သတင္းစာ (ေမလ ၂၀၂၀ )

ၿမန္မာ့အလင္း                                                                  ေၾကးမံု

ေအာက္ေဖၚၿပပါ ေကာ္လံမ်ားရွိ သတင္းစာမ်ားကို ကလစ္ လုပ္၍ အေသးစိတ္ ဖတ္ရွဳနိုင္ပါသည္။

သတင္းစာ	ၿမန္မာ့အလင္း		သတင္းစာ	ေၾကးမံု
ထုတ္ေဝသည့္ေန့	၃၁ ေမလ၂၀၂၀		ထုတ္ေဝသည့္ေန့	၃၁ ေမလ၂၀၂၀

နေ့စဉ် ရေဒီယိုသတင်း (အသံဖိုင် ) ၊မေလ၊ ၂၀၂၀

အသံဖိုင်များကို " သတင်းနားဆင်ရန်လင့် " တွင်ကလစ်လုပ်၍ နာဆင်နိုင်ပါသည်။
အောက်ဖေါ်ပြပါ ကော်လံများရှိ အသံဖိုင်များကို သတင်းနားဆင်ရန် လင့်တွင် ကလစ်လုပ်၍ နားဆင်နိုင်ပါသည်။

ရက်စွဲ့

သတင်းဌာန

နံနက်ပိုင်းအစီအစဉ်

ညနေပိုင်းအစီအစဉ်

31.05.2020	VOA	ဗီြအိုေအ
31.05.2020	BBC	ဘီဘီစီ
31.05.2020	RFA	အာရ္အဲဖ္ေအ	အာရ္အဲဖ္ေအ

ရခိုင်မြောက်ပိုင်း လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုအခြေအနေ စိတ်မအေးဖွယ်ဖြစ်နေရဆဲ

VOA
 ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
28 မေ၊ 2020
သက်နိုင်

ရခိုင်ဒေသတွင်းစစ်ပွဲတွေကြောင့် နေရပ်ခွာ ထွက်ပြေးခဲ့ကြရတဲ့ ရခိုင်ဒုက္ခသည် မိသားစု (ဖေဖော်ဝါရီ ၀၇၊ ၂၀၁၉)

ရခိုင်ပြည်နယ်အတွင်းက လူအခွင့်အရေး ချိုးဖောက်ခံနေရတာတွေ ဒေသခံတွေ ဖမ်းဆီးစစ်ဆေးတာတွေနဲ့ ပတ် သတ်ပြီးတော့ တိုင်ကြားမှုတွေ လုပ်ပေမဲ့ သက်ဆိုင်ရာက တာဝန်ရှိသူတွေက ဖြေရှင်းတာတွေမရှိတဲ့ အတွက် ဒေသခံတွေ စိတ်ပျက်နေတဲ့အကြောင်း ပြောပြပါမယ်။ ဒီအကြောင်း ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်းသတင်း ထောက် ကိုသက်နိုင်က တင်ဆကပေးထားပါတယ်။

2020 May Newspaper (English)

THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR

Click on " New Light of Myanmar " to read newspaper

Title:		New Light of Myanmar
Date of publication:		31 May 2020

Track II diplomacy in solving Asia’s refugee crisis

EASTASIAFORUM
Economics, Politics and Public Policy in East Asia and the Pacific
30 May 2020

Authors: Melissa Conley Tyler and Tiffany Liu, Asialink at the University of Melbourne

In February, experts from government, think tanks, civil society and academia met in Bangladesh for the ninth meeting of the Asia Dialogue on Forced Migration (ADFM) to address the challenge of people movement and displacement in the region. The dialogue has already seen some positive outcomes, and it highlights an important role for non-official actors in diplomacy.

Myanmar Submits First Report To ICJ Concerning Rohingya Genocide

The Organization for World Peace
28 May, 2020
Sochea Chhay

 

 

Last Sunday, Myanmar submitted its first report to the International Court of Justice, elaborating on the measures it has taken to protect the Rohingya ethnic minority from genocide. The ICJ had issued a provisional order on Myanmar in January following a call to action made by The Gambia, urging Myanmar to take all necessary means to prevent genocide acts and incitement from happening.

