EU: Entire int'l community should stand together over Rohingya repatriation

Dhaka Tribune 

UNB  

December 2nd, 2020 

The European Union (EU) ambassador to Bangladesh Rensje Teerink said while interacting with members of the Diplomatic Correspondents Association, Bangladesh (DCAB) at a hotel in Dhaka on Wednesday, December 2, 2020 UNB

‘… they want to go back home. They don't want to stay at camps. We should stand behind it,’ says Rensje Teerink

European Union (EU) Ambassador to Bangladesh Rensje Teerink on Wednesday said the whole international community should stand together to find a solution to the Rohingya crisis with a focus on their voluntary and sustainable repatriation to Myanmar.

New Hope for Rohingya Refugees with Disabilities in Cox’s Bazar

IOM
Source IOM
3 Dec 2020

Anuara was born with a congenital limb defect but goes to great lengths to overcome her daily struggles. Photo: IOM/Monica Chiriac

 

Twenty-six-year-old Anuara was born with a congenital limb defect. However, this does not stop the single mother from doing her household chores, getting around the camp and looking after her two-year-old. “I have been using my hands to walk my entire life,” Anaura explains. Yet, since the onset of COVID-19, she is increasingly relying on her neighbours for errands.

Anaura is one of the 59 Rohingya refugees with disabilities who will receive assistive devices in the coming weeks. “I hope the wheelchair will be the right height for me, so I can get into the seat by myself,” she says. Most of the people with disabilities living in the camps have been disabled their entire lives, but have never owned an assistive device to facilitate their daily tasks.

ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် ၁,၆၀၀ ကျော် Bhasan Char ကျွန်း ပြောင်းရွှေ့

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
04 ဒီဇင်ဘာ၊ 2020

 Bhasan Char ကျွန်းသို့ Rohingya ဒုက္ခသည်တွေ ပြောင်းရွှေ့တဲ့ မြင်ကွင်း။ (ဒီဇင်ဘာ ၀၄၊ ၂၀၂၀)

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရက နိုင်ငံတွင်းမှာရှိတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်တချို့ကို ဘာဆန်ချာကျွန်းကို ဒီနေ့ စတင်ပို့ ဆောင်နေပြီဖြစ်ပါတယ်။ ဒုက္ခသည်တွေကို အဲဒီကျွန်းကို ပို့မယ်အစီအစဉ်ကို ရပ်တန့်ဖို့ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့တွေ က တောင်းဆိုနေပေမဲ့လည်း ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရက ဒီနေ့မှာ စတင်ပို့ဆောင်လိုက်တာဖြစ်ပါတယ်။ Cox’s Bazar ဒေသမှာရှိတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေထဲက ဦးရေ ၁,၆၀၀ ကျော်ကို တင်ဆောင်ထားတဲ့ ဘင်္ဂ လားဒေ့ရှ်ရေတပ်သင်္ဘော ၇ စင်းဟာ ဘာဆန်ချာကျွန်းကို ဒီနေ့ မနက်ပိုင်းမှာ ထွက်ခွာခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ နောက်ထပ် သင်္ဘော ၂ စင်းကတော့ ဒုက္ခသည်တွေအတွက် အစားအစာတွေ နဲ့ တခြားလိုအပ်တဲ့အရာတွေကို တင်ဆောင်ပြီး ထွက်ခွာသွားပါတယ်။

Bangladesh begins Rohingya relocation despite rights concerns

 Aljazeera

 3 Dec 2020

Rights groups oppose Bangladesh move to relocate thousands of Rohingya refugees to flood-prone Bhasan Char island off its coast. 

Humanitarian and human rights groups have urged a halt to the move, saying the island, which emerged from the sea 20 years ago and has never been inhabited, is flood-prone and vulnerable to frequent cyclones [File: AFP]

Authorities in Bangladesh have begun relocating thousands of Rohingya refugees to an isolated island despite calls by human rights groups for a halt to the process, officials said on Thursday.

Police escorted the refugees in 11 buses from Ukhiya in Cox’s Bazar for the journey to Chittagong port and then on to Bhasan Char – a flood-prone island that emerged from the sea 20 years ago.

