Sunday, December 29, 2019

Rohingya genocide case against Myanmar: West's failure to support the Gambia surprising, if not shocking

Dhaka Tribune
Humayun Kabir Bhuiyan
December 29th, 2019
File photo: A house is seen on fire in Gawduthar village, Maungdaw township, in the north of Rakhine state, Myanmar September 7, 2017Reuters

So far, only Canada and the Netherlands have openly supported the African Nation
On November 11, the Gambia, the tiniest nation in Africa with a Muslim majority, filed a case with the International Court of Justice (ICJ) against Myanmar, alleging violations of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide in connection with the Rohingyas.

Suu Kyi no shoo-in at Myanmar’s 2020 polls

Myanmar’s State Counsellor Aung San Suu Kyi looks on before the UN’s International Court of Justice on December 11, 2019 in the Peace Palace of The Hague. Photo: AFP/Netherlands Out/ Koen Van Weel
 
2020 elections will show how much damage has been done to leader’s reputation as a democratic reformer 

A new huge billboard recently erected at a major intersection in Myanmar’s commercial capital of Yangon portrays the nation’s nominal leader with a message of support: “We stand with Daw Aung San Suu Kyi.”

ဦးပိုင် နဲ့ ဖက်စပ်လုပ်မှု သြစတြေးလျ ဘီယာကုမ္ပဏီ ပြစ်တင် ခံနေရ

BAMAKHIT
By D Nae Khit
December 29, 2019
သြစတြေးလျနိုင်ငံက Lion Little World ဘီယာကုမ္ပဏီကို မြန်မာ့တပ်မတော်ပိုင် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းနဲ့ ဖက်စပ်လုပ်ကိုင်မှုအတွက် နိုင်ငံတကာက ဝေဖန်ပစ်တင်နေကြပါတယ်။

မြန်မာလူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှု ကုလရှုတ်ချ

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
28 ဒီဇင်္ဘာလ၊ 2019
ကိုအောင်လွင်ဦး

ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေညီလာခံ ကျင်းပသည့်မြင်ကွင်း။ (ဓာတ်ပုံ - UN)
 
မြန်မာနိုင်ငံမှာ ရိုဟင်ဂျာ မွတ်စလင်တွေနဲ့ တခြားလူနည်းစုတွေအပေါ် လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှု တွေအ ပေါ် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြစ်တင်ရှုတ်ချတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တရပ်ကို ကုလသမဂ္ဂက ချမှတ်လိုက်ပါတယ်။ ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေညီလာခံမှာ မနေ့တုန်းက မဲခွဲခဲ့တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကိုတော့ မြန်မာနိုင်ငံဘက်က ပယ်ချခဲ့တာပါ။ အပြည့်အစုံကိုတော့ ကိုအောင်လွင်ဦးက တင်ပြပေးထားပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ကုလအဆိုကို မြန်မာအစိုးရ အပြင်းအထန် ကန့်ကွက်

B B C
ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း
2019-12-29
  ရိုဟင်ဂျာတွေဒုက္ခသည် ၇ သိန်းကျော် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်မှာခိုလှုံနေတယ်လို့ ကုလက ပြောပါတယ်။

 ရိုဟင်ဂျာတွေအပေါ် လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုတွေနဲ့ပတ်သက်လို့ ကုလသမဂ္ဂက ရှုတ်ချကြောင်း အဆိုတစ်ရပ်ကို မြန်မာအစိုးရကိုယ်စားလှယ်က အပြင်းအထန်ကန့်ကွက်ခဲ့ပါတယ်။

Saturday, December 28, 2019

ဂမ္ဘီယာ နိုင္ငံေရး မၿငိမ္မသက္မႈေတြ ျဖစ္ေပၚ


B B C
ဘီဘီစီ ၿမန္မာပိုင္း
14 ဇန္နဝါရီ 2017
သမၼတေဟာင္း ယာယာ ဂ်မား

အေနာက္အာဖရိက နိုင္ငံ တစ္ခု ျဖစ္တဲ့ ဂမ္ဘီယာ နိုင္ငံမွာေတာ့ သမၼတ ေဟာင္း က ရာထူး ကေနဆင္းေပး ဖို႔ ျငင္းဆန္ ခဲ့ၿပီးေနာက္ စစ္ပြဲေတြ ျဖစ္ပြားလာ မွာ ကို စိုးရိမ္တဲ့ အတြက္ အရပ္သား အမ်ားအျပားဟာ အိမ္နီး ခ်င္း ဆီနီေဂါ နိုင္ငံထဲကို ထြက္ေျပး ေနၾကပါတယ္။

