ICJ အစီရင်ခံစာအတွက် အစိုးရညွှန်ကြားချက်အတိုင်း ဆောင်ရွက်နေ - ဗိုလ်မှူးချုပ်ဇော်မင်းထွန်း

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
22 မေ၊ 2020
မေခ

 

ဗိုလ်မှုးချုပ် ဇော်မင်းထွန်း

တပ်မတော်အနေနဲ့ ICJ နိုင်ငံတကာတရားရုံး အစီရင်ခံစာကိစ္စမှာ အစိုးရနဲ့ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ထားသလို တပ်မ တော်တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေရဲ့ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှု စွပ်စွဲချက်တွေနဲ့ပတ်သက်လို့လည်း စုံစမ်းစစ်ဆေး အရေးယူ ဆောင်ရွက်နေတယ်လို့ ပြောဆိုတဲ့သတင်း ပြောပြပါမယ်။ ဒီအကြောင်း ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း သတင်းထောက် မမေခက တင်ပြထားပါတယ်။

မြန်မာနိုင်ငံတွင်း ရိုဟင်ဂျာတွေ အခြေအနေ တိုးတက် ပြောင်းလဲလာတာ မရှိဘူးလို့ AI ဝေဖန်

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)

24 မေ 2020
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)

 စစ်တွေမြို့အနီးရှိ ဒုက္ခသည်စခန်းတွင်းက ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တချို့။ (အောက်တိုဘာ ၁၀၊ ၂၀၁၂)

ရိုဟင်ဂျာတွေကို အကာအကွယ်ပေးရေးအတွက် Provisional Measures ကြားဖြတ်ဆောင်ရွက်ချက်တွေကို အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ နိုင်ငံတကာတရားရုံး (ICJ) က အမိန့်ချမှတ်ထားပေမယ့် မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းက ရို ဟင်ဂျာတွေရဲ့ အခြေအနေ ပြောင်းလဲအောင် အစိုးရက အရေးယူဆောင်ရွက်တာ မရှိဘူးလို့ လူ့အခွင့်အရေး လှုပ်ရှားမှုအဖွ့ဲကြီး Amnesty International က ပြောပါတယ်။

လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု စွပ်စွဲချက်အမှုအတွက် ICJ ထံ မြန်မာ အစီရင်ခံစာ တင်သွင်းပြီ

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
24 မေ၊ 2020
ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင်

နိုင်ငံတကာတရားရုံး (ICJ).

ICJ နိုင်ငံတကာတရားရုံး သတ်မှတ်ချက်နဲ့အညီ မြန်မာအစိုးရရဲ့ ပထမဦးဆုံး အစီရင်ခံစာကို မေလ ၂၃ ရက် နေ့ မှာ တင်သွင်းလိုက်ပါပြီ။ ဒီအကြောင်း အပြည့်အစုံကို ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင် တင်ပြထားပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု စွပ်စွဲချက်နဲ့ နိုင်ငံတကာတရားရုံး (ICJ) မှာ ဂမ်ဘီယာက တိုင်ကြား ထားတဲ့ အမှုအတွက် မြန်မာဘက်က ပထမဆုံး အစီရင်ခံစာကို တင်ထားပြီဖြစ်ကြောင်း မြန်မာအစိုးရ နိုင်ငံခြား ရေးဌာန အကြီးတန်းအရာရှိတဦးက ဗွီအိုအေကို အတည်ပြု ပြောဆိုတာပါ။

Thailand: Let UN Refugee Agency Screen Rohingya

HUMAN RIGHTS WATCH

 May 21, 2020

End Inhumane Indefinite Detention of Asylum Seekers 

Rohingya refugees sit behind bars at a police station in Satun province, Thailand, June 12, 2019. © 2019 AP Photo

(Bangkok) – Thai authorities should allow the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) unhindered access to Rohingya from Myanmar to determine whether they qualify for refugee status, Human Rights Watch said today. The government’s inhumane policy of holding Rohingya arriving in Thailand in indefinite detention should be immediately repealed.

