႐ိုဟင္ဂ်ာေတြအေပၚ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္ေၾကာင္း သက္ေသခိုင္ လုံသူေတြကို ဖမ္းဝရမ္းထုတ္ဖို႔ ICC ေရွ႕ေနခ်ဳပ္႐ုံး ေဆာင္ ႐ြက္မည္

VOA

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)

15 စက္တင္ဘာ၊ 2020
အင္ၾကင္းႏိုင္

ICC တရားရံုး

ျမန္မာစစ္တပ္ရဲ႕ နယ္ေျမရွင္းလင္းေရးအတြင္း ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြအေပၚ ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းမႈေတြမွာ ျပစ္မႈက်ဴး လြန္ေၾကာင္း သက္ေသအခိုင္အလုံတင္ျပႏိုင္မယ္ဆိုရင္၊ က်ဴးလြန္သူေတြကို ေနာက္ပိုင္းမွာ ဖမ္းဝရမ္း  ထုတ္ ၿပန္ မွာျဖစ္ေၾကာင္း ICC ေရွ႕ေနခ်ဳပ္႐ုံးက ဗြီအိုေအကို တနလၤာေန႔က တံု႕ျပန္တဲ့ အီးေမးလ္မွာ ေဖၚျပ ထားပါ တယ္။

Two Burmese soldiers confess to war crimes against the Rohingya

The Economic
Sep 12th 2020 edition

They shot the smoking guns

They are being questioned by the International Criminal Court


PRIVATE MYO WIN TUN looked steadily into the camera as he recounted two weeks in August 2017 when he and his battalion laid waste to several villages in Rakhine, a state in the far west of Myanmar. They were there, he said, as part of the Burmese army’s “clearance operations” targeting the Rohingya, a persecuted Muslim ethnic minority, which sparked the exodus of more than 740,000 Rohingyas to neighbouring Bangladesh. Mr Myo Win Tun confessed to participating in the massacre of 30 Rohingyas, whom he helped to bury in a mass grave, and to raping one woman. In another video, Private Zaw Naing Tun said that his battalion “wiped out about 20 Muslim villages”, and that he stood sentry while his superiors raped women. Based on their accounts, Fortify Rights, a human-rights NGO which obtained the footage, believes these two men may be directly responsible for killing 180 Rohingyas.

အိုင္စီစီ ရဲ့ ျမန္မာအေပၚ စြပ္စြဲခ်က္မွာ ဗိုလ္မႉးႀကီး အဆင့္အ ထက္ ကြင္းဆက္ေတြ ေပၚလာနိုင္

B B C
၁၀ စက္တင္ဘာ ၂၀၂၀

 

ရခိုင္ေျမာက္ပိုင္းက စစ္ဆင္ေရးေတြမွာ ရိုဟင္ဂ်ာေတြ အေပၚ ရက္ရက္စက္စက္ ႏွိမ္နင္းခဲ့ၿပီး ရြာလုံးကၽြတ္ မီးရွို႔ခဲ့တယ္လို႔ စြပ္စြဲခံရ

ျမန္မာစစ္သားႏွစ္ဦး အိုင္စီစီ ရာဇဝတ္ တရား႐ုံးမွာ သက္ေသထြက္ရင္ ဒီအမႈနဲ႔ဆက္စပ္ၿပီး အမိန္႔ေပးတဲ့ အထက္ အရာရွိေတြနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ကြင္းဆက္ေတြ ဆက္ေတြေပၚလာနိုင္တယ္လို႔ နိုင္ငံတကာ ျပစ္မႈဆိုင္ ရာ တရား႐ုံး ျဖစ္စဥ္ေတြကို အဆက္မျပတ္ေလ့လာေနတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရးေရွ႕ေန၊ ဖက္ဒရယ္ ဥပေဒ အ ကယ္ဒမီ ေက်ာင္းအုပ္ႀကီး ဦးေအာင္ထူးက ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္ ။

