Nations is appealing for nearly $900m to help Rohingya refugees who have fled to Bangladesh from their native Myanmar.

So, how will the international community respond?

And can the Rohingya ever hope for an end to the stateless limbo they’re trapped in?

US Announces $26M in New Aid for Rohingya

THE GLOBAL POST
Staff Writer
03/08/23
    
Myanmar Rohingya refugees in a refugee camp in Teknaf, in Bangladesh's Cox's Bazar. Photo: Munir Uz Zaman, AFP

The United States announced on Tuesday $26 million in new humanitarian aid for Rohingya refugees in Bangladesh and elsewhere in that region of Asia.

Around one million members of the mostly Muslim Rohingya community live in squalid relief camps in Bangladesh, many after fleeing a 2017 military crackdown in neighboring Myanmar. The onslaught caused one of the world’s worst humanitarian crises.

ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်စခန်း မီးလောင်ကျွမ်းမှုကြောင့် ထိခိုက် ခံစားခဲ့ကြရသူများအတွက် အနက်ရှိုင်းဆုံးစာနာမှုနှင့် စည်း လုံး ညီညွတ်မှုတို့ကို NUG ဖော်ပြ

လူထုနွေဦး
၂၀၂၃ မတ်လ ရ ရက်။
(ဘဂ်လားဒေ့ရှ် Cox’s Bazar ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းမတ်လ ၅ ရက်ကမီး​လောင်ကျွမ်း​နေမှု။ ။ဓါတ်ပုံ-Getty Images)

ဘဂ်လားဒေ့ရှ် Cox’s Bazar ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းတွင်မတ်လ ၅ ရက်က မီးလောင်ကျွမ်းမှုကြောင့် ထိခိုက်ခံ စားခဲ့ကြရသည့် ရိုဟင်ဂျာအိမ်ထောင်စုများအတွက် အနက်ရှိုင်းဆုံးစာနာမှုနှင့် စည်းလုံးညီညွတ်မှုတို့ကို ဖော်ပြအပ် ကြောင်း NUG နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ယမန်နေ့တွင် ထုတ်ပြန်သည်။

အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရသည် UNHCR၊ နိုင်ငံတကာမိတ်ဖက်များ၊ ဒေသခံရိုဟင်ဂျာအဖွဲ့ အစည်းများနှင့် အ တူ ထိခိုက်ခံစားခဲ့ရသော အိမ်ထောင်စုများအတွက် အကူအညီများပေးနိုင်ရေး ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်သွားမည်ဟု ဆိုသည်။

ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေအတွက် ဒေါ်လာ ၈၇၆ သန်း လိုအပ် နေတယ်လို့ ကုလပြော‌

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
၀၈ မတ်၊ ၂၀၂၃

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံမှာခိုလှုံနေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ မွတ်ဆလင်တွေအတွက် ရန်ပုံငွေ ဒေါ်လာ ၈၇၆ သန်း လိုအပ်နေတယ် လို့ ကုလသမဂ္ဂက အင်္ဂါနေ့မှာ တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။ ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာအစီအစဉ်က ရန်ပုံငွေပြတ်လပ်လာလို့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေကို ဒီလကနေစပြီး စားနပ်ရိက္ခာအကူအညီတွေ ရပ်တန့်လိုက်တဲ့ အချိန်မှာ ကုလက အခု လို တောင်းဆိုလိုက်တာပါ။

ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေအတွက် ကန် ဒေါ်လာ ၂၆ သန်း ထပ်မံကူညီမည်

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
၀၈ မတ်၊ ၂၀၂၃
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံရောက် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် ကလေးငယ်များ။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံနဲ့ ဒေသတွင်းနိုင်ငံတွေမှာ ရောက်နေကြတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေအတွက် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက ဒေါ်လာ ၂၆ သန်း ထပ်မံ ကူညီ ပံ့ပိုးပေးသွားမယ်လို့ နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောခွင့်ရ Ned Price က မနေ့ မတ်လ ၇ ရက်နေ့မှာ ပြုလုပ်တဲ့ ပုံမှန် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲအတွင်း ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ မနေ့ကျင်းပတဲ့ ၂၀၂၃ ခုနှစ် ရိုဟင်ဂျာအရေး နိုင်ငံတကာအလှုရှင်းများရဲ့ စည်းဝေးပွဲမှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက အဲဒီ ငွေကြေးပမာဏကို ကတိကဝတ်ပြုခဲ့တာလို့ Ned Price က ပြောကြားလိုက်တာပါ။