In 2017, Myanmar’s military launched a clearance operation in the Rakhine state in response to an offensive attack by an armed Rohingya group. The violent aftermath that followed this crackdown has forced more than 750,000 Rohingya minority to flee to Bangladesh, languishing in squalid conditions in the world’s largest refugee camp. Another 600,000 Rohingya citizens still reside in the Southern area of Myanmar.

Myanmar Military Says Police Missing After Rebel. Attack

The New York Times

By The Associated Press
May 29, 2020

 

YANGON, Myanmar — Myanmar’s military said Friday that 10 members of the paramilitary Border Guard Police are missing along with three of their family members after a predawn attack allegedly by the Arakan Army, an ethnic rebel group.

A statement on the website of the Office of the Commander-in-Chief of Defense Services said about 100 members of the rebel force, which claims to represent the Buddhist ethnic Rakhine minority, attacked a police post in Rakhine state’s Rathedaung township shortly after 2 a.m. Friday.

Hindi film on Rohingya genocide in the works

CINEMA EXPRESS
CE Features
@XpressCinema
29th May 2020

Director Haider Khan’s debut feature focuses on the Rohingya refugee crisis. The upcoming film, titled Rohingya, tells the story of over 9,00,000 Rohingya refugees who fled violence and persecution in Myanmar and sought refuge in Bangladesh and other countries. The film is produced by Thunder Dragon Productions of Bhutan. It also highlights “the unsung Special Forces Indian paras, also known as the maroon berets of our nation.”

မြန်မာအစိုးရ ICJ အစီရင်ခံစာ နိုင်ငံရေးဆန္ဒပါရဲ့လား

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာဌာန)
30 မေ၊ 2020
သားညွန့်ဦး

ICJ နိုင်ငံတကာတရားရုံးကို ရိုဟင်ဂျာအရေး ပထမဆုံးအစီရင်ခံစာ တင်တာ ကောင်းမွန်တဲ့ ခြေလှမ်းတ ရပ်ဖြစ် ပေမယ့် အစိုးရအနေနဲ့ ဒီကိစ္စမှာ နိုင်ငံစိတ်ဆန္ဒလိုအပ်နေသေးတယ်လို့ Synergy လူမှုသဟဇာတ ဖော်ဆောင် ရေး အဖွဲ့ အမှုဆောင်ညွန်ကြားရေးမှုး ကိုသက်ဆွေဝင်းက ပြောပါတယ်။ ကိုသားညွန့်ဦး အွန်လိုင် ကနေ ဆက် သွယ်မေးမြန်းထားပါတယ်။  

Link : Here

ICJ အမှု လုံခြုံရေးကောင်စီက အရေးယူဖို့ ရိုဟင်ဂျာတွေ ကြိုးပမ်း

RFA
လွတ်လပ်တဲ့အာရှအသံ
မြန်မာဌာန | သတင်းများခင်မောင်စိုး
2020-05-28
နယ်သာလန်နိုင်ငံ သဟိဂ်မြို့ရှိ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တရားရုံး ICJ ကို မေလ ၂၂ ရက်နေ့က မြန်မာအစိုးရ တင်ပြခဲ့တဲ့ အစီရင်ခံစာမှာ ပါဝင်တဲ့အချက်တွေကို တရားဝင်မသိရပေမယ့် နိုင်ငံတော်သမ္မတ ရုံးက ဧပြီလ ၈ ရက်နေ့စွဲနဲ့ ထုတ်ပြန်ခဲ့တဲ့ ကြေညာချက် ၂ ခုမှာ ဖော်ပြထားတဲ့အချက်တွေလည်း ပါဝင်မယ်လို့ ယူဆရ ပါတယ်။ ပထမ ကြေ ညာ ချက်က လူမျိုးပြုန်းစေမှုကို တားဆီးရေးနှင့် ပြစ်ဒဏ်ပေးရေး နိုင်ငံတကာသေ ဘာ တူစာချုပ် Genocide Convention ကို လိုက်နာဆောင်ရွက်ရန်ညွန်ကြားချက်ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီ ကြေညာ ချက်မှာ လူမျိုးပြုန်းသတ်ဖြတ်မှုတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပြစ်မှုကျူးလွန် ကြံစည်မှုတွေကို သိရှိရင် မည်သူမဆို နိုင်ငံတော် သမ္မတရုံးကို တင်ပြရမယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။

ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္အေၾကာင္း ႐ုပ္ရွင္ရိုက္ကူး

လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ ( RFA )

ျမန္မာဌာန | သတင္းမ်ား

2020.05.30

■ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ အၾကပ္အတည္းကာလက အျဖစ္အပ်က္ေတြကို အေျခခံၿပီး၊ ဟင္ဒီ စကားေျပာ ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကားတစ္ကားကို ဘူတန္နိုင္ငံအေျခစိုက္ Thunder Dragon Productions ႐ုပ္ရွင္ထုတ္ လုပ္ေရးကေန ႐ုပ္ရွင္ရိုက္ကူးေနတယ္လို Indian Express သတင္းစာက ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

Film on Rohingya genocide will be realistic, says director Haider Khan

THE NEW  

INDIAN EXPRESS

30th May 2020 
By Express News Service

Director Haider Khan’s debut feature focuses on the Rohingya refugee crisis.  

Rohingya poster (Photo | Twitter)

Director Haider Khan’s debut feature focuses on the Rohingya refugee crisis. The upcoming film, titled Rohingya, tells the story of over 9,00,000 Rohingya refugees who fled violence and persecution in Myanmar and sought refuge in Bangladesh and other countries. The film, shot in Bhutan and North East regions, is produced by Thunder Dragon Productions of Bhutan. It also highlights “the unsung Special Forces Indian paras, also known as the maroon berets of our nation.”

Rohingya refugee crisis: 'The bodies were thrown out of the boat'

B B C

By Swaminathan Natarajan and Moazzem Hossain 

BBC World Service

29 May 2020

Khadiza fled Myanmar after her husband and son were killed 

"Nobody knows how many people have died. It could be 50 or even more," recalls Khadiza Begum.

The 50-year-old was among 396 Rohingya Muslims who had tried to reach Malaysia but who finally returned to the Bangladeshi shore after the boat carrying them was stranded at sea for two months.

Her estimate on the number of deaths comes from the funerals her son officiated as an imam, a Muslim preacher, on the same boat.

The human smugglers never delivered them to their longed-for destination.

Rohingyas stranded at sea: IOM calls for rescue, safe disembarkation

Dhaka Tribune

Tribune Desk
May 28th, 2020

Rohingya refugees who were rescued by Bangladesh Coast Guard in Teknaf upazila, Cox's Bazar on Wednesday, April 15, 2020 Rohingya Photography Competition

 

For years, Rohingya have travelled by sea to Malaysia where they hope to find work and reunite with family members

International Organization for Migration (IOM) has said they are "increasingly concerned" about the plight of hundreds of Rohingyas believed to be stranded at sea, noting that cyclone Amphan signalled a ferocious start to the cyclone season in the Bay of Bengal and the Andaman Sea.