ရုိဟင္ဂ်ာသတ္ျဖတ္မႈ စစ္သားႏွစ္ဦးထြက္ဆုိခ်က္ ယုံၾကည္ ရေလာက္ (Fortify Rights)

VOA

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)

09 စက္တင္ဘာ၊ 2020
ေက်ာ္ေက်ာ္သိန္း

ရခိုင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕မွာ တပ္စဲြထားတဲ့ ျမန္မာ့စစ္တပ္ တပ္ဖဲြ႔၀င္မ်ား။ (ၾသဂုတ္ ၃၁၊ ၂၀၁၇)  

ရခုိင္ျပည္နယ္ စစ္ဆင္ေရးေတြအတြင္း ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြကို အစုအေဝးလိုက္ သတ္ျဖတ္မႈနဲ႔ တျခားရာဇဝတ္ မႈေတြမွာ ပါဝင္ခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ စစ္သားႏွစ္ဦးရဲ႕ ထြက္ဆိုခ်က္ေတြဟာ ယံုၾကည္ႏုိင္ေလာက္တဲ့ ထြက္ဆိုခ်က္ ေတြျဖစ္တယ္လို႔ Fortify Rights လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔ရဲ႕ အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္ Matthew Smith က ဗီြ အုိေအကိုေျပာပါတယ္။

ICC လက္ထဲ တပ္သားႏွစ္ေယာက္ေရာက္သြားလို႔ မတရား မႈေတြ ေဖာ္နိုင္မယ္လို႔ သုံးသပ္

လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ ( RFA )

ျမန္မာဌာန | သတင္းမ်ား ခင္ေမာင္စိုး
2020-09-08

ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ႏွိမ္နင္းတဲ့ကာလမွာ ကိုယ္တိုင္ပါဝင္ခဲ့ရတယ္လို႔ ဝန္ခံထားတဲ့ တပ္မေတာ္သားႏွစ္ 

ေယာက္ ကုလသမဂၢရဲ့ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာရာဇဝတ္ခုံ႐ုံး International Criminal Court ကို ေရာက္သြား တဲ့အတြက္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြကို အေရးယူနိုင္မယ့္ လမ္းစေပၚလာတယ္လို႔ ေရွ႕ေနေတြနဲ႔ ရိုဟင္ဂ်ာအေရးလႈပ္ရွားသူေတြက သုံးသပ္ၾကပါတယ္။

႐ိုဟင္ဂ်ာမႈမွာ ပတ္သက္သူ ျမန္မာစစ္သား ၂ ဦး ICC စစ္ ေဆးဖို႔ Fortify Rights တိုက္တြန္း

VOA
ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)
ေက်ာ္ေက်ာ္သိန္း
08 စက္တင္ဘာ၊ 2020

ရခိုင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕မွာ တပ္စဲြထားတဲ့ ျမန္မာ့စစ္တပ္ တပ္ဖဲြ႔၀င္မ်ား။ (ၾသဂုတ္ ၃၁၊ ၂၀၁၇)

ရခုိင္ျပည္နယ္ စစ္ဆင္ေရးေတြအတြင္း ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြကို အစုအေဝးလိုက္ သတ္ျဖတ္မႈနဲ႔ တျခားရာဇဝတ္ မႈေတြမွာ ပါဝင္ခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ စစ္သားႏွစ္ဦးရဲ႕ ထြက္ဆိုခ်က္ေတြဟာ ယံုၾကည္ႏုိင္ေလာက္တဲ့ ထြက္ဆို ခ်က္ ေတြျဖစ္တယ္လို႔ Fortify Rights လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔ရဲ႕ အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္ Matthew Smith က ဗီြ အုိေအကိုေျပာပါတယ္။

လူအစုလိုက္သတ္ျဖတ္ခဲ့ေၾကာင္း ဝန္ခံထားတဲ့ တပ္မေတာ္ သားႏွစ္ဦးကို ICC ထိန္းသိမ္းထား

လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ ( RFA )