Tuesday, March 7, 2023

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်း မီးလောင်မှု လူသောင်းချီ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်

မဇ္စျိမ
AFP
06 March 2023

Photo - AFP

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ အရှေ့တောင်ပိုင်းရှိ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းတစ်ခု၌ ယမန်နေ့က မီးလောင်မှု ဖြစ်ပွားခြင်းကြောင့် တဲအိမ် ၂,၀၀၀ ခန့် မီးထဲပါပျက်စီးသွားပြီး လူ ၁၂,၀၀၀ ကျော် အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်ခဲ့ရကြောင်း တာဝန်ရှိသူတစ်ဦးက ပြောသည်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရ်ှ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်စခန်း မီးလောင်၊ မိသားစုဝင် ၃၀၀၀ ကျော် အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ ဖြစ်

DVB
6 March 2023

ဘင်္ဂလားဒေ့်ရှ်နိုင်ငံ၊ ကောဇ့်ဘဇားခရိုင်၊ အိုခီးယားမြို့ရှိ ဘာလုခါလီရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းမှာ မတ် ၅ ရက်၊ မနေ့မွန်းလွဲ ၂ နာရီလောက်က မီးလောင်ပြီး မိသားစုဝင် ၃၀၀၀ ကျော် အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်ခဲ့တယ်လို့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခ သည်တွေထံက သိရပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တစ်ဦးက "မီးက မတော်တဆလောင်တာလား ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ အရှို့ခံရတာလား မပြောတတ်ပါဘူး။ ဒုက္ခသည်တွေက ပိုပြီးဒုက္ခရောက်ကြရတာ။ တချို့ဒုက္ခသည်တွေက နီးစပ်ရာအိမ်တွေမှာ ခိုလှုံနေကြရတယ်။ အများစုက ဒုက္ခသည်စခန်းအပြင်ဘက်ကလမ်းမတွေပေါ်မှာ စုပြီး နေထိုင်နေကြရတယ်။"လို့ ပြောပါတယ်။

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရှိ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်စခန်း မီးအကြီးအကျယ်လောင်

ဧရာဝတီ
6 March 2023
မတ်လ ၅ ရက်နေ့တွင် လောင်သောမီးသည် တဲအိမ်အနည်းဆုံး ၂,၀၀၀ ကို လောင်ကျွမ်းပြီး လူထောင်ပေါင်းများစွာကို အိုးအိမ်မဲ့ဖြစ်စေသည် / UNHCR

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံတောင်ပိုင်းရှိ လူပြည့်ကျပ်နေသည့် ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်စခန်းတခုတွင် မီးအကြီးအကျယ်လောင် သောကြောင့် လူထောင်ပေါင်းများစွာ အိုးအိမ်မဲ့ဖြစ်သွားကြောင်း မီးသတ်အရာရှိတဦးနှင့် ကုလသမဂ္ဂတို့က ပြောကြားသည်။

မတ်လ ၅ ရက်နေ့တွင် လောင်သောမီးသည် တဲအိမ်အနည်းဆုံး ၂,၀၀၀ ကို လောင်ကျွမ်းပြီး လူထောင်ပေါင်းများစွာကို အိုးအိမ်မဲ့ဖြစ်စေကြောင်း ဘာလူခါလီ မီးသတ်ဌာန အရာရှိများက အယ်လ်ဂျာဇီးယား သတင်းဌာနသို့ ပြော သည်။
/* PAGINATION CODE STARTS- RONNIE */ /* PAGINATION CODE ENDS- RONNIE */