အချုပ်အခြာအာဏာကို ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်းမျိုး လက်မ ခံ ဟု မြန်မာပြော

ဧရာဝတီ

By ဇူးဇူး
24 June 2020  

နိုင်ငံတနိုင်ငံ၏ အချုပ်အခြာအာဏာကို ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်းမပြုဘဲ လေးစားမှုရှိသင့်ကြောင်း ကုလ သမဂ္ဂဆိုင်ရာ မြန် မာ အမြဲတမ်းကိုယ်စားလှယ် ဦးကျော်မိုးထွန်းက လူ့အခွင့်အရေးကောင်စီတွင် ပြောဆို လိုက်သည်။

လူ့အခွင့်အရေးကောင်စီရဲ့ မြန်မာကို ပစ်မှတ်ထားတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်မျိုး လက်မခံ (ဂျီနီဗာ ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ မြန်မာသံအမတ်ကြီး)

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
23 ဇွန်၊ 2020   

ကုလသမဂ္ဂဆိုင်ရာ မြန်မာအမြဲတမ်း ကိုယ်စားလှယ် ဦးကျော်မိုးထွန်း (Credit - Ministry of Foreign Affairs Myanmar)

 

မြန်မာနိုင်ငံရဲ့ လူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကုလသမဂ္ဂလူ့အခွင့်အရေးကောင်စီက ချမှတ် လိုက်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို မြန်မာနိုင်ငံဘက်က လက်မခံပယ်ချလိုက်ပါတယ်။ ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ ဂျနီဗာမြို့ မှာ ဇွန်လ ၂၂ ရက်နေ့က ကျင်းပခဲ့တဲ့ ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးကောင်စီရဲ့ ၄၃ ကြိမ်မြောက် ပုံမှန်အစည်းအ ဝေးအတွင်း ဥရောပသမဂ္ဂ (EU) က တင်သွင်းခဲ့တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်အဆိုကို လက်မခံကြောင်း ကုလသမဂ္ဂ ဆိုင်ရာ မြန်မာအမြဲတမ်း ကိုယ်စားလှယ် ဦးကျော်မိုးထွန်းက အခုလို ပြောပါတယ်။

ျမန္မာ့အေရး ကုလလူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်

VOA 

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)

22 ဇြန္၊ 2020

ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီမွာ ေတြ႔ရတဲ့ ကုလသမဂၢ အၿမဲတမ္းကုိယ္စားလွယ္ ဦးေက်ာ္မိုးထြန္း။ (မွတ္တမ္းဓာတ္ပံု)

ျမန္မာ့အေရး ကုလလူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်
ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ဆုံးျဖတ္ခ်က္တရပ္ကုိ ဒီကေန႔ပဲ တခဲနက္ အ တည္ျပဳလုိက္ပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံက လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ဥေရာပသမဂၢ (EU) က ကမကထလုပ္ တင္သြင္းခဲ့တဲ့ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကုိေတာ့ ေထာက္ခံမဲ ၃၇ မဲ၊ ကန္႔ကြက္မဲ ၂ မဲနဲ႔ ၾကားေနမဲ ၈ မဲတုိ႔နဲ႔ အတည္ျပဳ ခဲ့တာပါ။

Rohingya repatriation: Bangladesh urges EU for more pressure on Myanmar

The Daily Star

June 04, 2020
Star Online Report

Bangladesh has urged the European Union to put more pressure on Myanmar to take back Rohingya refugees living in makeshift camps in Cox's Bazar.

Foreign Minister AK Abdul Momen made the appeal during a courtesy phone call with Irish Minister for Foreign Affairs and Trade Simon Coveney yesterday, said a press statement issued by the foreign ministry.

