Wednesday, April 17, 2019

( 17-04-2019 ) ၿမန္မာ့အလင္း သတင္းစာ

New training project launched for women in Bangladesh refugee communities

Ekklesia
By agency reporter
APRIL 17, 2019


A new training project in southeast Bangladesh to promote self-reliance among women in communities hosting refugees, as well as among Rohingya refugee women, has become operational in Cox’s Bazar. The project is potentially a game-changer for women in these communities. It is being supported by UNHCR, the UN Refugee Agency.

UNHCR has teamed up with the Ayesha Abed Foundation (AAF) – the humanitarian arm of our NGO partner BRAC – to support a programme designed to provide income opportunities by developing skills in craft production.

Rohingyas, locals get skill training in crafts.

The Daily Star
April 17, 2019
Staff Correspondent

UNHCR, Ayesha Abed Foundation scale up project in Cox's bazar

The United Nations' refugee agency has teamed up with Ayesha Abed Foundation -- the humanitarian wing of Brac -- to provide income opportunities by developing skills of Rohingya and Bangladeshi women in craft production in Cox's Bazar.

The project that formally began in February is now being scaled up. At the recently-opened training facility in Ukhiya, local Bangladeshi women are taught silk screen printing, block printing and tailoring, according to a United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) statement.

CJ Werleman Renewed campaign to wipe out surviving Rohingya will be the most savage yet

TheNewArab 
16th April 2019

Rohingya refugees in a temporary settlement in 'no man's land' between Myanmar and Bangladesh [Getty]

Comment: There's growing evidence the 
military junta in Myanmar is using its 
ground offensive against separatists as 
a pretext to 'clean out,' the remaining Rohingya,
writes CJ Werleman.

Last week, a Myanmar military helicopter attacked a Rohingya Muslim village in Rakhine state, leaving as many 30 dead and dozens more injured. 

Tuesday, April 16, 2019

ဝငြိမ်းချမ်းရေးနှစ်ပတ်လည်ကိုလာတက်တဲ့ AA ဗိုလ်ချုပ် ဘာပြောသလဲ

B B C 

ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း
၂၀၁၉ ဧပြီ ၁၆ ရက်




  ဝ လူမျိုးတွေလို အခွင့်အရေးပေးရင် ပြည်ထောင်စုကိုချစ်ခင်မှာပဲ၊ ရခိုင်လူမျိုးတွေ လွတ်မြောက်ရင် ဆိုရှယ်ဒီမိုကရေစီနဲ့ အုပ်ချုပ်မယ်၊ Welfare State ရခိုင်မှာ တည်ထောင်မယ် ဆိုတဲ့ AA ဗိုလ်ချုပ်ထွန်းမြတ်နိုင်
------------
လင့်၊.   ဝ ငြိမ်းချမ်းရေးနှစ်ပတ်လည်ကိုလာတက်တဲ့ AA ဗိုလ်ချုပ် ဘာပြောသလဲ

စစ်ဘေးဒုက္ခသည်တွေ စားနပ်ရိက္ခာ အခက်အခဲရှိ

RFA
လွတ်လပ်တဲ့ အာရှအသံ
2019-04-16
ကျော်သူ
တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားနေတာကြောင့် ငစရိုင်းကိုင်းကျေးရွာကို ထွက်ပြေးခိုလှုံလာကြတဲ့ စစ်ဘေးဒုက္ခသည်တွေကို တွေ့ရစဉ်


ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ စစ်ဘေးဒုက္ခသည်တွေကို ကူညီပေးနေတဲ့အဖွဲ့တွေ စားနပ်ရိက္ခာနဲ့ ဆေးဝါး သယ်ယူ ပို့ဆောင်နေတာတွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ ပြည်နယ်အစိုးရက တင်းကျပ်လိုက်တဲ့အတွက် ဒုက္ခသည်တွေ အခက် အခဲ ကြုံတွေ့နေရတယ်လို့ ပြောကြပါတယ်။  RFA သတင်းထောက် ကိုကျော်သူ က စုစည်းတင်ပြထား ပါတယ်။

သင်္ကြန်တွင်း ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ တိုက်ပွဲတွေဆက်လက် ဖြစ်ပွား

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
ကိုနိုင်ကွန်းအိန်
16 ဧပြီ၊ 2019
  ရခိုင် မြောက်ဦး ရှေးဟောင်းဘုရားများ

