Award-Winning Photojournalist Jailed For Photographing Refugee Camp

PetaPixel

Jaron Schneider
Jan 04, 2021

Abul Kalam is most well-known for his photography centered on documenting the life of refugees from Myanmar in Bangladesh. On December 29, he was arrested and allegedly beaten for photographing the controversial transfer of refugees to a remote island camp.

According to The Guardian, Bangladesh had begun moving Rohingya refugees from camps in Cox’s Bazar to a remote island in the Bay of Bengal, which had come under criticism from international rights activists. Those activist groups, such as Amnesty International and Human Rights Watch (HRW), called out the transfer as against the will of those refugees and in defiance of safety and security concerns for those individuals. 

Tahsan Khan appointed Goodwill Ambassador for UNHCR in Bangladesh

The Daily Star

Arts & Entertainment Desk
January 02, 2021

      Photo: Courtesy of UNHCR

UNHCR, the UN Refugee Agency, announced the appointment of popular Bangladeshi musician and actor, Tahsan Khan, as their first Goodwill Ambassador in Bangladesh, today.

He will join nearly 30 UNHCR Goodwill Ambassadors globally, who help to highlight the situation of refugees and the work of UNHCR in every corner of the world, through their influence, dedication and hard work.

Khan has been supporting UNHCR's advocacy and outreach activities since 2019. He visited the Rohingya refugee settlements in Cox's Bazar, and supported UNHCR in the promotion of World Refugee Day and other events. Through these engagements, he witnessed the complex Rohingya humanitarian response in Cox's Bazar, met with refugees, and deepened his understanding of the root causes of displacement.

ဘာဆန္ခ်ာကၽြန္းကို ရိုဟင္ဂ်ာေတြ အဓမၼမပို႔ေဆာင္ဖို႔ USCIRF တိုက္တြန္း

လြတ္လပ္တဲ့အာရွအသံ ( RFA )

ျမန္မာဌာန | သတင္းမ်ား
ခင္ေမာင္စိုး
2020-12-29

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု နိုင္ငံတကာဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္ဆိုင္ရာေကာ္မရွင္ (USCIRF) က ဘဂၤလား ေဒ့ရွ္ အစိုးရအေနနဲ႔ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို လုံျခဳံစိတ္ခ်မႈ မရွိတဲ့ ဘာဆန္ခ်ာကၽြန္းကို အဓမၼ ပို႔ေဆာင္ျခင္း မျပဳပါနဲ႔လို႔ တိုက္တြန္းထားတဲ့ ေၾကညာခ်က္တေစာင္ကို ဒီဇင္ဘာလ ၂၈ ရက္ေန႔က ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။

Today's News (Quick Search ) December 2020

Rohingya News all over the world

NEWS TODAY

31.12.2020

1800 Rohingyas shifted to island The Tribune

'A New Normal': Key Figures in Myanmar Reflect on 2020'' The Irrawaddy News Magazine

Bangladesh moves biggest group of Rohingya to isolated island Daily Express 

Bangladesh Moves Second Group of Rohingya Refugees to Remote Island Amid Fears of Coercion Democracy Now!

Bangladesh Moves Second Group of Rohingya Refugees to Remote Island Amid Fears of Coercion Democracy Now

Bangladesh navy ships take 1804 Rohingya to isolated island The Philadelphia Tribune

Bangladesh urges UN to participate in Rohingya relocation process - La Prensa Latina

Bangladeshi film 'Nigrohokal' ranked among best Asian documentaries of 2020 Dhaka Tribune

Families of 18 Missing Rakhines Get First Interview With Myanmar Police Since March ... Radio Free Asia

Forced Relocation: 1700 Rohingya Refugees Arrive in The Isolated Bhasan Char Island Al-Bawaba

Govt assures voluntariness, safety of Rohingyas relocated to Bhashan Char Dhaka Tribune

Japanese envoy's visit to Rakhine state raises prospect of by-election myanmar-now

Kashmir DDC Elections: Hype Vs Reality Outlook India

More Rohingya sent to Bangladesh island Reuters

Myanmar Military, Arakan Army Say They Aim to Prevent Fresh Fighting in Rakhine Radio Free Asia