The latest group of Rohingya arrived in Thailand by land, crossing from Myanmar into Mae Sot district of Tak province on May 20, 2020. Thai authorities arrested at least 12 Rohingya and sent them to the Mae Sot immigration detention facility. Approximately 200 Rohingya are being held in immigration detention and other facilities across Thailand.

Atrocities on Rohingyas: Nothing credible done to improve situation in Rakhine

The Daily Star

Diplomatic correspondent
May 23, 2020

Say Asean parliamentarians as Myanmar set to submit first report today to ICJ in genocide case

Myanmar has done nothing credible to improve the situation for the Rohingya in Rakhine state of Myanmar, said Asean Parliamentarians for Human Rights yesterday, a day ahead of the deadline for Myanmar, as asked by UN top court, to submit its first report today on actions taken to prevent genocide against the Rohingya.

ICJ ပို့မယ့် မြန်မာအစီရင်ခံစာ ဘာတွေပါသင့်သလဲ

VOA 

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
 23 မေ၊ 2020
မဆုမွန်

လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု စွဲချက်နဲ့ နိုင်ငံတကာတရားခုံရုံး (ICJ) မှာ တရားရင်ဆိုင်နေရတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံအနေနဲ့ ဒီ က နေ့ မေလ ၂၃ ရက်နေ့မှာ ပထမဆုံး တင်သွင်းရမယ့် ကြားဖြတ်အစီအမံဆိုင်ရာ လေးလပြည့် အစီရင်ခံ စာအ ပေါ် သုံးသပ်ချက် အမြင်တွေကို မဆုမွန်က စုစည်းတင်ပြထားပါတယ်။

ဘာဆန်ချာကျွန်းဟာ ရိုဟင်ဂျာတွေကိုထားဖို့ လုံခြုံတဲ့နေ ရာ လို့ ဘင်္ဂလား‌ဒေ့ရှ်ပြော

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )

ျမန္မာဌာန | သတင္းမ်ား
2020.05.23

(Photo: AFP)

■ အမ်ဖန် ဆိုက်ကလုန်းမုန်တိုင်းကြောင့် ဘင်္ဂလား‌ဒေ့ရှ် ကမ်းရိုးတန်းတလျှောက်မှာ ထိခိုက်ပျက်စီးခဲ့ပေမယ့် ဘာ ဆန်ချာကျွန်းဟာ မုန်တိုင်းဒဏ်ကို ခံနိုင်တဲ့အတွက် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေကို ထားဖို့ အလုံခြုံဆုံးနေ ရာတခု ဖြစ်တယ်လို့ ဘင်္ဂလား‌ဒေ့ရှ် ဘေးအန္တရာယ်စီမံခန့်ခွဲရေးနဲ့ ကယ်ဆယ်‌ရေးဝန်ကြီးက ပြောလိုက်ပါ တယ်။

ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်းက ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ်လတ်တလော လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှု အစီရင်ခံစာထုတ်ပြန်

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
23 မေ၊ 2020
မဆုမွန်

နိုင်ငံတကာခုံရုံး ICJ ကို မြန်မာအစိုးရ အစီရင်ခံစာမတင်ခင်မှာပဲ ရခိုင်ပြည်နယ်တွင်း လက်ရှိဖြစ်နေတဲ့ စစ်ရေး ပဋိပက္ခတွေထဲ ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုရှိတယ်ဆိုတဲ့ သတင်းမှတ်တမ်းတွေ ဘင်္ဂလား ဒေ့ရှ်ရောက် ရိုဟင်ဂျာအဖွဲ့အစည်းတွေက ထုတ်ပြန်လိုက်တဲ့သတင်းကို မဆုမွန် ပြောပြပါမယ်။

စစ္ေရယာဥ္ေပၚမွာ ႏွိပ္စက္ခံရတဲ့ အရပ္သား ငါးဦးကိစၥ ကာခ်ဳပ္အမိန႔္နဲ႔ စုံစမ္းေနၿပီ

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ( RFA )
မြန်မာဌာန | သတင်းများ
သက်စုအောင်၊ သီဟထွန်း
2020-05-22

တပ်မတော် သတင်းမှန် ပြန်ကြားရေးအဖွဲ့က ဗိုလ်မှူးချုပ် ဇော်မင်းထွန်းကို ၂၀၂၀၊ မေ၂၂ ရက်နေ့ ကျင်းပတဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ တွေ့ရစဉ်