ျမန္မာဌာန | သတင္းမ်ား

2020-09-08

၂ဝ၁၇ ခုႏွစ္က ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းမွာ တပ္မေတာ္က နယ္ေျမရွင္းလင္းေရး လုပ္ေဆာင္စဥ္အတြင္း ရိုဟင္ဂ်ာမြတ္ဆလင္ အရပ္သား အေျမာက္အျမားကို သတ္ျဖတ္ခဲ့ရာမွာ ကိုယ္တိုင္ ပါဝင္ခဲ့တယ္လို႔ ဝန္ခံ ထား တဲ့ တပ္သားမ်ိဳးဝင္းထြန္းနဲ႔ တပ္သား ေဇာ္နိုင္ထြန္းတို႔ကို နိုင္ငံတကာ ရာဇဝတ္မႈဆိုင္ရာ တရား႐ုံး (ICC) က နယ္သာလန္နိုင္ငံ သည္ဟိတ္ၿမိဳ႕မွာ ထိန္းသိမ္းထားတယ္လို႔ နယူးေယာက္တိုင္း သတင္းစာက ဒီေန႔ အတည္ျပဳ ေရးသားလိုက္ပါတယ္။

Rohingya refugees' lawyers lobby for International Criminal Court to sit in Asia

RNZ
1 September 2020

Two Australian lawyers acting on behalf of hundreds of Rohingya refugees are pushing to have the International Criminal Court (ICC) sit in Asia for the first time. 

Rohingya people at Jamtoli refugee camp at Ukhia in Cox's Bazar in Bangladesh. Photo: AFP / NurPhoto / Rehman Asad

The ICC is investigating allegations of genocide and crimes against humanity allegedly committed by Myanmar government and military officials in 2017.

Hundreds of thousands of Rohingya - a stateless, mostly Muslim minority group - fled to neighbouring Bangladesh during the unrest.

Bangladesh's Rohingya refugees lobby ICC to sit in Asia during war crimes investigation

ABC Net
By Angelique Lu

01.09.2020

Muhammed Nowkhim is one of hundreds of Rohingya refugees hoping to testify before the ICC.(Supplied. Muhammed Nowkhim.)

Two Australian lawyers acting on behalf of hundreds of Rohingya refugees are pushing to have the International Criminal Court (ICC) sit in Asia for the first time.

The ICC is investigating allegations of genocide and crimes against humanity allegedly committed by Myanmar Government and military officials in 2017.

Hundreds of thousands of Rohingya — a stateless, mostly Muslim minority group — fled to neighbouring Bangladesh during the unrest.

International Criminal Court officials sanctioned by US

B B C
2 September 2020

The US has imposed sanctions on senior officials in the International Criminal Court (ICC), including chief prosecutor Fatou Bensouda.

Secretary of State Mike Pompeo accused the court of "illegitimate attempts to subject Americans to its jurisdiction".

The Hague-based ICC is currently investigating whether US forces committed war crimes in Afghanistan.

The US has criticised the court since its foundation and is one of a dozen states which have not signed up.

ICC ေရွ႕ေနခ်ဳပ္ Fatou Bensouda ကုိ ကန္ ဒဏ္ခတ္ အေရးယူ

VOA

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)
03 စက္တင္ဘာ၊ 2020

ICC ႏိုင္ငံတကာ ျပစ္မႈဆိုင္ရာခံုရံုး ေရွ႕ေနခ်ဳပ္ Fatou Bensouda

 

ICC ႏိုင္ငံတက ျပစ္မႈဆိုင္ရာခံုရံုး ေရွ႕ေနခ်ဳပ္ Fatou Bensouda ကို ဒဏ္ခတ္ အေရးယူလိုက္ေၾကာင္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက စက္တင္ဘာ ၂ ရက္ ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ ေၾကညာပါတယ္။