'Pray floods don't kill us': A day on Rohingya's remote Bangladesh island - bdnews24.com

Rohingya Refugees Face Uncertain Future on a Bleak Island Al-Bawaba

Rohingya refugees hope for better life as Bangladesh moves them to remote island Arab News

Rohingya relocation to Bhashan Char not forceful, Dhaka says The Financial Express BD

Rohingya settle into new life on controversial island Yahoo News UK

Ten major events that moved and shaped Myanmar in 2020 Myanmar Times

Three soldiers get 20-year sentences for rape in Rakhine state myanmar-now

Will the Rohingya be safe on a remote Bangladeshi island? Aljazeera.com

နေ့စဉ် ရေဒီယိုသတင်း (အသံဖိုင် ) ၊ဒီဇင်္ဘာလ၊ ၂၀၂၀

အသံဖိုင္မ်ားကို " သတင္းနားဆင္ရန္လင့္ " တြင္ကလစ္လုပ္၍ နားဆင္နိုင္ပါသည္။ 

အောက်ဖေါ်ပြပါ ကော်လံများရှိ အသံဖိုင်များကို သတင်းနားဆင်ရန် လင့်တွင် ကလစ်လုပ်၍ နားဆင်နိုင်ပါသည်။

ရက်စွဲ့

သတင်းဌာန

နံနက်ပိုင်းအစီအစဉ်

ညနေပိုင်းအစီအစဉ်

31.12.2020	VOA	VOA	VOA
31.12.2020	BBC	BBC	BBC
31.12.2020	RFA	RFA	RFA

Bangladesh to move more Rohingya to remote Island despite rights groups' warnings

PRESS TV
27 December 2020

Nearly 1000 Rohingya refugees are in second batch to be sent to Bangladesh's remote island

PRESS TV
29 December 2020

လူ့အခွင့်အရေးနှင့် နိုင်ငံသားဥပဒေ (စကားဝိုင်းဆွေးနွေးပွဲ)

Channel FFE
29th December 2020 မြန်မာနိုင်ငံမှာ ၁၉၈၂ နိုင်ငံသားဥပဒေနဲ့ပတ်သက်ပြီး ထိတွေ့ဝေဖန်သုံးသပ်မှုဟာ နည်းပါးတဲ့အခြေအနေမှာ ရှိပါတယ်။ ၁၉၈၂ ခုနှစ်တုန်းက ပြဌန်းခဲ့တဲ့ နိုင်ငံသားဥပဒေဟာ လူ့အခွင့်အရေး စံချိန်စံနူန်းတွေနဲ့ ဘယ်လောက် အထိ ကိုက်ညီမှုရှိပါသလဲ၊ ဒီဥပဒေကို ဘယ်လို ရည်ရွယ်ချက်တွေနဲ့ ပြဌန်းခဲ့တာပါလဲ၊ ဒီဥပဒေကြောင့် ခွဲခြား ဆက် ဆံခံရသူတွေ ဘယ်လောက်အထိရှိနေသလဲ၊ စတဲ့ လူ့အခွင့်အရေးနဲ့ နိုင်ငံသားဥပဒေအကြောင်းကို ဆွေးနွေးတင်ဆက်ထားပါတယ်။


ဒေါက်တာစိုင်းကြည်ဇင်စိုး(သုတေသီ)

ချယ်ရီဇာဟောင်(လူ့အခွင့်ရေးတက်ကြွလှုပ်ရှားသူ)၊

ကိုရဲဟိန်းအောင်(Myanmar Cultural Research Society)နဲ

့ ကိုအောင်ကိုကို( Mosaic Myanmar) တို့က ပါဝင်ဆွေးနွေးထားကြပါတယ်။

'Rohingyas being relocated to Bhashan Char voluntarily with transparency'

Dhaka Tribune 

Humayun Kabir Bhuiyan
December 30th, 2020 

A Bangladesh Navy ship carries Rohingya refugees to Bhashan Char island, under Noakhali district, in the Bay of Bengal on Tuesday, December 29, 2020 Mahmud Hossain Opu/Dhaka Tribune

 

Instead of putting undue pressure on Bangladesh, UN and international actors must focus on Myanmar that created the crisis, says Foreign Ministry

The Rohingya refugees are being relocated to Bhashan Char at their will and that the process is being conducted maintaining utmost transparency, Bangladesh government reiterated on Wednesday.

