Diplomatic Correspondent
Thu Aug 19, 2021
Rohingya refugees expelled from Myanmar in a bloody crackdown are to testify before Argentine court. They will use the principle of "universal jurisdiction" to urge a full judicial investigation into allegations of war crimes committed against them.
NEW
STRAITSTIMES
ICC ၏ ေပၚေပါက္လာပုံသမိုင္း
In August 2017, the Myanmar military perpetrated a genocide on the Rohingyas, an ethnic group residing in Northern Rakhine. Large numbers of Rohingyas were killed, women and girls were raped, villages burnt and upwards of 800,000 men, women and children were driven out of their homes. They crossed the border into Bangladesh to save their lives and are now sheltered in camps in Teknaf and Ukhia, in the southern tip of Bangladesh.
ျမန္မာႏိုင္ငံထဲမွာ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြအေပၚသူတို႔က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ျပစ္မႈေတြကို ႏိုင္ငံတကာရာဇ၀တ္တရား႐ံုး (အိုင္စီ စီ)ဆီ ၀န္ခံခဲ့တဲ့ျမန္မာစစ္သား ၂ ေယာက္ကို လႊဲေျပာင္းေပးရာမွာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက အဓိကအခန္းက႑တရပ္ ကေန ပါ၀င္ေနပါတယ္။
အသက္ ၃၃ ႏွစ္႐ွိေနတဲ့မ်ိဳး၀င္းထြန္းနဲ႔ အသက္ ၃၀ ႐ွိေနတဲ့ေဇာ္ႏိုင္ထြန္းတို႔ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနာက္ ပိုင္း ရခိုင္ျပည္နယ္က ဘဂၤါလီလူနည္းစုေတြအေပၚရက္စက္မႈေတြမွာ ျမန္မာစစ္တပ္ပါ၀င္ေနတယ္ဆိုတာ၀န္ခံဖို႔ အိုင္စီစီထံေရာက္ေနပါတယ္။
လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ ( RFA )
ျမန္မာဌာန | သတင္းမ်ားရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းမွာ ရိုဟင္ဂ်ာအေျမာက္အမ်ားကို ကိုယ္တိုင္သတ္ျဖတ္ခဲ့တယ္လို႔ ဝန္ခံထားတဲ့ တပ္ မေတာ္သားႏွစ္ဦးဟာ၊ လက္ရွိ နိုင္ငံတကာရာဇဝတ္ခုံ႐ုံး အိုင္စီစီကို ေရာက္၊ မေရာက္ အျငင္းပြားမႈေတြ ရွိေန ၿပီး၊ တကယ္လို႔ ေရာက္ေနတယ္ဆိုရင္ ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ သူတို႔ႏွစ္ဦးကို သံတမန္နည္းနဲ႔ တရားဝင္ ျပန္ ေတာင္းယူသြားမယ္လို႔ သမၼတ႐ုံး ေျပာခြင့္ရ ဦးေဇာ္ေဌးက ေျပာလိုက္ပါတယ္။
နိုင္ငံတကာဥပေဒေရးရာ ကၽြမ္းက်င္သူေတြကေတာ့ တစ္ျခားနိုင္ငံကို ေရာက္ရွိေနတဲ့ သုံ႔ပန္းကို ျပန္ေတာင္းဖို႔ ဆိုရာမွာ၊ ႏွစ္နိုင္ငံသေဘာတူစာခ်ဳပ္ လက္မွတ္ထိုးတာမ်ိဳးမရွိတဲ့အတြက္ လက္ေတြ႕မျဖစ္နိုင္ဘူးလို႔ သုံးသပ္ ပါတယ္။
လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ ( RFA )
ျမန္မာ့တပ္မေတာ္က စစ္သည္အင္အား ၂၅၀၀ ေက်ာ္ကို ေမာင္ေတာနယ္စပ္မွာ တပ္ျဖန႔္ခ်ထားတဲ့အေၾကာင္း ဘဂၤလာသတင္းစာေတြက စက္တင္ဘာ ၁၄ ရက္ေန႔မွာ ေဖာ္ျပခဲ့ၾကပါတယ္။ တစ္ပတ္ေက်ာ္အၾကာမွာ ဘဂၤ လားေဒ့ရွ္ကလည္း တန္ျပန္ တပ္ျဖန႔္ခ်ထားပါတယ္။ ျမန္မာက ႀကိဳတင္အသိမေပးဘဲ တပ္ျဖန႔္ခ်တဲ့ကိစၥကို ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစိုးရက ကုလသမဂၢလုံျခဳံေရးေကာင္စီဥကၠ႒အထိ တိုင္ၾကားထားပါတယ္။
ရခိုင္ေျမာက္ပိုင္းမွာ တပ္မေတာ္နဲ႔ ရကၡိဳင့္တပ္ေတာ္ AA တို႔တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားေနတာ ၂၀၁၈ ႏွစ္ကုန္ကတည္းက ဆိုေပမယ့္ ေမာင္ေတာမွာ တိုက္ပြဲမျဖစ္သေလာက္နည္းပါတယ္။ ဒီလိုေနရာကို တပ္မေတာ္က အင္အား အလုံးအရင္းခ်တာ ဘာေၾကာင့္ပါလဲ။
FORTIFY RIGHTS
Myanmar
September 08, 2020
Two Myanmar Army soldiers now in ICC custody in The Hague
(BANGKOK, September 8, 2020)—The International Criminal Court (ICC) should swiftly prosecute two Myanmar Army soldiers who confessed to their involvement in massacres, rape, and other crimes against Rohingya in Myanmar, and the court should facilitate witness protection for them, said Fortify Rights today. Fortify Rights has reason to believe Myanmar Army Private Myo Win Tun, 33, and Private Zaw Naing Tun, 30, are in the custody of the ICC and in The Hague.
“This is a monumental moment for Rohingya and the people of Myanmar in their ongoing struggle for justice,” said Matthew Smith, Chief Executive Officer at Fortify Rights. “These men could be the first perpetrators from Myanmar tried at the ICC, and the first insider witnesses in the custody of the court. We expect prompt action.”