 

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် ဒုက္ခသည်စခန်းက ရိုဟင်ဂျာတချို့ကို ကျွန်း တစ်ကျွန်းဆီ စတင် ပို့ဆောင်

B B C

ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း
၀၃ ဒီဇင်္ဘာလ ၂၀၂၀

 

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်က ဒုက္ခသည်စခန်းမှာ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည် တစ်သန်းခန့် ခိုလှုံနေ

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံမှာ ခိုလှုံနေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည် တချို့ကို ဘင်္ဂလားပင်လယ်အော်ထဲက ဝေးလံ ခေါင် သီတဲ့ ကျွန်းတစ်ကျွန်းဆီ ပြောင်းရွှေ့ နေရာချထားမှုတွေကို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အာဏာပိုင်တွေက ဒီကနေ့ ဒီဇင် ဘာလ ၃ ရက်နေ့မှာ စလုပ်နေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီကျွန်းဟာ မကြာခဏ ရေကြီးလေ့ ရှိတဲ့ ကျွန်းဖြစ်တယ်လို့ ကယ်ဆယ်ရေး အေဂျင်စီတွေက ပြောနေတာပါ။

ရိုဟင်ဂျာ နှစ်ထောင်ကျော်ကို ဘာဆန်ချာကျွန်းပေါ် စ ပြောင်းပြီ

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ( RFA )
မြန်မာဌာန | သတင်းများ
ခက်မာ
2020-12-03

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ဒုက္ခသည်စခန်းက ရိုဟင်ဂျာ ၂၀၀၀ ကျော်ကို ဘာဆန်ချာကျွန်းပေါ် စတင်ပြောင်းရွှေ့ နေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ အခုပို့တဲ့သူတွေဟာ အဲဒီကျွန်းမှာ သွားနေမယ်လို့ စာရင်းပေးထားသူတွေဖြစ်ပြီး ဒုက္ခသည် အ များစု ကတော့ မြန်မာနိုင်ငံကို ပြန်ချင်ကြတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာတွေကို အငြင်းပွားဖွယ် ကျွန်းဆီ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် စတင်ပို့ဆောင်

မဇ္စျိမသတင်း
ဒီဇင်ဘာ ၃ ၊ ၂၀၂၀
By AFP 

  Photo - AFP

ဆိုင်ကလုန်းမုန်တိုင်းနဲ့ ရေကြီးမှုတွေ ကြံရလွယ်တဲ့ ဘေးအန္တရာယ် မကင်းသော မြေနိမ့်ကျွန်းဖြစ်တာကြောင့် ကုလသမဂ္ဂနဲ့ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့တွေ စိုးရိမ်ပူပန်မှု ရှိနေရာ ကျွန်းဆီ ရိုဟင်ဂျာ သုံးလေးရာထက်မနည်းကို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံက စတင်ပို့ဆောင်နေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။

Cox's Bazar က ဒုက္ခသည်တွေ Bhasan Char ကျွန်းပေါ် စတင်ပြောင်းရွှေ့

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
03 ဒီဇင်ဘာ၊ 2020

 

ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များကို ဘတ်စ်ကားနဲ့ Bhasan Char ကျွန်းဆီ ပို့ဆောင်တဲ့ မြင်ကွင်း။ (ဒီဇင်ဘာ ၀၃၊ ၂၀၂၀)

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံက ဒုက္ခသည်စခန်းတွေမှာ နေထိုင်နေကြတဲ့ ရိုဟင်ဂျာမွတ်ဆလင်တွေကို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အစိုး ရက Bhasan Char ကျွန်းကို စတင်ပြောင်းရွှေ့နေပြီဖြစ်ပါတယ်။ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အာဏာပိုင်တွေက Cox’s Bazar ဒေသက ဒုက္ခသည်စခန်းတွေမှာရှိတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေထဲက ၄၀၀ ကျော်ကို ဘာဆန်ချာကျွန်း ကို ပို့ဖို့အတွက် ဘတ်စ်ကား ၁၀ စင်းထက်မနည်းနဲ့ တင်ဆောင်ပြီး စစ်တကောင်းဆိပ်ကမ်းကို ဒီကနေ့မှာ စတင်ပို့ဆောင်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။

How do you self-isolate in a refugee camp?

Malaysia Sun 

The Conversation
02 Dec 2020,

Out of the 79.5 million people who were forcibly displaced in 2019, an estimated 26 million were refugees. Approximately a third of the world's refugees live in camps. Most displaced people, a total of 50.8 million in 2019, were internally displaced within their own countries. Recent media reports indicate that COVID-19 is spreading in refugee camps such as Idlib in north-west Syria, as well as within temporary settlements hosting refugees in Bangladesh, Greece, Lebanon and Palestine.