 မြန်မာနိုင်ငံတဝှမ်း ရိုးရာသင်္ကြန် ရေသဘင်ပွဲတော်တွေ ဆင်နွှဲနေကြတဲ့အချိန် ရခိုင်ပြည်နယ် မြောက်ဦးမြို့ နယ်ဘက်မှာတော့ မြန်မာ့တပ်မတော်နဲ့ ရခိုင့်တပ်တော် AA တို့အကြား တိုက်ပွဲတွေ ဆက်လက် ဖြစ်ပွား ပါတယ်။ ဒီမနက် မြောက်ဦးနဲ့ မင်းပြားနယ်အစပ် ပန်းမြောင်းရှည်ချောင်းဘက်မှာ နှစ်ဘက်တိုက် တိုက်ပွဲ ပြင်းထန်ခဲ့ပြီး တပ်မ တော်ဘက်ကနေ လေကြောင်း အကူသုံး တိုက်ခိုက်တာတွေ ရှိတယ်လို့ AA တာဝန်ရှိ သူက ပြောပါတယ်။

“ကျွန်တော်တို့မှာ ဝ ထက် မညံ့တဲ့ မျှော်မှန်းချက်တော့ ရှိတယ်”- ဗိုလ်ချုပ်ထွန်းမြတ်နိုင်

Frontier
MYANMAR
Tuesday, April 16, 2019 

 ဝ ပြည်နယ် ပန်ဆန်းမှာ ကျင်းပနေတဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးတည်ဆောက်မှု နှစ် (၃၀) ပြည့်လို့ နာ မည်တပ် ထား တဲ့ ဝ ပြည်နယ် တည်ထောင်တဲ့နေ့မှာ တိုင်းရင်းသား လက်နက်ကိုင် အဖွဲ့ပေါင်း စုံက ကိုယ်စားလှယ်တွေ တက်ရောက်နေကြပါတယ်။ အစိုးရဘက်က ကိုယ်စား လှယ်အနေနဲ့ ဦးသိန်းဇော်နဲ့ ဦးဇော်ဌေးတို့ တက် ရောက်လာပါတယ်။ ရခိုင်ပြည်နယ်မှာ လတ်တလော မြန် မာ့ တပ်မတော်နဲ့ တိုက်ပွဲတွေ ဆက်တိုက်ဖြစ် နေ တဲ့ ရက္ခိုင့်တပ်မတော် (AA) က စစ်ဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ထွန်းမြတ်နိုင်နဲ့ ဒုတိယစစ်ဦးစီးချုပ် ဒေါက်တာ ညိုထွန်းအောင်တို့လည်း တက်ရောက် လာတာ တွေ့ရပါတယ်။ ဝ ပြည်နယ်၊ ပန်ဆန်းမြို့ကို ရောက်ရှိနေ တဲ့ Frontier အကြီးတန်းသတင်းထောက် မြတ်ကျော်သူက AA စစ်ဦးစီးချုပ် ဗိုလ်ချုပ်ထွန်းမြတ်နိုင်ကို တွေ့ဆုံ မေးမြန်း ထားပါတယ်။

Rohingya refugee and Bangladeshi women weave a brighter future

UNHCR UK
By Caroline Gluck
Ukhiya and Kutupalong,
16 April 2019

A skills programme promotes self-reliance and aims to transform the lives of rural women in south-eastern Bangladesh.

Rohingya refugee Mushida holds her daughter Sharmin while learning to embroider in Kutupalong refugee camp.

In a bamboo thatched women’s centre in Kutupalong, more than a dozen Rohingya refugees are sitting closely together on mats and concentrating so fiercely on their sewing that barely a sound can be heard.
Only the encouraging murmurs of a trainer who checks on their progress break the silence of the focused women.

Bangladesh Struggles To Cope With Pressures Of Hosting 1 Million Rohingya Refugees

 n   p  r..
April 15, 2019
By Jason Beaubien 

It's high tide in Cox's Bazar and there's a traffic jam right on the beach at Bangladesh's most prominent seaside resort. The lone road that leads south to the sprawling new camps sheltering hundreds of thousands of Rohingya refugees is closed for repairs. All the traffic has been diverted onto the gray sand beach, where people are taking selfies and strolling in the shallow surf.

Motorized rickshaws get stuck in the sand on the beach in Cox's Bazar, Bangladesh. All traffic heading south out of town was diverted on to the beach when the main road was closed for repairs.

