Friday, July 5, 2019

Refer Myanmar to ICC for Rakhine situation

theindepedent
4 July, 2019
UNB, Dhaka 

UN expert Yanghee Lee reiterates call
UN Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar Yanghee Lee yesterday repeated her call that the situation in Rakhine should be referred to the International Criminal Court. She implored the international community to maintain pressure on Myanmar amid a deterioration of human rights in the country.

မြန်မာ-ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အမှု စစ်ဆေးခွင့် ICC ရှေ့နေတောင်းဆို

VOA  
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
05 ဇူလိုင်၊ 2019
ရဲမင်းထွန်း
မြန်မာနိုင်ငံနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ICC ခေါ် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ရာဇဝတ်မှုခင်းဆိုင်ရာ တရားရုံးက ဇူလိုင်လ ၄ ရက်နေ့မှာ သတင်း တစ်ရပ် ထုတ်ပြန်ခဲ့ရာမှာ မြန်မာ-ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အကြားက အခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ICC အနေနဲ့ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွေ စတင် လုပ်ဆောင်နိုင်ဖို့ အတွက် ဥပဒေ အခွင့်အာဏာ ပေးအပ်ဖို့ ICC ရှေ့နေ Fatou Bensouda က ICC တရားသူကြီးတွေထံ တောင်းဆိုခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြပါရှိခဲ့ပါတယ်။ ဒီလို တောင်းဆိုခဲ့ပြီးတဲ့နောက် ICC ရှေ့လှမ်းလာမယ့် ခြေလှမ်းနဲ့ မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် အကျိုးသက်ရောက်မှု ဘယ်လို ရှိနိုင် မလဲဆိုတာကို Asian Human Rights Council က ရှေ့နေ ဦးမင်းလွင်ဦး ကို ကိုရဲမင်းထွန်းက မေးမြန်းတင်ဆက်ထားပါတယ်။

ရိုဟင်ဂျာအရေး တရားဝင်စစ်ဆေးခွင့်ပြုဖို့ ICC ရှေေ့န တရားရုံးကို တင်ပြ

လွတ်လပ်တဲ့ အာရှအသံ
2019-07-04
နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်မှုခုံရုံး ICC ရှေ့နေ Fatou Bensouda ကို ၂ဝ၁၈ ခုနှစ်ကပြုလုပ်ခဲ့တဲ့ သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ တခုတွင် တွေ့ရစဉ်။ 
                                                                                         Photo: AFP
                                    

နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်မှုခုံရုံး ICC အနေနဲ့ မြန်မာပြည်က ထွက်ပြေးလာတဲ့ ရိုဟင်ဂျာမွတ်စလင်တွေအပေါ် မြန်မာ လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့တွေက လူသားဖြစ်တည်မှုဆန့်ကျင်တဲ့ ပြစ်မှုတွေ ကျူးလွန်ခဲ့မှုအတွက် တရားဝင် စတင်စုံစမ်းစစ်ဆေး ခွင့်ပြုဖို့ ICC ရှေ့နေ Fatou Bensouda ဖာတူး ဘင်ဆိုဒါ က တရားရုံးမှာ ကြာသပေ တးနေ့ မနေ့က တင်ပြလျှောက် ထားလိုက်ပါတယ်။ 

Thursday, July 4, 2019

( 05.07.2019 ) New Light of Myanmar

မြန်မာရိုဟင်ဂျာများအသင်း တောင်းဆိုမှုအပေါ် တုံ့ပြန်ချက်

RFA 
လွတ်လပ်တဲ့ အာရှအသံ 
2019-07-04
BROUK အဖွဲ့ ဥက္ကဋ္ဌ ဦးထွန်းခင် ကို တွေ့ရစဉ် Photo: RFA
 