"The Government would like to make it unambiguously clear that the relocation process, which was commenced on 04 December 2020, in line with the GOB’s (Government of Bangladesh) efforts to decongest and de-risk the camps, strictly followed the principle of voluntariness and was conducted with utmost transparency," said a media statement issued by the Foreign Ministry in the evening — a day after the transfer of the second batch of Rohingyas to the island.

More Rohingya sent to Bangladesh island, with hopes for future, ducks, chickens

REUTERS

Mohammed Ponir Hossain
December 29, 2020

BHASAN CHAR, Bangladesh (Reuters) - Bangladesh moved a second group of Rohingya Muslim refugees to a low-lying island in the Bay of Bengal on Tuesday, despite opposition from rights groups worried about the new site’s vulnerability to storms.BHASAN CHAR, Bangladesh (Reuters) - Bangladesh moved a second group of Rohingya Muslim refugees to a low-lying island in the Bay of Bengal on Tuesday, despite opposition from rights groups worried about the new site’s vulnerability to storms.  

 

Bangladesh navy personnel check Rohingyas before they board a ship to move to Bhasan Char island in Chattogram, Bangladesh, December 29, 2020. REUTERS/Mohammad Ponir Hossain

 

The United Nations says it has not been involved in the relocation but urged the government to ensure no refugee is forced to move to Bhasan Char island, which only emerged from the sea 20 years ago.

The Bangladesh navy took the 1,804 Rohingya to the island in five ships, with the refugees sitting on wooden benches on deck, some clutching ducks, pigeons and chickens in bamboo baskets and wearing orange life vests and masks against the coronavirus.

A first group of 1,642 Rohingya, members of a minority group who have fled from violence in Myanmar, were relocated from their camps near the Myanmar border to the isolated island earlier in the month.

Bangladesh moves largest group of Rohingya refugees to remote island

FRANCH 24

30/12/2020

 

Bangladesh Navy personnel help a Rohingya refugee child to get off a navy vessel as they arrive at the Bhasan Char island in Noakhali district, Bangladesh, December 29, 2020. © Mohammad Ponir Hossain, REUTERS 

 

 

Four Bangladesh navy ships on Tuesday took the second and biggest group of Rohingya Muslims yet from crowded refugee camps to an uncertain future on a bleak island three hours from the mainland.

The government insisted that the 1,800 refugees, who have been in camps since fleeing a Myanmar military clampdown, want to start new lives on Bhashan Char, where 1,600 others arrived earlier this month.

But rights activists expressed new doubts about the transfers. They said some Rohingya had their shanty homes in the camps on the Myanmar border padlocked so they had no choice.

The Bangladesh government eventually wants to rehouse 100,000 of the camps' approximately one million Rohingya on the island, which takes the full force of cyclones that roar across the Bay of Bengal each year.

သတင္းစာ ( ေၾကးမံု) ဒီဇဘၤာလ၊၂၀၂၀

 ရက္စြဲအလိုက္ သတင္းစာမ်ားကို ဤေနရာတြင္ ဝင္ေရာက္ ရွာေဖြ နိုင္ပါ သည္။

31.12.2020

Bangladesh moves more Rohingyas to remote island despite rights concerns

The Guardian

Veena Thoopkrajae
Bangkok
Mon 28 Dec 2020

Activists say the island of Bhasan Char is not safe and that the refugees are being moved against their will 

Rohingya refugees aboard bound for Bhasan Char island in early December. Photograph: Mohammad Ponir Hossain/Reuters

 

Bangladesh has begun moving the second group of Rohingya refugees from crammed camps in Cox’s Bazar to a remote island in the Bay of Bengal, in defiance of safety and security concerns from international rights advocates.

Groups such as Amnesty International and Human Rights Watch (HRW) have urged the Bangladeshi government to halt the relocation of Rohingya to Bhasan Char, which is hours by boat from the mainland, flood-prone, vulnerable to frequent cyclones and could be completely submerged during a high tide.

