Rohingya: Tripartite moot raises hopes, skepticism

AA

SM Najmus Saki 

DHAKA, Bangladesh

16.01.2021 

Bangladesh hosting tripartite meeting on Rohingya repatriation bringing China, Myanmar to table on Jan. 19 

Bangladeshi Foreign Minister AK Abdul Momen

Bangladesh is going to host an important tripartite meeting on the Rohingya repatriation issue, which has been frozen for a year, bringing China and Myanmar to the table on Jan. 19.

The last tripartite meeting was held on Jan. 20 last year in New York, and since then Myanmar has been allegedly postponing the bilateral talks despite repeated attempts by Bangladesh.

Bangladesh Foreign Minister AK Abdul Momen said it will be a secretary-level tripartite meeting and hopefully it will be productive. However, he averred that “repatriation is the only solution to end the Rohingya crisis, and there will be no alternative.”

လူကုန်ကူးခံ ရိုဟင်ဂျာကလေး ၄၀ ခန့် မလေးရှားအာဏာ ပိုင် တွေ ကယ်တင်

VOA  

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
 မအေးအေးမာ

17 ဇန္နဝါရီ၊ 2021 

မလေးရှားရဲတပ်ဖွဲ့က ကယ်ဆယ်ခဲ့တဲ့ ရိုဟင်ဂျာလူငယ်များ။ (ဓာတ်ပုံ - Jabatan Immigration)

မလေးရှားနိုင်ငံ ကွာလာလမ်ပူအနီးက မျက်နှာဖုံး (Mask) တွေချုပ်လုပ်တဲ့ စက်ရုံမှာ လုပ်အားခမပေးဘဲ ခိုင်း စေခံထားရတဲ့ UNHCR လက်မှတ် ကိုင်ဆောင်ထားတဲ့ ရိုဟင်ဂျာကလေး ၄၀ နီးပါးကို မလေးရှားရဲက ကယ် ဆယ်ခဲ့ပါတယ်။ အပြည့်အစုံကို ထိုင်းအခြေစိုက် ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း သတင်းထောက် မအေးအေးမာ တင်ပြ ပေးထားပါတယ်။

Burma Army deploys 1,500 troops to northern Maungdaw amidst lull in fighting

Kaladan Press
Friday, January 15, 2021

About 1,500 Burma Army troops arrived by ship in southern Maungdaw on January 7 and were then transported by truck to northern Maungdaw, according to local villagers.

The troops were seen disembarking in the morning from two naval ships at the fishing village of Alethankyaw on the southern Maungdaw coast, where they entered the Alethankyaw Border Guard Police (BGP) camp.

Locals said the troops coming to shore were wearing civilian clothes, but were carrying military equipment and were obviously soldiers.

မြန်မာများအား လူကုန်ကူးဟု ထိုင်းရဲ ၃၀ ကျော် စွပ်စွဲခံရ

ဧရာဝတီ

16 January 2021

၂၀၂၀ ဇူလိုင်လအတွင်း စန်ခလပူရီမြို့နယ်ကို ခိုးဝင်လာသော မြန်မာများအား ထိုင်းရဲက ဖမ်းထားစဉ်/ Piyarat Chongcharoen / Bangkok Post

ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ်တွင် လူကုန်ကူးမှုအတွက် စွဲချက်တင်ခံရပြီးနောက် ထိုင်းနိုင်ငံမှ ဒါဇင်နှင့်ချီသော ရဲများ သည် ရာဇဝတ်ကြောင်း အရေးယူမှုနှင့် စည်းကမ်းပိုင်းဆိုင်ရာ အရေးယူမှုများကို ရင်ဆိုင်ကြရသည်။

မီးေလာင္သြားတဲ့စခန္းထဲက ရုိဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြ စား၀တ္ေနေရး အခက္ႀကံဳ

VOA 

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)  

မဆုမြန္
16 ဇန္နဝါရီ၊ 2021

 

မီးေလာင္သြားတဲ့ ေကာ့ဇ္ဘဇားက ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္စခန္း အိမ္ရာတခ်ိဳ႕ 

 

 

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ေကာ့ဇ္ဘဇားက ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္စခန္းထဲ အိမ္ရာနဲ႔ခ်ီ မီးေလာင္ကၽြမ္းလို႔ ေထာင္ခ်ီတဲ့ မီး