မြန်မာနိုင်ငံ၊ ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ မွတ်စလင်ဒုက္ခသည်တွေဟာ နိုင်ငံသားအခွင့်အရေး ဆုံးရှုံးနေရတဲ့အတွက် နိုင်ငံ သားအဖြစ် အသိမှတ်ပြုဖို့နဲ့ လုံခြုံရေးအတွက် အာမခံရှိဖို့ လိုအပ်တာတွေ အပါအဝင် တပ်မတော်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေကိုပါ အရေးယူဖို့ ဗြိတိန်နိုင်ငံအခြေစိုက် မြန်မာရိုဟင်ဂျာများအသင်းက ဦးဆောင်သူ ဦးထွန်းခင်က အမေရိကန်နိုင်ငံ အမျိုးသားလုံခြုံရေးကောင်စီရဲ့ အရှေ့တောင်အာရှရေးရာ ညွန်ကြားရေးမှူး Josh Cartin ဂျော့ရှ် ကာတင် ကို ဇူလိုင် ၃ ရက်နေ့ မနေ့က တွေ့ဆုံပြီး ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ 

ရခိုင်အရေးနှင့်ပတ်သက်ပြီး အချက်(၄)ချက်ပါကြေ ညာချက် ANP ထုတ်ပြန်

နိရဉ္စရာ
သိန်းဇော် (မောင်တော)
စစ်တွေ၊ ဇူလိုင် ၃/၂ဝ၁၉




































ရခိုင်ပြည်နယ်တွင် လက်ရှိ ဖြစ်ပွားနေသည့် စစ်ပွဲများနှင့် ပတ်သက်ပြီး အချက် (၄) ချက်ပါ သဘောထား ကြေညာချက်တစ်စောင်ကို ရခိုင်အမျိုးသားပါတီ (ANP) မှ ယနေ့ ဇူလှိုင် (၃) ရက်နေ့စွဲဖြင့် ထုတ်ပြန်သည်။
 

Sweden to pressurise Myanmar for Rohingya repatriation

Prothum Alo------ 
Mizanur Rahman Khan
Jul 04, 2019 
 
Imtiaz Ahmed, professor of international relations at Dhaka University, talks to Prothom Alo on various aspects of Bangladesh-India bilateral relations and the recent India election.


Prothom Alo: Did the election results in India surprise you?

Imtiaz Ahmed: Dynastic politics is Congress' biggest weakness. They could not form an opposition alliance. People could not rely on Rahul Gandhi. And BJP has widened its vote bank by using communalism. It is now a question as to how far India will survive as we know it. BJP was not supposed to win if we consider various issues including the rate of unemployment, 22 polluted cities out of 30 in the world, farmers’ hardship and demonetization. BJP has efficiently manipulated the election results. Earlier, Modi won the election by getting 36 per cent votes in two-third seats. I am waiting to find out what he has done this time. The rise of communalism is not only a concern for India, but for also its neighbours.

SC to hear plea seeking deportation of illegal Bangladesh nationals, Rohingyas

Press Trust of India |
New Delhi
 July 4, 2019

The Supreme Court Thursday agreed to hear a PIL seeking identification and deportation of all illegal immigrants and infiltrators including Bangladesh nationals and Rohingyas.

A bench headed by Chief Justice Ranjan Gogoi and Justice Deepak Gupta took note of submission of lawyer and BJP leader Ashwini Upadhyay that his plea, which was filed in 2017, be listed for an urgent hearing.

"It would be listed for hearing on July 9," the bench, which also comprised Justice Deepak Gupta, said.

ၿမန္မာကို ICC တင္ဖို႔ ယန္ဟီးလီ ေျပာ

RFA
လြတ္လပ္တဲ့ အာရွအသံ
2019-07-04

 ကုလသမဂၢရဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးမွဴး Ms. Yanghee Lee ကို ေတြ႔ရစဥ္Photo: AP

                                       
ပီးခဲ့တဲ့ အဂၤါေန႔က ဆြစ္ဇလန္ႏိုင္ငံ ဂ်ီနီဗာၿမိဳ႕မွာက်င္းပတဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီ အစည္းအေ၀းမွာ ကုလသမဂၢရဲ႔ ျမန္မာနိုင္ငံဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥရန္ဟီးလီက ျမန္မာနိုင္ငံက လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖါက္ မႈမ်ားကို ေထာက္ျပၿပီး၊ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ရာဇ၀တ္မႈခံုရံုး ICC ကို တင္ဖို႔ တိုက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။ ဦးတင္ေအာင္ခိုင္ က ဆက္လက္တင္ျပပါမယ္။ 

ရခိုင်ဒေသတချို့ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် လွှဲပေးရေးအမေရိကန် ပြော ဆိုမှု ကန့်ကွက်ရန် စဉ်းစားနေဟု ဆို