မြတ္ဆလင္ဘာသာေရးအဖြဲ႔နဲ႔ ဆက္ႏြယ္တယ္လုိ႔ ယူဆရ သူ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ၂၂ ဦး အိႏၵိယအာဏာပုိင္ေတြ ဖမ္းဆီး

VOA
ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
29 ေမ၊ 2020 

အိႏၵိယႏိုင္ငံေလဆိပ္တခုမွာ စစ္ေဆးေန   

မြတ္ဆလင္ ဘာသာေရးအဖြဲ႕Tablighi Jammat နဲ႔ ဆက္ႏြယ္ေနတယ္လို႔ ယူဆရတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၂၂ ေယာက္ကို အိႏၵိယႏိုင္ငံ GAYA ေလဆိပ္မွာ လူဝင္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရး အရာရွိေတြက ဗုဒၶဟူးေန႔က ထိန္းသိမ္း လိုက္ပါတယ္။ သူတို႔အားလုံး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကို ထြက္ခြာမယ့္ ျမန္မာ အမ်ိဳးသား ေလေၾကာင္းလိုင္းနဲ႔ လိုက္ပါ မယ့္ သူေတြလို႔ The Times of India သတင္းစာက ေျပာပါတယ္။

Myanmar’s Rakhine State Revokes Order Evicting Squatters From Rohingya Land

RADIO FREE ASIA
2020-05-26 

Structures built in Sittwe township's Seyton Su ward in Myanmar's Rakhine state are shown in a file photo.

Authorities in western Myanmar’s Rakhine state have revoked an order requiring Rakhine Buddhist families to vacate land in a former Rohingya Muslim area of Sittwe township that was razed eight years ago during a flare-up of sectarian violence.

The May 14 order was revoked on May 19, frustrating members of the Rohingya community originally displaced from their homes in Sittwe’s Seyton Su Muslim quarter, who called the rescinding of the order evicting thousands of squatters from their former land evidence of a lack of the rule of law in the conflict-torn region.

ျမန္မာ့တပ္မေတာ္၏ တပ္တြင္း လူမ်ိဳး​ေရးခြဲျခားဆက္ဆံမႈ မ်ားကို မခံမရပ္ႏိုင္၍ ထြက္​ေျပးလာၾကသူမ်ားႏွင့္ အင္တာ ဗ်ဴး

Dated :28 May 2020
Aye Maung Than Face Book
Link:https://www.facebook.com/dpar.dpar.948/videos/2591539211106774/

We, the Rohingya, can’t wait for justice from faraway courts

Frontier
MYANMAR

ZAHIDULLAH, SHOHID & ABDULLAH ZUBAIR
Thursday, May 28, 2020

A Rohingya refugee in a camp in southern Bangladesh watches on a mobile phone a live feed of State Counsellor Daw Aung San Suu Kyi speaking at the International Court of Justice in The Hague on December 11, 2019. (AFP) 

 

Expectations about international justice are unrealistically high among Rohingya in the camps in Bangladesh, and the case before the ICJ is likely to end in disappointment.
On May 23, Myanmar had to submit its first report to the International Court of Justice in The Hague about the measures it has taken to prevent the genocide of the Rohingya people. The report was not made public so we can only guess what Myanmar is telling the court about the situation in Rakhine State.

Rights group: Satellite images show Myanmar village burning

By PYAE SONE WIN
Associated Press
May 26, 2020

YANGON, Myanmar — Satellite imagery that shows a village burning in a conflict zone in western Myanmar lends credence to reports that houses were set ablaze there by government soldiers, a major human rights group said Tuesday.

Human Rights Watch said in a statement that an investigation is necessary to determine who was responsible for setting at least 200 buildings on fire on May 16 in the village of Let Kar in Rakhine state's Mrauk-U township.

Rohingya’s plight worsens as pandemic spreads

THE I DIPLOMAT
The Debate | Opinion
By Param-Preet Singh and Nadia Hardman

May 28, 2020

Burmese authorities are using COVID-19 response measures as a pretext to harass and extort Rohingyas. 

The Diplomat has removed paywall restrictions on our coverage of the COVID–19 crisis.

This is what life is like for the 130,000 internally displaced Rohingyas trapped in detention camps in central Rakhine state in Myanmar: in the camps, they have no future, with little access to land or livelihoods. They depend on foreign aid supplies and die of treatable diseases because of limited access to healthcare. Shelters, built in 2012 to last two years, have deteriorated. Most children can only attend basic classes at temporary learning spaces.