ေဘး ဒဏ္သင့္ဒုကၡသည္အမ်ားအျပား ရာသီဥတုဒဏ္နဲ႔ ေနထုိင္ေရး စားနပ္ရိကၡာပိုင္း အေတာ့္ကို အခက္ေတြ ႔ေနၾကတယ္လို႔ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြကေျပာပါတယ္။ ဗီြအိုေအျမန္မာပိုင္း သတင္းေထာက္ မဆုမြန္ ဆက္ သြယ္ေမးျမန္းထားပါတယ္။

ရခုိင္ေျမာက္ပိုင္းကေန အိမ္နီးခ်င္းဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံဘက္ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လာၾကတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡ သည္ သိန္းခ်ီခိုလံႈေနထိုင္တဲ့ ေကာ့ဇ္ဘာဇားခရိုင္တြင္း ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္စခန္းေတြထဲက Nayapara Camp ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ဇန္နဝါရီလ ၁၄ရက္ေန႔ ၾကာသပေတးေန႔ မနက္ပိုင္းက မီးေလာင္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ တာပါ။

ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ လူမျိုးပေါင်းစုံ ယှဉ်တွဲနေထိုင်ဖို့ ဘာတွေ လိုအပ်သလဲ

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ( RFA )

မြန်မာဌာန | သတင်းများ
ခင်မောင်စိုး
2021-01-15

 ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ ရခိုင်နဲ့ မွတ်စလင်အပြင် တခြားတိုင်းရင်းသားလူနည်းစုအားလုံး အတူယှဉ်တွဲ နေထိုင်ရေး အတွက် အွန်လိုင်းဆွေးနွေးပွဲတခုကို လာမယ့် တနင်္လာနေ့ ကျင်းပဖို့ရှိပါတယ်။

လူကုန်ကူးမှုနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ထိုင်းတာဝန်ရှိသူတွေ အရေးယူ ခံရတော့မယ်

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)  
မအေးအေးမာ
15 ဇန္နဝါရီ၊ 2021 

ကိုဗစ်ကာလအတွင်း ကမ်းချနဘူရီခရိုင်မှာ လူကုန်ကူးသူတွေ ခေါ်လာတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေကို ဖမ်းမိတဲ့ မြင်ကွင်း။ (ဓာတ်ပုံ - ထိုင်းနယ်ခြားစောင့်တပ် - ဇန်နဝါရီ ၁၄၊ ၂၀၂၁)

 

ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ်မှာ မကြာသေးခင်တုန်းက လူမှောင်ခိုမှုတွေနဲ့ ဆက်နွယ်ပြီး နယ်မြေခံရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ အပါ အဝင် အာဏာပိုင် ၃၃ ယောက်ကို အရေးယူသွားမယ့်အကြောင်း ထိုင်းရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောဆိုလိုက်တဲ့ သ တင်း ကို တင်ပြပါမယ်။ ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်းသတင်းထောက် မအေးအေးမာက ထိုင်း မြန်မာနယ်စပ်ကနေ သတင်း ပေးပို့ထားပါတယ်။

Out of sight, out of mind: Who will protect Rohingyas sent to remote, flood-prone island?

TheNewArab

CJ Werleman
14 January, 2021

Rohingya refugees on a Bangladesh Navy ship are taken to Bhashan Char island [Anadolu] 

 

Comment: The international community must act now to prevent further atrocities against Rohingya refugees, writes CJ Werleman.

For the more than 1 million Rohingya Muslim genocide survivors, 2020 was a year of hardship, suffering and victimisation. Sadly, the new year has already brought new horrors, with Bangladesh uprooting thousands from the refugee camps of Cox's Bazaar, and sending them to a remote island in the Bay of Bengal, otherwise known as Bhasan Char.

The Rohingya refugee crisis needs our attention

Qj JOURNAL
Ema Popovic
January 15, 2021

 
Contextualizing the role of students in protecting basic human rights 

 

illustration by Ashley Chen

Photo: Ashley Chen

 

The Rohingya refugee crisis affects more than 600,000 people(link is external) by taking lives, tearing families apart, and burning homes to the ground. The recognition and awareness of this ongoing crisis by university students, set to become our leaders of tomorrow, is critical in protecting basic human rights going forward.