ဧရာဝတီ
By ထက်နိုင်ဇော်
4 July 2019
ဘင်္ဂလာဒေ့ရှ် နယ်စပ်တွင် လုံခြုံရေး တပ်ဖွဲ့ဝင်များကို ဤသို့တွေ့ရ / ဧရာဝတီ


အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော် နိုင်ငံခြားရေးရာ ကော်မတီ၏ ကြားနာမှုတခုတွင် မြန်မာနိုင်ငံအနေဖြင့် ရခိုင် ပြည်နယ် က မွတ်စလင်များ နေထိုင်သည့် အစိတ်အပိုင်းတခုကို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှိသို့ လွှဲပြောင်းပေးရေး လွှတ်တော် အမတ် တဦး၏ ပြောဆိုမှုကို တရားဝင် ကန့်ကွက်ရန် မြန်မာ အစိုးရက စဉ်းစားနေသည်ဟု ဆိုသည်။

ဘူးသီးတောင်မြို့နယ်မှာ ICRC ရဲ့အကူအညီတား ဆီးခံရ

RFA 
လွတ်လပ်တဲ့ အာရှအသံ
2019-07-04
 စစ်တွေမြို့ ICRC ရုံးကိုတွေ့ရစဉ်။ Photo: Min Thein Aung/RFA 

ရခိုင်ပြည်နယ် ဘူးသီးတောင်မြို့နယ် စိုင်းဒင်ရေတံခွန်အထက်ပိုင်း သြရမကျေးရွာအုပ်စုမှာရှိတဲ့ ကျေးရွာတွေ က ဒေသခံတွေကို အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကြက်ခြေနီကော်မတီ ICRC က ဇူလိုင်လ ၂ ရက်နေ့က စား နပ်ရိက္ခာအကူ အညီတွေပေးအပ်ဖို့သွားရောက်ခဲ့ရာမှာ စိုင်းဒင်တံတားအရောက်မှာ လုံခြုံရေးအကြောင်း ပြချက်နဲ့ တပ်မတော်က တားမြစ်ခဲ့တာလို့ သိရပါတယ်။

ICC-0119-7 Request for Authorisation of an Investigation Pursuant to Article 15

Uploaded by Shafiur Rahman
Fatou Bensouda requests AuthorisationFull description

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာရာဇဝတ်တရားရုံး၏ သတင်းထုတ် ပြန်ချက် ( ၀၄-၀၇-၂၀၁၉ )

ကန်လွှတ်တော်ဆပ်ကော်မတီ ဥက္ကဌ ရခိုင်အရေး အကြံပြုချက်အပေါ် ဝေဖန်မှုတွေ ထွက်ပေါ်

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
04 ဇူလိုင်၊ 2019
အင်ကြင်းနိုင်
အာရှ-ပစိဖိတ်ရေးရာ ဆပ်ကော်မတီ ဥက္ကဌ ဝါရင့် ဒီမိုကရက် အောက်လွှတ်တော်အမတ် Bradley Sherman

ရခိုင်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းရှိ ရိုဟင်ဂျာတွေရဲ့အခွင့်အရေးကို မြန်မာအစိုးရဘက်က အကာအကွယ်မေ ပးနိုင် ဘူးဆိုရင် အဲဒီနယ်မြေကို ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ကို လွဲှပေးဖို့ ဝါရင့် အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော်အမတ် တဦးရဲ့ ပြော ဆိုချက်အပေါ် ဝေဖန်တုန့်ပြန်မှုတွေထွက်ပေါ်နေပါတယ်။

Sweden to pressurise Myanmar for Rohingya repatriation

NEWAGE
Bangladesh Sangbad Sangstha
Dhaka | Published: Jul 04,2019

Sweden will continue its pressure on Myanmar to take back its nationals who have taken shelter in Bangladesh after being evicted from Myanmar’s Rakhine State.

Swedish ambassador to Bangladesh Charlotta Schlyter said this during a courtesy call on road transport and bridges minister Obaidul Quader at his secretariat office in Dhaka on Wednesday. The Swedish ambassador also assured that Swedish government would continue its cooperation for repatriation of Rohingyas from Bangladesh.