ရခိုင်ပြည်နယ်က အရပ်သား ငါးယောက်ကို အေအေနဲ့ ဆက်နွယ်တယ်ဆိုတဲ့ သံသယနဲ့ စစ်ရေယာဉ်ပေါ် မှာ တပ်မတော်သားတွေ က ရိုက်နှက်ထိုးကြိတ်ခဲ့တာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တပ်မတော် ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ကိုယ် တိုင်က ဒီကိစ္စကို အလေးထားပြီး အမြန်ဆုံး စုံစမ်းစစ်ဆေးဖို့ ညွှန်ကြားထားတယ်လို့ တပ်မတော် သတင်းမှန် ပြန်ကြားရေးအဖွဲ့က ဗိုလ်မှူးချုပ် ဇော်မင်းထွန်းက ပြောပါတယ်။

႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္စခန္း မီးေလာင္ၿပီး အေျခအေန

VOA

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)

22 ေမ၊ 2020
မသိဂႌထုိက္

ဘဂၤလားေဒရွ႕္ႏိုင္ငံ ေကာဇ့္ဘဇားက ႐ိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ စခန္းမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့သီတင္းပတ္က ေနအိမ္ေတြ မီးေလာင္ပ်က္စီးခဲ့ရတဲ့ ဒုကၡသည္ မိသားစုေတြ ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရး လုပ္ေနရပါတယ္။ ဒုကၡသည္ စခန္း တြင္း မီးေလာင္ခဲ့မႈမွာ အျဖစ္ေဆာက္လုပ္ထားတဲ့ ေနအိမ္ေတြနဲ႔ ေစ်းဆိုင္ေပါင္း ၆၀၀ ေက်ာ္ ဆုံးရႈံးခဲ့ရ တာ ပါ။ 

လင့္၊https://burmese.voanews.com/a/rohingya-camp-fire/5430756.html

Q&A: The Gambia v. Myanmar, Rohingya Genocide at The International Court of Justice, May 2020 Factsheet

Global Centre for the Responsibility to Protect and the Global Justice Center

21 May 2020

Policy Brief

 

On 11 November 2019, the Republic of The Gambia filed suit against the Republic of the Union of Myanmar in the International Court of Justice (“ICJ”) for violating the Genocide Convention. Two months later and at the request of The Gambia, the ICJ ordered the government of Myanmar to take certain actions to protect the Rohingya via “provisional measures” while the case proceeds. This historic lawsuit brings a critical focus to Myanmar’s responsibility as a state for the Rohingya genocide.

The Gambia’s case focuses on the actions of Myanmar’s security forces, starting in October 2016 and then again in August 2017, where they engaged in so-called “clearance operations” against the Rohingya, a distinct Muslim ethnic minority, in Rakhine State. The operations, in particular those that started in August 2017, were characterized by brutal violence and serious human rights violations on a mass scale. Survivors report indiscriminate killings, rape and sexual violence, arbitrary detention, torture, beatings, and forced displacement. As a result, an estimated 745,000 people – mostly ethnic Rohingya – were forced to flee to Bangladesh. The “clearance operations” followed decades of institutionalized discrimination and systematic persecution of the Rohingya, including the passage of laws that stripped the Rohingya of their citizenship, restricted their religious freedoms, as well as reproductive and marital rights.

တည္ဆဲဥပေဒအခ်ိဳ႕ ျပင္ဆင္ဖို႔ ကုလကိုယ္စားလွယ္ ေဟာင္း တိုက္တြန္း

လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ ( RFA )
ျမန္မာဌာန | သတင္းမ်ားရဲေခါင္ျမင့္ေမာင္
2020-05-21