Myanmar: Serious Rights Abuses Persist

HUMAN RIGHTS WATCH

 

 

 

January 13, 2021

No Justice for Ongoing Crimes Against Humanity, Apartheid

Voters wearing face masks to help curb the spread of the coronavirus line up to cast their ballots at a polling station near Shwedagon pagoda in Yangon, Myanmar, November 8, 2020. © 2020 AP Photo/Thein Zaw

 

(Bangkok) – The Myanmar government has repeatedly violated basic civil and political rights, and failed to hold the country’s security forces accountable for atrocities against ethnic minorities, Human Rights Watch said today in its World Report 2021.

The ruling National League for Democracy (NLD) party overwhelmingly won the November 8, 2020, election, which was marred by serious problems. Prior to the vote the government prosecuted its critics, censored opposition party messages, and did not provide equal access to state media. Systemic problems include the continued ethnic Rohingya disenfranchisement, the 25 percent of assembly seats reserved for the military, and the lack of an independent and transparent Union Election Commission. The commission cancelled voting in 57 primarily ethnic minority townships for security reasons, but provided little or no consultation or explanation to affected political parties and candidates.

Next Myanmar-Bangladesh-China Meeting on Rohingya Repatriation Set For Jan. 19

Radio Free Asia

2021-01-13

Rohingya refugees aboard a Bangladesh navy ship are relocated to a flood-prone island in the Bay of Bengal, Dec. 29, 2020.AFP

 

A secretary-level meeting between Bangladesh and Myanmar, mediated by China, will be held on Jan. 19 in Dhaka, Bangladesh, on the issue of repatriating Rohingya refugees, the Bangladeshi foreign minister said Wednesday.

Myanmar has not cooperated in ironing out issues to do with the return of the hundreds of thousands of Rohingya refugees, but Bangladesh is hopeful some headway will made at the upcoming meeting, Minister of Foreign Affairs A.K. Abdul Momen told journalists.

“We hope it will be a fruitful meeting,” Momen said.

He said that China had initially set the date for Jan. 9-10, but postponed it due to Foreign Minister Wang Yi’s visit to Myanmar on Monday and Tuesday.

Tripartite meeting for Rohingya repatriation from Bangladesh on January 19- Foreign Minister Dr. A K Abdul Momen

DD News
13-01-2021

A tripartite meeting between Bangladesh, Myanmar and China for the repatriation of Rohingya refugees will be held on January 19 in Dhaka.

This was announced by the Foreign Minister of Bangladesh Dr. A K Adbul Momen in Dhaka on Wednesday.

The tripartite meeting will take place at the Secretary level. Dr. Momen said that he retains high hopes of a positive outcome of the meeting, reports the official news agency BSS. He informed that the meeting was scheduled to be held this week but it was deferred to January 19 as the Chinese foreign minister is scheduled to visit Myanmar in the meantime.

ရိုဟင္ဂ်ာေနအိမ္အလုံး ၅၅၀ ေက်ာ္ မီးေလာင္ပ်က္စီး

လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ ( RFA )

ျမန္မာဌာန | သတင္းမ်ား
ေစာဖိုးခြား
2021-01-14

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နိုင္ငံ ေကာ့ဆက္ဘဇားခရိုင္ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္စခန္းတြင္ ၂၀၂၁ ဇန္နဝါရီ ၁၄ ရက္ေန႔က မီးေလာင္ပ်က္စီးသြားသည့္ ေနအိမ္မ်ား။
(Photo: UNHCR)

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နိုင္ငံ ေကာ့ဆက္ဘဇားခရိုင္မွာရွိတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္စခန္းအတြင္းမွာ ဒီကေန႔ မနက္ အေစာ ပိုင္းက မီးေလာင္ခဲ့လို႔ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ ေနအိမ္အလုံးေပါင္း ၅၅၀ ေက်ာ္ပ်က္စီးသြားတယ္လို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ နိုင္ငံ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး႐ုံး (UNHCR) က ေျပာပါတယ္။

ဒီကေန႔ မနက္အေစာပိုင္း ၁ နာရီခြဲေလာက္မွာ ေကာ့ဆက္ဘဇားခရိုင္ တက္ခ္နက္မွာရွိတဲ့ နာရာပါရာ ဒုကၡ သည္ စခန္း အမွတ္(၅) ကေန မီးစတင္ေလာင္ကၽြမ္းခဲ့တာျဖစ္ၿပီး မနက္ ၅ နာရီေက်ာ္မွာ မီးၿငိမ္းသတ္နိုင္ ခဲ့ပါ တယ္။