အာဖဂန္နစ္စတန္ႏိုင္ငံမွာ အေမရိကန္စစ္သားေတြ ရာဇဝတ္ျပစ္မႈ က်ဴးလြန္ခဲ့တယ္လို႔ စြပ္စြဲၿပီး စံုစမ္း စစ္ ေဆးမႈ လုပ္ဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့တဲ့ အသက္ ၅၉ ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္တဲ့ ဂမ္ဘီယာႏုိင္ငံသူ Bensouda ဟာ ထရမ့္ အစိုး ရအဖြဲ႔ကိုု အမ်က္ထြက္ေစခဲ့တာပါ။

Rohingya Symposium: Concluding Comments – “And Miles to Go…”

Opinio Juris
28.08.2020

The contributions in the symposium this past week have brought up multiple issues and perspectives, pointing to challenges in the quest for justice and accountability for the Rohingya, and the role of international law. Rather than go over what has been highlighted already, here are a few reflections, linked to the international legal developments and the wider context.

ICC: Shy hope for Uyghurs and Rohingyas

INVENTIVE
Swapnil Singh
August 4, 2020

 China and Burma have not ratified the Rome Statute establishing the International Criminal Court. However, crimes committed against these minorities can be prosecuted if part of the facts concerns signatory countries.

Extremely serious crimes on a very large scale. While the abuses against the Syrians are finally starting to be investigated and condemned, those committed against Uyghurs in China and Rohingyas in Burma have not yet arrived at this stage. The judicial calendar is rarely in tune with the media, but this does not prevent the recent months, justice has scored points in the prosecution of the perpetrators of recent crimes against humanity, even genocide.

OPINION - Time to add Myanmar’s most influential genocidal monk Sitagu to ICC List

AA

Maung Zarni
05.08.2020

LONDON

In November last year, the International Criminal Court (ICC) moved to begin the full investigation into Myanmar’s violent international crimes and other events connected to the exodus of Rohingya from western Myanmar in decades.

In August 2017, Myanmar Tatmadaw, or the military, launched the "Security Clearance Operations," which resulted in the exodus of 750,000 Rohingya from across the borders into the adjacent Bangladesh city of Teknaf.

Implications of the Myanmar ICJ and ICC Cases for Non-Rohingya Minorities

JUST SECURITY
by Grant Shubin
July 31, 2020

(Editors Note: This article is the fourth and final piece of a special Just Security forum on the ongoing Gambia v. Myanmar litigation at the International Court of Justice and ways forward.) 

As my colleagues Param-Preet Singh and Nadira Kourt laid out in the first two pieces of this forum, the International Court of Justice (ICJ) case concerning Myanmar’s genocide of the Rohingya presents opportunities for Myanmar to finally dismantle the root causes of its longstanding persecution of Rohingya people and the international community to live up to its promise of “Never Again.” In this final forum article, I look at what all the recent international attention paid to Myanmar’s treatment of the Rohingya means for other ethnic minorities that have suffered atrocities at the hands of Myanmar’s military (the Tatmadaw).

Reconciliation between Rakhine and Rohingyas is essential before repatriation: Experts

THE BUSINESS STANDARD

16 July, 2020, 

 

The discussions also addressed the status of the genocide of Rohingyas, the limitations of international law and accountability mechanisms (such as ICJ and ICC) 

 

Rohingya refugee camp in Ukhia, Cox's Bazar. File Photo: Salahuddin Ahmed/TBS 

 

Experts on Thursday said in a special online seminar there are possibilities for reconciliation between the two largest co-habiting ethnic communities of Rakhine – Rakhine and Rohingya.

They also opined that reconciliation is a must before repatriation of Rohingyas in Myanmar.

The seminar titled "What Future for Rakhine?: End Games for the Arakanese (Rakhine, Rohingyas and Other Co-habitants)" was jointly organised by Free Rohingya Coalition, Forces of Renewal Southeast Asia and SOAS School of Interdisciplinary Studies.

