ICJ ဆုံးဖြတ်ချက် ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံကြိုဆို

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)

23 ဇန္နဝါရီ၊ 2020

မြန်မာနိုင်ငံမှာ ရိုဟင်ဂျာမွတ်ဆလင်တွေအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုလုပ်ရပ်တွေ ဆက်ပြီးမဖြစ်အောင် တားဆီးရေး ကြားဖြတ်လိုက်နာ ဆောင်ရွက်ချက်တွေ ICJ တရားရုံးက ဆုံးဖြတ်ခဲ့တဲ့အပေါ် တရားစွဲတဲ့ ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက ကြိုဆိုလိုက်ပါတယ်။ တရားရုံးဆုံးဖြတ်ချက်ချအပြီး ဂမ်ဘီယာတရားရေးဝန်ကြီး Aboubacarr Tambadou ကခုလို တုံ့ပြန်ပြောကြားခဲ့တာပါ။

Aung San Suu Kyi: Myanmar democracy icon who fell from grace

B B C

23 January 2020

She was once seen as a beacon for universal human rights - a principled activist willing to give up her freedom to stand up to the ruthless army generals who ruled Myanmar for decades.

In 1991, "The Lady", as Aung San Suu Kyi is known, was awarded the Nobel Peace Prize, and the committee chairman called her "an outstanding example of the power of the powerless".

လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု မြန်မာလိုက်နာရမယ့် အချက်လေးချက် အိုင်စီဂျေ ချမှတ် -

B B C
ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း
Jan 23, 2020
 

Link : Here

ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် ကြားဖြတ်စီမံဆောင် ရွက်ချက်များ ချမှတ်ပေးရန် လျှောက်ထားချက် အပေါ် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး၏ ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့်ပတ်သက် သည့် သတင်းထုတ်ပြန်ချက်

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို မြန်မာနိုင်ငံက မှတ်သားထားရှိ
ရခိုင်ပြည်နယ်၌ လူမျိုးပြုန်းတီးစေရန် ဆောင်ရွက်မှုမရှိ

Press Statement on the decision by the ICJ on ‘provisional measures’ in the case brought by The Gambia against Myanmar.

ရိုဟင်ဂျာအရေး နိုင်ငံတကာခုံရုံးဖွဲ့ဖို့ ကုလလူ့အခွင့်အရေး ကိုယ်စားလှယ် တိုက်တွန်း

VOA

23 ဇန်နဝါရီ၊ 2020
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)

ရိုဟင်ဂျာအရေးနဲ့ နိုင်ငံတကာ အရေးပေါ်ခုံရုံးဖွဲ့ဖို့ လိုအပ်ကြောင်း မြန်မာနိုင်ငံ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ အထူးကိုယ်စားလှယ်က တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။

ICJ ဆုံးဖြတ်ချက် ရှေ့နေဦးအောင်ထူးအမြင်

VOA  

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန) 
23 ဇန်နဝါရီ၊ 2020
ကိုရန်နိုင်

 ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက မြန်မာနိုင်ငံကို လူမျိုးသတ်ဖြတ်မှုစွဲချက်တွေ နဲ့ ပတ်သက်ပြီး တရားစွဲဆိုထားတာနဲ့ ပတ် သက်ပြီး နိုင်ငံတကာတရားရုံး (ICJ) က ဒီကနေ့မှာ အမိန့်ချမှတ်လိုက်ပါတယ်။

ICJ ဆုံးဖြတ်ချက် ဂမ်ဘီယာအကြံပေး Dr.Waker Uddin တုံ့ပြန်ချက်

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန
စုမြတ်မွန်

23 ဇန္နဝါရီ၊ 2020  

ဂမ်ဘီယာ တရားရေးဝန်ကြီးနှင့် Dr.Waker Uddin (Wakar Uddin facebook)

 

ICJ တရားရုံးရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေကို မြန်မာအစိုးရဘက်က လိုက်နာဆောင်ရွက်လိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့် ကြောင်း တရားစွဲတဲ့ ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံရဲ့ အကြံပေး ဒေါက်တာ ဝါကာ အူဒင်က ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာတွေကို အကာအကွယ်ပေးဖို့ နိုင်ငံတကာခုံရုံးဆုံး ဖြတ်

VOA 

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
သားညွန့်ဦး
23 ဇန်နဝါရီ၊ 2020

မြန်မာနိုင်ငံတွင်း ကျန်နေတဲ့ ရိုဟင်ဂျာတွေကို ကာကွယ်ပေးရေး ကိစ္စတွေကို ချက်ချင်းဆောင်ရွက်ဖို့ လို တယ် လို့ ယူဆတဲ့အကြောင်းနဲ့၊ ဒီအတွက် ဂျီနိုဆိုဒ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု ဖြစ်မဖြစ် ဆိုတာ ငြင်းဖို့ တရား ရုံးက အဖြေထုတ်တဲ့အထိ စောင့်နေစရာ မလိုဘူးလို့လည်း ICJ တရားရုံးက သုံးသပ်ပါတယ်။