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ခ်က္ခ်င္း အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး လုံၿခံဳေရး ေကာင္စီ၀င္ အီးယူႏုိင္ငံေတြေတာင္းဆုိ

VOA

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)

ေဇာ္ဝင္းလိႈင္
15 ေမ၊ 2020 

လုံၿခံဳေရးေကာင္စီေဆြးေႏြးပြဲအၿပီး ဥေရာပ ၅ ႏုိင္ငံ ေဆြးေႏြး

ၿမန္မာ့အေရးနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ကုလသမဂၢလုံၿခံဳေရးေကာင္စီမွာ တံခါးပိတ္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတဲ့ အေၾကာင္းကုိ ကိုေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးမွာပါ။

ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ျဖစ္ေပၚတုိးတက္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ကုလသမဂၢရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အထူးကုိယ္ စား လွယ္ Christine Schraner Burgener က ေမလ ၁၄ ရက္ေန႔မွာ လုံၿခံဳေရးေကာင္စီ အဖြဲ႔၀င္ေတြကုိ တံခါး ပိတ္ တင္ျပခဲ့တာပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အားလုံးပါ၀င္တဲ့ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးကုိ ခ်က္ခ်င္းေဖာ္ေဆာင္ဖုိ႔ အီးယူ ၅ ႏုိင္ငံကုိယ္စား လုံၿခံဳေရးေကာင္စီ၀င္ Belgium ႏုိင္ငံက ကုလသမဂၢဆုိင္ရာ ဒုတိယ အၿမဲတမ္းကုိယ္စား လွယ္ Marc Pecsteen de Buytswerve က ေဆြးေႏြးပြဲအၿပီး ေျပာပါတယ္။

EU က ျမန္မာကို ေငြေၾကးခ၀ါခ် စာရင္းသြင္းခံရမႈေနာက္ ရိုက္ခတ္လာႏုိင္ေျခ

VOA

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)

စီးပြားေရး
မသိဂႌထုိက္
12 ေမ၊ 2020

ေသာတရွင္မ်ားရွင္ က်မ သိဂီ ၤထုိက္ပါ။ ဒီ သီတင္းပတ္ စီးပြားေရး က႑မွာေတာ့ ဥေရာပ သမဂၢ EU က ျမန္ မာႏုိင္ငံကို ေငြေၾကးခ၀ါခ်တဲ႔ နုိင္ငံမ်ားစာရင္းမွာ ထည့္သြင္းလိုက္တာမွာ ျမန္မာ့ စီးပြားေရး ၊ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အေပၚ မွာ ထိခိုက္သက္ေရာက္မႈ ရွိႏုိင္တဲ႔ အေၾကာင္း တင္ျပေပးမွာပါ။ EU ရဲ႕ သတ္မွတ္ခ်က္ေၾကာင့္ ျမန္မာနဲ႔ EU ႏုိင္ငံေတြၾကား ကုန္သြယ္ေရး အေပၚမွာေရာ EU ႏိုင္ငံေတြရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း ဖြ႔ံၿဖိဳးေရး လုပ္ငန္းေတြမွာပါ အနည္းနဲ႔ အမ်ား တုံ႔ဆိုင္းမႈ ျဖစ္သြားႏုိင္ေၾကာင္း စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္၊ ေနာက္ ဟန္ေဂရီ ႏုိင္ငံရဲ႕ ျမန္မာ ဆိုင္ရာ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေကာင္စစ္၀န္ခ်ဳပ္လည္း ျဖစ္တဲ႔ ေဒၚတင့္တင့္လြင္က သံုးသပ္ပါတယ္။

ေငြေၾကးခဝါခ်ႏုိင္ငံစာရင္းထဲ ျမန္မာကို EU ထည့္သြင္း

VOA
ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)

07 ေမ၊ 2020  

EU ေကာ္မရွင္ ဒုတိယဥကၠ႒ Valdis Dombrovskis (ေမ ၀၇၊ ၂၀၂၀)

EU ဥေရာပသမဂၢရဲ႕ ဘ႑ာေရးစနစ္အတြက္ အႏၱရာယ္႐ွိတဲ့ ႏုိင္ငံမ်ားစာရင္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ထည့္သြင္း လိုက္ပါတယ္။ ေငြေၾကးခဝါခ်မႈနဲ႔ အၾကမ္းဖက္အဖဲြ႔ေတြအေပၚ ေငြေၾကးေထာက္ပံ့မႈေတြကို မဟာျဗဴဟာက် က် မတားဆီးႏိုင္ဘူးဆိုၿပီး ဒီစာရင္းထဲမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ဥေရာပေကာ္မ႐ွင္က ထည့္သြင္းလိုက္တာပါ။