သမၼတ ေဟာင္း ယာယာ ဂ်မား ကို ရာထူး လႊဲေျပာင္း ေပးဖို႔ အေနာက္ အာဖရိက နိုင္ငံ ေခါင္းေဆာင္ ေတြက ေဖ်ာင္းဖ် ခဲ့ေပမယ့္ သူက ျငင္းဆန္ ခဲ့တဲ့ အတြက္ ဂမ္ဘီယာ နိုင္ငံေရး အေျခအေန က စိုးရိမ္စရာ ျဖစ္လာ ခဲ့ရ တာပါ။

မစၥတာ ဂ်မား ဟာ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္မွာ စစ္တပ္ အရာရွိ ဘဝ နဲ႔ နိုင္ငံ့ အာဏာကို သိမ္းယူ ခဲ့တာလည္း ျဖစ္ပါ တယ္။ ၂၀၀၁၊ ၂၀၀၆ နဲ႔ ၂၀၁၁ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ေတာ့ သူဟာ သမၼတ အျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမႇာက္ခံခဲ့ရ ေပမယ့္ ၂၀၁၆ ေရြးေကာက္ပြဲမွာေတာ့ အဒါမာ ဘာရိုး ကို ရႈံးနိမ့္သြားခဲ့ပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့လ တုန္း က ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အနိုင္ ရရွိ ခဲ့တဲ့ အဒါမာ ဘာရိုး ကေတာ့ မစၥတာ ဂ်ာမား အေနနဲ႔ အေျခခံ ဥပေဒ ကို လိုက္နာဖို႔ လိုပါတယ္။ သူနဲ႔ ေတြ႕ဆုံ စကားေျပာဖို႔ အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနေၾကာင္း နဲ႔ ျပႆနာ ကို နိုင္ငံအတြင္းမွာသာ ေျဖရွင္း သင့္ၿပီး နိုင္ငံတကာ ဝင္ေရာက္ စြက္ဖက္ တာကိုလည္း အလိုမရွိပါဘူးလို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီ့ေနာက္မွာေတာ့ မစၥတာ ဘာရိုး ဟာ အာဖရိက နိုင္ငံမ်ား အသင္း ႀကီးက ကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႕ေတြ နဲ႔ အတူ ဂမ္ဘီယာ နိုင္ငံ အတြင္း က ထြက္ခြာ သြားခဲ့ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။

သမၼတေဟာင္း ယာယာ ဂ်မား ကို ဂမ္ဘီယာ သမၼတ အျဖစ္ အသိအမွတ္ ျပဳမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ အာဖရိက ယူနီယံ က ေျပာၾကားေနပါတယ္။

ဒါ့ အျပင္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အနိုင္ရရခဲ့တဲ့ အက္ဒါမာ ဘာရိုး နဲ႔ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြး ၿပီး နိုင္ငံေရး နည္းလမ္း နဲ႔ အေျဖရွာဖို႔ အာဖရိက ယူနီယံ က တိုက္တြန္း ေနပါတယ္။

လင့္၊https://www.bbc.com/burmese/world-38618521
----------------------------------------------------------------------------------------------
By AFP
17 December 2019

ဂမ္ဘီယာသမၼတ ကတိအတိုင္း ႏုတ္ထြက္ေရး လူေထာင္ေသာင္းမ်ားစြာ ခ်ီတက္ဆႏၵျပ



ဒီဇင္ဘာ ၁၇။          ။ ဂမ္ဘီယာနိုင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဘိုင္ဂ်ဴတြင္ ဒီဇင္ဘာ ၁၆ ရက္က လမ္းမ်ားေပၚ၌ ေထာင္ ေသာင္း ခ်ီေသာ ဆႏၵျပသူမ်ားက သမၼတ အက္ဒါမာဘာရိုး ႏုတ္ထြက္ေရးအတြက္ ခ်ီတက္ေတာင္းဆို ဆႏၵျပၾကသည္။

ရာထူးတာဝန္ သုံးႏွစ္ ထမ္းေဆာင္ၿပီးပါက ႏုတ္ထြက္မည္ဟု သမၼတ ဘာရိုးက ယခင္ ကတိကဝတ္ စကား ရွိထားရာ ႏုတ္ထြက္ကတိအတိုင္း ႏုတ္ထြက္ေပးေရး ေတာင္းဆိုၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