ICJ တရားရုံးဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ် အမြင်တချို့

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )
2020.01.23
 

ဂမ္ဘီယာနိုင်ငံက မြန်မာနိုင်ငံကို ICJ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံးမှာ တရားစွဲထားတဲ့အပေါ် တရားသူကြီး တွေက ဒီနေ့ ဇန်နဝါရီလ ၂၃ ရက်နေ့ နယ်သာလန်နိုင်ငံ ဒေသစံတော်ချိန် မနက် ၁ဝ နာရီမှာ ကြားဖြတ် ဆုံးဖြတ်ချက် (၄) ချက် ချမှတ်လိုက်ပါတယ်။

ဒီဆုံးဖြတ်ချက်နဲ့ပတ်သက်လို့ နယ်သာလန်နိုင်ငံ သည်ဟိဂ်မြို့က ICJ တရားရုံးကို တက်ရောက်နားထောင် ခဲ့တဲ့ လန်ဒန်မြို့အခြေစိုက်BROUK အဖွဲ့ဥက္ကဋ္ဌ ကိုထွန်းခင်၊ တရားရုံးရှေ့ကို သွားရောက်ဝန်းရံခဲ့တဲ့ နယ် သာ လန်နိုင်ငံက မြန်မာ့တပ်မတော် (လေ) တပ်ဖွဲ့ဝင်ဟောင်း ဦးခင်မောင်အေးရဲ့ သဘောထားတွေကို RFA ဝိုင်းတော်သား ကိုနေရိန်ကျော် SKYPE ကနေ ဆက်သွယ်မေးမြန်း တင်ပြထားပါတယ်။
 

Link : Here

"စစ်ရာဇဝတ်မှုတွေ တရားစီရင်နိုင်ရေး မြန်မာကို အချိန်ပေး ပါ"

RFA
လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ
2020.01.23

၆၈ နှစ်မြောက် ကယားပြည်နယ်နေ့အခမ်းအနားကို တက်ရောက်လာသော နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်။
Photo: AFP

 

 မြန်မာနိုင်ငံမှာ လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုလုပ်ရပ်တွေ ဆက်လက်မပေါ်ပေါက်အောင် တားဆီးရေးအတွက် ကြားဖြတ်လိုက်နာ လုပ်ဆောင်ရမယ့်အချက်တွေကို ICJ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံးက ချမှတ်လိုက်တဲ့ ဒီနေ့မှာပဲ လန်ဒန်အခြေစိုက် Financial Times သတင်းစာမှာ "စစ်ရာဇဝတ်မှုတွေ တရားစီရင်နိုင်ရေး မြန်မာ ကို အချိန်ပေးပါ" ဆိုတဲ့ ခေါင်းစဉ်နဲ့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ရဲ့ ဆောင်းပါးတပုဒ် ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။

Link : Here

ICJ ကိစ္စ တပ်မတော်စိုးရိမ်မှုမရှိ၊ အစိုးရညွှန်ကြားချက် အတိုင်း လိုက်နာမည်

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )
သီဟထွန်း၊ သက်စုအောင်
2020-01-23

 
ရခိုင်မြောက်ပိုင်းကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အိုင်စီဂျေကြားဖြတ်အမိန့်အပေါ် စိုးရိမ်ပူပန်မနေဘဲ၊ အစိုးရရဲ့ ညွှန်ကြား ချက် အတိုင်း လိုက်နာဆောင်ရွက်သွားမယ်လို့ ဒုတိယစစ်ဥပဒေချုပ်ဗိုလ်ချုပ် သောင်းနိုင် က ဒီကနေ့ နေ ပြည် တော်မှာ လုပ်တဲ့ တပ်မတော်သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲအတွင်း ပြောကြားလိုက်ပါတယ်။

ICJ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကို ျမန္မာလိုက္နာဖို႔ ယန္ဟီးလီေၿပာ ၾကား

လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ ( RFA ) 
မိုးျမင့္၊ ေဝမာထြန္း
2020-01-23

ကုလသမဂၢရဲ့ ျမန္မာနိုင္ငံဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ Yanghee Lee ကို ေတြ႕ရစဥ္၊Photo: RF

 

ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥယန္ဟီးလီက နိုင္ငံတကာတရား႐ုံး ICJ က ျမန္မာ အေပၚ ခ်မွတ္လိုက္တဲ့ ၾကားျဖတ္စီရင္ခ်က္ကို ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ မျဖစ္မေန လိုက္နာေဆာင္ရြက္ဖို႔ လို အပ္တယ္လို႔ ဒီေန႔ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နိုင္ငံ၊ ဒါကာၿမိဳ႕မွာက်င္းပတဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ ေျပာဆိုလိုက္ ပါတယ္။

ရိုဟင္ဂ်ာအေရး ျမန္မာနိုင္ငံအေပၚ ICJ ၾကားျဖတ္အမိန႔္ ခ်မွတ္

လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ ( RFA ) 
ေက်ာ္မင္းထြန္း
2020-01-23