Bangladesh to ship new group of Rohingya refugees to remote island

REUTERS

By Ruma Paul 

December 28, 2020

DHAKA (Reuters) - Bangladesh will move a second group of Rohingya refugees to a low-lying island in the Bay of Bengal on Tuesday, officials said, despite calls by rights groups to stop the relocation on safety grounds 

FILE PHOTO: Buffaloes are seen on the island of Bhasan Char in the Bay of Bengal, Bangladesh February 14, 2018. REUTERS/Stringer/File Photo

 

More than 1,100 Rohingya refugees, members of a Muslim minority who have fled Myanmar, will be moved from a refugee camp near the Myanmar border to Bhasan Char island, two officials with the knowledge of the issue said.

Authorities moved the first batch of more than 1,600 early this month.

“Buses and trucks are ready to carry them and their belongings to Chittagong port today. Tonight, they will stay there. Tomorrow they will be taken by naval ships to the island,” one of the officials said on Monday.

The officials declined to be identified as the issue has not been made public.

Rohingya Repatriation: Quader for more int’l pressure on Myanmar

The Daily Star

Bss, Dhaka
December 29, 2020 

 

Road Transport and Bridges Minister Obaidul Quader yesterday called upon the international community to take more effective strategies for mounting pressure on Myanmar to take back its Rohingya nationals from Bangladesh.

Quader, also general secretary of Awami League, said this at a regular press conference at his official residence on parliament premises in the capital.

He said since the outset of Rohingya crisis, Prime Minister Sheikh Hasina has been continuing diplomatic efforts seeking cooperation from the international community for a peaceful solution to the problem.

The economy and environment of Bangladesh have been affected badly for hosting around 12 lakh Rohingyas who took shelter at Ukhia and Teknaf, he added.

The minister said social environment and ecological balance of the areas are now at stake due to excessive number of people living there. It is also putting adverse impacts on the tourism industry centring the world's longest natural sea beach in Cox's Bazar, he said.

ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ ၁ ၈၀၀ ခန႔္ကို ဒုတိယအသုတ္အျဖစ္ ဘာရွန္ခ်ာကၽြန္းသို႔ ပို႔ေဆာင္

မဇၥ်ိမ
AFP
ဒီဇင္ဘာ ၃၀

Photo: AFP

 

ဒီဇင္ဘာ ၂၉ ရက္က ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ေရတပ္သေဘၤာေလးစီးဟာ လူထူထပ္တဲ့ ဒုကၡသည္စခန္းေတြက ရိုဟင္ ဂ်ာ မြတ္စလင္ (မူရင္း) ၁ ၈၀၀ ခန႔္ကို သုံးနာရီၾကာေမာင္းရတဲ့ ဘာရွန္ခ်ာကၽြန္းဆီ ဒုတိယအသုတ္အျဖစ္ ပို႔ ေဆာင္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ေကာ့စ္ဘဇားဒုကၡသည္စခန္းေတြက ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို စစ္တေကာင္းဆိပ္ကမ္းဆီ ဘတ္စ္ကားေတြနဲ ႔ေခၚ လာၿပီး အဲဒီကတစ္ဆင့္ ကၽြန္းဆီပို႔ေဆာင္ၾကတာျဖစ္ပါတယ္။

႐ိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ ဒုတိယအသုတ္ Bhasan Char ကၽြန္း ကိုေရာက္႐ွိ

VOA

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာပုိင္း)

30 ဒီဇင္ဘာ၊ 2020 

 ကိုရိုနာ ဗိုင္းရပ္စ္ မ်ိးဗီဇဖြဲ ့စည္းပံု ဆင့္ကဲေျပာင္းလဲလာတဲ့ေနရာမွာ မူလဗိုင္းရပ္စ္ထက္ ပိုၿပီးအစြမ္းထက္ လာတဲ့ သေဘာေတြ႕ရေၾကာင္း ယူေကေရာက္ ျမန္မာသမားေတာ္တဦးကေျပာၾကားလိုက္တာနဲ႔အတူ လႊတ္ေတာ္သစ္ မတိုင္ခင္ ရခိုင္မွာ ေရြးေကာက္ပဲြ ျပန္က်င္းပေရး အလားအလာရွိမရွိ၊ တရားမဝင္ျမန္မာလုပ္သားတခ်ိဳ႕ ထိုင္းအ လုပ္ရွင္ေတြရဲ႕ စြန္႔ပစ္ခံရတဲ့ သတင္းေပးပို႔ခ်က္၊ အဂၤါေန႔ည ေဆြးေႏြးခန္း၊ ကမၻာတလႊား ခရီးသြား စတဲ့ အစီအ စဥ္ေတြကို နားဆင္ရမွာပါ။ 