Jason Beaubien/NPR 
  
Little green rickshaws jostle with passenger vans and pickup trucks to get over a sand dune and back onto the paved roadway to head in the direction of the camps. At high tide, some of the vehicles get stuck in the wet sand, blocking those behind them.

Origami planes carry peace message of Rohingyas to Hiroshima

Dhaka Tribune
Tuesday, Apr 16, 2019

Japanese Ambassador Hiroyasu Izumi and Representative of UNHCR in Japan Diek Hebecker handed the colorful origami cranes folded by Rhingya people to Vice Mayor of Hiroshima City Shiro Tani on Tuesay, April 16, 2019 UNB

Rohingya people in Cox’s Bazar made one thousand origami paper cranes for Japan

One thousand origami paper cranes, folded by hundreds of Rohingya people in Cox’s Bazar, have been transported to Hiroshima and have conveyed their wishes and messages for peace to the Japanese people.

( ၁၆-၀၄-၂၀၁၉ ) ၿမန္မာ့အလင္း သတင္းစာ

Reuters reporters in Myanmar jailed for revealing Rohingya massacre and mass grave win Pulitzer Prizes.

South China Morning Post
By Reuters
16 Apr, 2019



  • Wa Lone and Kyaw Soe Oo found a mass grave filled with bones sticking out of the ground and went on to gather testimony from perpetrators, witnesses and families of victims
  • Before they could complete their story, they were arrested and jailed for seven years for what international observers have called an effort to block the report
Detained Reuters journalist Kyaw Soe Oo and Wa Lone are escorted by police as they leave after a court hearing in Yangon. PHoto: Reuters

Imprisoned Reuters journalists in Myanmar, who uncovered the massacre of Rohingya men by Buddhist villagers and security forces, have been announced winners of this year’s Pulitzer Prize.

Daw Khin Kyi—Wife and Mother of National Leaders—Was Born 107 Years Ago Today.

The Irrawaddy
16 April 2019
By WEI YAN AUNG


Daw Khin Kyi (left), with Prime Minister U Nu and his wife on their visit to England in 1950

Today would be the 107 birthday of Daw Khin Kyi, the widow of Myanmar’s national hero General Aung San and mother of Myanmar State Counselor Daw Aung San Suu Kyi.

Jailed Reuters reporters, U.S. border photographers win Pulitzer Prizes.

REUTERS
APRIL 16, 2019
By Daniel Trotta

NEW YORK (Reuters) - Reuters won two Pulitzer Prizes on Monday, one for revealing the massacre of 10 Muslim Rohingya men by Buddhist villagers and Myanmar security forces, and another for photographs of Central American migrants seeking refuge in the United States.


The awards marked the second year in a row that Reuters has won two Pulitzers, the most prestigious prize in American journalism. Reuters has won seven since 2008.

Two of this year’s honorees have been jailed for 490 days in Myanmar for their role in uncovering the killings.

Monday, April 15, 2019

တပ်ပစ်ခတ်မှု မဟုတ်ကြောင်း ငြင်းဆို

RFA 
လွတ်လပ်တဲ့ အာရှအသံ
2019-04-15
ကိုကျော်သူ

မြောက်ဦးမြို့နယ် ဘောင်းဒွတ်ကျေးရွာက သေနတ်ကျည်ဆံထိမှန်ခဲ့တဲ့ ဦးကျော်သိန်း စစ်တွေဆေးရုံကို ၂၀၁၉ ဧပြီ ၁၄ ရက်နေ့က ရောက်ရှိလာစဉ်
 
 
ရခိုင်ပြည်နယ် မြောက်ဦးမြို့နယ် ဘောင်းဒုတ်ကျေးရွာမှာ နယ်မြေခံတပ်က လက်နက်ငယ်နဲ့ပစ်ခတ်လို့ အမျိုးသား ၁ ဦးသေဆုံးကာ ၁ ဦးဒဏ်ရာရခဲ့တယ်လို့ မမှန်မကန်စွပ်စွဲပြောဆိုခဲ့တဲ့ ကျေးရွာအုပ်ချုပ်ရေးမှူး ဦးတင်ထွန်း ကို အမှု ဖွင့်ထားပြီး ဖမ်းဆီးအရေးယူသွားမယ်လို့ တပ်မတော်က သတင်းထုတ်ပြန်ပါတယ်။