ျမန္မာကုိ ေငြေၾကးခ၀ါခ်မႈအမည္ပ်က္စာရင္းထဲ ထည့္သြင္း ဖုိ႔ အီးယူ ျပင္ဆင္

VOA
ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)
06 ေမ၊ 2020 

ဥေရာပသမဂၢအဖြဲ႕အလံ

ေငြေၾကးခဝါခ်မႈဆိုင္ရာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းေတြကို လိုက္နာဖို႔ပ်က္ကြက္တာေၾကာင့္ ျမန္မာနိုင္ငံကို ေငြ 

ေၾကး ခဝါ ခ်မႈဆိုင္ရာအမည္ပ်က္ စာရင္းမွာ ဥေရာပသမဂၢအဖြဲ႕က ထည့္သြင္းဖို႔ ရွိေနပါတယ္။

ျမန္မာနိုင္ငံ အပါအဝင္ နိုင္ငံ ၂၂ နိုင္ငံကို ေငြေၾကးခဝါခ်မႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အနီး ကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ရမယ့္ နိုင္ ငံစာရင္းမွာ ထည့္သြင္းထားမယ့္ ဥေရာပေကာ္မရွင္ရဲ႕ ေၾကညာခ်က္ကို ၾကာသပေတးေန႔မွာ ထုတ္ျပန္မယ္ လို႔ ယူဆရပါတယ္။ ျမန္မာနိုင္ငံနဲ႔အတူ အာရွက ကေမၻာဒီးယားနဲ႔ မြန္ဂိုးလီးယားနိုင္ငံေတြလည္း အမည္ပ်က္ စာရင္းထဲ ထည့္သြင္းခံရမွာ ျဖစ္ၿပီး စာရင္းထဲ ထည့္သြင္းခံရမယ့္ နိုင္ငံသစ္ေတြထဲ ပနားမား၊ ဘဟားမားစ္နဲ႔ ေမာရစ္သၽွနိုင္ငံေတြ ပါဝင္တယ္လို႔ ေၾကညာခ်က္မူၾကမ္း ကို ရရွိခဲ့တဲ့ ရိုက္တာ သတင္းဌာနက ေျပာပါတယ္။

လှေစီးပြေး ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေကို ဒေသတွင်းနိုင်ငံတွေ ကူညီဖို့ EU တိုက်တွန်း

VOA
ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)
04 မေ၊ 2020

Langkawi ကျွန်းရှိ မလေးရှားပိုင်နက်အတွင်းမှာ တွေ့ရတဲ့ လှေစီးပြေး ရိုဟင်ဂျာတချို့ (ဓာတ်ပုံ - AFP PHOTO / MALAYSIAN MARITIME ENFORCEMENT AGENCY)

အမျိုးသမီးတွေနဲ့ ကလေးငယ်တွေ အပါအဝင် ရာနဲ့ချီတဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ ပင်လယ်ပြင်မှာ ရက်သတ္တ ပတ်တွေနဲ့ချီ မျောပါနေတဲ့ အခြေအနေတွေနဲ့ မကြုံရအောင် ဒေသတွင်းနိုင်ငံတွေ ဝိုင်းဝန်းကူညီကြဖို့ ဥရော ပသမဂ္ဂ (EU) က တိုက်တွန်းလိုက်ပါတယ်။

ျမန္မာနဲ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္က ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ အီးယူ ယူရုိ ၃၁ သန္းလွဴ

VOA

ဗြီအိုုေအ (ျမန္မာဌာန)

04 မတ္၊ 2020

ဘဂၤလားေဒရွ္႕နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းက ရိုဟင္ဂ်ာ ျပႆနာကို ေျဖရွင္းေရး အတြက္ လူသားခ်င္း စာနာမႈ အေထာက္အပံ႔ အျဖစ္ ဥေရာပ ေကာ္မရွင္က ယူရို ၃၁ သန္း ေပးအပ္ပါတယ္။ 