အေနာက္အာဖရိကနိုင္ငံ ဂမ္ဘီယာတြင္ ၂၀၁၆ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားအတြင္း သမၼတ ဘာရိုးသည္ ကာလၾကာ ၿမင့္ စြာ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ေသာ သမၼတ ယာဟာဂ်မ္မက္ရွ္ကို အနိုင္ရခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ယင္းအခ်ိန္က ၎သည္ သုံးႏွစ္တာ အုပ္ခ်ဳပ္ၿပီးေနာက္ ႏုတ္ထြက္မည္ဟု ကတိေပးခဲ့ေသာ္လည္း ယင္း ေနာက္ ပိုင္း၌ သမၼတ သက္တမ္းျပည့္သည့္အထိ ၂၀၂၁ တိုင္ေအာင္ ရာထူးတာဝန္ ဆက္လက္ထမ္းေဆာင္ မည္ဟု ေျပာလာျခင္းျဖစ္သည္။

ဘိုင္ဂ်ဴၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ အသက္အရြယ္စုံ ပါဝင္ေသာ ဆႏၵျပသူ တစ္ေသာင္းနီးပါးက ရက္ေဂးအဆိုေတာ္ ေဘာ့မာလီ၏ သံစဥ္အလိုက္အတိုင္း “သုံးႏွစ္တာ၊ သုံးႏွစ္တာ”ဆိုသည့္ ေႂကြးေၾကာ္သံမ်ားကို ဟစ္ေႂကြး ၾကသည္။

ဘာရိုး၏ ညြန႔္ေပါင္းအစိုးရ ဖြဲ႕စည္းတည္ေထာင္ျခင္း စည္းမ်ဥ္းလုပ္ပိုင္ခြင့္အရ သမၼတအေနျဖင့္ ယာယီ အစိုးရအဖြဲ႕အား သုံးႏွစ္တာ ဦးေဆာင္ရၿပီး ယင္းေနာက္တြင္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား ေခၚယူေပးရကာ ဆက္ လက္ အုပ္ခ်ဳပ္ပိုင္ခြင့္ မရွိေပ။

ဂျပန်သံအမတ်ကြီး ပြောပြတဲ့ AA အကြောင်း

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ (RFA )
2019-12-27
 ဂျပန် သံအမတ်ကြီး အီချီရို မာရုယာမားကို‌ ၂၀၁၉ ဒီဇင်ဘာ ၂၆ ရက်နေ့က ‌တွေ့ရစဉ်
Photo: Nay Myo Htun/ RFA


ဂျပန်သံအမတ်ကြီး မစ္စတာ အိချီရို မာရုယာမ Ichiro Maruyama က ၂၀၀၉ -၂၀၁၀ ဝန်းကျင်က ဖွဲ့စည်း လိုက်တဲ့ ရက္ခိုင့်တပ်တော် AA အဖွဲ့ ဘာလို့အင်အားကြီးထွားလာသလဲဆိုတဲ့ မေခွန်း သူ့မှာရှိကြောင်း RFA နဲ့ တွေ့ဆုံမေးမြန်းစဉ်မှာ ပြောဆိုလိုက်ပါတယ်။

Link : Here

မြန်မာနိုင်ငံကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချကြောင်း ကုလသမဂ္ဂ ဆုံးဖြတ်

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )
2019-12-28
ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံကို ၂၀၁၉၊ ဒီဇင်ဘာ ၁၃ ရက်နေ့က ကျင်းပစဉ်
Photo: REUTERS


မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း ရိုဟင်ဂျာ မွတ်စလင်တွေနဲ့ အခြား လူနည်းစုတိုင်းရင်းသားတွေအပေါ် လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်တာ၊ ဖမ်းဆီးတာ၊ နှိပ်စက်တာ၊ အဓမ္မပြုကျင့်တာ၊ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းထားစဉ် သေဆုံးခဲ့တာတွေ အပေါ် ပြစ်တင်ရှုတ်ချကြောင်း ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံက မနေ့က ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။

International Crisis Group urges Bangladesh to shift sights to long-term plans for Rohingya

bdnews24.com
News Desk,  bdnews24.com 
Published: 27 Dec 2019

UN General Assembly votes to condemn human rights abuses of Myanmar's Rohingya

ABC News
2019-12-28

Photo: A woman reacts as Rohingya refugees wait to receive aid in Cox's Bazar, Bangladesh in September 2017. (Reuters: Cathal McNaughton, file)
The United Nations General Assembly has approved a resolution strongly condemning human rights abuses against Myanmar's Rohingya Muslims and other minorities, including arbitrary arrests, torture, rape and deaths in detention. 