ICC အရာရွိတခ်ဳိ႕အေပၚ သမၼတ Trump ပိတ္ပင္ အေရး ယူမႈေတြ ခ်မွတ္

VOA

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)

12 ဇြန္၊ 2020 

The Hague ရွိ ICC ႏိုင္ငံတကာရာဇဝတ္ခံုရံုး

ICC ႏိုင္ငံတကာရာဇဝတ္ခံုရံုးက အေမရိကန္စစ္တပ္ တပ္သားေတြနဲ႔ ေထာက္လွမ္းေရးေတြရဲ႕ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၈ ႏွစ္အတြင္း အာဖဂန္နစၥတန္ႏိုင္ငံမွာ အၾကမ္းဖက္ႏွိမ္နင္းေရးလုပ္ေဆာင္စဥ္ အမွားက်ဴးလြန္မႈ ရွိမရွိ စံုစမ္း စစ္ေဆးေနတဲ့အတြက္ ICC အရာရွွိေတြကို သမၼတေဒၚနယ္ထရမ့္က ခရီးသြားနဲ႔ ပိုင္ဆိုင္မႈဆိုင္ရာ ပိတ္ပင္ အေရးယူမႈေတြ ၾကာသပေတးေန႔မွာ ခ်မွတ္လိုက္ပါတယ္။

ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ေတြကို တရားစြဲထားတဲ့ကိစၥ အာဂ်င္တီး နားတရား႐ုံး လက္ခံမလား (Skype ဆက္သြယ္ေမးျမန္း ခန္း)

VOA

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)

အင္ၾကင္းႏုုိင္
08 ဇြန္၊ 2020

  ၿမန္မာစစ္ဖက္နဲ႔ အရပ္ဖက္ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္ တဒါဇင္ေက်ာ္ကို ရာဇ၀တ္က်ဴးလြန္မႈေတြနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာ ဥပေဒအရ စဲြထားတဲ့အမႈကို အာဂ်င္တီးနား ျပည္ေထာင္စုတရားရံုးက လက္ခံ ဖို႔နီးစပ္ေနၿပီလို႔ ၿဗိတိန္အေျခ စိုက္ ျမန္မာ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားအသင္း ဥကၠဌ ဦးထြန္းခင္က ဗီြအိုေအ ကိုေျပာပါတယ္။

Myanmar Avoids Helping Rohingya Minority Despite International Court Order, Observers say

VOA NEWS
By Ralph Jennings
June 06, 2020

A Rohingya refugee sits with a child at the Kutupalong Rohingya refugee camp in Cox's Bazar, Bangladesh, June 2, 2020.

TAIPEI, TAIWAN - Myanmar has sidelined an international court order to improve conditions for its long-embattled Rohingya minority, despite fears that the Southeast Asian government is trying to commit genocide against the group, observers say.

The U.N.’s International Court of Justice in January ordered Myanmar to "take all measures within its power" to prevent any acts of genocide against ethnic Rohingya Muslims, who fled the country amid a bloody military crackdown in 2017. The ICJ ordered Myanmar to submit a report within four months on what actions it is taking to comply with the court's decision, and to submit follow-up reports every six months after that.

Argentinian court decision brings hope for Rohingya

Brinkwire

DHAKA, Bangladesh
June 3, 2020

A court in South American country of Argentina has decided to pursue a case against Myanmar’s leader Aung Sang Suu Kyi and senior officers in the military over the genocide and persecution against Rohingya community.


In a statement issued on Monday, Burmese Rohingya Organization UK (BROUK) said that Argentina’s Federal Criminal Chamber No. 1 has accepted its petition and asked to collect more information on the Rohingya genocide.

The court, in its decision on May 29, overturned a previous order when it had rejected to admit a similar petition seeking to probe the role of Myanmar leadership in the acts of genocide.