ရိုဟင္ဂ်ာ ျပသနာဟာ ၃ ႏွစ္အတြင္းကို ေရာက္လာၿပီး ရွင္သန္ ရပ္တည္ေရး အတြက္ လူသားခ်င္း စာနာမႈ အေထာက္ အပံ႔ေတြ အေပၚ မွီခိုေနရဆဲ ျဖစ္သူေတြ အေပၚ ဆက္လက္ ေထာက္ပံံ႔ေပးဖို႔ ပိုၿပီး အေရးႀကီး လာတယ္လို႔လည္း ပဋိပကၡ စီမံခန္႔ခြဲမႈ ဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး Janez Lenarčič က ေၾကညာခ်က္မွာ ေျပာဆို ထားပါတယ္။ျမန္မာ အစိုးရဘက္ကေတာ့ ရိုဟင္ဂ်ာ ဆိုတဲ႔ အသံုးအႏႈန္းကို လက္မခံပါဘူး။

Dhaka, Rome stress intense cooperation between EU, Bangladesh

Prothum Alo------ 

Feb 06, 2020

 Prime minister Sheikh Hasina holds a bilateral meeting with her Italian counterpart Giuseppe Conte at Palazzo Chigi, the official residence of the Italian prime minister, in Rome, Italy on 5 February 2020. Photo: PID

Prime minister Sheikh Hasina has sought continued support of the European Union (EU) including Italy to ensure safe, dignified and sustainable return of the forcibly displaced Rohingyas.

“The Bangladesh prime minister also expressed thanks to the EU including Italy for their support to the cause of the Rohingyas,” said a nine-point joint statement issued on the outcomes of bilateral talks between Bangladesh prime minister Sheikh Hasina and her Italian counterpart Giuseppe Conte in Rome on Wednesday.

Hasina seeks EU support for Rohingya return to Myanmar

Prokerala
By IANS
Fri, Feb 7 2020

Refugees in the Kutupalong Rohingya Refugee Camp in Cox's Bazar, Bangladesh, in July, 2018. (Photo: UN/IANS). Image Source: IANS News

Dhaka, Feb 7 : Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina has sought continued support of the European Union (EU) to ensure safe, dignified, and sustainable return of the displaced Rohingya refugees back to Myanmar, a media report said on Friday. 

"The Bangladesh Prime Minister thanked the EU members, including Italy, for their support to the cause of the Rohingya," The Daily Star newspaper quoted a joint statement issued on Thursday after talks between Hasina and her Italian counterpart Giuseppe Conte in Rome, as saying.

EU states urge justice in Myanmar at UN Security Council

Frontier
MYANMAR
Wednesday, February 05, 2020
By AFP

Rohingya refugees watch on a mobile phone a live feed of State Counsellor Aung San Suu Kyi's appearance at the UN's International Court of Justice in the Hague, on December 11, 2019. (AFP) 

UNITED NATIONS, UNITED STATES — The UN Security Council's EU member states called Tuesday for Myanmar to bring to justice those who have carried out human rights violations against Rohingya Muslims.

UN takes no action on order against Myanmar on Rohingyas

The Washington Times
By EDITH M. LEDERER 
Associated Press 
Tuesday, February 4, 2020 

UNITED NATIONS (AP) - The U.N. Security Council on Tuesday discussed the International Court of Justice’s order that Myanmar must do all it can to prevent genocide against the Rohingya Muslims, but failed to agree on a statement.

Myanmar’s ally China as well as Vietnam, which is part of the regional Association of Southeast Nations along with Myanmar, objected, diplomats said, speaking on condition of anonymity because the meeting was closed. 

ICJ ၾကားျဖတ္အစီအမံ ျမန္မာလက္ခံဖို႔ EU တိုက္တြန္း

VOA

05 ေဖေဖာ္၀ါရီ၊ 2020
ဗီြအိုေအ (ျမန္မာဌာန)

ICJ ႏိုင္ငံတကာတရား႐ံုးက ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ခ်မွတ္ထားတဲ့ ၾကားျဖတ္အစီအမံေတြကို လုိက္နာဖုိ႔ EU ဥေရာပသမဂၢက တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ ကုလသမဂၢလံုၿခံဳေရး ေကာင္စီမွာ အဂၤါေန႔က ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ျမန္ မာ့အေရး တံခါးပိတ္ေဆြးေႏြးပြဲအၿပီး EU ကိုယ္စား Estonian သံအမတ္ႀကီး Sven Jürgenson က တိုက္ တြန္းခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

UN fails to take action on order against Myanmar on Rohingya

Aljazeera
2020.02.04

Myanmar's allies China and Vietnam block vote on a joint statement forcing EU member states to make separate report.