ၿပီးခဲ့တဲ့ ေမလ ၂၀ရက္က နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ အေျခစိုက္ Global Justice Center က ဦးစီးၿပီး၊ ICJ တရား႐ုံးရဲ့ provisional measures ဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြကို ျမန္မာနိုင္ငံအေနနဲ႔ လိုက္နာမႈရွိရဲ့လားဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ အြန္ လိုင္းေဆြးေႏြးပြဲတစ္ခု က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ ဒီေဆြးေႏြးပြဲကို ကုလသမဂၢရဲ့ ျမန္မာနိုင္ငံဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ေဟာင္း မစၥ ယန္ဟီးလီ၊ ကိုဖီအာနန္ ေကာ္မရွင္အဖြဲ႕ဝင္ေဟာင္း လယ္တီတီရာ ဗန္ဒန္ အန္ဆန္မ္ နဲ႔ ရိုဟင္ဂ်ာ အမ်ိဳးသမီးအခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူ မေဝေဝႏုတို႔က ပါ၀င္ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။

မြန်မာ ရိုဟင်ဂျာနှိပ်ကွပ်မှု လူမျိုးတုန်းအဆင့်သတ် မှတ် ဖို့ကန်ဝန်ကြီးကို ဒုက္ခသည်အဖွဲ့တွေ တိုက်တွန်း

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
2 မေ၊ 2020 

မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း ရိုဟင်ဂျာတွေ အပေါ် ကျူးလွန်မှုဟာ လူမျိုးတုံး သတ်ဖြတ်မှု ဖြစ်တဲ့အကြောင်း အမေရိ ကန်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီး Mike Pompeo အနေနဲ့ လက်ခံပြီး ဒီစကားရပ်ကို ခေါ်ဝေါ်အသုံးပြုဖို့ တင်ပြ လျှောက် ထားလွှာ ကောက်ယူမယ့် အစီအစဉ် (Petition) ကို မေလ ၂၁ ရက်နေ့ကစတင် လိုက်ပြီလို့ Refugees International အဖွဲ့က ပါတယ်။

ဒေါက်တာအေးမောင်အား ပြည်သူ့လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ်မှပယ်ဖျက်ပြီး လာမည့်ရွေးကောက်ပွဲ များတွင် ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်ပါရုပ်သိမ်း

နိရဥ္စရာ
ထွန်းခိုင် (တောင်ရင်းကျွန်း)
မေ ၂၁/ ၂၀၂၀

ရခိုင်ပြည်နယ်မှ လူသိများသည့် ခေါင်းဆောင် တစ်ဦးဖြစ်သည့် အမ်းမြို့နယ် ပြည်သူ့လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ဒေါက်တာအေးမောင်ကို ပြည်သူ့ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ်မှ ပယ်ဖျက်ပြီး ရွေးကောက်ပွဲ ပါဝင်ယှဉ်ပြိုင်ခွင့်ပါ မရှိတော့ကြောင်း ပြည်ထောင်စုရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်မှ မေ ၁၈ ရက်နေ့ ရက်စွဲဖြင့် ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်သည်။ 

Al Jazeera Digital bags two Webby awards

Aljazeera
May 21'2020

Newsfeed video on the Rohingya crisis and AJ Contrast series about homelessness in LA among the 2020 winners.

Nominees were selected across dozens of categories by the International Academy of Digital Arts and Sciences [Al Jazeera] 

Al Jazeera Digital has won two Webby awards for its work in highlighting the plight of Rohingya refugees and homelessness in the United States.

မြန်မာပြည်တွင်း ရိုဟင်ဂျာတွေပေါ် အကာအကွယ်ပေးမှု အားနည်းကြောင်း လေ့လာသူတွေဝေဖန်

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
21 မေ၊ 2020
အိမ့်သန္တာထွန်း

ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များ (နိုဝင်ဘာလ ၂၊ ၂၀၁၇)

မြန်မာနိုင်ငံထဲမှာ ကျန်နေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာ ၆၀၀,၀၀၀ ကို အကာအကွယ်ပေးဖို့ ICJ နိုင်ငံတကာတရားရုံး အပါ အဝင် နိုင်ငံတကာက မြန်မာအစိုးရကို တိုက်တွန်းထားပေမဲ့ ဒီ ရိုဟင်ဂျာတွေကို အကာအကွယ်ပေးမှု လျော့ နည်းနေတုန်းပဲရှိတယ်လို့ လေ့လာသူတွေက ပြောတဲ့ အကြောင်းကို ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း သတင်းထောက် မအိမ့်သန္တာထွန်းက ပြောပြပါမယ်။