Cox's Bazar က ဒုက္ခသည်စခန်းတစ်ခုမီးလောင်ပြီး အိမ် ခြေ ၅၀၀ ထက်မနည်းပျက်စီး

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)

14 ဇန္နဝါရီ၊ 2021 

ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်စခန်းတွင်း မီးလောင်နေတဲ့ မြင်ကွင်း။ (ဓာတ်ပုံ - U Aye Lwin - ဇန်နဝါရီ ၁၄၊ ၂၀၂၁)

 

 

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ အရှေ့တောင်ပိုင်း Cox’s Bazar ဒေသ မှာရှိ တဲ့ ရိုဟင် ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းမှာ ဒီနေ့ အိမ်ခြေ ရာနဲ့ချီပြီး မီး လောင် ကျွမ်းခဲ့ပါတယ်။  ဒီနေ့ မီးလောင်ကျွမ်းမှုကြောင့် အဲဒီဒုက္ခ သည်စခန်းမှာရှိတဲ့ အိမ်ခြေ ၅၀၀ ထက်မနည်း မီးလောင် ပျက်စီး သွားခဲ့တယ်လို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံမှာရှိတဲ့ Save the Children အဖွဲ့ ညွှန်ကြား ရေးမှူး Onno van Manen က ထုတ်ပြန် ချက်တခု မှာ ပြောထားပါတယ်။ 

Save the Children အဖွဲ့ရဲ့ထုတ်ပြန်ချက်ထဲမှာ မီးလောင်တာ ဘယ်ဒုက္ခသည်စခန်းဆိုတာ အတိအကျ ဖော်ပြ မ ထားပါဘူး။ ဒုက္ခသည်တစ်ဦးက ဓာတ်ပုံတွေနဲ့တကွ ဗွီအို အေကို အကြောင်းကြားထားတဲ့ထဲမှာတော့ Nayapara ဒုက္ခသည်စခန်း အမှတ် ၂၆ လို့ပြောထားပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်အရေး Joe Biden အစိုးရ ဦးဆောင် ဖြေရှင်း ပေးဖို့ RI အဖွဲ့တိုက်တွန်း

VOA  

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန) 
ကိုအောင်လွင်ဦ
14 ဇန္နဝါရီ၊ 2021

၂၀၁၇ ခုနှစ်က ရခိုင်ပြည်နယ်ကနေ ထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်ခဲ့ကြသော ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်များကို မြန်မာ ဘင်္ဂလားနယ်စပ်အနီးမှာ တွေ့ရ။ (စင်တင်ဘာ ၀၄၊ ၂၀၁၇)

 

အမေရိကန် ပြည်ထောင်စုမှာ ရွေးကောက်ခံသမ္မတ Joe Biden အစိုးရ တက်လာတဲ့အခါ ရိုဟင်ဂျာအရေး ဦး ဆောင်ဖြေရှင်းဖို့ ဒုက္ခသည်အရေး လှုပ်ရှားနေတဲ့ ဝါရှင်တန်အခြေစိုက် Refugees International အဖွဲ့က တိုက်တွန်းလိုက် တဲ့အကြောင်းကို ကိုအောင်လွင်ဦးက ပြောပြပါမယ်။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဒုကၡသည္ စခန္းက ရိုဟင္ဂ်ာေတြဟာ ဘဝ သစ္အတြက္ သက္စြန႔္ဆံဖ်ားနဲ႔ ပင္လယ္ေရေၾကာင္းခရီး

B B C

ဘီဘီစီ ၿမန္မာပိုင္း

2020 Jan 14

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဒုကၡသည္ စခန္းက ရိုဟင္ဂ်ာေတြဟာ ဘဝသစ္အတြက္ သက္စြန္႔ဆံဖ်ားနဲ႔ ပင္လယ္ေရ ေၾကာင္း ခရီးနဲ႔ မေလးရွားကိုသြားခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီခရီးစဥ္မွာသူတို႔ ဘယ္လိုၾကဳံေတြ႕ခဲ့ရသလဲ။ Source : BBC Facebook

လူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေ တိုးတက်အောင်လုပ်ဖို့ NLD ကို HRW တိုက်တွန်း