ရခိုင် ကူညီကယ်ဆယ်ရေးများ ကန့်သတ်ခံရ

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
မဆုမွန်၊ 14 ဧပြီ၊ 2019

 ဘူးသီးတောင်မြို့နယ် စိုင်းဒင်ဈေးရွာရောက် စစ်ရှောင်များ ဓါတ်ပုံ -MP Oung Thaung Shway
 
ရခိုင်တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်တပ်နဲ့ အစိုးရတပ်တို့ကြား စစ်ဖြစ်နေတဲ့ ရခိုင်ပြည်နယ်တွင်း ဒုက္ခသည် ထောင်ချီခိုလှုံနေကြရတဲ့ စစ်ပြေးစစ်ရှောင်စခန်းတွေဆီ မြို့နယ်ရပ်ကွက် အုပ်ချုပ်ရေးမှူးတွေရဲ့ ခွင့်ပြုချက် ရမှ သယ်ယူပို့ဆောင်ခွင့်ပြုတဲ့အတွက် ကူညီကယ်ဆယ်ရေး အထောက်အပံ့တွေ ပေးပို့နိုင်ရေး အခက်ကြုံ နေကြရပါတယ်။ အခုလတ်တလောမှာကို စစ်ပြေးစစ်ရှောင်ဒုက္ခသည်စခန်းတွေမှာ ဒုက္ခသည်ဦးရေက သုံး သောင်းကျော်အထိ ပိုတိုးလာနေပြီး အရေးပေါ် သောက်သုံးရေနဲ့ စားနပ် ရိက္ခာပြတ်လပ်မှုတွေကြုံနေကြရပါ တယ်။ စစ်ပြေးစစ်ရှောင်စခန်းတွေဆီ ကူညီကယ်ဆယ်ရေး ပစ္စည်းတွေ ပေးပို့နိုင်ရေး ဘယ်လိုဆောင်ရွက် နေရပါသလဲဆိုတာကို ကိုယ် တိုင် ကူညီပေးနေတဲ့ ရခိုင်တိုင်းရင်းသားမျိုးနွယ်များ အစည်းအရုံးက ကိုဇော်ဇော်ထွန်းကို မဆုမွန်က ဆက်သွယ်မေးမြန်းတဲ့အခါ သူက အခုလိုစဖြေပါတယ်။

The World’s Largest Refugee Camp: Life in Cox’s Bazar

BORGEN Magazine
on


SEATTLE, Washington — In August 2017, the world watched in horror as the Myanmar military unleashed a brutal campaign in the country’s Rakhine state. Targeting the Rohingya people, a Muslim ethnic minority, the attacks killed an unknown number of men, women and children. Reports of widespread sexual violence, torture and scorched earth tactics drew international condemnation in what the U.N. High Commissioner for Human Rights (UNHCR) called a “’textbook example’ of ethnic cleansing.” The majority of Rohingya refugees are currently living in Cox’s Bazar, a refugee camp in Bangladesh. Although these refugees are now safe from the violence in Myanmar, life in Cox’s Bazar is far from easy.

Myanmar: Full Scale Civil War In Rakhine State – Analysis

eurasiareview
By , By S.Chandrasekharan

A burnt down house in a Rohingya village in northern Rakhine State. File photo by Moe Zaw (VOA), Wikipedia Commons.

The situation in the ethnic front is rather grim, with a full scale civil war going on in Rakhine state where the Tatmadaw and the Arakan Army are engaged in heavy fighting resulting in the civil administration coming to a stand still within two months of the ongoing conflict.

Myanmar Military Chief Praises China as ‘Eternal Friend’

Devdiscourse
Devdiscourse News Desk naypyidaw Myanmar
Updated: 14-04-2019 

Myanmar military chief Gen. Min Aung Hlaing thanked China for countering international pressure on Myanmar over the Rohingya crisis. He praised the Asian Giant as an 'eternal friend' and a 'strategic partner country'.

The military chief described China as a good neighbour for its correct stance and standing against the international community over the Rakhine State issue. Since August 2017, more than 700,000 Rohingya have fled Myanmar to Bangladesh to escape a military crackdown triggered by coordinated attacks on security posts in Rakhine by the Arakan Rohingya Salvation Army. The United Nations called the military's actions a 'textbook example of ethnic cleansing'.

In 2018, China voted against the UN Human Rights Council's move to establish a body to investigate possible genocide in Myanmar.
/* PAGINATION CODE STARTS- RONNIE */ /* PAGINATION CODE ENDS- RONNIE */