Myanmar Military, Arakan Army Confirm Indirect Talks as Some Refugees Head Home

Radio Free Asia
2020-11-30

Residents, who fled from conflict between the Myanmar army and the Arakan Army (AA), arrive at a temporary refugee camp at a monastery in Sittwe, Rakhine State, June 29, 2020.
 AFP

Myanmar’s military and the rebel Arakan Army are holding indirect talks through mediators to try to build on a three-week lull in fighting in Rakhine state since elections, spokesmen for the warring sides told RFA.

While contacts through a third party attempt to put an end to a two-year-long war between rebel troops and government forces has killed more than 300 civilians and displaced about 226,000 others, some war refugees have already to villages, in the face of landmines and other unexploded ordnance.

Leader Aung San Suu Kyi and her ruling National League for Democracy won a second five-year mandate in Nov. 8 general elections that were followed by an NLD outreach to ethnic-based political parties, gestures toward peace talks from the country’s powerful military, and three weeks without fighting in Rakhine state.

Rohingya relocation: UN reiterates offer to engage

DhakaTribune

Humayun Kabir Bhuiyan

December 2nd, 2020

File photo: Forcibly displaced Rohingya refugees playing football at a refugee camp in Bhashan Char ISPR

“The United Nations has not been involved in preparations for this movement or the identification of refugees and has limited information on the overall relocation exercise,” it said

On the eve of the beginning of the relocation of Rohingyas from Cox’s Bazar to Bhashan Char, the United Nations reiterated its offer to engage with the process subject to technical and protection assessments of the island to be carried out by independent experts.

UN says it has 'limited information' on Rohingya relocation to Bhasan Char

bdnews24.com

News Desk, bdnews24.com
Published: 02 Dec 2020

A 91-feet high lighthouse has also been constructed on the island, which is capable of providing navigational assistance to vessels that are up to 14 nautical miles away.

The United Nations has called on Bangladesh to ensure that the Rohingya people are able to make a 'free and informed decision' about relocating to Bhasan Char as the government prepares to move the first batch of refugees to the island.

In a statement on Wednesday, the UN, however, said it has not been involved in preparations for this movement or the identification of the refugees and has limited information on the overall relocation exercise.

"The United Nations takes this opportunity to highlight its longstanding position that Rohingya refugees must be able to make a free and informed decision about relocating to Bhasan Char based upon relevant, accurate and updated information."

ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ ဆောင်းတွင်းအတွက် အခက်ကြုံ

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
မဆုမွန်

02 ဒီဇင်ဘာ၊ 2020  

ဒုက္ခသည်သိန်းချီ ခိုလှုံနေထိုင်တဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်က ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်စခန်းတွေထဲမှာ ပြင်းထန်တဲ့ရာသီဥတု ဆောင်းအအေးဒဏ်ခံနိုင်ရေး ဒုက္ခသည်တွေ ပြင်ဆင်နေကြသလို-စုပြုံ နေထိုင်နေကြရတဲ့မိသားစုတွေကြား အန္တရာယ်ရှိတဲ့ အခြေအနေတွေအကြောင်း မဆုမွန် စုစည်းတင်ပြပေးချင်ပါတယ်။

ဟီလာရီ ပြောသည့် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် (HARD CHOICE) (နိဂုံး)

ယောနသံ
Hla Soewai
Dec 01 2020

၂၀၁၂ နိုဝင်ဘာလထဲတွင် သမ္မတ အိုဘားမား သည် မြန်မာပြည်ရှိ ‘တိုးတက်မှု အလင်းတန်း” လေးအား ကိုယ် တိုင်ကိုယ်ကျ သွားရောက်ကြည့်ရှုရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။ သမ္မတ အဖြစ် ပြန်လည် အရွေးချယ် ခံရ ပြီးနောက် သူ၏ပထမဆုံး ပြည်ပ ခရီးစဉ် ဖြစ်သည်။ခရီးအတူတူ သွားဖြစ်ခဲ့သည့် နောက်ဆုံးခရီးစဉ်လည်း ဖြစ်ပေလိမ့်မည်။

ထိုင်းဘုရင်နှင့် အတူ သူ၏ ဘန်ကောက် ဆေးရုံသို့ အတူတူ သွားရောက်ကြည့်ရှုခဲ့ပြီးနောက် ကမ္ဘောဒီယား တွင် ကျင်းပမည့် အရှေ့အာရှ ထိပ်သီး ဆွေးနွေးပွဲ မတိုင်မီ ခြောက်နာရီ ခရီးစဉ်အဖြစ် မြန်မာ သို့ ထွက်ခွာ လာခဲ့ကြ သည်။ သမ္မတသည် သိန်းစိန်နှင့်ကော အောင်ဆန်းစုကြည်နှင့်ပါ တွေ့ဆုံရန် ရှိပြီးရန်ကုန်တက္ကသိုလ်တွင်ကျောင်း သားများကို မိန့်ခွန်းပြောရန်လည်း စီစဉ်ထားသည်။