Charlotta Schlyter invited Obaidul Quader to join the 3rd Global Ministerial Conference on Road Safety to be held in Stockholm in February next.

The Swedish ambassador expressed interest to supply Swedish bus to increase the capacity of mass transit facility in the capital Dhaka. 

 

‘A place I can call home’

chicagoreader 
By Emily Fishbein
Article

Chicago has one of the largest Rohingya refugee populations in the country. This is one survivor’s story.

Ismail’s family was among the first Rohingya to reach Chicago in 2012.
Anjali Pinto 
 
In September 2017, Muhammad Habib Ismail joined fellow Rohingya Muslims on a march through downtown Chicago. The march, organized by the Rohingya Cultural Center, was to protest the Myanmar military's campaign of rape, arson, and killing of Rohingya in northern Rakhine State, which UN investigators found to have been carried out "with genocidal intent." 
 

Gowher Rizvi: Rohingya crisis will become biggest security threat to South Asia

Dhaka Tribune
Tribune Desk
July 3rd, 2019
Prime Minister’s Advisor on International Affairs Dr Gowher Rizvi Courtesy


The adviser said Rohingyas are threatening the security of both Bangladesh and India

Prime minister’s International Affairs Adviser Dr Gowher Rizvi has said the Rohingya crisis will become the biggest security threat to South Asian countries in the coming days.

“The long-running Rohingya crisis is now Bangladesh’s problem, but it will be the entire world’s problem tomorrow,” he said while addressing the inaugural session of a seminar in Dhaka as the chief guest on Wednesday, reports BSS.

Investigator: UN, International Community Fail to Hold Myanmar Accountable for Crimes Against Rohingya

VOA
By Lisa Schlein
July 3, 2019 
GEVENA, SWITZERLAND - A U.N. investigator says the United Nations and international community have failed to hold the government of Myanmar accountable for decades of persecution and repression against the minority Rohingya Muslims. The report from the special rapporteur on the situation of human rights in Myanmar is under discussion at the U.N. Human Rights Council.

More than one million Rohingya refugees have fled to Cox's Bazar, Bangladesh to escape violence, persecution and death in Myanmar. U.N. investigator Yanghee Lee says she is concerned the international community is beginning to overlook their situation.

UN warns of possible new war crimes in Myanmar

THE GURDIAN
Hannah Ellis-Petersen
Thu 4 Jul 2019

Special rapporteur tells of abductions and torture of civilians by Myanmar military and insurgent group
 The UN special rapporteur to Myanmar, Yanghee Lee, said the situation in Myanmar was worsening by the day. Photograph: Fabrice Coffrini/AFP/Getty Images

Human rights abuses that may amount to fresh war crimes are being committed against civilians in Myanmar’s restive Rakhine and Chin states, the UN has said, as the fighting between the military and rebel groups intensifies.

Speaking to the UN human rights council (UNHRC), Yanghee Lee, the UN special rapporteur on Myanmar, detailed accounts of abduction and torture of civilians by both the Myanmar army and the rebel insurgent group the Arakan Army, which is fighting for greater autonomy in the region.

“The conflict with the Arakan Army in northern Rakhine state and parts of southern Chin state has continued over the past few months and the impact on civilians is devastating,” Lee told the UNHRC on Tuesday. “Many acts of the Tatmadaw [Myanmar armed forces] and the Arakan Army violate international humanitarian law and may amount to war crimes, as well as violating human rights.”

Myanmar: Call for continued pressure on human rights crisis

SCOOP




Myanmar: Expert calls for continued pressure as situation reaches “human rights crisis”

GENEVA (3 July 2019) – A UN human rights expert implored the international community to maintain pressure on Myanmar amid a deterioration of human rights in the country, citing concerns about possible war crimes in Rakhine State, the treatment of minorities, the environment and freedom of expression.

The Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar, Yanghee Lee, addressed the Human Rights Council in Geneva and welcomed the Government’s reforms to the accounting requirements of extractive industry State-owned economic enterprises. “This is an opportunity for the Government to improve transparency in the sector, and to ensure that departments tasked with enforcing environmental and social safeguards are properly resourced,” the expert said.
/* PAGINATION CODE STARTS- RONNIE */ /* PAGINATION CODE ENDS- RONNIE */