နယ္သာလန္နိုင္ငံ သည္ဟိတ္ၿမိဳ႕ရွိ ICJ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာတရား႐ုံးတြင္ အတိုင္ပင္ခံ႐ုံးဝန္ႀကီး ဦးေက်ာ္တင့္ေဆြႏွင့္ ျမန္မာကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ကို ၂ဝ၂ဝ ျပည့္ႏွစ္ ဇန္နဝါရီလ ၂၃ ရက္ေန႔က ေတြ႕ရစဥ္။
(Photo: REUTERS/Eva Plevier)

ရိုဟင္ဂ်ာေတြအေပၚ လူမ်ိဳးတုံးသတ္ျဖတ္မႈ က်ဴးလြန္တယ္ဆိုတဲ့ စြဲခ်က္နဲ႔ ျမန္မာနိုင္ငံကို အေရးယူေပးဖို႔ ဂမ္ ဘီယာနိုင္ငံက ေတာင္းဆိုထားတဲ့အမႈကို ဒီေန႔ ICJ တရား႐ုံးက အမိန႔္ခ်မွတ္ရာမွာ... ျမန္မာနိုင္ငံဘက္က တင္ျပထားတဲ့ အခ်က္ေတြကို ပယ္ခ်လိုက္ၿပီး ဂမ္ဘီယာဘက္က ေတာင္းဆိုထားတဲ့ ၾကားျဖတ္ စီမံေဆာင္ ရြက္ခ်က္ ေျခာက္ခ်က္ထဲက ေလးခ်က္ကို ခ်မွတ္လိုက္ပါတယ္။

No Peace Without Justice ( 23.01.2020 )

Rohingya, Bangladesh welcome ICJ’s genocide prevention ruling

ARAB NEWS
23 January 2020

In August 2017, Myanmar’s military launched what it called a clearance campaign in northern Rakhine State in response to an attack by a Rohingya insurgent group. (File/AFP)

• World court sets four-month deadline for Myanmar to comply with verdict

DHAKA: Bangladesh and members of the Rohingya community on Thursday welcomed a ruling from the International Court of Justice (ICJ) ordering Myanmar to prevent a genocide against the Muslim minority group.

Bangladesh hosts more than 1.15 million Rohingya refugees at 34 camps in the city of Cox’s Bazar. Most fled from Myanmar’s northern Rakhine State following a brutal military crackdown.

ICJ Provisional Measures: Court Ruiling

ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် ကြားဖြတ်စီမံဆောင် ရွက်ချက်များ ချမှတ်ပေးရန် လျှောက်ထားချက်အပေါ် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး၏ ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့်ပတ်သက် သည့် သတင်းထုတ်ပြန်ချက်

Thu, 01/23/2020

မြန်မာလိုက်နာဆောင်ရွက်ရမယ့် ကြားဖြတ်အစီအမံလေး ချက် နိုင်ငံတကာ တရားရုံး အိုင်စီဂျေ ချမှတ်

B B C 

ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း

2020.01.23

ကြားဖြတ်အစီအမံတွေ ချမှတ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုတာကို ကြားနာနေတဲ့ တရားရုံး

မြန်မာက လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု တားဆီးတဲ့ ဂျီနိုဆိုက် ကွန်ဗန်းရှင်းကို ချိုးဖောက်တယ်ဆိုပြီး ကြားဖြတ်အစီ အမံတွေ ချမှတ်ပေးဖို့ ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက ကုလသဂ္ဂရဲ့ အမြင့်ဆုံးတရားရုံး အိုင်စီဂျေမှာ တောင်းဆိုထားတာ ကို ဒီကနေ့ ဇန်နဝါရီ ၂၃ ရက်မှာ နယ်သာလန်နိုင်ငံ သည်ဟိတ်ဂ်မြို့မှာ တရားရုံးက မြန်မာက ဆောင်ရွက် ရမယ့် ကြားဖြတ် အစီအမံ အချက်လေးချက်ကို ဆုံးဖြတ်ချမှတ်ခဲ့ပါတယ်။

အဲဒီလေးချက်ကို တရားရုံးက တရားသူကြီး ၁၇ ဦးလုံးက တညီတညွတ်တည်း သဘောတူချမှတ်ခဲ့ တာပါ။

ရိုဟင်ဂျာတွေကို လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုကနေ အကာအ ကွယ်ပေးဖို့ မြန်မာနိုင်ငံကို ICJ အမိန့်ချ

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )
2020.01.23

■ ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု ကျူးလွန်တယ်ဆိုတဲ့ စွဲချက်နဲ့ မြန်မာနိုင်ငံကို အရေးယူပေးဖို့ ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက တောင်းဆိုထားတဲ့အမှုကို ဒီနေ့ ICJ တရားရုံးက အမိန့်ချမှတ်ရာမှာ... မြန်မာနိုင်ငံဘက်က တင်ပြထားတဲ့ အချက်တွေကို ပယ်ချလိုက်ပြီး ဂမ်ဘီယာဘက်က တောင်းဆိုထားတဲ့ ကြားဖြတ် စီမံဆောင်ရွက်ချက် ခြောက်ချက်ထဲက လေးချက်ကို ချမှတ်လိုက်ပါတယ်။

အဲဒီလေးချက်ကတော့...