ကျောက်တစ်လုံး မွတ်စလင်ဒုက္ခသည်စခန်း ရွှေ့ပြောင်းရေး အငြင်းပွားဖွယ်ဖြစ်လာ

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )

မြန်မာဌာန | သတင်းများ
သီဟထွန်း
2020-05-21 
 

ရခိုင်ပြည်နယ် ကျောက်ဖြူမြို့နယ်က ကျောက်တစ်လုံး မွတ်စလင်ဒုက္ခသည်စခန်း နေရာရွှေ့ပြောင်းဖို့၊ အ ရေးပေါ် ရန်ပုံငွေကနေ ငွေကျပ်သန်းပေါင်း ၂၀၀၀ ကျော် အသုံးပြုသွားမယ်လို့ နယ်စပ်ရေးရာဝန်ကြီးဌာန ဒုတိယဝန်ကြီး ဗိုလ်ချုပ် သန်းထွဋ် က ပြောပါတယ်။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ဒုကၡသည္စခန္းမွာ ရိုဟင္ဂ်ာေတြ ဆႏၵျပ

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )
မြန်မာဌာန | မေးမြန်းခန်း
2016-05-21

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ၊ ကော့ဇ် ဘဇား Cox’s Bazar ခရိုင်ရှိ Nayapara နရာပယာ ဒုက္ခသည်စခန်းမှာ မြန်မာ နိုင် ငံ ရခိုင်ပြည်နယ်က သွားရောက်ခိုလှုံနေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာမူစလင်တွေ ဒီကနေ့ ဆန္ဒပြနေကြပါတယ်။

Amphan မုန်တိုင်းဒဏ်ခံရမယ့်အရေး ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် တွေ စိုးရိမ်နေ

VOA 

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
20 မေ၊ 2020
ဇော်ထက်

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ Kutupalong ဒုက္ခသည်စခန်းက ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တချို့ (မေ ၁၅၊ ၂၀၂၀)

ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ Kutupalong ဒုက္ခသည်စခန်းက ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တချို့ (မေ ၁၅၊ ၂၀၂၀)အားကောင်း တဲ့ ဆိုင်ကလုန်းမုန်တိုင်းကြောင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ ရိုဟင်ဂျာ ဒုက္ခသည်စခန်းမှာ မိုးကြီး၊ မြေပြိုနိုင်ခြေ ရှိ တယ်လို့ ဒုက္ခသည်တွေ စိုးရိမ်နေကြတဲ့အကြောင်း ပြောပြပါမယ်။ ဒီအကြောင်း ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း သတင်း ထောက် ကိုဇော်ထက်က တင်ပြပေးပါမယ်။

Amphan မုန်တိုင်းကြီး အိန္ဒိယနဲ့ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ကြား ကုန်း တွင်းပိုင်း စတင်ဝင်ရောက်

VOA 

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
20 မေ၊ 2020
ကိုမိုးဇော်

အိန္ဒိယနိုင်ငံအရှေ့ပိုင်း Orissa ပြည်နယ် Bhadrak မှာ Amphan ဆိုင်ကလုန်း မုန်တိုင်းမတိုက်ခတ်စဉ် မိုးစတင်ရွာသွန်းနေတဲ့ မြင်ကွင်း (မေ ၂၀၊ ၂၀၂၀)

Amphan ဆိုင်ကလုန်းမုန်တိုင်းဟာ ဒီနေ့ ညနေ ၃ နာရီခွဲလာက်မှာ ကုန်းတွင်းပိုင်းကို စတင်ဝင်ရောက်နေပြီး မုန်တိုင်းဗဟိုကုန်းတွင်းပိုင်းကို ဖြတ်သန်းတဲ့ နောက်ပိုင်းမှာ အလွန့်အလွန်အားကောင်းတဲ့ မုန်တိုင်းကနေ အားလျော့ကျသွားဖွယ်ရှိပေမဲ့ ကုန်းတွင်းပိုင်း မုန်တိုင်းအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေနိုင်တဲ့ သတင်းကို ဗွီအို အေမြန်မာပိုင်းသတင်းထောက် ကိုမိုးဇော်က တင်ပြပေးပါမယ်။