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
ဝင်းမင်း
14 ဇန္နဝါရီ၊ 2021

 

NLD ပါတီရုံးချုပ်ရှေ့တွင် အောင်ပွဲခံနေသည့် ထောက်ခံသူများ။ (၉ နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၀) 

 

NLD အမျိုးသားဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ် အစိုးရအနေနဲ့ ရွေးကောက်ပွဲကြီးကြီးမားမား အနိုင်ရထားတဲ့အခွင့် အ လမ်း ကိုအသုံးပြုပြီး၊ လူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေ မြန်မာနိုင်ငံမှာ တိုးတက်ကောင်းမွန်လာအောင် လုပ်သင့် ပြီလို့၊ HRW နိုင်ငံတကာလူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့ကြီးက တောင်းဆိုလိုက်ပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာတွေ ပြန်ပို့ရေး ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် မြန်မာ တရုတ် ၃ ပွင့်ဆိုင် ဆွေးနွေးမည်

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
14 ဇန်နဝါရီ၊ 2021

ကုတုပလောင်စခန်းက ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်များ

ရိုဟင်ဂျာတွေ ပြန်လည်နေရာချထားရေး ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်၊ မြန်မာ၊ တရုတ် သုံးပွင့်ဆိုင်ဆွေးနွေးပွဲကို ဘင်္ဂလား ဒေ့ရှ်နိုင်ငံ မြို့တော် ဒါကာမှာ ဇန်နဝါရီလ ၁၉ ရက်နေ့ပြုလုပ်ဖို့ရှိကြောင်း နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Dr. AK Abdul Momen က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ဒါအပြင် အကျိုးဖြစ်ထွန်းတဲ့ အစည်းအဝေးဖြစ်မယ်လို့ မျှော်လင့် ကြောင်းလည်း သူက သတင်းထောက်တွေကို ပြောပါတယ်။ ဒီသုံးပွင့်ဆိုင် အစည်းအဝေးကို ၂၀၂၀ ဇန်နဝါရီ လမှာ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီးနောက် တနှစ်အကြာမှာ ထပ်မံပြုလုပ်တာဖြစ်ပါတယ်။

ချောင်းသာမှာ ဖမ်းမိတဲ့ ရိုဟင်ဂျာမွတ်စလင် ခုနစ်ဦးကို နေရပ်ပြန်ပို့

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )

မြန်မာဌာန | သတင်းများ
နေမျိုးထွန်း
2021-01-14

 ချောင်းသာမြို့ ကျောက်မောင်နှမကမ်းခြေ ရေမိုင်ငါးမိုင်အကွာ ပင်လယ်ပြင်မှာ ၂ဝ၂၁ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၄ ရက်နေ့ အထောက်အထားမဲ့ သူတွေကို ဖမ်းဆီးရမိစဉ်၊Photo: Zaw Zaw 
 

ဧရာဝတိုင်း ပုသိမ်မြို့နယ် ချောင်းသာကမ်းခြေအနီး ပင်လယ်ပြင်မှာ ဖမ်းမိထားတဲ့ ရခိုင်ပြည်နယ်က ရိုဟင်ဂျာ မွတ်စလင် ခုနစ်ဦးကို မူလနေထိုင်ရာ စစ်တွေမြို့ကို တိုင်းဒေသကြီးအစိုးရက ပြန်လည်ပို့ဆောင်ပေးခဲ့ ပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာပြန်လည်လက်ခံရေး မြန်မာ၊ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်၊ တရုတ် သုံးနိုင်ငံဆွေးနွေးဖို့ ပြင်ဆင်

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )

မြန်မာဌာန | သတင်းများ
ကျော်လွင်ဦး
2021-01-14

ရိုဟင်ဂျာတွေ နေရပ်ပြန်ခေါ်ဖို့ တရုတ်၊ မြန်မာနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရ်ှ သုံးနိုင်ငံတွေ့ဆုံပွဲကို လာမယ့် ဇန်နဝါရီ ၁၉ ရက်နေ့မှာ ဘင်္ဂလားဒေရှ့်နိုင်ငံ ဒက္ကာမြို့မှာ ကျင်းပသွားမယ်လို့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အဗ္ဗဒူမိုမန် က မနေ့က ပြောလိုက်ပါတယ်။