ရိုဟင်ဂျာအရေး အမေရိကန်အစိုးရရဲ့ ရပ်တည်ချက်

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)

အမေရိကန်အစိုးရမူဝါဒ

November 30, 2020 

 

 အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက ပူးတွဲကျင်းပတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်အရေး နိုင်ငံတကာ အထောက်အပံ့ တွေ ပေးဖို့ အွန်လိုင်း ညီလာခံမှာ ဒုက္ခသည်တွေနဲ့ ဘင်္ဂလားဒ်ရှေ့နိုင်ငံအတွက် ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် ဘဏ္ဍာနှစ်ကုန်အထိ နောက် ထပ် အမေရိကန် ဒေါ်လာ သန်း ၂၀၀ ပံ့ပိုးဖို့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

Link : Here

Helping Hand for Relief and Development Joins Millions Worldwide for Giving Tuesday Through Its Caravan Homes and Restroom Projects for Syrian and Rohingya Refugees

CISION 

NEWS PROVIDED BY
Helping Hand for Relief and Development
Nov 30, 2020,

SOUTHFIELD, Mich., Nov. 30, 2020 /PRNewswire/ -- Helping Hand for Relief and Development (HHRD) aims to inspire generosity of its supporters for Giving Tuesday, on December 1st, 2020, by providing caravan homes and restrooms for Syrian and Rohingya refugees.

GivingTuesday inspires communities to make a lasting difference around the world through the power of giving. In this regard, HHRD is responding to meet the needs of refugees and deprived families in Jordan and Bangladesh. We are harnessing the collective power of our donors and their communities to encourage philanthropy and to celebrate generosity worldwide. 

Gambia: 'Gambia Launches Myanmar Case to Awaken Conscience of World'

all Africa

The Point (Banjul)
30 November 2020

Reporting on the state of the human rights case filed at the International Court of Justice in The Hague against Myanmar for acts of genocide perpetrated against the Rohingya Muslims in Myanmar, the Minister of Justice of The Gambia, Dawda Jallow reminded the meeting that the case was launched 'to awaken the conscience of the world' in support of the rights of the Rohingya.

Minister Jallow made the remarks while updating the 47th Session of the Council of Foreign Ministers of the OIC in Niamey, Niger on Friday.

"The case represents the OIC's strong commitment to the Islamic teaching of brotherhood, justice and accountability for human rights violations," he said, stressing that the move was among the noblest initiatives ever of the Islamic organisation.

While outlining the successes registered thus far in litigating the case with the support of a US-based international advocacy firm, the Minister appealed to member states to "urgently double up" on financial contributions to the legal fees of the case.

Rohingya refugee family finds new home in city

Devon Dispatch

Michelle Ruby 

More from Michelle Ruby

Members of a Rohingya refugee family got an early taste of the Canadian winter when they arrived in Brantford.

The early November snowfall was a first for Anuwar Yosof, his wife, Bilkis Husen, and their sons, Rehan, 4, and one-year-old Ridhwan.

“We brought a hot meal to their door and he said, ‘I can’t come out because it’s all white outside,” Imam Abu Noman Tarek of the Brantford Mosque, said with a laugh.

Turkey hands out winter aid to Rohingya in Bangladesh

YeniSafak
Haber Merkezi
November 30, 2020

Five thousand Rohingya families in Bangladesh's refugee camps receive blankets handed out by Turkey's state aid agency as winter hurriedly approaches in Cox's Bazar, Bangladesh.

Link : Here

Turkey supports RohingyaMuslims in winter

MENAFN 

 Date -11/30/2020 

(MENAFN)On Sunday, Turkey"s state aid agency completed giving out blankets to 5,000 Rohingya families in Bangladesh's refugee camps before the comingof winter.

Ismail Gundogdu, Bangladesh coordinator for the Turkish Cooperation and Coordination Agency (TIKA), reported to Anadolu Agency, "As part of our winter gifts to the Rohingya Muslims we have completed distribution of blankets to 5,000 Rohingya families. We will continue our support to the persecuted refugees throughout the whole winter season, which will hit Bangladesh in full swing starting in mid-December."