The 193-member world body voted 134-9 with 28 abstentions in favour of the resolution which also calls on Myanmar's Government to take urgent measures to combat incitement of hatred against the Rohingya and other minorities in Rakhine, Kachin and Shan states.

မြန်မာနိုင်ငံကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချကြောင်း ကုလသမဂ္ဂဆုံးဖြတ်

လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ ( RFA )
2019-12-28

■ မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း ရိုဟင်ဂျာမွတ်စလင်တွေနဲ့ အခြားလူနည်းစုတိုင်းရင်းသားတွေအပေါ် လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်တာ၊ ဖမ်းဆီးတာ၊ နှိပ်စက်တာ၊ အဓမ္မပြုကျင့်တာ၊ ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းထားစဉ် သေဆုံးခဲ့တာတွေ အပေါ် ပြစ်တင်ရှုတ်ချကြောင်း ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံက မနေ့က ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။

Myanmar Rohingya: UN condemns human rights abuses

B B C
NEWS
2019-12-208
Tens of thousands of Rohingya fled Myanmar for refugee camps in Bangladesh

The UN General Assembly has approved a resolution condemning human rights abuses against Muslim Rohingya and other minorities in Myanmar.

The resolution also calls on Myanmar to stop the incitement of hatred against the Rohingya and other minorities.

ရိုဟင္ဂ်ာေတြအေပၚ ဖိႏွိပ္မႈေတြ ရပ္ဆိုင္းဖို႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ကို ICG ေျပာၾကား

RFA 
လြတ္လပ္တဲ့ အာရွအသံ
ခင္ေမာင္စိုး
2019-12-27 
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နိုင္ငံ ကုတုပေလာင္ဒုကၡသည္စခန္းက ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ၂၀၁၈ ၾသဂုတ္လ ၂၅ ရက္ေန႔က ေတြ႕ရစဥ္
Photo: Dibyangshu SARKAR / AFP

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစိုးရအေနနဲ႔ သူတို႔နိုင္ငံမွာ လာေရာက္ခိုလႈံေနရတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ေတြအေပၚ ကန႔္သတ္ ထိန္းခ်ဳပ္မႈေတြ ပိုမိုလုပ္ေဆာင္ေနတာကို ရပ္ဆိုင္းဖို႔ ICG နိုင္ငံတကာ ပဋိပကၡေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႕က ဒီဇင္ဘာလ ၂၇ ရက္ေန႔စြဲနဲ႔ အစီရင္ခံစာတစ္ေစာင္ ထုတ္ျပန္တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။

Friday, December 27, 2019

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဥပေဒႏွင့္စပ္လ်ဥ္းသည့္ ျမန္မာဘာသာ ၿပန္ ေဝါဟာရ(၂)ရပ္

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဥပေဒႏွင့္စပ္လ်ဥ္းသည့္ ျမန္မာဘာသာ ၿပန္ ေဝါဟာရ(၂)ရပ္

ေဒါက္တာျမင့္ဇံ

စာေပဗိမာန္ဘာသာျပန္စာေပ စာတမ္းဖတ္ပြဲကို ဧၿပီ ၂၉၊ ၃ဝ ႏွင့္ ေမ ၁ ရက္တို႔မွာ က်င္းပဖို႔စီစဥ္ထားတယ္ လို႔ သိရပါတယ္။

ဘာသာျပန္စာတမ္းဖတ္ပြဲ မျပဳလုပ္မီတစ္လခန႔္အတြင္းမွာပဲ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာဥပေဒ (International Law) ႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၊ ဆက္စပ္ဟန္ရွိၿပီး အဂၤလိပ္ဘာသာစကားမွ ျမန္မာဘာသာစကားသို႔ ျပန္ဆိုထားတဲ့ (သို႔မ ဟုတ္)  ဆီေလ်ာ္ေအာင္အသုံးျပဳထားတယ္လို႔ ယူဆဖြယ္ရွိၿပီး ေလာေလာလတ္လတ္ သတင္းမ်ား အ တြင္းမွာ ေပၚေပါက္ေနတဲ့ စကားရပ္ႏွစ္ရပ္အေၾကာင္းကို တင္ျပလိုပါတယ္။
/* PAGINATION CODE STARTS- RONNIE */ /* PAGINATION CODE ENDS- RONNIE */