Bangladesh ‘set to move’ new group of Rohingya to remote island

Aljazeera  

27 Dec 2020 

About 1,000 Rohingya refugees will be moved to a remote, cyclone-prone island despite calls by rights groups to stop relocation. 

Rohingya refugees are transported on a naval vessel to Bhashan Char, or floating island, in the Bay of Bengal, from Chittagong, Bangladesh [File: AP Photo]

Bangladesh is set to move a second batch of Rohingya refugees to the remote island of Bhasan Char in the Bay of Bengal this month, officials say, despite calls by rights groups not to carry out further relocations.

About 1,000 Rohingya refugees, members of a Muslim minority who fled neighbouring Myanmar to escape violence, will be moved to the flood-prone island in the next few days after Bangladesh relocated more than 1,600 earlier this month, two officials with the direct knowledge of the matter said on Sunday.

 

ICJ ဆုံးဖြတ်ချက်၊ ICC နှင့် အနာဂတ်အတွက် စိုးရိမ်စရာ ကောင်းသည့် မြန်မာနိုင်ငံ၏ သည်ဟိဂ်ခရီး

ELEVEN

စည်သူ၊ ဉာဏ်လင်းထွန်း
28 December 2020

၂၀၁၉ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလအတွင်းက ICJ တရားရုံးတွင် မြန်မာနိုင်ငံနှင့်ပတ်သက်၍ ကြားနာမှုပြုလုပ်နေစဉ်

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာတရားရုံး (ICJ) မှ မြန်မာနိုင်ငံနှင့်ပတ်သက်၍ ဆုံးဖြတ်ချက် တစ်ရပ်ထွက်လာမှုနှင့် အပြည် ပြည်ဆိုင်ရာ ရာဇဝတ်ခုံရုံး (ICC) တွင် မြန်မာနိုင်ငံမှ တာဝန်ရှိသူများကို တရားစွဲဆိုနိုင်ရေး ကြိုးပမ်းမှုအဖြစ် ရခိုင် ပြည်နယ်တွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး အဖမ်းခံခဲ့ရကာ ICC သို့ ရောက်ရှိနေသည်ဆိုသော မြန်မာ့တပ် မတော်မှ စစ်သည်နှစ်ဦးကိစ္စရပ်အား ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် ထင်ရှားကျော်ကြားဖြစ်ရပ်တစ်ခုအဖြစ် Weekly Eleven ဂျာနယ်က ဖော်ပြအပ်ပါသည်။

ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုတိယအသုတ္ကို ဘာဆန္ခ်ားကၽြန္းဆီ ေရႊ႕ရန္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အစိုးရ ျပင္ဆင္

By မဇ္ဈိမ

28 December 2020

Photo - AFP

ဒီဇင္ဘာ ၂၈၊ ၂၀၂၀

လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႕မ်ားက ကန႔္ကြက္ေနေသာ္လည္း ျမန္မာနိုင္ငံမွ ေရာက္ရွိလာသည့္ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ ဒုတိယအသုတ္ကို ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္အတြင္းရွိ ေဝးလံသည့္ ဘာဆန္ခ်ားကၽြန္းသို႔ ပို႔ေဆာင္ေနရာခ်ထား ရန္ ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ တာဝန္ရွိသူမ်ားက ဒီဇင္ဘာ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာသည္။  

လာမည့္ရက္ အနည္းငယ္အတြင္း ေနာက္ထပ္ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ ၁၀၀၀ ခန႔္ကို ဘာဆန္ခ်ားကၽြန္းသို႔ ပို႔မည္ ၿဖစ္ေၾကာင္း၊ ၿပီးခဲ့သည့္လက ဒုကၡသည္ ၁၆၀၀ ေက်ာ္ကို ေနရာခ်ထားေပးၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။