More than 700,000 Rohingya fled to Bangladesh after Myanmar security forces launched a crackdown on the Muslim minority in August 2017 [File: Abir Abdullah/EPA]

The UN Security Council on Tuesday discussed the International Court of Justice's order that Myanmar do all it can to prevent genocide against the Rohingya Muslims, but failed to agree on a statement.

European Union on Myanmar - Security Council Media Stakeout (4 February 2020)

United Nations
2020.02.04

Informal comments to the media by the Representative of the European Union of the Security Council to the United Nations, on behalf of the European Union members of the Security Council on the situation in Myanmar.
Link :https://www.youtube.com/watch?v=lZ1l3DP4sxo

စစ္ရာဇ၀တ္မႈ က်ဴးလြန္သူေတြကို အေရးယူဖို႔ EU တိုက္ တြန္း

VOA
28 ဇန္နဝါရီ၊ 2020
ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)

ေမာင္ေတာတြင္ တပ္မေတာ္သားမ်ားကို ေတြ႔ရစဥ္ (ၾသဂုတ္ ၃၁၊ ၂၀၁၇)

ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္းမွာ ျမန္မာလံုၿခံဳေရး တပ္ဖြဲ႔ေတြရဲ႕ စစ္ရာဇ၀တ္မႈနဲ႔ ႀကီးမားတဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္ မႈေတြမွာ တာ၀န္ရွိသူေတြကို တရားဥပေဒေၾကာင္း အရ အျပစ္ေပး အေရးယူဖို႔ ျမန္မာအစိုးရကို ဥေရာပ သမဂၢ EU က တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။

This week, the UN cracks down on Myanmar’s genocide and a climate activist takes on racist news

gal-dem News
Rosel Jackson Stern
27th January 2020 

 

Welcome back to the Race Review! My name is Rosel and I’ll be your news writer in residence every other week, giving you all the details of race-related matters you may have celebrated, missed or just avoided entirely. In this edition, we’ll be tackling the ruling by the International Criminal Justice (ICJ) to protect Rohingya Muslims and what gives us hope in the face of climate change.

REFLECT: The end is nigh

Between the outbreak of Coronavirus, Kenya’s worst locust infestation in 70 years and the UK-Africa summit settling 90% of energy deals in fossil fuels, you’d be forgiven for catastrophising.

However, it’s the efforts of climate activists like Vanessa Nakate that serve as a shot in the arm to turn despair into resolve. After being unfairly cropped out of a photo with the rest of her white peers at the World Economic Forum in Davos by Associated Press, she hit back against racist reporting of the event. Vanessa started and co-ordinated the first climate strikes in Uganda, tirelessly advocating for how climate change will affect her community.

ICJ ဆုံးဖြတ်ချက် ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံကြိုဆို

VOA

ဗွီအိုအေ (မြန်မာပိုင်း)

23 ဇန္နဝါရီ၊ 2020

မြန်မာနိုင်ငံမှာ ရိုဟင်ဂျာမွတ်ဆလင်တွေအပေါ် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုလုပ်ရပ်တွေ ဆက်ပြီးမဖြစ်အောင် တားဆီးရေး ကြားဖြတ်လိုက်နာ ဆောင်ရွက်ချက်တွေ ICJ တရားရုံးက ဆုံးဖြတ်ခဲ့တဲ့အပေါ် တရားစွဲတဲ့ ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံက ကြိုဆိုလိုက်ပါတယ်။ တရားရုံးဆုံးဖြတ်ချက်ချအပြီး ဂမ်ဘီယာတရားရေးဝန်ကြီး Aboubacarr Tambadou ကခုလို တုံ့ပြန်ပြောကြားခဲ့တာပါ။